This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:00,240 --> 00:00:02,840 Det osar slutdramatik i "Alla mot alla". | 00:00:00,240 --> 00:00:02,840 Det osar slutdramatik i "Alla mot alla". | ||
2 | 00:00:02,920 | 00:00:06,120 | -Åh, vad jobbigt det här är nu! -Öh...! | -Åh, vad jobbigt det här är nu! -Öh...! |
3 | 00:00:06,200 | 00:00:09,760 | De älskvärda deltagarna i grupp 2 ger allt i fajten- | De älskvärda deltagarna i grupp 2 ger allt i fajten- |
4 | 00:00:09,840 | 00:00:13,120 | -om de sista två ärofyllda semifinalplatserna. | -om de sista två ärofyllda semifinalplatserna. |
5 | 00:00:13,200 | 00:00:15,920 | -Jag är nog bäst i Sverige på det. -Här är det blankt. | -Jag är nog bäst i Sverige på det. -Här är det blankt. |
6 | 00:00:16,000 | 00:00:18,040 | Det drar ihop sig på riktigt. Och tro mig... | Det drar ihop sig på riktigt. Och tro mig... |
7 | 00:00:18,120 | 00:00:20,400 | Alla har en uppåtgående kurva utom jag. | Alla har en uppåtgående kurva utom jag. |
8 | 00:00:20,480 | 00:00:24,640 | -Det här vill ni inte missa! -Härke! | -Det här vill ni inte missa! -Härke! |
9 | 00:00:24,720 | 00:00:30,200 | I kväll blir det dramatiskt när Gry och Micke, med fyra raka vinster- | I kväll blir det dramatiskt när Gry och Micke, med fyra raka vinster- |
10 | 00:00:30,280 | 00:00:34,080 | -möter Edward och Lina, som med en vinst och två förluster- | -möter Edward och Lina, som med en vinst och två förluster- |
11 | 00:00:34,160 | 00:00:39,280 | -måste vinna om de ska kunna nå slutspelet. Nu kör vi i gång! | -måste vinna om de ska kunna nå slutspelet. Nu kör vi i gång! |
12 | 00:00:44,600 | 00:00:47,600 | Yes! Yes! Yes! Yes! | Yes! Yes! Yes! Yes! |
13 | 00:00:47,680 | 00:00:54,680 | Hallå och hjärtligt välkomna till succéfrågesporten "Alla mot alla". | Hallå och hjärtligt välkomna till succéfrågesporten "Alla mot alla". |
14 | 00:00:54,760 | 00:00:58,680 | Vi ångar på hela våren här på Kanal 5, måndag-torsdag- | Vi ångar på hela våren här på Kanal 5, måndag-torsdag- |
15 | 00:00:58,760 | 00:01:01,560 | -och den digitala plattformen Dplay. | -och den digitala plattformen Dplay. |
16 | 00:01:01,640 | 00:01:04,160 | I kväll, när man har sett klart det här- | I kväll, när man har sett klart det här- |
17 | 00:01:04,240 | 00:01:07,400 | -kan man se morgondagens program redan nu på Dplay. | -kan man se morgondagens program redan nu på Dplay. |
18 | 00:01:07,480 | 00:01:10,600 | Så är det. 16 lag är med och tävlar. Vi har delat in dem i två grupper- | Så är det. 16 lag är med och tävlar. Vi har delat in dem i två grupper- |
19 | 00:01:10,680 | 00:01:13,800 | -där alla möter alla. Sen blir det det här rafflande finalspelet. | -där alla möter alla. Sen blir det det här rafflande finalspelet. |
20 | 00:01:13,880 | 00:01:17,720 | Vi är inne i grupp 2. Det är jämnt och spännande. Vi har två kanonlag. | Vi är inne i grupp 2. Det är jämnt och spännande. Vi har två kanonlag. |
21 | 00:01:17,800 | 00:01:21,560 | Demonerna från Norrland: Gry Forssell och Micke Tornving! | Demonerna från Norrland: Gry Forssell och Micke Tornving! |
22 | 00:01:25,160 | 00:01:30,400 | Och de möter formidabelt motstånd: Lina Thomsgård och Edward af Sillén. | Och de möter formidabelt motstånd: Lina Thomsgård och Edward af Sillén. |
23 | 00:01:32,400 | 00:01:36,640 | Pirrigt, härligt! Frågorna kommer från alla möjliga håll i programmet. | Pirrigt, härligt! Frågorna kommer från alla möjliga håll i programmet. |
24 | 00:01:36,720 | 00:01:39,960 | Det blir livemusik lite senare. Men det här är kvällens ämnen. | Det blir livemusik lite senare. Men det här är kvällens ämnen. |
25 | 00:01:40,040 | 00:01:43,280 | Vi har: "'Små grodorna' är ett lustmord på grodorna." | Vi har: "'Små grodorna' är ett lustmord på grodorna." |
26 | 00:01:43,360 | 00:01:47,960 | "André Pops har carte blanche för att bära småmönstrade tröjor i SVT." | "André Pops har carte blanche för att bära småmönstrade tröjor i SVT." |
27 | 00:01:48,040 | 00:01:50,760 | "Halv råtta hos mig." | "Halv råtta hos mig." |
28 | 00:01:50,840 | 00:01:54,000 | "Hans-Enars ovanliga husdjur: en fluga." | "Hans-Enars ovanliga husdjur: en fluga." |
29 | 00:01:54,080 | 00:01:56,840 | Vi har: "Vik hädan, guld, rökelse och myrra!" | Vi har: "Vik hädan, guld, rökelse och myrra!" |
30 | 00:01:56,920 | 00:01:59,520 | "Det är en ny gåvosheriff i stan. (Thailand, för att vara exakt.)" | "Det är en ny gåvosheriff i stan. (Thailand, för att vara exakt.)" |
31 | 00:01:59,600 | 00:02:03,280 | "(Nån stad där, om det vi talar om nu är en stad.)" | "(Nån stad där, om det vi talar om nu är en stad.)" |
32 | 00:02:03,360 | 00:02:05,800 | "7." Nu kör vi i gång! | "7." Nu kör vi i gång! |
33 | 00:02:10,480 | 00:02:13,760 | Det är härligt att vara här. | Det är härligt att vara här. |
34 | 00:02:13,840 | 00:02:16,440 | Och det är alltid härligt när Micke och Gry är här. | Och det är alltid härligt när Micke och Gry är här. |
35 | 00:02:16,520 | 00:02:21,160 | Det känns som att man är i nån slags kunskapsborg. Ni ångar på. | Det känns som att man är i nån slags kunskapsborg. Ni ångar på. |
36 | 00:02:21,240 | 00:02:25,640 | -Det har gått bra för er. -Vi har framför allt jävligt roligt. | -Det har gått bra för er. -Vi har framför allt jävligt roligt. |
37 | 00:02:25,720 | 00:02:29,960 | Ni kände varandra bra redan innan. Har det dykt upp några nya sidor? | Ni kände varandra bra redan innan. Har det dykt upp några nya sidor? |
38 | 00:02:30,040 | 00:02:34,200 | Jag skulle säga att tryggheten har förstärkts ännu mer. | Jag skulle säga att tryggheten har förstärkts ännu mer. |
39 | 00:02:34,280 | 00:02:38,080 | -Han är väl ingen spattig jävel. -Man vill ju snitta upp honom... | -Han är väl ingen spattig jävel. -Man vill ju snitta upp honom... |
40 | 00:02:38,160 | 00:02:41,520 | ...och se hur det ser ut där inne. Det är nog inte så jävla tryggt. | ...och se hur det ser ut där inne. Det är nog inte så jävla tryggt. |
41 | 00:02:41,600 | 00:02:44,960 | -Det är fullt med gnejs. -Gnejs? Granit och morän. | -Det är fullt med gnejs. -Gnejs? Granit och morän. |
42 | 00:02:45,040 | 00:02:49,520 | Stödet är stort för Lina och Edward där ute. | Stödet är stort för Lina och Edward där ute. |
43 | 00:02:49,600 | 00:02:53,680 | Kommer nån fram på stan och säger "Fan, vad bra ni gör ifrån er!"? | Kommer nån fram på stan och säger "Fan, vad bra ni gör ifrån er!"? |
44 | 00:02:53,760 | 00:02:55,720 | -Nej. -Inte än så länge. | -Nej. -Inte än så länge. |
45 | 00:02:55,800 | 00:03:00,880 | -Men vi är ju väldigt glada. -Det är jävligt svåra frågor i kväll. | -Men vi är ju väldigt glada. -Det är jävligt svåra frågor i kväll. |
46 | 00:03:00,960 | 00:03:03,240 | Blir det låga poäng ska ni inte skämmas. | Blir det låga poäng ska ni inte skämmas. |
47 | 00:03:03,320 | 00:03:06,320 | Vi har också en mardröms- Under pressure att se fram emot. | Vi har också en mardröms- Under pressure att se fram emot. |
48 | 00:03:06,400 | 00:03:08,640 | Bra! Kul! | Bra! Kul! |
49 | 00:03:08,720 | 00:03:12,720 | När det är bra lag med, då lägger vi tuffa banor. | När det är bra lag med, då lägger vi tuffa banor. |
50 | 00:03:12,800 | 00:03:16,920 | -All right! -Men för att lätta upp humöret... | -All right! -Men för att lätta upp humöret... |
51 | 00:03:17,000 | 00:03:21,440 | ...har vi ett jävla roligt brusljud. Vi minns alla programmet "Silikon"- | ...har vi ett jävla roligt brusljud. Vi minns alla programmet "Silikon"- |
52 | 00:03:21,520 | 00:03:24,880 | -som Gry Forssell ledde med bravur. Herregud! | -som Gry Forssell ledde med bravur. Herregud! |
53 | 00:03:24,960 | 00:03:29,160 | Ni kommer att få höra ett potpurri, ständigt pågående- | Ni kommer att få höra ett potpurri, ständigt pågående- |
54 | 00:03:29,240 | 00:03:34,800 | -av Grys tätt-intill-intervjuer, som du gjorde med Ulrika Eriksson- | -av Grys tätt-intill-intervjuer, som du gjorde med Ulrika Eriksson- |
55 | 00:03:34,880 | 00:03:38,960 | -och även med Ann Söderlund genom åren. Vi kan lyssna på det. | -och även med Ann Söderlund genom åren. Vi kan lyssna på det. |
56 | 00:03:39,040 | 00:03:43,600 | -När mätte du din snopp senast? -Ja, det var nog rätt många år sen. | -När mätte du din snopp senast? -Ja, det var nog rätt många år sen. |
57 | 00:03:43,680 | 00:03:47,200 | -Rakar du pungen? -Nej! Nej. | -Rakar du pungen? -Nej! Nej. |
58 | 00:03:47,280 | 00:03:50,240 | -Jävla bra format, det där. -Nu sparkar vi i gång! | -Jävla bra format, det där. -Nu sparkar vi i gång! |
59 | 00:03:50,320 | 00:03:54,120 | Gry och Micke väljer kvällens första ämne. | Gry och Micke väljer kvällens första ämne. |
60 | 00:03:55,000 | 00:03:57,480 | -Får du känsla för nån? -Nej. | -Får du känsla för nån? -Nej. |
61 | 00:03:57,560 | 00:04:01,440 | -Det är så allvarstyngt! -Vänta nu... | -Det är så allvarstyngt! -Vänta nu... |
62 | 00:04:01,520 | 00:04:04,120 | -Ska vi ta den konstiga jäveln? -Ta den konstiga jäveln. | -Ska vi ta den konstiga jäveln? -Ta den konstiga jäveln. |
63 | 00:04:04,200 | 00:04:07,520 | "Vik hädan, guld, rökelse och myrra! Det är en ny gåvosheriff i stan." | "Vik hädan, guld, rökelse och myrra! Det är en ny gåvosheriff i stan." |
64 | 00:04:15,120 | 00:04:19,760 | Minns ni när Färjan-Håkan flyttade till Phuket och öppnade Hakans bar? | Minns ni när Färjan-Håkan flyttade till Phuket och öppnade Hakans bar? |
65 | 00:04:19,840 | 00:04:24,400 | Kanske inte. Det gör inget. Phuket är en ö som kanske också är en stad- | Kanske inte. Det gör inget. Phuket är en ö som kanske också är en stad- |
66 | 00:04:24,480 | 00:04:26,800 | -men om ni inte kan bena ut ö/stad-problematiken- | -men om ni inte kan bena ut ö/stad-problematiken- |
67 | 00:04:26,880 | 00:04:31,000 | -kommer inte det att poängmässigt straffa er. Däremot! Julen 2017- | -kommer inte det att poängmässigt straffa er. Däremot! Julen 2017- |
68 | 00:04:31,080 | 00:04:34,560 | -fick Håkan besök av sina vänner Jimmie Åkesson och Louise Erixon. | -fick Håkan besök av sina vänner Jimmie Åkesson och Louise Erixon. |
69 | 00:04:34,640 | 00:04:40,400 | Paret hade med sig två gåvor till Håkan. Vilka då? 1 poäng per gåva. | Paret hade med sig två gåvor till Håkan. Vilka då? 1 poäng per gåva. |
70 | 00:04:40,480 | 00:04:43,480 | Dessutom: Jimmie och Louise tog kanske en färja till Phuket. | Dessutom: Jimmie och Louise tog kanske en färja till Phuket. |
71 | 00:04:43,560 | 00:04:47,120 | En grej är att åka färja mellan Helsingborg och Helsingör- | En grej är att åka färja mellan Helsingborg och Helsingör- |
72 | 00:04:47,200 | 00:04:51,960 | -men inte gå av. Det kallas för nåt särskilt. Vad då? | -men inte gå av. Det kallas för nåt särskilt. Vad då? |
73 | 00:04:52,040 | 00:04:55,040 | Och till sist: Färjor kan man åka från många ställen. | Och till sist: Färjor kan man åka från många ställen. |
74 | 00:04:55,120 | 00:05:01,280 | Säg ankomstorter för dessa avgångs- platser: Gränna och Trelleborg. | Säg ankomstorter för dessa avgångs- platser: Gränna och Trelleborg. |
75 | 00:05:01,360 | 00:05:05,880 | -Vi börjar med Gry och Micke. -Att åka färjan kallas ju "att tura". | -Vi börjar med Gry och Micke. -Att åka färjan kallas ju "att tura". |
76 | 00:05:05,960 | 00:05:10,520 | -Det är vi överens om. -När man alltså inte går av båten? | -Det är vi överens om. -När man alltså inte går av båten? |
77 | 00:05:10,600 | 00:05:15,280 | -Helsingborg-Helsingör. -Öl och smörrebröd fram och tillbaka. | -Helsingborg-Helsingör. -Öl och smörrebröd fram och tillbaka. |
78 | 00:05:15,360 | 00:05:19,640 | -Vem har inte gjort det? -Inte jag. Jag har hört talas om det. | -Vem har inte gjort det? -Inte jag. Jag har hört talas om det. |
79 | 00:05:19,720 | 00:05:22,720 | -Okej. -Vad hade då Jimmie...? | -Okej. -Vad hade då Jimmie...? |
80 | 00:05:22,800 | 00:05:28,080 | Vad fan! Han hade med sig nåt jävla töntigt till Färjan-Håkan. | Vad fan! Han hade med sig nåt jävla töntigt till Färjan-Håkan. |
81 | 00:05:28,160 | 00:05:32,760 | Vad fan hade han med sig? Mitt under valperioden, va, dessutom? | Vad fan hade han med sig? Mitt under valperioden, va, dessutom? |
82 | 00:05:32,840 | 00:05:36,480 | Jag kommer inte ihåg alls. Här är jag helt lost. | Jag kommer inte ihåg alls. Här är jag helt lost. |
83 | 00:05:36,560 | 00:05:39,320 | Det var ju mitt under... Det var så opassande att ta semester då. | Det var ju mitt under... Det var så opassande att ta semester då. |
84 | 00:05:39,400 | 00:05:43,200 | Du som är lite av en färjekille, Micke...? | Du som är lite av en färjekille, Micke...? |
85 | 00:05:43,280 | 00:05:47,360 | -Gränna och Trelleborg. Travemünde? -Om man åker från Gränna? | -Gränna och Trelleborg. Travemünde? -Om man åker från Gränna? |
86 | 00:05:47,440 | 00:05:51,160 | Den hoppar jag så länge, men Trelleborg är jag ganska säker på: | Den hoppar jag så länge, men Trelleborg är jag ganska säker på: |
87 | 00:05:51,240 | 00:05:53,880 | -Travemünde. -Och Gränna? | -Travemünde. -Och Gränna? |
88 | 00:05:53,960 | 00:05:58,880 | Kan det vara Ven? Nej. Inte Ven. Vad fan heter den? Äh! | Kan det vara Ven? Nej. Inte Ven. Vad fan heter den? Äh! |
89 | 00:05:58,960 | 00:06:02,320 | Du får några sekunder till medan Gry nejlar- | Du får några sekunder till medan Gry nejlar- |
90 | 00:06:02,400 | 00:06:06,800 | -vad Louise och Jimmie hade med sig till sin gode vän Håkan. | -vad Louise och Jimmie hade med sig till sin gode vän Håkan. |
91 | 00:06:06,880 | 00:06:11,280 | -De hade med sig... -Nu tror jag att tiden börjar... | -De hade med sig... -Nu tror jag att tiden börjar... |
92 | 00:06:11,360 | 00:06:15,760 | Är det så att även Mikael Tornvings huvud har...? | Är det så att även Mikael Tornvings huvud har...? |
93 | 00:06:15,840 | 00:06:19,320 | Gränna. Säg! Vad heter ön? John Bauer... | Gränna. Säg! Vad heter ön? John Bauer... |
94 | 00:06:19,400 | 00:06:23,760 | -Ja, det är den jag tänker på. Argh! -Fem sekunder. | -Ja, det är den jag tänker på. Argh! -Fem sekunder. |
95 | 00:06:23,840 | 00:06:27,560 | De planterade ju en massa jävla ekar på den där förbannade, jävla ön- | De planterade ju en massa jävla ekar på den där förbannade, jävla ön- |
96 | 00:06:27,640 | 00:06:30,720 | -att försörja svenska flottan med. De var klara 1978. | -att försörja svenska flottan med. De var klara 1978. |
97 | 00:06:30,800 | 00:06:35,360 | -Och då var de på ön som hette...? -Äh, jag kan inte! | -Och då var de på ön som hette...? -Äh, jag kan inte! |
98 | 00:06:35,440 | 00:06:39,360 | -Fan, vad överraskande! -Men gåvorna borde ni väl chansa på? | -Fan, vad överraskande! -Men gåvorna borde ni väl chansa på? |
99 | 00:06:39,440 | 00:06:42,800 | Kaviar och... Nä, vad fan! Allt finns ju där. | Kaviar och... Nä, vad fan! Allt finns ju där. |
100 | 00:06:42,880 | 00:06:48,720 | Tack. Då går vi in till Lina och Edward. | Tack. Då går vi in till Lina och Edward. |
101 | 00:06:48,800 | 00:06:53,880 | De här två gåvorna, är det nåt som folk pratar om fortfarande? | De här två gåvorna, är det nåt som folk pratar om fortfarande? |
102 | 00:06:53,960 | 00:06:57,920 | -Vi gör ju det, uppenbarligen. -Gry verkar tro... | -Vi gör ju det, uppenbarligen. -Gry verkar tro... |
103 | 00:06:58,000 | 00:07:00,440 | ...att det är nåt man pratar om väldigt mycket. | ...att det är nåt man pratar om väldigt mycket. |
104 | 00:07:00,520 | 00:07:04,760 | Det borde vara nåt jäkligt svenskt. Nåt vi är stolta över. Pepparkakor... | Det borde vara nåt jäkligt svenskt. Nåt vi är stolta över. Pepparkakor... |
105 | 00:07:04,840 | 00:07:09,680 | Fast inget kul. Inte så att Se & Hör bara: "En dalahäst och chips!" | Fast inget kul. Inte så att Se & Hör bara: "En dalahäst och chips!" |
106 | 00:07:09,760 | 00:07:13,640 | Nä, nä, nä. Det måste vara nåt mer... Kan det inte vara, typ, kebabtallrik? | Nä, nä, nä. Det måste vara nåt mer... Kan det inte vara, typ, kebabtallrik? |
107 | 00:07:13,720 | 00:07:19,640 | -You didn't see that one coming! -Att han tycker att det är svenskt? | -You didn't see that one coming! -Att han tycker att det är svenskt? |
108 | 00:07:19,720 | 00:07:23,680 | Nåt som Håkan hade önskat sig. "Jag är så himla sugen på..." | Nåt som Håkan hade önskat sig. "Jag är så himla sugen på..." |
109 | 00:07:23,760 | 00:07:27,400 | -Pannkakstårta? -Lakrits brukar man vilja ha... | -Pannkakstårta? -Lakrits brukar man vilja ha... |
110 | 00:07:27,480 | 00:07:31,240 | Det är inget det brukar vara, för då skulle vi inte prata om det. | Det är inget det brukar vara, för då skulle vi inte prata om det. |
111 | 00:07:31,320 | 00:07:36,400 | -Okej. Det har du helt rätt i. -Trelleborg-Travemünde. | -Okej. Det har du helt rätt i. -Trelleborg-Travemünde. |
112 | 00:07:36,480 | 00:07:40,200 | Och om man åker mellan Helsingborg och Helsingör och inte går av? | Och om man åker mellan Helsingborg och Helsingör och inte går av? |
113 | 00:07:40,280 | 00:07:44,240 | Det är en klassisk "halvdansk" eller om det är en "danskjävel"... | Det är en klassisk "halvdansk" eller om det är en "danskjävel"... |
114 | 00:07:44,320 | 00:07:47,600 | -Jag har inget, Lina. -Då blir det en "halvdansk". | -Jag har inget, Lina. -Då blir det en "halvdansk". |
115 | 00:07:47,680 | 00:07:52,320 | Edward dryper av ångest när han måste säga: "Jag har inget." | Edward dryper av ångest när han måste säga: "Jag har inget." |
116 | 00:07:52,400 | 00:07:55,960 | -Maktbalansen är skev. -Hon vill ju gräva det ur mig. | -Maktbalansen är skev. -Hon vill ju gräva det ur mig. |
117 | 00:07:56,040 | 00:08:01,800 | Nåt sånt här? "Borg" och "öra". "Borg-örat." "Ör-borgen." | Nåt sånt här? "Borg" och "öra". "Borg-örat." "Ör-borgen." |
118 | 00:08:01,880 | 00:08:05,840 | Helsingborg till Helsingör? Javisst! "Borgörat" kan det absolut vara. | Helsingborg till Helsingör? Javisst! "Borgörat" kan det absolut vara. |
119 | 00:08:05,920 | 00:08:08,880 | -Kanske! -Om man drar från Gränna... | -Kanske! -Om man drar från Gränna... |
120 | 00:08:08,960 | 00:08:11,560 | -...vart åker man då? -Då åker man väl till Ven? | -...vart åker man då? -Då åker man väl till Ven? |
121 | 00:08:11,640 | 00:08:15,360 | -Det är den enda ö vi kan i Vättern. -Gåvorna, då? | -Det är den enda ö vi kan i Vättern. -Gåvorna, då? |
122 | 00:08:15,440 | 00:08:17,840 | Gåvorna är då... | Gåvorna är då... |
123 | 00:08:17,920 | 00:08:22,280 | Jag skulle gå på nån jävla Kalles kaviar eller nåt sånt fruktansvärt. | Jag skulle gå på nån jävla Kalles kaviar eller nåt sånt fruktansvärt. |
124 | 00:08:22,360 | 00:08:26,320 | -Det är 1 poäng per rätt gåva. -Då säger jag Kalles kaviar. | -Det är 1 poäng per rätt gåva. -Då säger jag Kalles kaviar. |
125 | 00:08:26,400 | 00:08:30,440 | Och jag kommer då att berätta att han tog med sig i stället... | Och jag kommer då att berätta att han tog med sig i stället... |
126 | 00:08:30,520 | 00:08:34,800 | -En dalahäst. Nä, fy fan! -Tack så mycket. | -En dalahäst. Nä, fy fan! -Tack så mycket. |
127 | 00:08:34,880 | 00:08:37,800 | Det här var tråckligare än vad vi trodde, Fredrik. | Det här var tråckligare än vad vi trodde, Fredrik. |
128 | 00:08:37,880 | 00:08:41,120 | -Ja, lite, faktiskt. -Jag förstår att Gry... | -Ja, lite, faktiskt. -Jag förstår att Gry... |
129 | 00:08:41,200 | 00:08:44,520 | Du har läst det här, men du komplicerade och tänkte- | Du har läst det här, men du komplicerade och tänkte- |
130 | 00:08:44,600 | 00:08:48,760 | -att det var så jävla konstigt. Det var det svenskaste man kan tänka sig. | -att det var så jävla konstigt. Det var det svenskaste man kan tänka sig. |
131 | 00:08:48,840 | 00:08:55,280 | -Så dumt! Allt är så svenskt där. -En stock Ettan snus och lösgodis. | -Så dumt! Allt är så svenskt där. -En stock Ettan snus och lösgodis. |
132 | 00:08:55,360 | 00:08:58,320 | -Nämen, så klart! -Kanske så klart. Jag vet inte. | -Nämen, så klart! -Kanske så klart. Jag vet inte. |
133 | 00:08:58,400 | 00:09:03,000 | -Jo, men lite halv-såklart är det. -Jag tänker att det ändå finns där. | -Jo, men lite halv-såklart är det. -Jag tänker att det ändå finns där. |
134 | 00:09:03,080 | 00:09:08,120 | Mycket riktigt kallas det att "tura" när man åker fram och tillbaka. | Mycket riktigt kallas det att "tura" när man åker fram och tillbaka. |
135 | 00:09:08,200 | 00:09:10,960 | Trelleborg: Ja, då åker man till Travemünde. | Trelleborg: Ja, då åker man till Travemünde. |
136 | 00:09:11,040 | 00:09:15,600 | Man kan också åka till Rostock och även till Sassnitz- | Man kan också åka till Rostock och även till Sassnitz- |
137 | 00:09:15,680 | 00:09:20,920 | -om man hade velat briljera. Ven ligger väl ändå inte i Vättern? | -om man hade velat briljera. Ven ligger väl ändå inte i Vättern? |
138 | 00:09:21,000 | 00:09:24,800 | -Nähä! -Niels Bohrs favoritö, Ven. | -Nähä! -Niels Bohrs favoritö, Ven. |
139 | 00:09:24,880 | 00:09:28,880 | -Men vi snackar om Visingsö. -Jävlar! | -Men vi snackar om Visingsö. -Jävlar! |
140 | 00:09:28,960 | 00:09:33,440 | 2 poäng till Gry och Micke. 1 poäng till Lina och Edward. | 2 poäng till Gry och Micke. 1 poäng till Lina och Edward. |
141 | 00:09:33,520 | 00:09:37,800 | -Lina och Edward väljer nästa ämne. -Det kan vi. | -Lina och Edward väljer nästa ämne. -Det kan vi. |
142 | 00:09:37,880 | 00:09:41,520 | -Eh, vad tycker du? -"Halv råtta." | -Eh, vad tycker du? -"Halv råtta." |
143 | 00:09:41,600 | 00:09:43,560 | "Halv råtta hos mig." | "Halv råtta hos mig." |
144 | 00:09:45,080 | 00:09:47,640 | Är verkligen råttor så äckliga? | Är verkligen råttor så äckliga? |
145 | 00:09:47,720 | 00:09:51,560 | Det finns ändå en förmildrande päls på råttan som gör den husdjurslik- | Det finns ändå en förmildrande päls på råttan som gör den husdjurslik- |
146 | 00:09:51,640 | 00:09:54,120 | -till skillnad från spindlar och andra mardrömsdjur- | -till skillnad från spindlar och andra mardrömsdjur- |
147 | 00:09:54,200 | 00:09:56,760 | -som utgör den här planetens stora skräckkabinett- | -som utgör den här planetens stora skräckkabinett- |
148 | 00:09:56,840 | 00:10:00,400 | -förutom om spindlarna har päls, för då blir de ändå lite mysiga. | -förutom om spindlarna har päls, för då blir de ändå lite mysiga. |
149 | 00:10:00,480 | 00:10:03,720 | Vad kallas fenomenet när många råttor trasslat ihop sig i varandra- | Vad kallas fenomenet när många råttor trasslat ihop sig i varandra- |
150 | 00:10:03,800 | 00:10:09,720 | -och inte kommer loss? Och: Vad är det här för råttrelaterat? | -och inte kommer loss? Och: Vad är det här för råttrelaterat? |
151 | 00:10:09,800 | 00:10:13,400 | Dessutom: En råtta är ett annat ord för förrädare. Vad hette förrädaren- | Dessutom: En råtta är ett annat ord för förrädare. Vad hette förrädaren- |
152 | 00:10:13,480 | 00:10:17,640 | -i Körsbärsdalen, som fick Katlamärket inbränt på bröstet? | -i Körsbärsdalen, som fick Katlamärket inbränt på bröstet? |
153 | 00:10:17,720 | 00:10:21,160 | Och till sist: Roger Pontare sviker aldrig sitt land. | Och till sist: Roger Pontare sviker aldrig sitt land. |
154 | 00:10:21,240 | 00:10:26,560 | Vilka är de sista sex orden man hör Pontare yla före refrängen- | Vilka är de sista sex orden man hör Pontare yla före refrängen- |
155 | 00:10:26,640 | 00:10:31,800 | -i "När vindarna viskar mitt namn"? Vi börjar med Gry och Micke. | -i "När vindarna viskar mitt namn"? Vi börjar med Gry och Micke. |
156 | 00:10:31,880 | 00:10:37,120 | -Det är en råttkung. -När de har trasslat ihop sig? | -Det är en råttkung. -När de har trasslat ihop sig? |
157 | 00:10:37,200 | 00:10:40,160 | -Precis. -Ska vi se de här bilderna? | -Precis. -Ska vi se de här bilderna? |
158 | 00:10:40,240 | 00:10:44,200 | -Det där är "Råttatouille". -"Råttatouille". | -Det där är "Råttatouille". -"Råttatouille". |
159 | 00:10:44,280 | 00:10:50,480 | Det där är en råttcarpaccio. Det är rått kött. Carpaccio. | Det där är en råttcarpaccio. Det är rått kött. Carpaccio. |
160 | 00:10:50,560 | 00:10:56,400 | Det ser ut som medeltida handskrift. Det vete fan vad råttan är för nåt. | Det ser ut som medeltida handskrift. Det vete fan vad råttan är för nåt. |
161 | 00:10:56,480 | 00:11:00,440 | Vad finns det för råttrelaterat? Det ser du att han inte är en råtta. | Vad finns det för råttrelaterat? Det ser du att han inte är en råtta. |
162 | 00:11:00,520 | 00:11:04,440 | Han kanske heter... Finns han i Rotterdam? | Han kanske heter... Finns han i Rotterdam? |
163 | 00:11:04,520 | 00:11:08,040 | Ja, det skulle det kunna vara. Det skulle kunna vara en... | Ja, det skulle det kunna vara. Det skulle kunna vara en... |
164 | 00:11:08,120 | 00:11:11,280 | "Det skulle det kunna vara." Ja, verkligen! | "Det skulle det kunna vara." Ja, verkligen! |
165 | 00:11:11,360 | 00:11:14,280 | -Manuskriptet eller...? -Han kanske finns i Rotterdam. | -Manuskriptet eller...? -Han kanske finns i Rotterdam. |
166 | 00:11:14,360 | 00:11:17,480 | -Ja, han finns i Rotterdam. -Trean är...? | -Ja, han finns i Rotterdam. -Trean är...? |
167 | 00:11:17,560 | 00:11:21,320 | -Rotterdam-manuskriptet? -Den finns att se i Rotterdam. | -Rotterdam-manuskriptet? -Den finns att se i Rotterdam. |
168 | 00:11:21,400 | 00:11:24,200 | -Jag förstår precis vad ni menar. -Nr 1 och 4, då? | -Jag förstår precis vad ni menar. -Nr 1 och 4, då? |
169 | 00:11:24,280 | 00:11:28,880 | Jag vill säga Raphael, men det är en i "Turtles". Skit i det. | Jag vill säga Raphael, men det är en i "Turtles". Skit i det. |
170 | 00:11:28,960 | 00:11:31,680 | Jag vet inte vad han heter. Han heter...Ralph. | Jag vet inte vad han heter. Han heter...Ralph. |
171 | 00:11:31,760 | 00:11:34,760 | -Ralph. Vi säger det. -Ettan är Ralph? | -Ralph. Vi säger det. -Ettan är Ralph? |
172 | 00:11:34,840 | 00:11:38,440 | -Och fyran? -Rat...s. | -Och fyran? -Rat...s. |
173 | 00:11:38,520 | 00:11:42,000 | Okej! Och förrädaren i Körsbärsdalen? | Okej! Och förrädaren i Körsbärsdalen? |
174 | 00:11:42,080 | 00:11:45,240 | Eh... Han heter... | Eh... Han heter... |
175 | 00:11:45,320 | 00:11:49,400 | -Morfar! -Jossi! | -Morfar! -Jossi! |
176 | 00:11:49,480 | 00:11:53,200 | -Jossi! -Jossi! Han är värdshusvärden. | -Jossi! -Jossi! Han är värdshusvärden. |
177 | 00:11:53,280 | 00:11:56,640 | Innan han då ylar refrängen i "När vindarna viskar mitt namn"? | Innan han då ylar refrängen i "När vindarna viskar mitt namn"? |
178 | 00:11:56,720 | 00:12:00,960 | -De sista sex orden. -Det är lite av en nationalhymn. | -De sista sex orden. -Det är lite av en nationalhymn. |
179 | 00:12:01,040 | 00:12:05,040 | Det är inte omöjligt att Baren-Håkan gillar låten. | Det är inte omöjligt att Baren-Håkan gillar låten. |
180 | 00:12:05,120 | 00:12:09,560 | -Det kan man lugnt säga. -"Och stå för den jag är..." | -Det kan man lugnt säga. -"Och stå för den jag är..." |
181 | 00:12:09,640 | 00:12:13,400 | -Jag är fortfarande på refrängen, va? -Jag vet inte. Dra till med sex ord! | -Jag är fortfarande på refrängen, va? -Jag vet inte. Dra till med sex ord! |
182 | 00:12:13,480 | 00:12:18,440 | -"Aldrig sviker jag mitt land." -"Aldrig sviker jag mitt land"? | -"Aldrig sviker jag mitt land." -"Aldrig sviker jag mitt land"? |
183 | 00:12:18,520 | 00:12:21,440 | -"När..." -"När"? Okej. Tack. | -"När..." -"När"? Okej. Tack. |
184 | 00:12:21,520 | 00:12:28,320 | Tonen! - Hej! Då går vi in till Roger Pontare-fanklubben-buren. | Tonen! - Hej! Då går vi in till Roger Pontare-fanklubben-buren. |
185 | 00:12:28,400 | 00:12:30,800 | -Ja, verkligen. -Ni får så snabba svar nu... | -Ja, verkligen. -Ni får så snabba svar nu... |
186 | 00:12:30,880 | 00:12:35,080 | -...så att du sen kan sjunga svaret. -Vad kallas fenomenet med råttor? | -...så att du sen kan sjunga svaret. -Vad kallas fenomenet med råttor? |
187 | 00:12:35,160 | 00:12:37,640 | -Råttkung. -Då lägger vi upp bilderna. | -Råttkung. -Då lägger vi upp bilderna. |
188 | 00:12:37,720 | 00:12:41,440 | -Uppe till vänster, vem är det? -"Ratatouille"-huvudrollen. | -Uppe till vänster, vem är det? -"Ratatouille"-huvudrollen. |
189 | 00:12:41,520 | 00:12:44,400 | -Men vad heter den? -Jag var rädd att du skulle säga det. | -Men vad heter den? -Jag var rädd att du skulle säga det. |
190 | 00:12:44,480 | 00:12:47,680 | Vi hoppar den så länge. Det där är ju en carpaccio. | Vi hoppar den så länge. Det där är ju en carpaccio. |
191 | 00:12:47,760 | 00:12:50,800 | -Ja, kanske det. -Det är rått kött. Det är råttkött. | -Ja, kanske det. -Det är rått kött. Det är råttkött. |
192 | 00:12:50,880 | 00:12:54,120 | -Trean, då? -Det har vi pratat länge om. | -Trean, då? -Det har vi pratat länge om. |
193 | 00:12:54,200 | 00:12:57,080 | Det ser inte ens ut som en råtta, men vi har bestämt oss för- | Det ser inte ens ut som en råtta, men vi har bestämt oss för- |
194 | 00:12:57,160 | 00:13:03,520 | -att det är "originalföljaren" som följde efter råttfångaren i Hameln. | -att det är "originalföljaren" som följde efter råttfångaren i Hameln. |
195 | 00:13:03,600 | 00:13:07,080 | -Vad tycker ni om det svaret? -Jättekreativt. | -Vad tycker ni om det svaret? -Jättekreativt. |
196 | 00:13:07,160 | 00:13:10,960 | -Pokémon-råttan heter Jitsu. -Jitsu? | -Pokémon-råttan heter Jitsu. -Jitsu? |
197 | 00:13:11,040 | 00:13:17,440 | -Om vi då går till förrädaren... -Jossi dyker upp i huvudet. | -Om vi då går till förrädaren... -Jossi dyker upp i huvudet. |
198 | 00:13:17,520 | 00:13:20,840 | -Och Pontare, då? -Jag har sjungit mig igenom låten. | -Och Pontare, då? -Jag har sjungit mig igenom låten. |
199 | 00:13:20,920 | 00:13:23,400 | -Vad fan, Edward, det är ditt jobb! -Han kan det! | -Vad fan, Edward, det är ditt jobb! -Han kan det! |
200 | 00:13:23,480 | 00:13:27,080 | Därför har jag sjungit mig igenom låten, till Linas stora glädje. | Därför har jag sjungit mig igenom låten, till Linas stora glädje. |
201 | 00:13:27,160 | 00:13:30,920 | Sista raden är "Jag ser yxan i krigarens hand". | Sista raden är "Jag ser yxan i krigarens hand". |
202 | 00:13:31,000 | 00:13:34,440 | Får jag fråga en sak? Kan du alla låtar...? | Får jag fråga en sak? Kan du alla låtar...? |
203 | 00:13:34,520 | 00:13:38,840 | Nej! Inte så mycket från Mello, men Eurovision kan jag för mycket i. | Nej! Inte så mycket från Mello, men Eurovision kan jag för mycket i. |
204 | 00:13:38,920 | 00:13:42,920 | -Jag kan sjunga tyska... Såna grejer. -Var den här med i Eurovision? Nä? | -Jag kan sjunga tyska... Såna grejer. -Var den här med i Eurovision? Nä? |
205 | 00:13:43,000 | 00:13:45,400 | -Ja. Den här skickade vi. -Han vann i Sverige, ja. | -Ja. Den här skickade vi. -Han vann i Sverige, ja. |
206 | 00:13:45,480 | 00:13:50,240 | -Det var en lättare tid. -Skickades han ut i Europa? Starkt! | -Det var en lättare tid. -Skickades han ut i Europa? Starkt! |
207 | 00:13:50,320 | 00:13:52,720 | Men herregud, Lordi var ju med! De vann väl hela skiten? | Men herregud, Lordi var ju med! De vann väl hela skiten? |
208 | 00:13:52,800 | 00:13:57,360 | Det vi har kvar är: Vad heter råttan...? | Det vi har kvar är: Vad heter råttan...? |
209 | 00:13:57,440 | 00:14:01,080 | -Hitta på ett bra franskt namn. -Han hette ju... | -Hitta på ett bra franskt namn. -Han hette ju... |
210 | 00:14:01,160 | 00:14:04,440 | -Re...Remy! Kan det vara Remy? -"Rémy" på franska. | -Re...Remy! Kan det vara Remy? -"Rémy" på franska. |
211 | 00:14:04,520 | 00:14:08,440 | -Jag tycker att det borde vara Remy. -Nu ska jag redovisa svaren. | -Jag tycker att det borde vara Remy. -Nu ska jag redovisa svaren. |
212 | 00:14:08,520 | 00:14:12,240 | Jag tackar först för dem, och nu ska jag redovisa svaren. | Jag tackar först för dem, och nu ska jag redovisa svaren. |
213 | 00:14:12,320 | 00:14:15,920 | Råttor som trasslar ihop sig i varandra och inte kommer loss... | Råttor som trasslar ihop sig i varandra och inte kommer loss... |
214 | 00:14:16,000 | 00:14:20,560 | Lite ofräscht är det ju. Råttkung, precis. | Lite ofräscht är det ju. Råttkung, precis. |
215 | 00:14:20,640 | 00:14:25,680 | Vad hette då råttan i "Ratatouille", eller "Råttatouille" på svenska? | Vad hette då råttan i "Ratatouille", eller "Råttatouille" på svenska? |
216 | 00:14:25,760 | 00:14:29,880 | -Jo, han hette Remy. -Åh, vad skönt! | -Jo, han hette Remy. -Åh, vad skönt! |
217 | 00:14:29,960 | 00:14:37,000 | Tvåan är nån slags ordvitshistoria. Carpaccio. Rått kött är detta. | Tvåan är nån slags ordvitshistoria. Carpaccio. Rått kött är detta. |
218 | 00:14:37,080 | 00:14:41,000 | Sen, då? Nu får du spänna upp öronen, Micke Tornving. | Sen, då? Nu får du spänna upp öronen, Micke Tornving. |
219 | 00:14:41,080 | 00:14:48,440 | Det där är då Ratatosk: en ekorre inom nordisk mytologi. | Det där är då Ratatosk: en ekorre inom nordisk mytologi. |
220 | 00:14:48,520 | 00:14:52,480 | -Åh! -Som kanske har skådats i Rotterdam. | -Åh! -Som kanske har skådats i Rotterdam. |
221 | 00:14:52,560 | 00:14:57,160 | Den sista där... Gry, du hade det på tungan: Rattata. | Den sista där... Gry, du hade det på tungan: Rattata. |
222 | 00:14:57,240 | 00:14:59,320 | -Så klart! -Kanske. | -Så klart! -Kanske. |
223 | 00:14:59,400 | 00:15:04,560 | Jossi kunde båda burarna också. Sen... Det är inte stående ovation- | Jossi kunde båda burarna också. Sen... Det är inte stående ovation- |
224 | 00:15:04,640 | 00:15:07,760 | -men det är applåd till Edward af Sillén, som säger: | -men det är applåd till Edward af Sillén, som säger: |
225 | 00:15:07,840 | 00:15:10,640 | -"Jag ser yxan i krigarens hand." -Grymt! | -"Jag ser yxan i krigarens hand." -Grymt! |
226 | 00:15:10,720 | 00:15:15,520 | Detta innebär 5 poäng till Lina och Edward. 3 till Gry och Micke. | Detta innebär 5 poäng till Lina och Edward. 3 till Gry och Micke. |
227 | 00:15:15,600 | 00:15:20,480 | -6-5 till Edward och Lina. -Jämnt. Det kan gå hur som helst! | -6-5 till Edward och Lina. -Jämnt. Det kan gå hur som helst! |
228 | 00:15:20,560 | 00:15:22,960 | Sitt kvar! Vi är strax tillbaka. | Sitt kvar! Vi är strax tillbaka. |
229 | 00:15:23,040 | 00:15:26,440 | Det här är det sjukaste ögonblicket i "Alla mot allas" historia. | Det här är det sjukaste ögonblicket i "Alla mot allas" historia. |
230 | 00:15:26,520 | 00:15:31,360 | Det enskilt sjukaste! Det är fan helt... Det här är stört! | Det enskilt sjukaste! Det är fan helt... Det här är stört! |
231 | 00:15:35,880 | 00:15:39,080 | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. |
232 | 00:15:39,160 | 00:15:42,800 | Vi kör hela våren på Kanal 5 och på Dplay. Vi har en underbar afton. | Vi kör hela våren på Kanal 5 och på Dplay. Vi har en underbar afton. |
233 | 00:15:42,880 | 00:15:47,360 | Det är jämnt. Lina och Edward har 6 poäng. Gry och Micke har 5. | Det är jämnt. Lina och Edward har 6 poäng. Gry och Micke har 5. |
234 | 00:15:47,440 | 00:15:50,600 | Nu är det dags för ett moment vi kallar för Järnridån. | Nu är det dags för ett moment vi kallar för Järnridån. |
235 | 00:15:50,680 | 00:15:56,040 | Vi fäller ner en järnridå så att ni inte kan samarbeta med varandra. | Vi fäller ner en järnridå så att ni inte kan samarbeta med varandra. |
236 | 00:15:56,120 | 00:16:00,000 | Ni måste sen båda svara rätt på frågorna om ni ska få några poäng. | Ni måste sen båda svara rätt på frågorna om ni ska få några poäng. |
237 | 00:16:00,080 | 00:16:03,160 | Vi säger: Fäll ner järnridån nu! | Vi säger: Fäll ner järnridån nu! |
238 | 00:16:09,280 | 00:16:13,440 | Så där ja. Då grabbar ni era pennor och era whiteboards. | Så där ja. Då grabbar ni era pennor och era whiteboards. |
239 | 00:16:13,520 | 00:16:16,560 | Och den första frågan lyder: | Och den första frågan lyder: |
240 | 00:16:16,640 | 00:16:21,280 | Vad hette ledaren för militärkuppen i Chile på 70-talet? | Vad hette ledaren för militärkuppen i Chile på 70-talet? |
241 | 00:16:37,520 | 00:16:41,520 | -Då ska vi se vad ni har fått ihop. -Då får det vara färdigskrivet. | -Då ska vi se vad ni har fått ihop. -Då får det vara färdigskrivet. |
242 | 00:16:41,600 | 00:16:48,000 | Samma svar från Gry och Tornving. Vi har fått samma svar från Lina- | Samma svar från Gry och Tornving. Vi har fått samma svar från Lina- |
243 | 00:16:48,080 | 00:16:52,680 | -men Edward befinner sig på Kuba i stället för i Chile. | -men Edward befinner sig på Kuba i stället för i Chile. |
244 | 00:16:52,760 | 00:16:57,280 | Han skriver Che Guevara. Rätt svar är Augusto Pinochet. | Han skriver Che Guevara. Rätt svar är Augusto Pinochet. |
245 | 00:16:57,360 | 00:17:01,600 | -Poäng till Gry och Mikael. -6-6. | -Poäng till Gry och Mikael. -6-6. |
246 | 00:17:01,680 | 00:17:05,240 | Gör er redo för nästa fråga, som lyder: | Gör er redo för nästa fråga, som lyder: |
247 | 00:17:05,320 | 00:17:08,920 | Hur många riksdagsledamöter sitter i Sveriges riksdag? | Hur många riksdagsledamöter sitter i Sveriges riksdag? |
248 | 00:17:25,200 | 00:17:28,680 | -Då ska vi se. -Det här är en sån fråga jag hatar. | -Då ska vi se. -Det här är en sån fråga jag hatar. |
249 | 00:17:28,760 | 00:17:32,120 | -Oj, det är smärtsamma miner! -Lina mår dåligt. | -Oj, det är smärtsamma miner! -Lina mår dåligt. |
250 | 00:17:32,200 | 00:17:37,080 | Tornving mår dåligt. Upp med skyltarna! Också Gry. | Tornving mår dåligt. Upp med skyltarna! Också Gry. |
251 | 00:17:37,160 | 00:17:38,960 | Jag blev helt snurrig. | Jag blev helt snurrig. |
252 | 00:17:39,040 | 00:17:41,560 | Jag tänkte när vi skrev frågan: "Det här är alldeles för lätt." | Jag tänkte när vi skrev frågan: "Det här är alldeles för lätt." |
253 | 00:17:41,640 | 00:17:45,080 | Det här är det sjukaste ögonblicket i "Alla mot allas" historia. | Det här är det sjukaste ögonblicket i "Alla mot allas" historia. |
254 | 00:17:45,160 | 00:17:48,240 | Det enskilt sjukaste! Det kan du hålla med om? | Det enskilt sjukaste! Det kan du hålla med om? |
255 | 00:17:48,320 | 00:17:50,920 | Jag ville inte ställa frågan. "Nu blir det 'Vi i femman'." | Jag ville inte ställa frågan. "Nu blir det 'Vi i femman'." |
256 | 00:17:51,000 | 00:17:55,120 | -Vi har fått fyra olika svar. -Det är fan helt... Det här är stört! | -Vi har fått fyra olika svar. -Det är fan helt... Det här är stört! |
257 | 00:17:55,200 | 00:17:57,280 | Döm dem inte för hårt. Det är mänskligt! | Döm dem inte för hårt. Det är mänskligt! |
258 | 00:17:57,360 | 00:18:02,000 | Nämen, i och med att alla är ute seglar så är det... | Nämen, i och med att alla är ute seglar så är det... |
259 | 00:18:02,080 | 00:18:05,480 | -Jag vet inte. Väldigt konstigt bara. -Ska vi säga rätt svar och gå vidare? | -Jag vet inte. Väldigt konstigt bara. -Ska vi säga rätt svar och gå vidare? |
260 | 00:18:05,560 | 00:18:10,960 | Är man med i nån slags dröm? 349 är det klassiska talet. | Är man med i nån slags dröm? 349 är det klassiska talet. |
261 | 00:18:11,040 | 00:18:15,720 | -Så här kan det gå. Nya tag! -Nästa fråga lyder: | -Så här kan det gå. Nya tag! -Nästa fråga lyder: |
262 | 00:18:15,800 | 00:18:19,800 | Vilket årtal var den första månlandningen? | Vilket årtal var den första månlandningen? |
263 | 00:18:35,080 | 00:18:41,400 | -Då ska vi se här. -Samma svar från Mikael och Gry. | -Då ska vi se här. -Samma svar från Mikael och Gry. |
264 | 00:18:41,480 | 00:18:45,760 | -Olika svar från Lina och Edward. -Nämen, vad fan! | -Olika svar från Lina och Edward. -Nämen, vad fan! |
265 | 00:18:45,840 | 00:18:52,040 | Gry och Mikael har koll. 1969 klev Neil Armstrong ner från stegen. | Gry och Mikael har koll. 1969 klev Neil Armstrong ner från stegen. |
266 | 00:18:52,120 | 00:18:57,080 | Så är det. Poäng till Gry och Micke. 7-6. Vi har en fråga kvar. | Så är det. Poäng till Gry och Micke. 7-6. Vi har en fråga kvar. |
267 | 00:18:58,360 | 00:19:00,440 | -Den tar vi. -Fan, vad jobbigt det är! | -Den tar vi. -Fan, vad jobbigt det är! |
268 | 00:19:00,520 | 00:19:02,680 | -Sista frågan lyder: -Det här är det värsta. | -Sista frågan lyder: -Det här är det värsta. |
269 | 00:19:02,760 | 00:19:05,400 | -Fast visst är det roligt? -Ja, men det är skitjobbigt! | -Fast visst är det roligt? -Ja, men det är skitjobbigt! |
270 | 00:19:05,480 | 00:19:09,680 | -Fan, kör över oss! -Sista frågan! Sen är plågan över. | -Fan, kör över oss! -Sista frågan! Sen är plågan över. |
271 | 00:19:09,760 | 00:19:13,720 | Vilken typ av troll är Shrek? | Vilken typ av troll är Shrek? |
272 | 00:19:28,640 | 00:19:33,560 | -Då ska vi se här. -Tre har svarat "träsktroll". | -Då ska vi se här. -Tre har svarat "träsktroll". |
273 | 00:19:33,640 | 00:19:37,200 | -Micke Tornving är en stilare. -Verkligen. | -Micke Tornving är en stilare. -Verkligen. |
274 | 00:19:37,280 | 00:19:41,600 | Han har skrivit "ogre", vilket är träsktroll på engelska, så alla... | Han har skrivit "ogre", vilket är träsktroll på engelska, så alla... |
275 | 00:19:41,680 | 00:19:45,640 | Efter fiaskot med Sveriges riksdag har nu alla svarat rätt. | Efter fiaskot med Sveriges riksdag har nu alla svarat rätt. |
276 | 00:19:45,720 | 00:19:48,080 | Shrek kan ni. Poäng till båda lagen. | Shrek kan ni. Poäng till båda lagen. |
277 | 00:19:48,160 | 00:19:54,960 | Och stort tack till panflöjtsikonen Dana Dragomir! | Och stort tack till panflöjtsikonen Dana Dragomir! |
278 | 00:19:55,040 | 00:19:59,200 | Ställningen är nu 8-7 till Gry och Mikael. | Ställningen är nu 8-7 till Gry och Mikael. |
279 | 00:19:59,280 | 00:20:03,760 | Detta innebär att Gry och Mikael leder med 8-7. | Detta innebär att Gry och Mikael leder med 8-7. |
280 | 00:20:03,840 | 00:20:07,120 | -Hej! -Och Micke och Gry väljer nästa ämne. | -Hej! -Och Micke och Gry väljer nästa ämne. |
281 | 00:20:07,200 | 00:20:09,440 | -Jaså, igen? -Vilket drama! | -Jaså, igen? -Vilket drama! |
282 | 00:20:09,520 | 00:20:13,960 | -Nu är det din tur att välja. -Jaså? Då tar vi "7". | -Nu är det din tur att välja. -Jaså? Då tar vi "7". |
283 | 00:20:14,040 | 00:20:18,240 | Har siffran 7 nästan lite för mycket att göra? 7 är världens underverk- | Har siffran 7 nästan lite för mycket att göra? 7 är världens underverk- |
284 | 00:20:18,320 | 00:20:21,560 | -dagarna i veckan och dödssynderna i den kristna tron. | -dagarna i veckan och dödssynderna i den kristna tron. |
285 | 00:20:21,640 | 00:20:25,040 | 7 är också armarna på den där judiska ljusstaken. | 7 är också armarna på den där judiska ljusstaken. |
286 | 00:20:25,120 | 00:20:28,520 | Ja, vi vet att ni vet att den heter "menora". Men! | Ja, vi vet att ni vet att den heter "menora". Men! |
287 | 00:20:28,600 | 00:20:32,800 | Kan ni räkna upp tre av de sju huvudsakliga högtiderna i judendomen? | Kan ni räkna upp tre av de sju huvudsakliga högtiderna i judendomen? |
288 | 00:20:32,880 | 00:20:35,280 | 1 poäng per rätt svar. Dessutom: | 1 poäng per rätt svar. Dessutom: |
289 | 00:20:35,360 | 00:20:40,040 | Monica Lewinsky tillhör den judiska tron. Hon höll 2015 ett TED Talk- | Monica Lewinsky tillhör den judiska tron. Hon höll 2015 ett TED Talk- |
290 | 00:20:40,120 | 00:20:44,120 | -som setts av miljoner tittare. Vilket är sista ordet i titeln- | -som setts av miljoner tittare. Vilket är sista ordet i titeln- |
291 | 00:20:44,200 | 00:20:48,680 | -som börjar "The price of" nånting? Och till sist: | -som börjar "The price of" nånting? Och till sist: |
292 | 00:20:48,760 | 00:20:51,680 | Vad kallas Apples PowerPoint-motsvarighet- | Vad kallas Apples PowerPoint-motsvarighet- |
293 | 00:20:51,760 | 00:20:55,040 | -som folk gör sina TED Talk-presentationer i? | -som folk gör sina TED Talk-presentationer i? |
294 | 00:20:55,120 | 00:21:00,720 | -Vi börjar med Gry och Micke. -Chanukka, pesach... | -Vi börjar med Gry och Micke. -Chanukka, pesach... |
295 | 00:21:00,800 | 00:21:04,160 | -...Jom kippur. -Och vad sa du om Monica Lewinsky? | -...Jom kippur. -Och vad sa du om Monica Lewinsky? |
296 | 00:21:04,240 | 00:21:08,040 | Du noterade också att Tornving uttalade det på originalspråk? | Du noterade också att Tornving uttalade det på originalspråk? |
297 | 00:21:08,120 | 00:21:11,880 | Han sa det på ett sätt: "Vill ni höra fler, så har jag fler att bjuda på." | Han sa det på ett sätt: "Vill ni höra fler, så har jag fler att bjuda på." |
298 | 00:21:11,960 | 00:21:14,400 | -Mycket "ch"-ljud. -"Pesach." | -Mycket "ch"-ljud. -"Pesach." |
299 | 00:21:14,480 | 00:21:18,600 | Vilket är sista ordet i titeln som börjar "The price of"? | Vilket är sista ordet i titeln som börjar "The price of"? |
300 | 00:21:18,680 | 00:21:21,280 | "Blow job." | "Blow job." |
301 | 00:21:22,120 | 00:21:26,280 | -Bra, men det är nog inte rätt. -"The price of"...? | -Bra, men det är nog inte rätt. -"The price of"...? |
302 | 00:21:26,360 | 00:21:29,200 | "...infamousy." Det är inget riktigt ord. | "...infamousy." Det är inget riktigt ord. |
303 | 00:21:29,280 | 00:21:33,280 | -Jo, jag kände igen det. -Nej, vi säger det, då. | -Jo, jag kände igen det. -Nej, vi säger det, då. |
304 | 00:21:33,360 | 00:21:36,880 | -Vad hette det? -"The price of infamousy". | -Vad hette det? -"The price of infamousy". |
305 | 00:21:36,960 | 00:21:40,240 | Och Apples PowerPoint-motsvarighet? | Och Apples PowerPoint-motsvarighet? |
306 | 00:21:40,320 | 00:21:45,280 | Det dumma är ju att jag har en sån dator, men jag använder PowerPoint. | Det dumma är ju att jag har en sån dator, men jag använder PowerPoint. |
307 | 00:21:46,520 | 00:21:50,160 | -Mikael Tvärtemot. -Jag är motvalls käring. | -Mikael Tvärtemot. -Jag är motvalls käring. |
308 | 00:21:50,240 | 00:21:53,280 | -"i..." -"iPicture." | -"i..." -"iPicture." |
309 | 00:21:53,360 | 00:21:57,240 | -Nånting med "i". -"iSlide." | -Nånting med "i". -"iSlide." |
310 | 00:21:57,320 | 00:22:00,040 | -Jag kan inte. -Jag sysslar inte med sånt. | -Jag kan inte. -Jag sysslar inte med sånt. |
311 | 00:22:00,120 | 00:22:04,000 | -Det är helt tomt. -Ni vill inte gissa på "iSlide"? | -Det är helt tomt. -Ni vill inte gissa på "iSlide"? |
312 | 00:22:04,080 | 00:22:07,240 | Men du, vad hette den ena på P? Bara så att jag får rätt. | Men du, vad hette den ena på P? Bara så att jag får rätt. |
313 | 00:22:07,320 | 00:22:09,360 | -Power...? -Den judiska. | -Power...? -Den judiska. |
314 | 00:22:09,440 | 00:22:11,040 | -Pesach. -Ursäkta? | -Pesach. -Ursäkta? |
315 | 00:22:11,120 | 00:22:12,760 | -Pesach. -"-ach." | -Pesach. -"-ach." |
316 | 00:22:12,840 | 00:22:15,240 | -Trovärdigt. -Shabbat shalom! | -Trovärdigt. -Shabbat shalom! |
317 | 00:22:15,320 | 00:22:17,400 | Då går vi in till Lina och Edward. | Då går vi in till Lina och Edward. |
318 | 00:22:17,480 | 00:22:20,400 | -Jajamän! Halloj! -Vad glada ni verkar! | -Jajamän! Halloj! -Vad glada ni verkar! |
319 | 00:22:20,480 | 00:22:25,840 | -På gott humör, efter det härliga... -Kan ni räkna upp tre högtider? | -På gott humör, efter det härliga... -Kan ni räkna upp tre högtider? |
320 | 00:22:25,920 | 00:22:29,240 | -Jajebus! -Chanukka. | -Jajebus! -Chanukka. |
321 | 00:22:29,320 | 00:22:34,280 | -Gud, vad alla vill uttala...! -Nämen, smaka på den här! Pesach. | -Gud, vad alla vill uttala...! -Nämen, smaka på den här! Pesach. |
322 | 00:22:34,360 | 00:22:37,560 | Det var jag så imponerad av. Sen tänker vi på sabbaten. | Det var jag så imponerad av. Sen tänker vi på sabbaten. |
323 | 00:22:37,640 | 00:22:41,120 | Men även bar mitzva... Nu kommer jag att läsa era ansikten. | Men även bar mitzva... Nu kommer jag att läsa era ansikten. |
324 | 00:22:41,200 | 00:22:44,320 | -Vad bollar ni med för alternativ? -Bar mitzva leker vi med. | -Vad bollar ni med för alternativ? -Bar mitzva leker vi med. |
325 | 00:22:44,400 | 00:22:48,680 | -Den är ju inte på ett visst datum. -Välj mellan bar mitzva och sabbat. | -Den är ju inte på ett visst datum. -Välj mellan bar mitzva och sabbat. |
326 | 00:22:48,760 | 00:22:53,080 | -Då kör vi på sabbat. -Apples PowerPoint-motsvarighet? | -Då kör vi på sabbat. -Apples PowerPoint-motsvarighet? |
327 | 00:22:53,160 | 00:22:56,560 | -Keynote. -Och Monica Lewinsky? | -Keynote. -Och Monica Lewinsky? |
328 | 00:22:56,640 | 00:22:59,720 | Sista ordet i titeln på hennes TED Talk, som började "The price of". | Sista ordet i titeln på hennes TED Talk, som började "The price of". |
329 | 00:22:59,800 | 00:23:04,000 | -"Fame" satsar vi på. -Vi har fått variationer på ordet. | -"Fame" satsar vi på. -Vi har fått variationer på ordet. |
330 | 00:23:04,080 | 00:23:06,640 | Men vi har två väldigt duktiga lag. | Men vi har två väldigt duktiga lag. |
331 | 00:23:06,720 | 00:23:10,360 | Framför allt är de duktiga på judiska högtider. Eller ett lag är bättre. | Framför allt är de duktiga på judiska högtider. Eller ett lag är bättre. |
332 | 00:23:10,440 | 00:23:13,760 | -Lite bättre, men båda är duktiga. -Tack för era svar. | -Lite bättre, men båda är duktiga. -Tack för era svar. |
333 | 00:23:13,840 | 00:23:18,440 | Mikael, visst bodde du i Libanon och jobbade som FN-soldat? | Mikael, visst bodde du i Libanon och jobbade som FN-soldat? |
334 | 00:23:18,520 | 00:23:22,200 | -Var det då du lärde dig sånt här? -Nej, jag har judiska vänner. | -Var det då du lärde dig sånt här? -Nej, jag har judiska vänner. |
335 | 00:23:22,280 | 00:23:29,040 | Pesach, mycket riktigt. Chanukka också riktigt. | Pesach, mycket riktigt. Chanukka också riktigt. |
336 | 00:23:29,120 | 00:23:32,440 | Ni snackade om sabbaten. Det är väl egentligen som nattvarden. | Ni snackade om sabbaten. Det är väl egentligen som nattvarden. |
337 | 00:23:32,520 | 00:23:34,840 | -Nej, nej. -Vad är sabbaten? | -Nej, nej. -Vad är sabbaten? |
338 | 00:23:34,920 | 00:23:37,720 | -Sabbaten är helg. -Så det är ingen högtid? | -Sabbaten är helg. -Så det är ingen högtid? |
339 | 00:23:37,800 | 00:23:40,400 | "Shabbat shalom" efter solnedgången på fredagen. | "Shabbat shalom" efter solnedgången på fredagen. |
340 | 00:23:40,480 | 00:23:44,520 | -Så det är ingen högtid, helt enkelt? -Nej, det är helg. | -Så det är ingen högtid, helt enkelt? -Nej, det är helg. |
341 | 00:23:44,600 | 00:23:48,880 | Jom kippur, däremot: försoningsdagen. | Jom kippur, däremot: försoningsdagen. |
342 | 00:23:48,960 | 00:23:51,760 | "The price of"... Edward, jag tycker synd om dig nu. | "The price of"... Edward, jag tycker synd om dig nu. |
343 | 00:23:51,840 | 00:23:55,200 | -"The price of shame". -Det var ju smart. | -"The price of shame". -Det var ju smart. |
344 | 00:23:55,280 | 00:23:58,920 | Varför fortsätter du inte med det där uttalet? "Chame." | Varför fortsätter du inte med det där uttalet? "Chame." |
345 | 00:23:59,000 | 00:24:02,880 | -"The price of fame" är också bra. -Ja, men inte bra nog. | -"The price of fame" är också bra. -Ja, men inte bra nog. |
346 | 00:24:02,960 | 00:24:06,040 | Hon är ju vitsigare om hon kör "shame". Det ska hon ha. | Hon är ju vitsigare om hon kör "shame". Det ska hon ha. |
347 | 00:24:06,120 | 00:24:10,080 | Vi var en hel dag med henne. Hon är härlig. Underbart. | Vi var en hel dag med henne. Hon är härlig. Underbart. |
348 | 00:24:10,160 | 00:24:15,440 | -Är och förblir. -Keynote heter motsvarigheten. | -Är och förblir. -Keynote heter motsvarigheten. |
349 | 00:24:15,520 | 00:24:20,280 | 3 poäng till vardera lag. 11-10 till Gry och Micke. Det är spännande! | 3 poäng till vardera lag. 11-10 till Gry och Micke. Det är spännande! |
350 | 00:24:20,360 | 00:24:23,520 | Underbart! Så jämnt det kan bli, typ. Alldeles strax är vi tillbaka. | Underbart! Så jämnt det kan bli, typ. Alldeles strax är vi tillbaka. |
351 | 00:24:23,600 | 00:24:27,000 | Under pressure, Idiotfrågan... Det är långtifrån avgjort. Sitt kvar! | Under pressure, Idiotfrågan... Det är långtifrån avgjort. Sitt kvar! |
352 | 00:24:27,080 | 00:24:29,880 | Vi hade en labrador, och den åt ju bajs. | Vi hade en labrador, och den åt ju bajs. |
353 | 00:24:29,960 | 00:24:34,000 | -Vad har det med nånting att göra? -Om jag kommit hem med en doggybag. | -Vad har det med nånting att göra? -Om jag kommit hem med en doggybag. |
354 | 00:24:39,320 | 00:24:42,960 | Härliga tider! Välkomna tillbaka till succéfrågesporten "Alla mot alla"- | Härliga tider! Välkomna tillbaka till succéfrågesporten "Alla mot alla"- |
355 | 00:24:43,040 | 00:24:46,160 | -som vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. | -som vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
356 | 00:24:46,240 | 00:24:49,960 | Vi har det jämnt, och vi har det kul. Gry och Micke har 11 poäng. | Vi har det jämnt, och vi har det kul. Gry och Micke har 11 poäng. |
357 | 00:24:50,040 | 00:24:55,000 | Lina och Edward har 10. Nu står 3 dyrbara poäng på spel. | Lina och Edward har 10. Nu står 3 dyrbara poäng på spel. |
358 | 00:24:55,080 | 00:24:58,680 | Vi kastar oss rakt in i Idiotfrågan. | Vi kastar oss rakt in i Idiotfrågan. |
359 | 00:24:58,760 | 00:25:04,400 | That's why I'm easy... | That's why I'm easy... |
360 | 00:25:05,800 | 00:25:08,720 | Ni kan inte få några poäng i det här momentet. | Ni kan inte få några poäng i det här momentet. |
361 | 00:25:08,800 | 00:25:12,920 | Frågan är så lätt att ni blir av med 3 poäng om ni svarar fel. | Frågan är så lätt att ni blir av med 3 poäng om ni svarar fel. |
362 | 00:25:13,000 | 00:25:15,880 | Och kvällens idiotfråga lyder: | Och kvällens idiotfråga lyder: |
363 | 00:25:21,040 | 00:25:25,400 | Heter det "doggybag" om den innehåller fisk? | Heter det "doggybag" om den innehåller fisk? |
364 | 00:25:25,480 | 00:25:28,720 | Då börjar vi med Gry och Micke. | Då börjar vi med Gry och Micke. |
365 | 00:25:28,800 | 00:25:32,920 | Om jag äter på en restaurang och vill ta med det hem i en doggybag... | Om jag äter på en restaurang och vill ta med det hem i en doggybag... |
366 | 00:25:33,000 | 00:25:35,600 | Men om det är fisk, heter det fortfarande doggybag då? | Men om det är fisk, heter det fortfarande doggybag då? |
367 | 00:25:35,680 | 00:25:38,400 | -Det borde det väl göra. -Det är väl klart det gör! | -Det borde det väl göra. -Det är väl klart det gör! |
368 | 00:25:38,480 | 00:25:42,400 | -Vi hade en labrador och den åt bajs. -Vad har det med nånting att göra? | -Vi hade en labrador och den åt bajs. -Vad har det med nånting att göra? |
369 | 00:25:42,480 | 00:25:47,960 | Om jag kommit hem med en doggybag till Sally så sket ju hon i om... | Om jag kommit hem med en doggybag till Sally så sket ju hon i om... |
370 | 00:25:48,040 | 00:25:50,880 | "Nej, det här kan inte vara en doggybag, för det är fisk i den!" | "Nej, det här kan inte vara en doggybag, för det är fisk i den!" |
371 | 00:25:50,960 | 00:25:53,560 | -Förstår du hur jag tänker? -Ja...typ. | -Förstår du hur jag tänker? -Ja...typ. |
372 | 00:25:53,640 | 00:25:58,160 | -Jag tycker att det är en doggybag. -Ja, det heter det, även med fisk i. | -Jag tycker att det är en doggybag. -Ja, det heter det, även med fisk i. |
373 | 00:25:58,240 | 00:26:01,040 | Tack så mycket! Då går vi in till Lina och Edward. | Tack så mycket! Då går vi in till Lina och Edward. |
374 | 00:26:01,120 | 00:26:04,440 | Ja! Gud, ja! | Ja! Gud, ja! |
375 | 00:26:05,400 | 00:26:11,040 | Ja, det är väl klart att den gör! Båda lagen behåller sina poäng. | Ja, det är väl klart att den gör! Båda lagen behåller sina poäng. |
376 | 00:26:12,040 | 00:26:15,600 | -Lina och Edward väljer nästa ämne. -Åh! | -Lina och Edward väljer nästa ämne. -Åh! |
377 | 00:26:16,920 | 00:26:22,480 | -"Små grodorna"? Är du sugen på den? -Det går åt helvete hur vi än gör. | -"Små grodorna"? Är du sugen på den? -Det går åt helvete hur vi än gör. |
378 | 00:26:22,560 | 00:26:25,400 | Då blir det sport igen... Fotbollsfrågor från Leeds. | Då blir det sport igen... Fotbollsfrågor från Leeds. |
379 | 00:26:25,480 | 00:26:29,000 | -Vi tar grodor. -Då kör vi på "Små grodorna". | -Vi tar grodor. -Då kör vi på "Små grodorna". |
380 | 00:26:32,240 | 00:26:35,800 | Vad då "lustiga att se"? Och sen den där uppräkningen av grodornas- | Vad då "lustiga att se"? Och sen den där uppräkningen av grodornas- |
381 | 00:26:35,880 | 00:26:39,520 | -alla tillkortakommanden. "Ej öron, ej öron, ej svansar hava de." | -alla tillkortakommanden. "Ej öron, ej öron, ej svansar hava de." |
382 | 00:26:39,600 | 00:26:43,080 | Well, rub it in, då, för fan! Låt oss nu fokusera på grodor- | Well, rub it in, då, för fan! Låt oss nu fokusera på grodor- |
383 | 00:26:43,160 | 00:26:49,400 | -som sportmänniskor fått ur sig. Slutför följande sportgrodor: | -som sportmänniskor fått ur sig. Slutför följande sportgrodor: |
384 | 00:27:05,360 | 00:27:09,760 | Dessutom: Grodbesläktade floskler använder man ibland- | Dessutom: Grodbesläktade floskler använder man ibland- |
385 | 00:27:09,840 | 00:27:12,880 | -när man kommer med undanflykter för att man inte vill gå på event. | -när man kommer med undanflykter för att man inte vill gå på event. |
386 | 00:27:12,960 | 00:27:19,400 | Vad står "RSVP" för? Och vad står "4WD" för? | Vad står "RSVP" för? Och vad står "4WD" för? |
387 | 00:27:19,480 | 00:27:22,360 | Vi börjar med Gry och Micke. | Vi börjar med Gry och Micke. |
388 | 00:27:22,440 | 00:27:24,920 | RSVP... | RSVP... |
389 | 00:27:25,000 | 00:27:29,000 | Det är ju... Inte "OSA", men man ska svara... | Det är ju... Inte "OSA", men man ska svara... |
390 | 00:27:29,080 | 00:27:31,800 | -Vad fan står det för? -"Request..." | -Vad fan står det för? -"Request..." |
391 | 00:27:31,880 | 00:27:34,280 | -"Respond..." -"Respond..." | -"Respond..." -"Respond..." |
392 | 00:27:34,360 | 00:27:38,560 | "...soon, very please." Fan, nu är det så här igen! | "...soon, very please." Fan, nu är det så här igen! |
393 | 00:27:38,640 | 00:27:42,160 | -Vad då? "Nu är det så här igen!" -Tryckt stämning, menar du? | -Vad då? "Nu är det så här igen!" -Tryckt stämning, menar du? |
394 | 00:27:42,240 | 00:27:46,760 | -Kan vi börja med de andra? -Det har så gått bra för dem... | -Kan vi börja med de andra? -Det har så gått bra för dem... |
395 | 00:27:46,840 | 00:27:49,600 | De blir mer och mer allvarliga. Så är det tveklöst. | De blir mer och mer allvarliga. Så är det tveklöst. |
396 | 00:27:49,680 | 00:27:51,880 | Johnny Ekström, som kanske är Johnny Bråttom: | Johnny Ekström, som kanske är Johnny Bråttom: |
397 | 00:27:51,960 | 00:27:55,760 | "Jag vet inte ens vad spaghetti heter på italienska", sa han. | "Jag vet inte ens vad spaghetti heter på italienska", sa han. |
398 | 00:27:55,840 | 00:27:58,320 | Christer Abrahamsson sa säkert: "Jag hälsar press, radio, tv"- | Christer Abrahamsson sa säkert: "Jag hälsar press, radio, tv"- |
399 | 00:27:58,400 | 00:28:01,400 | -"och framför allt media välkomna." Det tror jag. | -"och framför allt media välkomna." Det tror jag. |
400 | 00:28:01,480 | 00:28:04,200 | -Du är ett geni. -"Grabbar, ni är alldeles för loja." | -Du är ett geni. -"Grabbar, ni är alldeles för loja." |
401 | 00:28:04,280 | 00:28:07,800 | -"Får jag se den minsta..." -"...drag..." | -"Får jag se den minsta..." -"...drag..." |
402 | 00:28:07,880 | 00:28:10,520 | Nej, jag kan inte. "Grabbar, ni är alldeles för loja." | Nej, jag kan inte. "Grabbar, ni är alldeles för loja." |
403 | 00:28:10,600 | 00:28:13,680 | "Får jag se den minsta..." | "Får jag se den minsta..." |
404 | 00:28:13,760 | 00:28:17,280 | "...slapphet i andra halvlek byter jag ut er direkt." | "...slapphet i andra halvlek byter jag ut er direkt." |
405 | 00:28:17,360 | 00:28:22,680 | Vad det gäller RSVP och... | Vad det gäller RSVP och... |
406 | 00:28:22,760 | 00:28:27,000 | -...4WD? -Ja, 4WD är jag ganska säker på. | -...4WD? -Ja, 4WD är jag ganska säker på. |
407 | 00:28:27,080 | 00:28:30,400 | -"Four-wheel drive." -RSVP säger de ju när man ska... | -"Four-wheel drive." -RSVP säger de ju när man ska... |
408 | 00:28:30,480 | 00:28:34,880 | ...inte osa, men man ska svara snabbt. RSVP. Man ska svara fort. | ...inte osa, men man ska svara snabbt. RSVP. Man ska svara fort. |
409 | 00:28:34,960 | 00:28:38,600 | Ska ni chansa på nåt? Eller på Rolf Zetterlund? | Ska ni chansa på nåt? Eller på Rolf Zetterlund? |
410 | 00:28:38,680 | 00:28:41,960 | Som du gärna gör till göteborgare i din tolkning av honom. | Som du gärna gör till göteborgare i din tolkning av honom. |
411 | 00:28:42,040 | 00:28:45,800 | Säg "stake" eller "go" eller nåt sånt där dumt. Säg "stake". | Säg "stake" eller "go" eller nåt sånt där dumt. Säg "stake". |
412 | 00:28:45,880 | 00:28:48,160 | -Vi säger "go". -Jag gillar inte honom, känner jag. | -Vi säger "go". -Jag gillar inte honom, känner jag. |
413 | 00:28:48,240 | 00:28:52,280 | -Tack så mycket. -Då går vi in till Lina och Edward. | -Tack så mycket. -Då går vi in till Lina och Edward. |
414 | 00:28:52,360 | 00:28:56,240 | -Vad står RSVP för? -Répondez, s'il vous plaît. | -Vad står RSVP för? -Répondez, s'il vous plaît. |
415 | 00:28:56,320 | 00:29:01,120 | -Okej. Franska, alltså! -4WD, då? | -Okej. Franska, alltså! -4WD, då? |
416 | 00:29:01,200 | 00:29:05,440 | -"Forward." -4WD? | -"Forward." -4WD? |
417 | 00:29:05,520 | 00:29:08,360 | Jag tror... Så klart. Vad dum jag är! | Jag tror... Så klart. Vad dum jag är! |
418 | 00:29:08,440 | 00:29:13,040 | -"Forward." -Och de här sportgrodorna, då? | -"Forward." -Och de här sportgrodorna, då? |
419 | 00:29:13,120 | 00:29:16,560 | "Jag vet inte ens vad --- heter på italienska." | "Jag vet inte ens vad --- heter på italienska." |
420 | 00:29:16,640 | 00:29:18,640 | "Fiasko" eller "pasta". | "Fiasko" eller "pasta". |
421 | 00:29:18,720 | 00:29:21,480 | Det finns ingen anledning att prata om pasta när det är sport. | Det finns ingen anledning att prata om pasta när det är sport. |
422 | 00:29:21,560 | 00:29:24,600 | "Jag vet inte ens vad fiasko heter på italienska!" Vad roligt! | "Jag vet inte ens vad fiasko heter på italienska!" Vad roligt! |
423 | 00:29:24,680 | 00:29:28,480 | -Dock är ju "pasta" det roligaste. -Varför skulle han säga det? | -Dock är ju "pasta" det roligaste. -Varför skulle han säga det? |
424 | 00:29:28,560 | 00:29:31,960 | "De spelar som att de äter pasta, och jag vet inte ens vad pasta heter!" | "De spelar som att de äter pasta, och jag vet inte ens vad pasta heter!" |
425 | 00:29:32,040 | 00:29:35,200 | Det hade varit roligt om han hade sagt det. Tvåan vet vi heller inte... | Det hade varit roligt om han hade sagt det. Tvåan vet vi heller inte... |
426 | 00:29:35,280 | 00:29:39,360 | -Jo, det är "media". -Det är vår gissning. | -Jo, det är "media". -Det är vår gissning. |
427 | 00:29:39,440 | 00:29:41,520 | -Det är en groda. -Sen, då? | -Det är en groda. -Sen, då? |
428 | 00:29:41,600 | 00:29:46,280 | "Grabbar, ni är alldeles för loja. Får jag se den minsta...halvslapp..." | "Grabbar, ni är alldeles för loja. Får jag se den minsta...halvslapp..." |
429 | 00:29:46,360 | 00:29:50,240 | -"Halvbånge. Den minsta..." -"Snippa." | -"Halvbånge. Den minsta..." -"Snippa." |
430 | 00:29:50,320 | 00:29:53,320 | -Nä, snippa fanns inte på Rolfs tid. -"Får jag se den minsta snippa"? | -Nä, snippa fanns inte på Rolfs tid. -"Får jag se den minsta snippa"? |
431 | 00:29:53,400 | 00:29:57,200 | -Nej, Rolf... Det är för tidigt. -Men det var roligt. | -Nej, Rolf... Det är för tidigt. -Men det var roligt. |
432 | 00:29:57,280 | 00:30:02,960 | Antingen är det nåt ekivokt, eller så är han lite rasistisk. | Antingen är det nåt ekivokt, eller så är han lite rasistisk. |
433 | 00:30:03,040 | 00:30:07,800 | -Nånting om tjejer. "Minsta tjej..." -Han förstärker ju "loja". | -Nånting om tjejer. "Minsta tjej..." -Han förstärker ju "loja". |
434 | 00:30:07,880 | 00:30:11,560 | Antingen säger han nåt där han helt har missförstått det- | Antingen säger han nåt där han helt har missförstått det- |
435 | 00:30:11,640 | 00:30:15,200 | -eller så säger han nåt som är det där. | -eller så säger han nåt som är det där. |
436 | 00:30:15,280 | 00:30:21,240 | -"Får jag se den minsta..." -"Halvbånge" vill jag säga i Kanal 5. | -"Får jag se den minsta..." -"Halvbånge" vill jag säga i Kanal 5. |
437 | 00:30:21,320 | 00:30:28,440 | Tack för era svar. Det här kommer alltjämt att vara en tajt match- | Tack för era svar. Det här kommer alltjämt att vara en tajt match- |
438 | 00:30:28,520 | 00:30:33,000 | -även efter att jag har redovisat svaren på de här frågorna. | -även efter att jag har redovisat svaren på de här frågorna. |
439 | 00:30:33,080 | 00:30:35,960 | Johnny Ekström, mycket riktigt: Johnny Bråttom. | Johnny Ekström, mycket riktigt: Johnny Bråttom. |
440 | 00:30:36,040 | 00:30:38,880 | -Kul namn! -Klassiker var han. | -Kul namn! -Klassiker var han. |
441 | 00:30:38,960 | 00:30:42,480 | Och han sa, Edward... Det låter för bra för att vara sant: | Och han sa, Edward... Det låter för bra för att vara sant: |
442 | 00:30:46,400 | 00:30:48,720 | -Ja, ja. -Christer Abrahamsson sa: | -Ja, ja. -Christer Abrahamsson sa: |
443 | 00:30:53,720 | 00:30:58,320 | Men vi ger rätt för "media". Båda svarade det. Rolf Zetterlund sa: | Men vi ger rätt för "media". Båda svarade det. Rolf Zetterlund sa: |
444 | 00:30:58,400 | 00:31:01,400 | "Grabbar, ni är alldeles för loja. Får jag se minsta..." | "Grabbar, ni är alldeles för loja. Får jag se minsta..." |
445 | 00:31:05,880 | 00:31:08,440 | -Otroligt! -Kunde de den? | -Otroligt! -Kunde de den? |
446 | 00:31:08,520 | 00:31:11,760 | -Nej, nej, nej! -Roligt! | -Nej, nej, nej! -Roligt! |
447 | 00:31:11,840 | 00:31:18,640 | Sen... Alla säger ju "RSVP" som om det var ett amerikanskt uttryck. | Sen... Alla säger ju "RSVP" som om det var ett amerikanskt uttryck. |
448 | 00:31:18,720 | 00:31:21,600 | Men det är ju "Répondez, s'il vous plaît". | Men det är ju "Répondez, s'il vous plaît". |
449 | 00:31:21,680 | 00:31:23,400 | -Snyggt, Lina! -Elegant! | -Snyggt, Lina! -Elegant! |
450 | 00:31:23,480 | 00:31:27,480 | Sen var det även elegant av Micke. - Och kanske lite mindre elegant... | Sen var det även elegant av Micke. - Och kanske lite mindre elegant... |
451 | 00:31:27,560 | 00:31:32,920 | Du sa "forward". Det är "four-wheel drive" som är 4WD. | Du sa "forward". Det är "four-wheel drive" som är 4WD. |
452 | 00:31:33,000 | 00:31:38,800 | Detta innebär 3 poäng till Gry och Micke. 2 till Lina och Edward. | Detta innebär 3 poäng till Gry och Micke. 2 till Lina och Edward. |
453 | 00:31:38,880 | 00:31:43,440 | Ställningen är 14-12 till Gry och Micke. | Ställningen är 14-12 till Gry och Micke. |
454 | 00:31:43,520 | 00:31:47,440 | Dags för momentet där det står så många poäng på spel: Under pressure! | Dags för momentet där det står så många poäng på spel: Under pressure! |
455 | 00:31:54,680 | 00:31:56,520 | -Aj! -Det här går till... | -Aj! -Det här går till... |
456 | 00:31:56,600 | 00:32:01,800 | Det såg ut som att Micke Tornving fick nåt slags bryt eller tarmvred. | Det såg ut som att Micke Tornving fick nåt slags bryt eller tarmvred. |
457 | 00:32:01,880 | 00:32:04,960 | -Är du så nervös? -Jag tycker att det är så obehagligt. | -Är du så nervös? -Jag tycker att det är så obehagligt. |
458 | 00:32:05,040 | 00:32:06,880 | Oj då! Starkt! | Oj då! Starkt! |
459 | 00:32:06,960 | 00:32:10,080 | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. |
460 | 00:32:10,160 | 00:32:13,720 | Man får 1 poäng per rätt svar. I kväll handlar det om flaggor. | Man får 1 poäng per rätt svar. I kväll handlar det om flaggor. |
461 | 00:32:13,800 | 00:32:18,040 | Vi visar flaggor för länder, företag, organisationer, et cetera. | Vi visar flaggor för länder, företag, organisationer, et cetera. |
462 | 00:32:18,120 | 00:32:22,440 | Ni säger vad flaggan representerar. Lina och Edward gör det först. | Ni säger vad flaggan representerar. Lina och Edward gör det först. |
463 | 00:32:22,520 | 00:32:25,360 | -Vad är det? -Jag slutade lyssna efter "flaggor". | -Vad är det? -Jag slutade lyssna efter "flaggor". |
464 | 00:32:25,440 | 00:32:28,600 | -Ni får se bilder på flaggor. -Var det länders flaggor? | -Ni får se bilder på flaggor. -Var det länders flaggor? |
465 | 00:32:28,680 | 00:32:33,720 | Länder, företag, organisationer, etc. Ni säger vad flaggan representerar. | Länder, företag, organisationer, etc. Ni säger vad flaggan representerar. |
466 | 00:32:33,800 | 00:32:36,200 | Ni gör det först. Vem känner sig sugen? | Ni gör det först. Vem känner sig sugen? |
467 | 00:32:36,280 | 00:32:39,520 | Det blir Edward! Det blir han! - Älskling, det blir du. | Det blir Edward! Det blir han! - Älskling, det blir du. |
468 | 00:32:39,600 | 00:32:41,680 | -Edward af Sillén! -Jag hatar flaggor! | -Edward af Sillén! -Jag hatar flaggor! |
469 | 00:32:46,600 | 00:32:49,600 | Det sista Lina sa var: "Japan - det är en röd prick." | Det sista Lina sa var: "Japan - det är en röd prick." |
470 | 00:32:49,680 | 00:32:54,080 | Okej! Ja, vad vet man? - På med ögonbindlar där inne! | Okej! Ja, vad vet man? - På med ögonbindlar där inne! |
471 | 00:32:54,160 | 00:32:58,200 | Inga konstigheter. 40 sekunder. Säg "pass" så fort du inte har nån aning. | Inga konstigheter. 40 sekunder. Säg "pass" så fort du inte har nån aning. |
472 | 00:32:58,280 | 00:33:01,600 | Då får du många chanser att plocka många poäng. | Då får du många chanser att plocka många poäng. |
473 | 00:33:01,680 | 00:33:05,880 | -Du är en kunnig man, Edward. -Mm, på flaggor. | -Du är en kunnig man, Edward. -Mm, på flaggor. |
474 | 00:33:05,960 | 00:33:09,480 | -Är du beredd? -Ja, det är jag. | -Är du beredd? -Ja, det är jag. |
475 | 00:33:14,600 | 00:33:16,360 | Pass. Färöarna. | Pass. Färöarna. |
476 | 00:33:16,440 | 00:33:18,440 | Eh. Pass. | Eh. Pass. |
477 | 00:33:18,520 | 00:33:20,600 | Luxemburg? | Luxemburg? |
478 | 00:33:20,680 | 00:33:22,720 | Tjeckien? | Tjeckien? |
479 | 00:33:22,800 | 00:33:24,920 | Pass. | Pass. |
480 | 00:33:25,000 | 00:33:26,760 | Turkiet. | Turkiet. |
481 | 00:33:26,840 | 00:33:28,480 | Pass. | Pass. |
482 | 00:33:28,560 | 00:33:30,160 | Ukraina. | Ukraina. |
483 | 00:33:30,240 | 00:33:31,600 | Pass. | Pass. |
484 | 00:33:31,680 | 00:33:33,000 | Island. | Island. |
485 | 00:33:33,080 | 00:33:34,440 | Pass. | Pass. |
486 | 00:33:34,520 | 00:33:35,880 | Pass. | Pass. |
487 | 00:33:35,960 | 00:33:37,400 | Pass?! | Pass?! |
488 | 00:33:37,480 | 00:33:41,000 | Eh, jag blir tokig! Venezuela. Pass, eller... | Eh, jag blir tokig! Venezuela. Pass, eller... |
489 | 00:33:41,080 | 00:33:42,440 | Pass. | Pass. |
490 | 00:33:42,520 | 00:33:44,000 | Pass! | Pass! |
491 | 00:33:44,080 | 00:33:46,480 | Statoil...? | Statoil...? |
492 | 00:33:46,560 | 00:33:48,440 | Pass. | Pass. |
493 | 00:33:48,520 | 00:33:50,120 | Pass! Uruguay. | Pass! Uruguay. |
494 | 00:33:50,200 | 00:33:51,800 | Uruguay. Pass. | Uruguay. Pass. |
495 | 00:33:51,880 | 00:33:54,560 | Jävlar, vad svårt! Pass! | Jävlar, vad svårt! Pass! |
496 | 00:33:54,640 | 00:33:57,640 | -Ja, fy...! -Sitt kvar. Vi ska räkna. | -Ja, fy...! -Sitt kvar. Vi ska räkna. |
497 | 00:33:57,720 | 00:34:00,480 | -Vilken anstormning! Du var snabb. -Fy fan, vad svårt! | -Vilken anstormning! Du var snabb. -Fy fan, vad svårt! |
498 | 00:34:00,560 | 00:34:02,960 | -Edward af Sillén! -Svårt! | -Edward af Sillén! -Svårt! |
499 | 00:34:03,040 | 00:34:06,320 | Det där var inte lätt, men du gjorde ändå bra ifrån dig. | Det där var inte lätt, men du gjorde ändå bra ifrån dig. |
500 | 00:34:06,400 | 00:34:10,600 | Det var ingen drömkategori. 4 poäng samlade du ihop. | Det var ingen drömkategori. 4 poäng samlade du ihop. |
501 | 00:34:10,680 | 00:34:15,760 | -Ni leder åtminstone med 16-14. -Efter pausen: Micke eller Gry. | -Ni leder åtminstone med 16-14. -Efter pausen: Micke eller Gry. |
502 | 00:34:15,840 | 00:34:19,720 | Kan de vända det här? Det är långtifrån avgjort. Sitt kvar! | Kan de vända det här? Det är långtifrån avgjort. Sitt kvar! |
503 | 00:34:19,800 | 00:34:24,400 | Nu är det Mickes tur. Du ser flaggor. Du säger vad flaggorna representerar. | Nu är det Mickes tur. Du ser flaggor. Du säger vad flaggorna representerar. |
504 | 00:34:24,480 | 00:34:26,760 | -Ja, ja! Ja, ja. -Du fattar. 40 sekunder. | -Ja, ja! Ja, ja. -Du fattar. 40 sekunder. |
505 | 00:34:26,840 | 00:34:28,680 | -Är du beredd? -Jag är beredd! | -Är du beredd? -Jag är beredd! |
506 | 00:34:32,360 | 00:34:34,840 | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. |
507 | 00:34:34,920 | 00:34:37,480 | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
508 | 00:34:37,560 | 00:34:40,560 | Det är spännande i kväll. Lina och Edward har 16 poäng. | Det är spännande i kväll. Lina och Edward har 16 poäng. |
509 | 00:34:40,640 | 00:34:44,680 | Micke och Gry har 14. Nu är det Micke Tornvings tur i Under pressure. | Micke och Gry har 14. Nu är det Micke Tornvings tur i Under pressure. |
510 | 00:34:44,760 | 00:34:48,240 | Du ser flaggor. Du säger vad flaggorna representerar. | Du ser flaggor. Du säger vad flaggorna representerar. |
511 | 00:34:48,320 | 00:34:50,560 | -Ja, ja! Ja, ja. -Du fattar. 40 sekunder. | -Ja, ja! Ja, ja. -Du fattar. 40 sekunder. |
512 | 00:34:50,640 | 00:34:53,400 | -Är du beredd? -Jag är beredd! | -Är du beredd? -Jag är beredd! |
513 | 00:35:00,040 | 00:35:01,760 | Gotland. | Gotland. |
514 | 00:35:01,840 | 00:35:03,720 | Sydstaterna. | Sydstaterna. |
515 | 00:35:03,800 | 00:35:05,640 | Frankrike. | Frankrike. |
516 | 00:35:05,720 | 00:35:08,560 | Pass. | Pass. |
517 | 00:35:08,640 | 00:35:12,160 | Eh... B... England. | Eh... B... England. |
518 | 00:35:12,240 | 00:35:14,920 | Turkiet. | Turkiet. |
519 | 00:35:15,000 | 00:35:17,320 | Målflagg. | Målflagg. |
520 | 00:35:17,400 | 00:35:20,360 | Eh, Ukraina. | Eh, Ukraina. |
521 | 00:35:20,440 | 00:35:22,440 | Pass. | Pass. |
522 | 00:35:22,520 | 00:35:24,760 | Island. | Island. |
523 | 00:35:24,840 | 00:35:26,960 | Göteborg. | Göteborg. |
524 | 00:35:27,040 | 00:35:29,360 | Pass. | Pass. |
525 | 00:35:29,440 | 00:35:32,880 | Eh... Ny Demokrati. | Eh... Ny Demokrati. |
526 | 00:35:32,960 | 00:35:35,240 | Kuba. | Kuba. |
527 | 00:35:35,320 | 00:35:36,920 | Pass. | Pass. |
528 | 00:35:37,000 | 00:35:39,080 | Pass. | Pass. |
529 | 00:35:39,160 | 00:35:43,000 | -Pass. Nä, fan. -Tack, Micke Tornving. Bra jobbat! | -Pass. Nä, fan. -Tack, Micke Tornving. Bra jobbat! |
530 | 00:35:45,960 | 00:35:51,760 | Vad är det du går runt och är så orolig för, Micke Tornving? | Vad är det du går runt och är så orolig för, Micke Tornving? |
531 | 00:35:51,840 | 00:35:57,640 | Du är en klippa. Det är Gry också. Och tillsammans är ni ett berg. | Du är en klippa. Det är Gry också. Och tillsammans är ni ett berg. |
532 | 00:35:57,720 | 00:36:01,000 | -9 poäng samlade du ihop. -Oh, jävlar! | -9 poäng samlade du ihop. -Oh, jävlar! |
533 | 00:36:01,080 | 00:36:05,920 | -Ni leder nu med 23-16. -Snyggt jobbat! | -Ni leder nu med 23-16. -Snyggt jobbat! |
534 | 00:36:06,000 | 00:36:09,160 | Det var några grejer som ingen av burarna tog. | Det var några grejer som ingen av burarna tog. |
535 | 00:36:09,240 | 00:36:13,560 | Fan, det här var svårt, Edward. Det var väldigt imponerande av Micke. | Fan, det här var svårt, Edward. Det var väldigt imponerande av Micke. |
536 | 00:36:13,640 | 00:36:17,360 | Nederländerna var det ingen som kände igen. Det är svårt. | Nederländerna var det ingen som kände igen. Det är svårt. |
537 | 00:36:17,440 | 00:36:21,040 | Ryssland kunde ingen heller. Frimurarorden... | Ryssland kunde ingen heller. Frimurarorden... |
538 | 00:36:21,120 | 00:36:25,160 | Det är man nästan glad att ni inte kan, känner jag spontant. | Det är man nästan glad att ni inte kan, känner jag spontant. |
539 | 00:36:25,240 | 00:36:29,880 | Somalia. Den här blå flaggan med den vita stjärnan på. | Somalia. Den här blå flaggan med den vita stjärnan på. |
540 | 00:36:29,960 | 00:36:33,400 | -Texas var en av flaggorna. -Lone Star State. | -Texas var en av flaggorna. -Lone Star State. |
541 | 00:36:33,480 | 00:36:37,480 | PSG: Paris Saint-Germain. Fotbollslaget. | PSG: Paris Saint-Germain. Fotbollslaget. |
542 | 00:36:37,560 | 00:36:41,760 | Sen hade vi Thailand, som ingen kunde. Mordor... | Sen hade vi Thailand, som ingen kunde. Mordor... |
543 | 00:36:41,840 | 00:36:47,440 | Etiopien, Indien och Skåne. | Etiopien, Indien och Skåne. |
544 | 00:36:47,520 | 00:36:52,280 | -Så är det. 23-16 till Gry och Micke. -Ja! | -Så är det. 23-16 till Gry och Micke. -Ja! |
545 | 00:36:53,160 | 00:36:56,960 | Det är Lina och Edward som väljer kvällens sista ämne. | Det är Lina och Edward som väljer kvällens sista ämne. |
546 | 00:36:57,040 | 00:37:00,280 | Nu slår jag till på "André Pops", för jag var lite sportsugen. | Nu slår jag till på "André Pops", för jag var lite sportsugen. |
547 | 00:37:00,360 | 00:37:03,880 | "André Pops har carte blanche för att bära småmönstrade tröjor i SVT." | "André Pops har carte blanche för att bära småmönstrade tröjor i SVT." |
548 | 00:37:07,560 | 00:37:11,120 | Ingenting skrämmer SVT mer än tanken på att förlora André Pops- | Ingenting skrämmer SVT mer än tanken på att förlora André Pops- |
549 | 00:37:11,200 | 00:37:15,080 | -till de kommersiella grannkanalerna, som varje år dinglar miljonkontrakt- | -till de kommersiella grannkanalerna, som varje år dinglar miljonkontrakt- |
550 | 00:37:15,160 | 00:37:17,800 | -framför honom. SVT kan inte matcha buden- | -framför honom. SVT kan inte matcha buden- |
551 | 00:37:17,880 | 00:37:21,640 | -men det SVT kan göra, och gör, är att ge André Pops fri lejd- | -men det SVT kan göra, och gör, är att ge André Pops fri lejd- |
552 | 00:37:21,720 | 00:37:25,600 | -när det gäller småmönstrade tröjor, trots att hans småmönstrade tröjor- | -när det gäller småmönstrade tröjor, trots att hans småmönstrade tröjor- |
553 | 00:37:25,680 | 00:37:28,960 | -ibland skapar oroliga flimringar i rutan. | -ibland skapar oroliga flimringar i rutan. |
554 | 00:37:29,040 | 00:37:33,640 | Här har vi två flimmer-riskabla mönster. Vad heter de? | Här har vi två flimmer-riskabla mönster. Vad heter de? |
555 | 00:37:33,720 | 00:37:36,320 | Och: Mönster hittar vi också inom psykologin. | Och: Mönster hittar vi också inom psykologin. |
556 | 00:37:36,400 | 00:37:40,240 | Vilken psykolog förknippar vi främst med betingning? | Vilken psykolog förknippar vi främst med betingning? |
557 | 00:37:40,320 | 00:37:44,720 | Och: Ting-eling. Vad har hon för färg på klänningen? Och till sist: | Och: Ting-eling. Vad har hon för färg på klänningen? Och till sist: |
558 | 00:37:44,800 | 00:37:48,080 | Vilka var det som lackade på Grotesco, efter att de i Mello- | Vilka var det som lackade på Grotesco, efter att de i Mello- |
559 | 00:37:48,160 | 00:37:52,000 | -framfört låten "Tingeling"? Vi börjar med Gry och Micke. | -framfört låten "Tingeling"? Vi börjar med Gry och Micke. |
560 | 00:37:52,080 | 00:37:55,120 | -Jag skulle vilja säga... -Vi börjar med mönstren, va? | -Jag skulle vilja säga... -Vi börjar med mönstren, va? |
561 | 00:37:55,200 | 00:37:57,360 | -Kan vi få kolla på dem igen? -Pepita. | -Kan vi få kolla på dem igen? -Pepita. |
562 | 00:37:57,440 | 00:38:00,800 | Är det pepita? Är det inte hundtand? | Är det pepita? Är det inte hundtand? |
563 | 00:38:01,720 | 00:38:04,520 | -Det är svårt att se. -Kallas det inte hundtandsrutor? | -Det är svårt att se. -Kallas det inte hundtandsrutor? |
564 | 00:38:04,600 | 00:38:08,440 | -Är inte pepita små fyrkantiga rutor? -Ja, det kanske det är. | -Är inte pepita små fyrkantiga rutor? -Ja, det kanske det är. |
565 | 00:38:08,520 | 00:38:12,560 | Jag tror att det där är hundtand. Det tycker jag att vi ska säga. | Jag tror att det där är hundtand. Det tycker jag att vi ska säga. |
566 | 00:38:12,640 | 00:38:15,800 | Jag skulle säga pepitarutigt. Men det där är paisley, i alla fall. | Jag skulle säga pepitarutigt. Men det där är paisley, i alla fall. |
567 | 00:38:15,880 | 00:38:18,000 | -Det är vi överens om. -Så ni säger...? | -Det är vi överens om. -Så ni säger...? |
568 | 00:38:18,080 | 00:38:23,120 | Hundtand och paisley. Jag måste få tro att pepitarutig- | Hundtand och paisley. Jag måste få tro att pepitarutig- |
569 | 00:38:23,200 | 00:38:25,440 | -är skarpa kanter, vitt- och svartrutigt. | -är skarpa kanter, vitt- och svartrutigt. |
570 | 00:38:25,520 | 00:38:28,720 | -Kör på hundtand och paisley! -Sen, då? | -Kör på hundtand och paisley! -Sen, då? |
571 | 00:38:28,800 | 00:38:31,080 | -Betingning, kan du den? -Pavlov. | -Betingning, kan du den? -Pavlov. |
572 | 00:38:31,160 | 00:38:34,800 | -Just det! Med hundarna. Pavlov. -Okej! | -Just det! Med hundarna. Pavlov. -Okej! |
573 | 00:38:34,880 | 00:38:38,680 | -Tingeling är väl lila? -Det där var jag osäker på. | -Tingeling är väl lila? -Det där var jag osäker på. |
574 | 00:38:38,760 | 00:38:42,800 | -Jag tror att hon är lila. -Ljusgrön eller lindblomsgrön... | -Jag tror att hon är lila. -Ljusgrön eller lindblomsgrön... |
575 | 00:38:42,880 | 00:38:45,280 | -Jaha! -Är hon inte det? | -Jaha! -Är hon inte det? |
576 | 00:38:45,360 | 00:38:49,480 | -Det är Peter Pan som är grön. -Ja, just det. Då är hon lila. | -Det är Peter Pan som är grön. -Ja, just det. Då är hon lila. |
577 | 00:38:49,560 | 00:38:53,680 | -Vi går på din instinkt. -Och sen: Vitryssland eller Ryssland. | -Vi går på din instinkt. -Och sen: Vitryssland eller Ryssland. |
578 | 00:38:53,760 | 00:38:57,520 | Nä, Ryssland. Ryssland har ju dålig... | Nä, Ryssland. Ryssland har ju dålig... |
579 | 00:38:57,600 | 00:39:02,120 | Ni svarar fort och föredömligt. | Ni svarar fort och föredömligt. |
580 | 00:39:02,200 | 00:39:05,520 | Jag tror att ett helt land sitter där ute och tänker: | Jag tror att ett helt land sitter där ute och tänker: |
581 | 00:39:05,600 | 00:39:09,960 | "Hur fan kunde de inte veta hur många som sitter i Sveriges riksdag?" | "Hur fan kunde de inte veta hur många som sitter i Sveriges riksdag?" |
582 | 00:39:10,040 | 00:39:13,760 | "Med tanke på hur mycket de vet i övrigt!" | "Med tanke på hur mycket de vet i övrigt!" |
583 | 00:39:13,840 | 00:39:17,720 | "Hade de vetat det själva innan vi höll upp skyltarna?" | "Hade de vetat det själva innan vi höll upp skyltarna?" |
584 | 00:39:17,800 | 00:39:21,000 | Det är min motfråga till tittarna. Nej, det hade ni inte gjort! | Det är min motfråga till tittarna. Nej, det hade ni inte gjort! |
585 | 00:39:21,080 | 00:39:24,440 | Om jag ställer frågan nu, Micke: Hur många sitter i riksdagen? | Om jag ställer frågan nu, Micke: Hur många sitter i riksdagen? |
586 | 00:39:24,520 | 00:39:27,080 | -349! -Bra. Det har satt sig. | -349! -Bra. Det har satt sig. |
587 | 00:39:27,160 | 00:39:30,720 | Det tog du med dig. Okej! Vi går in till Lina och Edward. | Det tog du med dig. Okej! Vi går in till Lina och Edward. |
588 | 00:39:30,800 | 00:39:35,840 | Hej! Det blir väl skönt med en Melodifestivalen-fråga? | Hej! Det blir väl skönt med en Melodifestivalen-fråga? |
589 | 00:39:35,920 | 00:39:39,960 | -Exakt. Det är ju det enda jag kan. -Det var inte alls så jag menade. | -Exakt. Det är ju det enda jag kan. -Det var inte alls så jag menade. |
590 | 00:39:40,040 | 00:39:43,800 | -Det vet jag att det inte var. -Men de klagade ju direkt. | -Det vet jag att det inte var. -Men de klagade ju direkt. |
591 | 00:39:43,880 | 00:39:46,360 | -Klart de gör! -Gjorde vi?! | -Klart de gör! -Gjorde vi?! |
592 | 00:39:46,440 | 00:39:49,960 | Nu går vi om dem. Vi börjar med sista frågan, då. | Nu går vi om dem. Vi börjar med sista frågan, då. |
593 | 00:39:50,040 | 00:39:55,640 | Det var ju Ryssland som blev arga. Nöjer ni er med bara det landet- | Det var ju Ryssland som blev arga. Nöjer ni er med bara det landet- |
594 | 00:39:55,720 | 00:39:57,520 | -eller vill ni ha "rysk tv", "ryska ambassaden"? | -eller vill ni ha "rysk tv", "ryska ambassaden"? |
595 | 00:39:57,600 | 00:40:00,720 | -Vi nöjer oss med det namnet. -Då var det Ryssland som blev arga. | -Vi nöjer oss med det namnet. -Då var det Ryssland som blev arga. |
596 | 00:40:00,800 | 00:40:04,920 | -Man parodierade deras kultur. -Ska vi ta mönstren, då? | -Man parodierade deras kultur. -Ska vi ta mönstren, då? |
597 | 00:40:05,000 | 00:40:08,080 | Hundtand och paisley. | Hundtand och paisley. |
598 | 00:40:08,160 | 00:40:13,800 | Okej. Och den här, då: Inom psykologin... | Okej. Och den här, då: Inom psykologin... |
599 | 00:40:13,880 | 00:40:17,520 | Vilken psykolog förknippar man just med betingning? | Vilken psykolog förknippar man just med betingning? |
600 | 00:40:17,600 | 00:40:19,280 | Pavlov. | Pavlov. |
601 | 00:40:19,360 | 00:40:23,480 | En liten pingla så att hunden började dregla för att den blev så sugen. | En liten pingla så att hunden började dregla för att den blev så sugen. |
602 | 00:40:23,560 | 00:40:27,640 | Det känner vi oss säkra på, men den här klänningen, då? | Det känner vi oss säkra på, men den här klänningen, då? |
603 | 00:40:27,720 | 00:40:30,640 | Vit eller ljusblå, men jag säger vit, bara för att fucka upp. | Vit eller ljusblå, men jag säger vit, bara för att fucka upp. |
604 | 00:40:30,720 | 00:40:34,400 | -Alla andra kommer att säga grön. -Och jag supportar totalt. | -Alla andra kommer att säga grön. -Och jag supportar totalt. |
605 | 00:40:34,480 | 00:40:36,800 | -Vit är den. -Att Tingelings klänning var...? | -Vit är den. -Att Tingelings klänning var...? |
606 | 00:40:36,880 | 00:40:39,520 | -Vit. -Tack för svaren. | -Vit. -Tack för svaren. |
607 | 00:40:39,600 | 00:40:43,800 | Ska vi börja med att kolla vad det är för färg på Tingelings klänning? | Ska vi börja med att kolla vad det är för färg på Tingelings klänning? |
608 | 00:40:43,880 | 00:40:45,440 | Gärna! | Gärna! |
609 | 00:40:45,520 | 00:40:47,320 | Nej, den är grön! | Nej, den är grön! |
610 | 00:40:47,400 | 00:40:49,320 | Varför ska man inte svara det om alla säger "grön"? | Varför ska man inte svara det om alla säger "grön"? |
611 | 00:40:49,400 | 00:40:52,760 | -För att hans kläder är gröna! -De här mönstren, då... | -För att hans kläder är gröna! -De här mönstren, då... |
612 | 00:40:52,840 | 00:40:57,080 | Gry, tur att du stod på dig. Hundtandsmönster. | Gry, tur att du stod på dig. Hundtandsmönster. |
613 | 00:40:57,160 | 00:41:00,480 | -Eller houndstooth pattern. -Snyggt! | -Eller houndstooth pattern. -Snyggt! |
614 | 00:41:00,560 | 00:41:05,000 | Det andra är paisley. Fredrik, du introducerade mig till Pavlov. | Det andra är paisley. Fredrik, du introducerade mig till Pavlov. |
615 | 00:41:05,080 | 00:41:10,040 | Du har pratat oerhört mycket om Pavlovs hundar, i varannan podd. | Du har pratat oerhört mycket om Pavlovs hundar, i varannan podd. |
616 | 00:41:10,120 | 00:41:12,600 | -Var tredje, kanske. -Så är det. | -Var tredje, kanske. -Så är det. |
617 | 00:41:12,680 | 00:41:19,160 | Avslutningsvis så var det ryssarna som lackade på Grotesco- | Avslutningsvis så var det ryssarna som lackade på Grotesco- |
618 | 00:41:19,240 | 00:41:24,440 | -efter att de framfört "Tingeling". 4 poäng till vardera lag. | -efter att de framfört "Tingeling". 4 poäng till vardera lag. |
619 | 00:41:24,520 | 00:41:30,400 | Det blev en komfortabel seger i dag till Gry och Mikael. 27-20. | Det blev en komfortabel seger i dag till Gry och Mikael. 27-20. |
620 | 00:41:30,480 | 00:41:32,360 | Tjoho! | Tjoho! |
621 | 00:41:32,440 | 00:41:34,560 | Vilken underbar kväll! Vilka underbara deltagare! | Vilken underbar kväll! Vilka underbara deltagare! |
622 | 00:41:34,640 | 00:41:37,000 | Tack för att ni har tittat. Vi är tillbaka redan i morgon. | Tack för att ni har tittat. Vi är tillbaka redan i morgon. |
623 | 00:41:37,080 | 00:41:41,600 | Ni kan redan nu se morgondagens program på Dplay. Ha det bra! Hej då. | Ni kan redan nu se morgondagens program på Dplay. Ha det bra! Hej då. |
624 | 00:41:41,680 | 00:41:44,080 | -Vilken kväll! -Det är jättespännande ju! | -Vilken kväll! -Det är jättespännande ju! |
625 | 00:41:44,160 | 00:41:47,920 | -Jo, nu är det kul. Det är jättekul! -Vad heter floden där, då? | -Jo, nu är det kul. Det är jättekul! -Vad heter floden där, då? |
626 | 00:41:48,000 | 00:41:49,640 | -Det sa de. -Just det. | -Det sa de. -Just det. |
627 | 00:41:49,720 | 00:41:52,040 | Jag kom inte ihåg eftersom det var fel. | Jag kom inte ihåg eftersom det var fel. |
628 | 00:41:54,840 | 00:41:57,560 | Jag får alltid dem i munnen! | Jag får alltid dem i munnen! |
629 | 00:42:01,320 | 00:42:03,720 | -Vi är bra ihop. -Kul, ju! | -Vi är bra ihop. -Kul, ju! |
629 | 00:42:01,320 | 00:42:03,720 | -Vi är bra ihop. -Kul, ju! | -Vi är bra ihop. -Kul, ju! |