This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:00,400 --> 00:00:03,320 Det har äntligen blivit dags att välkomna grupp 2- | 00:00:00,400 --> 00:00:03,320 Det har äntligen blivit dags att välkomna grupp 2- | ||
2 | 00:00:03,400 | 00:00:05,400 | -till denna säsong av "Alla mot alla". | -till denna säsong av "Alla mot alla". |
3 | 00:00:05,480 | 00:00:08,080 | -Är du beredd? -Fan! Vänta, vänta! | -Är du beredd? -Fan! Vänta, vänta! |
4 | 00:00:08,160 | 00:00:12,360 | -Sluta nu, du! -Det blir en nagelbitare i kväll. | -Sluta nu, du! -Det blir en nagelbitare i kväll. |
5 | 00:00:12,440 | 00:00:15,240 | Emma och Sigge har en vinst och en förlust i bagaget- | Emma och Sigge har en vinst och en förlust i bagaget- |
6 | 00:00:15,320 | 00:00:17,480 | -precis som Edward och Lina. | -precis som Edward och Lina. |
7 | 00:00:17,560 | 00:00:20,160 | Laget som vinner i kväll har goda chanser att gå vidare- | Laget som vinner i kväll har goda chanser att gå vidare- |
8 | 00:00:20,240 | 00:00:24,600 | -men laget som förlorar får det tufft att nå semifinal | -men laget som förlorar får det tufft att nå semifinal |
9 | 00:00:31,800 | 00:00:36,880 | Hej och hjärtligt välkomna till det här programmet- | Hej och hjärtligt välkomna till det här programmet- |
10 | 00:00:36,960 | 00:00:39,880 | -som vi alla har förälskat oss i. Det heter "Alla mot alla". | -som vi alla har förälskat oss i. Det heter "Alla mot alla". |
11 | 00:00:39,960 | 00:00:42,960 | Det sänds hela våren på Kanal 5, måndag-torsdag. | Det sänds hela våren på Kanal 5, måndag-torsdag. |
12 | 00:00:43,040 | 00:00:47,760 | Man kan också titta på Dplay, den här digitala plattformen, om man är sån. | Man kan också titta på Dplay, den här digitala plattformen, om man är sån. |
13 | 00:00:47,840 | 00:00:51,840 | Då kan man dessutom se morgon- dagens program efter det här är slut. | Då kan man dessutom se morgon- dagens program efter det här är slut. |
14 | 00:00:51,920 | 00:00:55,240 | Mysigt! 16 lag är med och tävlar. Vi har delat in dem i två grupper- | Mysigt! 16 lag är med och tävlar. Vi har delat in dem i två grupper- |
15 | 00:00:55,320 | 00:00:58,280 | -där alla möter alla. Sen blir det ett rafflande finalspel. | -där alla möter alla. Sen blir det ett rafflande finalspel. |
16 | 00:00:58,360 | 00:01:02,960 | Vi har förtjusande lag, karismabomber i kväll: Emma Molin och Sigge Eklund! | Vi har förtjusande lag, karismabomber i kväll: Emma Molin och Sigge Eklund! |
17 | 00:01:05,440 | 00:01:09,640 | De möter formidabelt motstånd i form av alltid begåvade, alltid eleganta- | De möter formidabelt motstånd i form av alltid begåvade, alltid eleganta- |
18 | 00:01:09,720 | 00:01:12,680 | -Lina Thomsgård och Edward af Sillén. | -Lina Thomsgård och Edward af Sillén. |
19 | 00:01:14,160 | 00:01:18,600 | Det blir en underbar kväll. Frågorna kommer från alla möjliga håll- | Det blir en underbar kväll. Frågorna kommer från alla möjliga håll- |
20 | 00:01:18,680 | 00:01:23,680 | -men det här är kvällens ämnen: "Mmm... Min mormors damtidningar." | -men det här är kvällens ämnen: "Mmm... Min mormors damtidningar." |
21 | 00:01:23,760 | 00:01:29,200 | Vi har: "Så här låter jag i slow-motion." | Vi har: "Så här låter jag i slow-motion." |
22 | 00:01:29,280 | 00:01:31,960 | "Välj det här ämnet, snälla." <3 | "Välj det här ämnet, snälla." |
23 | 00:01:32,040 | 00:01:35,480 | Sen har vi: "Last Christmas Stim gave George Michaels dödsbo"- | Sen har vi: "Last Christmas Stim gave George Michaels dödsbo"- |
24 | 00:01:35,560 | 00:01:37,880 | -"en helvetes massa pengar." | -"en helvetes massa pengar." |
25 | 00:01:37,960 | 00:01:41,880 | "'Koka kaffe, vispa grädde'-lobbyn måste tystas och det omedelbart." | "'Koka kaffe, vispa grädde'-lobbyn måste tystas och det omedelbart." |
26 | 00:01:41,960 | 00:01:45,800 | Slutligen: "Vita lögner om brun sprit av rödmosiga människor." | Slutligen: "Vita lögner om brun sprit av rödmosiga människor." |
27 | 00:01:45,880 | 00:01:48,200 | Nu kör vi i gång. | Nu kör vi i gång. |
28 | 00:01:48,280 | 00:01:52,800 | Så härligt! Det är en speciell kväll. Jag älskar alla deltagare! | Så härligt! Det är en speciell kväll. Jag älskar alla deltagare! |
29 | 00:01:52,880 | 00:01:55,640 | Det gör jag nästan alltid, men det är speciellt ändå. | Det gör jag nästan alltid, men det är speciellt ändå. |
30 | 00:01:55,720 | 00:01:59,880 | Det är en värme i studion. Jag känner att jag aldrig vill lämna studion. | Det är en värme i studion. Jag känner att jag aldrig vill lämna studion. |
31 | 00:01:59,960 | 00:02:03,800 | -Kan ni känna igen er i det? -Ja, nja, nä, nån gång vill man det. | -Kan ni känna igen er i det? -Ja, nja, nä, nån gång vill man det. |
32 | 00:02:03,880 | 00:02:07,240 | -Annars skulle man kissa på sig. -Jag vill vara kvar. | -Annars skulle man kissa på sig. -Jag vill vara kvar. |
33 | 00:02:07,320 | 00:02:10,360 | Att inte låta verkligheten sippra in. | Att inte låta verkligheten sippra in. |
34 | 00:02:10,440 | 00:02:12,800 | -Det vill vi inte! -Du är en drömmare. | -Det vill vi inte! -Du är en drömmare. |
35 | 00:02:12,880 | 00:02:16,560 | -Ja, du också. Det vet jag. -Emma, drömmare eller inte? | -Ja, du också. Det vet jag. -Emma, drömmare eller inte? |
36 | 00:02:16,640 | 00:02:19,240 | -Absolut drömmare. -Det är en sån där match... | -Absolut drömmare. -Det är en sån där match... |
37 | 00:02:19,320 | 00:02:23,760 | Det känns lite prestige-igt. Båda burarna har samma kvaliteter. | Det känns lite prestige-igt. Båda burarna har samma kvaliteter. |
38 | 00:02:23,840 | 00:02:27,560 | Ja. Ni har båda gjort två matcher, vunnit var sin, förlorat var sin. | Ja. Ni har båda gjort två matcher, vunnit var sin, förlorat var sin. |
39 | 00:02:27,640 | 00:02:31,000 | Det är ett viktigt möte för er framtida resa mot finalspelet. | Det är ett viktigt möte för er framtida resa mot finalspelet. |
40 | 00:02:31,080 | 00:02:34,360 | Edward är en riktig periodare. Då sa du efter programmet: | Edward är en riktig periodare. Då sa du efter programmet: |
41 | 00:02:34,440 | 00:02:39,760 | "Det stämmer på alla sätt och vis." Hur tar detta perioderi sig uttryck? | "Det stämmer på alla sätt och vis." Hur tar detta perioderi sig uttryck? |
42 | 00:02:39,840 | 00:02:45,000 | Jag är superduktig i en överraskande lång period, och sen kraschar jag. | Jag är superduktig i en överraskande lång period, och sen kraschar jag. |
43 | 00:02:45,080 | 00:02:48,040 | Så du super skitmycket ibland, och sen är du nykter? | Så du super skitmycket ibland, och sen är du nykter? |
44 | 00:02:48,120 | 00:02:51,280 | Äter jättemycket, slutar äta? Jag känner igen mig i detta. | Äter jättemycket, slutar äta? Jag känner igen mig i detta. |
45 | 00:02:51,360 | 00:02:54,040 | -Lina känns inte som en periodare. -Nej. | -Lina känns inte som en periodare. -Nej. |
46 | 00:02:54,120 | 00:02:56,920 | -Bra karaktär. -Stabil. | -Bra karaktär. -Stabil. |
47 | 00:02:57,000 | 00:03:01,720 | -Hur är kemin mellan er? -Det enda vi inte kan klaga på. | -Hur är kemin mellan er? -Det enda vi inte kan klaga på. |
48 | 00:03:01,800 | 00:03:05,320 | Jag önskar er lycka till och ska nu kort, snabbt och koncist berätta- | Jag önskar er lycka till och ska nu kort, snabbt och koncist berätta- |
49 | 00:03:05,400 | 00:03:07,880 | -om kvällens störningsljud. Det handlar om Emma Molin. | -om kvällens störningsljud. Det handlar om Emma Molin. |
50 | 00:03:07,960 | 00:03:14,520 | Google Translate-rösten läser högt ur Emma Molins Flashback-tråd. | Google Translate-rösten läser högt ur Emma Molins Flashback-tråd. |
51 | 00:03:15,880 | 00:03:20,240 | Någon som har några högupplösta bilder på denna vackra kvinna? | Någon som har några högupplösta bilder på denna vackra kvinna? |
52 | 00:03:20,320 | 00:03:24,200 | Skulle vilja ha henne som bakgrund på mitt skrivbord. | Skulle vilja ha henne som bakgrund på mitt skrivbord. |
53 | 00:03:24,280 | 00:03:27,920 | Såg henne på Ica. Hon verkade sur. | Såg henne på Ica. Hon verkade sur. |
54 | 00:03:28,000 | 00:03:31,000 | Så kommer ni att ha det. Emma och Sigge, nu sparkar vi i gång. | Så kommer ni att ha det. Emma och Sigge, nu sparkar vi i gång. |
55 | 00:03:31,080 | 00:03:34,160 | -Välj kvällens första ämne. -Kör. | -Välj kvällens första ämne. -Kör. |
56 | 00:03:34,240 | 00:03:38,160 | Jaha! Är det vi som börjar? Jag har inte läst den där tråden. | Jaha! Är det vi som börjar? Jag har inte läst den där tråden. |
57 | 00:03:38,240 | 00:03:42,280 | -Vad som helst hade kunnat hända. -Det var kul. "Såg henne på Ica." | -Vad som helst hade kunnat hända. -Det var kul. "Såg henne på Ica." |
58 | 00:03:42,360 | 00:03:45,120 | -"Hon verkade sur." -Det är klart man är sur. | -"Hon verkade sur." -Det är klart man är sur. |
59 | 00:03:45,200 | 00:03:47,480 | -Kan se det framför mig. -Är du på hugget? | -Kan se det framför mig. -Är du på hugget? |
60 | 00:03:47,560 | 00:03:50,680 | Ja! Vi tar mormor och damtidningar. | Ja! Vi tar mormor och damtidningar. |
61 | 00:03:53,360 | 00:03:57,240 | Ett av min barndoms största nöjen var att smygläsa mormors damtidningar- | Ett av min barndoms största nöjen var att smygläsa mormors damtidningar- |
62 | 00:03:57,320 | 00:04:00,480 | -med balsammjuka titlar som Hemmets Journal- | -med balsammjuka titlar som Hemmets Journal- |
63 | 00:04:00,560 | 00:04:03,280 | -Husmodern, Året runt och Hemmets veckotidning. | -Husmodern, Året runt och Hemmets veckotidning. |
64 | 00:04:03,360 | 00:04:07,840 | Jag lärde mig att Kjerstin Dellerts favoritdessert var brylépudding. | Jag lärde mig att Kjerstin Dellerts favoritdessert var brylépudding. |
65 | 00:04:07,920 | 00:04:11,680 | Jag lärde mig också att kakor med glasyr lätt kan bli lite svettiga- | Jag lärde mig också att kakor med glasyr lätt kan bli lite svettiga- |
66 | 00:04:11,760 | 00:04:14,240 | -när de tinas upp från fryst tillstånd. | -när de tinas upp från fryst tillstånd. |
67 | 00:04:14,320 | 00:04:20,560 | Kakmonstret, då: Vem skapade honom och Mupparna och Fragglarna? Och: | Kakmonstret, då: Vem skapade honom och Mupparna och Fragglarna? Och: |
68 | 00:04:20,640 | 00:04:25,000 | 1930 skapade Sveriges Radio och Folkbildningsförbundet en tidning- | 1930 skapade Sveriges Radio och Folkbildningsförbundet en tidning- |
69 | 00:04:25,080 | 00:04:29,520 | -ett slags svensk TV Guide som gick i graven 1994. | -ett slags svensk TV Guide som gick i graven 1994. |
70 | 00:04:29,600 | 00:04:33,120 | Vad hette denna förhärligade tidning? Och till sist: | Vad hette denna förhärligade tidning? Och till sist: |
71 | 00:04:33,200 | 00:04:36,800 | Nåt annat som är förhärligat är dessa tre grejer. | Nåt annat som är förhärligat är dessa tre grejer. |
72 | 00:04:36,880 | 00:04:40,520 | Vad är det vi ser på bilderna? Emma och Sigge börjar. | Vad är det vi ser på bilderna? Emma och Sigge börjar. |
73 | 00:04:40,600 | 00:04:44,960 | Mupp-skaparen är Jim Henson. Tidningen hette Röster i radio-TV. | Mupp-skaparen är Jim Henson. Tidningen hette Röster i radio-TV. |
74 | 00:04:45,040 | 00:04:47,200 | -Eller hur? -Ja. Trean... | -Eller hur? -Ja. Trean... |
75 | 00:04:47,280 | 00:04:53,680 | Det här är väl såna här linschips? Det här i mitten är Enchinagard, typ. | Det här är väl såna här linschips? Det här i mitten är Enchinagard, typ. |
76 | 00:04:53,760 | 00:04:56,240 | -Typ, sa du? -Enchinagard är det. | -Typ, sa du? -Enchinagard är det. |
77 | 00:04:56,320 | 00:05:00,680 | Nu sluddrar du medvetet. Det är elegant och rutinerat. | Nu sluddrar du medvetet. Det är elegant och rutinerat. |
78 | 00:05:00,760 | 00:05:02,960 | Röd solhatt! | Röd solhatt! |
79 | 00:05:04,960 | 00:05:07,000 | -Förstår du nånting? -Nej. | -Förstår du nånting? -Nej. |
80 | 00:05:07,120 | 00:05:11,320 | "Enchinea" är röd solhatt. Det är samma namn. | "Enchinea" är röd solhatt. Det är samma namn. |
81 | 00:05:11,400 | 00:05:13,720 | -Jaha. -Jag tror att det är Enchinagard. | -Jaha. -Jag tror att det är Enchinagard. |
82 | 00:05:13,800 | 00:05:16,400 | -Första grejen, vad är det? -Förgätmigej? | -Första grejen, vad är det? -Förgätmigej? |
83 | 00:05:16,480 | 00:05:19,760 | Det är väl violer? Förgätmigej, kanske. | Det är väl violer? Förgätmigej, kanske. |
84 | 00:05:19,840 | 00:05:22,600 | -Ja, det är det. -Violer är lila. Jag är färgblind. | -Ja, det är det. -Violer är lila. Jag är färgblind. |
85 | 00:05:22,680 | 00:05:24,240 | -Ser du inte färgen? -Nej. | -Ser du inte färgen? -Nej. |
86 | 00:05:24,320 | 00:05:27,760 | Jag är inte helt hundra på att Sigge är färgblind. | Jag är inte helt hundra på att Sigge är färgblind. |
87 | 00:05:27,840 | 00:05:31,680 | Jag är inte färgblind, utan jag är färgförvirrad. | Jag är inte färgblind, utan jag är färgförvirrad. |
88 | 00:05:31,760 | 00:05:34,840 | Alltså, rött kan bli brunt. Grönt kan bli rött. Och så vidare. | Alltså, rött kan bli brunt. Grönt kan bli rött. Och så vidare. |
89 | 00:05:34,920 | 00:05:40,640 | -Men vi säger förgätmigej. -Då har jag fan fått allt. Eller? | -Men vi säger förgätmigej. -Då har jag fan fått allt. Eller? |
90 | 00:05:40,720 | 00:05:45,720 | Det är de här chipsen. Du känner...? Du vet inte alls? | Det är de här chipsen. Du känner...? Du vet inte alls? |
91 | 00:05:45,800 | 00:05:49,000 | Det är chips som ska vara nyttigare, med lägre kalori... | Det är chips som ska vara nyttigare, med lägre kalori... |
92 | 00:05:49,080 | 00:05:52,480 | Jag tycker att linschips lät fräscht. | Jag tycker att linschips lät fräscht. |
93 | 00:05:52,560 | 00:05:55,880 | -Tack så mycket. -Lina och Edward... | -Tack så mycket. -Lina och Edward... |
94 | 00:05:55,960 | 00:05:59,640 | De var föredömligt snabba i sina svar. Inte så underhållande... | De var föredömligt snabba i sina svar. Inte så underhållande... |
95 | 00:05:59,760 | 00:06:04,280 | Vi tar piken! Här kommer svar: Jim Henson. | Vi tar piken! Här kommer svar: Jim Henson. |
96 | 00:06:04,360 | 00:06:09,920 | -Det är han som har skapat... -Han gjorde även rösten till Kermit. | -Det är han som har skapat... -Han gjorde även rösten till Kermit. |
97 | 00:06:10,000 | 00:06:13,120 | -Den här tidningen, då? -"Veckans TV"? "På TV"? | -Den här tidningen, då? -"Veckans TV"? "På TV"? |
98 | 00:06:13,200 | 00:06:17,320 | Jag minns att man ringade in... Det var ju skitkul. | Jag minns att man ringade in... Det var ju skitkul. |
99 | 00:06:17,400 | 00:06:20,560 | Det tyckte min farmor också. | Det tyckte min farmor också. |
100 | 00:06:20,640 | 00:06:24,400 | "Allt om TV"? Nej, det är Allt om mat... Vi säger "TV-guiden". | "Allt om TV"? Nej, det är Allt om mat... Vi säger "TV-guiden". |
101 | 00:06:24,480 | 00:06:29,320 | -Sen, då? -Bild nr 1 ser ut som förgätmigej. | -Sen, då? -Bild nr 1 ser ut som förgätmigej. |
102 | 00:06:29,400 | 00:06:33,960 | -Okej. Sen, då? -Röd solhatt eller echinacea. | -Okej. Sen, då? -Röd solhatt eller echinacea. |
103 | 00:06:34,040 | 00:06:39,920 | Det är samma sak. Den röda blomman är det, men medicinen är Esberitox. | Det är samma sak. Den röda blomman är det, men medicinen är Esberitox. |
104 | 00:06:40,000 | 00:06:42,240 | Då vet jag inte vilket av svaren som vi vill ha. | Då vet jag inte vilket av svaren som vi vill ha. |
105 | 00:06:42,320 | 00:06:45,360 | Echinacea tycker jag att medicinen heter. | Echinacea tycker jag att medicinen heter. |
106 | 00:06:45,440 | 00:06:49,040 | Det är ju samma sak som röd solhatt! Det är det latinska namnet. | Det är ju samma sak som röd solhatt! Det är det latinska namnet. |
107 | 00:06:49,120 | 00:06:53,600 | "Röd solhatt" kan vi inte stava fel, om de säger att vi ska stava rätt. | "Röd solhatt" kan vi inte stava fel, om de säger att vi ska stava rätt. |
108 | 00:06:53,680 | 00:06:57,040 | -Då säger vi "röd solhatt" i så fall. -Ni har ju sagt två saker. | -Då säger vi "röd solhatt" i så fall. -Ni har ju sagt två saker. |
109 | 00:06:57,120 | 00:07:00,720 | Om det är samma sak så kan vi ju skriva det, på nåt sätt. | Om det är samma sak så kan vi ju skriva det, på nåt sätt. |
110 | 00:07:00,800 | 00:07:04,480 | -Sen, då? Trean, då? -Linschips. | -Sen, då? Trean, då? -Linschips. |
111 | 00:07:04,560 | 00:07:08,760 | Gräddfil- och löksmak, eventuellt, om vi ska vara såna. Proteinrika. | Gräddfil- och löksmak, eventuellt, om vi ska vara såna. Proteinrika. |
112 | 00:07:08,840 | 00:07:12,680 | Exakt kryddning är inte så väsentligt. | Exakt kryddning är inte så väsentligt. |
113 | 00:07:12,760 | 00:07:15,440 | Chips med mycket lins i. Hög proteinhalt. | Chips med mycket lins i. Hög proteinhalt. |
114 | 00:07:15,520 | 00:07:17,920 | "Med mycket lins i"? Vad heter chipset? | "Med mycket lins i"? Vad heter chipset? |
115 | 00:07:18,000 | 00:07:22,080 | -Linschips! -Oj! Ni som var så mysiga när ni kom. | -Linschips! -Oj! Ni som var så mysiga när ni kom. |
116 | 00:07:22,160 | 00:07:24,000 | Det kraschade så fort. | Det kraschade så fort. |
117 | 00:07:24,080 | 00:07:28,600 | Plötsligt är det inte alls lika trevligt här! Jag tackar för svaren. | Plötsligt är det inte alls lika trevligt här! Jag tackar för svaren. |
118 | 00:07:28,680 | 00:07:31,040 | Skaparen av Mupparna och Fragglarna... | Skaparen av Mupparna och Fragglarna... |
119 | 00:07:31,120 | 00:07:34,040 | Jävla stor grej när Fragglarna kom! Fragglarna slog ner som en bomb. | Jävla stor grej när Fragglarna kom! Fragglarna slog ner som en bomb. |
120 | 00:07:34,120 | 00:07:39,320 | -Han slammade hem dem också. -Jim Henson skapade det där. | -Han slammade hem dem också. -Jim Henson skapade det där. |
121 | 00:07:39,400 | 00:07:42,360 | -Antar att han blev ganska rik. -Säkert! | -Antar att han blev ganska rik. -Säkert! |
122 | 00:07:42,440 | 00:07:46,480 | Tidningen som farmor alltid hade: Röster i radio-TV. | Tidningen som farmor alltid hade: Röster i radio-TV. |
123 | 00:07:46,560 | 00:07:51,240 | -Ja! Ja, ja, ja, ja. -Om vi tar upp de här bilderna... | -Ja! Ja, ja, ja, ja. -Om vi tar upp de här bilderna... |
124 | 00:07:51,320 | 00:07:56,600 | Förgätmigej, ja. Denna vackra blomma. Sen är det sorgebarnet här. | Förgätmigej, ja. Denna vackra blomma. Sen är det sorgebarnet här. |
125 | 00:07:56,680 | 00:08:00,280 | Jag gör mig redo att bli utskälld av Emma Molin. | Jag gör mig redo att bli utskälld av Emma Molin. |
126 | 00:08:00,360 | 00:08:03,800 | -Du klarar det. -Hon sa "Enchinagard". | -Du klarar det. -Hon sa "Enchinagard". |
127 | 00:08:03,880 | 00:08:07,400 | -Detta är kollat med producenten. -Echinagard. | -Detta är kollat med producenten. -Echinagard. |
128 | 00:08:07,480 | 00:08:11,360 | Precis. Men du sa "Enchinagard". Ni sa "röd solhatt". | Precis. Men du sa "Enchinagard". Ni sa "röd solhatt". |
129 | 00:08:11,440 | 00:08:17,360 | Det är ju namnet på blomman, eller echinacea. Det är vad det består av. | Det är ju namnet på blomman, eller echinacea. Det är vad det består av. |
130 | 00:08:17,440 | 00:08:20,760 | Men det här är Echinagard. Ingen poäng till nån av burarna. | Men det här är Echinagard. Ingen poäng till nån av burarna. |
131 | 00:08:20,840 | 00:08:23,880 | Sen: linschips. Det överraskade mig att de tog det så snabbt. | Sen: linschips. Det överraskade mig att de tog det så snabbt. |
132 | 00:08:23,960 | 00:08:26,320 | -Jag kunde det inte! -4 poäng till Emma och Sigge. | -Jag kunde det inte! -4 poäng till Emma och Sigge. |
133 | 00:08:26,400 | 00:08:29,600 | -3 till Lina och Edward. 4-3. -Vi är i gång! | -3 till Lina och Edward. 4-3. -Vi är i gång! |
134 | 00:08:29,680 | 00:08:34,080 | -Lina och Edward väljer nästa ämne. -Ska vi ta "Välj det här ämnet"? | -Lina och Edward väljer nästa ämne. -Ska vi ta "Välj det här ämnet"? |
135 | 00:08:34,160 | 00:08:37,360 | Jag tror att det får bli det. "Välj det här ämnet, snälla." | Jag tror att det får bli det. "Välj det här ämnet, snälla." |
136 | 00:08:39,160 | 00:08:43,280 | Vi ska nu resa tillbaka i tiden till en molnig sommardag 1989. | Vi ska nu resa tillbaka i tiden till en molnig sommardag 1989. |
137 | 00:08:43,360 | 00:08:45,600 | Platsen är Hovdala slott utanför Hässleholm- | Platsen är Hovdala slott utanför Hässleholm- |
138 | 00:08:45,680 | 00:08:48,840 | -där Triple & Touch uppträder. När vi kommer in i konserten- | -där Triple & Touch uppträder. När vi kommer in i konserten- |
139 | 00:08:48,920 | 00:08:52,680 | -är de mitt uppe i sin tolkning av den sydafrikanska låten "Pata Pata". | -är de mitt uppe i sin tolkning av den sydafrikanska låten "Pata Pata". |
140 | 00:08:52,760 | 00:08:55,680 | Göran Rudbo ger sig här på lite spoken word. | Göran Rudbo ger sig här på lite spoken word. |
141 | 00:08:55,760 | 00:08:58,520 | Det är olidligt. Vi tittar på det. | Det är olidligt. Vi tittar på det. |
142 | 00:08:58,600 | 00:09:03,400 | ...is the name of the song we do down Johannesburg where... Yeah! | ...is the name of the song we do down Johannesburg where... Yeah! |
143 | 00:09:03,480 | 00:09:09,160 | And everybody just starts to move, like you kind of are doing as soon... | And everybody just starts to move, like you kind of are doing as soon... |
144 | 00:09:09,240 | 00:09:12,960 | Men bara sekunder senare sker nåt mycket oväntat. Musiken drar i gång- | Men bara sekunder senare sker nåt mycket oväntat. Musiken drar i gång- |
145 | 00:09:13,040 | 00:09:17,240 | -och ögonblicket lever plötsligt. Det är pajigt, visst, men alla på scenen- | -och ögonblicket lever plötsligt. Det är pajigt, visst, men alla på scenen- |
146 | 00:09:17,320 | 00:09:20,720 | -är så övertygade om att musik inte kan svänga mer än så här- | -är så övertygade om att musik inte kan svänga mer än så här- |
147 | 00:09:20,800 | 00:09:25,600 | -att man liksom köper det, fast man inte borde köpa det. Titta här. | -att man liksom köper det, fast man inte borde köpa det. Titta här. |
148 | 00:09:25,680 | 00:09:29,640 | Saguquka sathi bheka Nants' iPata Pata | Saguquka sathi bheka Nants' iPata Pata |
149 | 00:09:29,720 | 00:09:34,520 | Saguquka sathi bheka Nants' iPata Pata | Saguquka sathi bheka Nants' iPata Pata |
150 | 00:09:38,360 | 00:09:41,160 | Det är underbart, tycker jag. Jag står för det. | Det är underbart, tycker jag. Jag står för det. |
151 | 00:09:41,240 | 00:09:44,880 | Vems låt är "Pata Pata" från början? | Vems låt är "Pata Pata" från början? |
152 | 00:09:44,960 | 00:09:47,480 | Dessutom: Triple & Touch-medlemmen Lasse Kronér- | Dessutom: Triple & Touch-medlemmen Lasse Kronér- |
153 | 00:09:47,560 | 00:09:50,440 | -har programlett "Årets sockerbagare" på SVT. | -har programlett "Årets sockerbagare" på SVT. |
154 | 00:09:50,520 | 00:09:54,040 | I programmet lanserades en alldeles särskild typ av applåd. | I programmet lanserades en alldeles särskild typ av applåd. |
155 | 00:09:54,120 | 00:09:56,480 | Vad då för applåd? Och till sist: | Vad då för applåd? Och till sist: |
156 | 00:09:56,560 | 00:10:00,640 | "Pata Pata"-klippet förekommer i dokumentären om Björn Afzelius. | "Pata Pata"-klippet förekommer i dokumentären om Björn Afzelius. |
157 | 00:10:00,720 | 00:10:04,840 | Men vad eller vilka handlade de här dokumentärerna om? | Men vad eller vilka handlade de här dokumentärerna om? |
158 | 00:10:11,200 | 00:10:15,760 | -Då börjar vi med Emma och Sigge. -Okej. Hon heter Miriam Makeba. | -Då börjar vi med Emma och Sigge. -Okej. Hon heter Miriam Makeba. |
159 | 00:10:15,840 | 00:10:21,360 | -"Pata Pata". Mama Africa. -Tack för det också. | -"Pata Pata". Mama Africa. -Tack för det också. |
160 | 00:10:21,440 | 00:10:25,000 | -"Truth or dare" är ju Madonna. -Nu hoppar ni ner...? | -"Truth or dare" är ju Madonna. -Nu hoppar ni ner...? |
161 | 00:10:25,080 | 00:10:30,480 | -Okej. Då drar vi dokumentärerna. -Det här... Det här är din, ditt... | -Okej. Då drar vi dokumentärerna. -Det här... Det här är din, ditt... |
162 | 00:10:30,560 | 00:10:34,160 | -Varsågod. It's all yours! -Sigge är ju en s.k. dokumentärkille. | -Varsågod. It's all yours! -Sigge är ju en s.k. dokumentärkille. |
163 | 00:10:34,240 | 00:10:39,000 | -"Truth or dare" är Madonna. -Och så är det ändå Emma som svarar. | -"Truth or dare" är Madonna. -Och så är det ändå Emma som svarar. |
164 | 00:10:39,080 | 00:10:41,800 | Ja, det är Madonna, men vad är detta för nånting? | Ja, det är Madonna, men vad är detta för nånting? |
165 | 00:10:41,880 | 00:10:47,040 | -Vad fan! Det är superstora grejer. -"You betcha!", är det Shania Twain? | -Vad fan! Det är superstora grejer. -"You betcha!", är det Shania Twain? |
166 | 00:10:47,120 | 00:10:50,440 | -Finns det en dokumentär om henne? -Det måste... Alltså, om det... | -Finns det en dokumentär om henne? -Det måste... Alltså, om det... |
167 | 00:10:50,520 | 00:10:54,520 | -"Gonna betcha, betcha..." -Du får en sån känsla? | -"Gonna betcha, betcha..." -Du får en sån känsla? |
168 | 00:10:54,600 | 00:10:58,480 | -En sån otrolig sån känsla! -Men vad är det som händer? | -En sån otrolig sån känsla! -Men vad är det som händer? |
169 | 00:10:58,560 | 00:11:02,600 | -Vad är detta? -Finns det nån dokumentär... | -Vad är detta? -Finns det nån dokumentär... |
170 | 00:11:02,680 | 00:11:08,440 | -...om vår gode vän...? -Jag befinner mig i en mardröm. | -...om vår gode vän...? -Jag befinner mig i en mardröm. |
171 | 00:11:08,520 | 00:11:13,040 | Som du säger har jag väl sett 90 % av alla dokumentärer som gjorts. | Som du säger har jag väl sett 90 % av alla dokumentärer som gjorts. |
172 | 00:11:13,120 | 00:11:16,720 | -Och vad är detta? -Ni har svarat på två av dem redan. | -Och vad är detta? -Ni har svarat på två av dem redan. |
173 | 00:11:16,800 | 00:11:20,840 | Jag och Fredrik har ju sett alla av de här. Och vi har fan... | Jag och Fredrik har ju sett alla av de här. Och vi har fan... |
174 | 00:11:20,920 | 00:11:24,520 | -"Själen är större än världen"... -Ni har ju skrivit frågan. Snälla! | -"Själen är större än världen"... -Ni har ju skrivit frågan. Snälla! |
175 | 00:11:24,600 | 00:11:29,480 | -Det kan ni inte stoltsera med. -Absolut, men de är jättestora. | -Det kan ni inte stoltsera med. -Absolut, men de är jättestora. |
176 | 00:11:29,560 | 00:11:33,240 | "Själen är större än världen". Vad heter han? Vad heter han? | "Själen är större än världen". Vad heter han? Vad heter han? |
177 | 00:11:33,320 | 00:11:36,480 | -Nej, jag vet inte... -Björn Ranelid? | -Nej, jag vet inte... -Björn Ranelid? |
178 | 00:11:36,560 | 00:11:40,600 | Nä. Jag tror inte att det finns en dokumentärfilm... | Nä. Jag tror inte att det finns en dokumentärfilm... |
179 | 00:11:40,680 | 00:11:43,440 | -Nej, men Björn Afzelius! -De heter "Tusen bitar". | -Nej, men Björn Afzelius! -De heter "Tusen bitar". |
180 | 00:11:43,520 | 00:11:46,400 | Fuck! Men... Jag vet inte. | Fuck! Men... Jag vet inte. |
181 | 00:11:46,480 | 00:11:49,320 | -Jan Troell. -Det var intressant! | -Jan Troell. -Det var intressant! |
182 | 00:11:49,400 | 00:11:53,560 | -Det bestämmer Sigge, bara. -Vi famlar i mörker. | -Det bestämmer Sigge, bara. -Vi famlar i mörker. |
183 | 00:11:53,640 | 00:11:57,080 | -Det är alltså svaret på 4? -Det här skulle kunna vara... | -Det är alltså svaret på 4? -Det här skulle kunna vara... |
184 | 00:11:57,160 | 00:12:01,240 | ...det ögonblick som vi bär med oss som gör ondast när säsongen är slut. | ...det ögonblick som vi bär med oss som gör ondast när säsongen är slut. |
185 | 00:12:01,320 | 00:12:04,640 | Ikaros är han med vingarna, eller hur? Som brann. | Ikaros är han med vingarna, eller hur? Som brann. |
186 | 00:12:04,720 | 00:12:09,440 | Ja, typ, Miles Davis eller nån. Som flög nära solen. Intressant. | Ja, typ, Miles Davis eller nån. Som flög nära solen. Intressant. |
187 | 00:12:09,520 | 00:12:13,520 | -Miles Davis. -Miles Davis, Madonna... | -Miles Davis. -Miles Davis, Madonna... |
188 | 00:12:13,600 | 00:12:17,880 | ...Shania Twain och Jan Troell. Bra! Ni har sagt Miriam Makeba. | ...Shania Twain och Jan Troell. Bra! Ni har sagt Miriam Makeba. |
189 | 00:12:17,960 | 00:12:23,440 | Vad var det då för applåd som lanserades i "Årets sockerbagare"? | Vad var det då för applåd som lanserades i "Årets sockerbagare"? |
190 | 00:12:23,520 | 00:12:29,440 | Det är nåt lustigt, göteborgskt. Tror du inte det? Nej, man står upp! | Det är nåt lustigt, göteborgskt. Tror du inte det? Nej, man står upp! |
191 | 00:12:29,520 | 00:12:32,600 | -Och applåderar inte? Bara står upp? -Så här! | -Och applåderar inte? Bara står upp? -Så här! |
192 | 00:12:32,680 | 00:12:36,520 | -Och applåderar en gång? -Mardrömmen fortsätter! | -Och applåderar en gång? -Mardrömmen fortsätter! |
193 | 00:12:36,600 | 00:12:40,760 | Vad är det som händer? Du skojar bara? Du är här för att tramsa lite? | Vad är det som händer? Du skojar bara? Du är här för att tramsa lite? |
194 | 00:12:40,840 | 00:12:46,640 | Emma är här för att ha kul. Ja, ja. "Man står upp och gör så här." | Emma är här för att ha kul. Ja, ja. "Man står upp och gör så här." |
195 | 00:12:46,720 | 00:12:50,320 | -Det kommer att gå bra i kväll! -Vi tar den. Tack så hjärtligt. | -Det kommer att gå bra i kväll! -Vi tar den. Tack så hjärtligt. |
196 | 00:12:50,400 | 00:12:53,160 | -Lina och Edward. -Nu kan ni ta tillbaka många poäng. | -Lina och Edward. -Nu kan ni ta tillbaka många poäng. |
197 | 00:12:53,240 | 00:12:56,200 | -Vad kul! -Bra. Miriam Makeba. | -Vad kul! -Bra. Miriam Makeba. |
198 | 00:12:56,280 | 00:12:59,520 | Det är originalartisten som sjöng den där låten. | Det är originalartisten som sjöng den där låten. |
199 | 00:12:59,600 | 00:13:03,120 | -Vad var det för typ av applåd...? -Vad hette programmet? | -Vad var det för typ av applåd...? -Vad hette programmet? |
200 | 00:13:03,200 | 00:13:06,200 | -"Årets sockerbagare". -Man ska mjölka en applåd... | -"Årets sockerbagare". -Man ska mjölka en applåd... |
201 | 00:13:06,280 | 00:13:09,800 | Mjöla en applåd... En mjöl-klapp har vi kommit fram till. | Mjöla en applåd... En mjöl-klapp har vi kommit fram till. |
202 | 00:13:09,880 | 00:13:12,960 | -Man klappar med mjöliga händer. -Det kan vara lite... | -Man klappar med mjöliga händer. -Det kan vara lite... |
203 | 00:13:13,040 | 00:13:16,080 | -Vi säger "mjöl-klapp" på den. -Dokumentärerna, då? | -Vi säger "mjöl-klapp" på den. -Dokumentärerna, då? |
204 | 00:13:16,160 | 00:13:21,080 | -Fan, vad...! Tvåan är ju Madonna. -Den här har med sport att göra. | -Fan, vad...! Tvåan är ju Madonna. -Den här har med sport att göra. |
205 | 00:13:21,160 | 00:13:23,280 | Nån som har gjort nåt och sen... | Nån som har gjort nåt och sen... |
206 | 00:13:23,360 | 00:13:26,160 | Lance Armstrong-dokumentären såg jag. | Lance Armstrong-dokumentären såg jag. |
207 | 00:13:26,240 | 00:13:30,080 | -Pratar ni om...? -"Ikaros". Lance Armstrong. | -Pratar ni om...? -"Ikaros". Lance Armstrong. |
208 | 00:13:30,160 | 00:13:33,080 | -Cyklisten? -Ja, för han hade en dokumentär. | -Cyklisten? -Ja, för han hade en dokumentär. |
209 | 00:13:33,160 | 00:13:36,560 | -Sen är det Madonna på tvåan. -"You betcha!"? | -Sen är det Madonna på tvåan. -"You betcha!"? |
210 | 00:13:36,640 | 00:13:41,240 | -Nån "sassy", härlig... -Spice Girls, whoa! | -Nån "sassy", härlig... -Spice Girls, whoa! |
211 | 00:13:41,320 | 00:13:45,640 | Det är en dokumentär om Spice Girls, som jag vill hem och kolla på nu. | Det är en dokumentär om Spice Girls, som jag vill hem och kolla på nu. |
212 | 00:13:45,720 | 00:13:49,440 | -Och "Själen är större än världen"? -Mm... | -Och "Själen är större än världen"? -Mm... |
213 | 00:13:49,520 | 00:13:53,600 | Jag tror att det är ett sorgligt kapitel. Den lever inte... | Jag tror att det är ett sorgligt kapitel. Den lever inte... |
214 | 00:13:53,680 | 00:13:57,120 | -Det är en väldigt fin titel. -Jättefin. Exakt! | -Det är en väldigt fin titel. -Jättefin. Exakt! |
215 | 00:13:57,200 | 00:14:00,400 | Därför tror vi att det är Tomas Tranströmer. | Därför tror vi att det är Tomas Tranströmer. |
216 | 00:14:00,480 | 00:14:04,800 | Tack för svaren! Miriam Makeba, mycket riktigt. "Pata Pata". | Tack för svaren! Miriam Makeba, mycket riktigt. "Pata Pata". |
217 | 00:14:04,880 | 00:14:07,640 | -Bra jobbat! -En legendar, sannerligen. | -Bra jobbat! -En legendar, sannerligen. |
218 | 00:14:07,720 | 00:14:11,400 | Nu är vi framme vid frågan om den speciella applåden- | Nu är vi framme vid frågan om den speciella applåden- |
219 | 00:14:11,480 | 00:14:15,320 | -som lanserades i tv-programmet "Årets sockerbagare"- | -som lanserades i tv-programmet "Årets sockerbagare"- |
220 | 00:14:15,400 | 00:14:19,560 | -programlett, inte helt oväntat, av Lasse Kronér. | -programlett, inte helt oväntat, av Lasse Kronér. |
221 | 00:14:19,640 | 00:14:24,440 | Din applåd, Emma, var fel. Däremot: af Sillén och Thomsgård- | Din applåd, Emma, var fel. Däremot: af Sillén och Thomsgård- |
222 | 00:14:24,520 | 00:14:28,080 | -lyckades diskutera sig fram till detta och får poäng. | -lyckades diskutera sig fram till detta och får poäng. |
223 | 00:14:28,160 | 00:14:32,680 | Det är en applåd som ser ut som att man har mjöl på händerna. | Det är en applåd som ser ut som att man har mjöl på händerna. |
224 | 00:14:32,760 | 00:14:35,520 | -Elegant! -Det får man väl lov att säga. | -Elegant! -Det får man väl lov att säga. |
225 | 00:14:35,600 | 00:14:39,760 | Vad gäller dokumentärerna: Båda burarna klarade av "Truth or dare". | Vad gäller dokumentärerna: Båda burarna klarade av "Truth or dare". |
226 | 00:14:39,840 | 00:14:42,240 | Det är Madonna. | Det är Madonna. |
227 | 00:14:42,320 | 00:14:46,960 | "Ikaros" vann Oscar förra året, eller förrförra året, för bästa film. | "Ikaros" vann Oscar förra året, eller förrförra året, för bästa film. |
228 | 00:14:47,040 | 00:14:50,760 | Det handlar om den systematiska dopingen inom rysk idrott. | Det handlar om den systematiska dopingen inom rysk idrott. |
229 | 00:14:50,840 | 00:14:54,360 | Helt jävla otrolig film! Alla måste se den! | Helt jävla otrolig film! Alla måste se den! |
230 | 00:14:54,440 | 00:14:57,920 | -Jag har sett den. -Har du det? | -Jag har sett den. -Har du det? |
231 | 00:14:58,000 | 00:15:00,000 | -Ja. -Tyckte du inte att den var bra? | -Ja. -Tyckte du inte att den var bra? |
232 | 00:15:00,080 | 00:15:05,560 | -Jo, det gör det extra dystert. -Jag vet. Titlar hit och dit! | -Jo, det gör det extra dystert. -Jag vet. Titlar hit och dit! |
233 | 00:15:05,640 | 00:15:09,120 | "You betcha!" handlar om den republikanska- | "You betcha!" handlar om den republikanska- |
234 | 00:15:09,200 | 00:15:13,720 | -vicepresidentkandidaten en gång i tiden, från Alaska: Sarah Palin. | -vicepresidentkandidaten en gång i tiden, från Alaska: Sarah Palin. |
235 | 00:15:13,800 | 00:15:16,360 | Som alltid sa: "You betcha!" Klämkäck. | Som alltid sa: "You betcha!" Klämkäck. |
236 | 00:15:16,440 | 00:15:19,320 | "Själen är större än världen" är en lite smalare film. | "Själen är större än världen" är en lite smalare film. |
237 | 00:15:19,400 | 00:15:23,720 | Den handlar om den svenska diskuslegenden Ricky Bruch. | Den handlar om den svenska diskuslegenden Ricky Bruch. |
238 | 00:15:23,800 | 00:15:28,280 | Stefan Jarl gjorde filmen. Han skulle vara med i OS i L.A. - misslyckades. | Stefan Jarl gjorde filmen. Han skulle vara med i OS i L.A. - misslyckades. |
239 | 00:15:28,360 | 00:15:32,600 | Sorglig historia, vacker film. 3 poäng till Lina och Edward. | Sorglig historia, vacker film. 3 poäng till Lina och Edward. |
240 | 00:15:32,680 | 00:15:36,440 | -2 poäng till Emma och Sigge. -Det är jämnt, det är härligt! | -2 poäng till Emma och Sigge. -Det är jämnt, det är härligt! |
241 | 00:15:36,520 | 00:15:41,240 | Det här kan gå hur som helst. Sitt kvar! Vi är strax tillbaka. | Det här kan gå hur som helst. Sitt kvar! Vi är strax tillbaka. |
242 | 00:15:43,240 | 00:15:45,400 | ...2004...? Emma? | ...2004...? Emma? |
243 | 00:15:45,480 | 00:15:47,400 | -Jag? -Ja, Sigge tryckte. | -Jag? -Ja, Sigge tryckte. |
244 | 00:15:47,480 | 00:15:50,600 | -Jag har inte ens fått höra frågan. -Vi kan inte fortsätta frågan heller. | -Jag har inte ens fått höra frågan. -Vi kan inte fortsätta frågan heller. |
245 | 00:15:56,640 | 00:15:59,120 | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. |
246 | 00:15:59,200 | 00:16:02,160 | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
247 | 00:16:02,240 | 00:16:05,160 | Det är så jämnt det kan bli, och det är så kul det kan bli. | Det är så jämnt det kan bli, och det är så kul det kan bli. |
248 | 00:16:05,240 | 00:16:10,040 | Emma och Sigge har 6 poäng. Lina och Edward har också 6 poäng. | Emma och Sigge har 6 poäng. Lina och Edward har också 6 poäng. |
249 | 00:16:10,120 | 00:16:13,040 | Det är dags för ett underbart moment: Burtömning. | Det är dags för ett underbart moment: Burtömning. |
250 | 00:16:13,120 | 00:16:15,840 | Vi tömmer burarna till hälften på deltagare. | Vi tömmer burarna till hälften på deltagare. |
251 | 00:16:15,920 | 00:16:19,480 | De som kommer ut svarar på frågorna, men de som sitter kvar i burarna- | De som kommer ut svarar på frågorna, men de som sitter kvar i burarna- |
252 | 00:16:19,560 | 00:16:24,280 | -avgör om lagkompisen ska få svara. När ni hör frågan måste ni bedöma- | -avgör om lagkompisen ska få svara. När ni hör frågan måste ni bedöma- |
253 | 00:16:24,360 | 00:16:27,320 | -om er lagkamrat kan svaret. I så fall trycker ni på knappen. | -om er lagkamrat kan svaret. I så fall trycker ni på knappen. |
254 | 00:16:27,400 | 00:16:29,040 | Svarar lagkompisen rätt får ni poäng. | Svarar lagkompisen rätt får ni poäng. |
255 | 00:16:29,120 | 00:16:32,160 | Svarar lagkompisen fel går poängen till andra laget. | Svarar lagkompisen fel går poängen till andra laget. |
256 | 00:16:32,240 | 00:16:35,280 | -Sigge och Emma, vem är sugen? -Emma! Grattis! | -Sigge och Emma, vem är sugen? -Emma! Grattis! |
257 | 00:16:35,360 | 00:16:40,640 | -Emma Molin! -Vem är sugen hos er? Emma och Lina! | -Emma Molin! -Vem är sugen hos er? Emma och Lina! |
258 | 00:16:46,560 | 00:16:51,040 | När jag ställer frågan gäller det för er i burarna att snabbt avgöra- | När jag ställer frågan gäller det för er i burarna att snabbt avgöra- |
259 | 00:16:51,120 | 00:16:54,400 | -om ni tror att era lagkompisar kan svaret. Då trycker ni på knappen. | -om ni tror att era lagkompisar kan svaret. Då trycker ni på knappen. |
260 | 00:16:54,480 | 00:16:59,080 | Gör er redo. Här kommer fråga nr 1. | Gör er redo. Här kommer fråga nr 1. |
261 | 00:16:59,720 | 00:17:04,360 | Vad kallas den vandring Jesus gjorde på sin väg mot korset? | Vad kallas den vandring Jesus gjorde på sin väg mot korset? |
262 | 00:17:04,440 | 00:17:06,800 | -Emma? -Golgatavandring. | -Emma? -Golgatavandring. |
263 | 00:17:06,880 | 00:17:12,000 | -Tack! Poäng till Emma och Sigge. -7-6 till Sigge och Emma. | -Tack! Poäng till Emma och Sigge. -7-6 till Sigge och Emma. |
264 | 00:17:12,080 | 00:17:18,400 | Nästa fråga: Vilket företag ligger bakom den legendariska Birkin-väskan? | Nästa fråga: Vilket företag ligger bakom den legendariska Birkin-väskan? |
265 | 00:17:18,480 | 00:17:22,600 | -Lina? -Detta är en klassiker. | -Lina? -Detta är en klassiker. |
266 | 00:17:22,680 | 00:17:25,920 | Tack, tack, kära du. Jag tror jag vet hur den ser ut- | Tack, tack, kära du. Jag tror jag vet hur den ser ut- |
267 | 00:17:26,000 | 00:17:29,800 | -men jag kan inte komma på nåt väsk... Mulberry, kanske? | -men jag kan inte komma på nåt väsk... Mulberry, kanske? |
268 | 00:17:29,880 | 00:17:35,600 | Det är ett för billigt märke, Lina. Väskan kommer från Hermès. | Det är ett för billigt märke, Lina. Väskan kommer från Hermès. |
269 | 00:17:35,680 | 00:17:38,520 | Jane Birkin, som var modell och skådis, sa: | Jane Birkin, som var modell och skådis, sa: |
270 | 00:17:38,600 | 00:17:42,400 | "Fan, det finns inga snygga väskor!" Då gjorde de den specifikt för henne. | "Fan, det finns inga snygga väskor!" Då gjorde de den specifikt för henne. |
271 | 00:17:42,480 | 00:17:48,120 | -Den kostar ungefär 160 000 i dag. -Poäng till Emma och Sigge. | -Den kostar ungefär 160 000 i dag. -Poäng till Emma och Sigge. |
272 | 00:17:49,280 | 00:17:52,240 | Nästa fråga: | Nästa fråga: |
273 | 00:17:52,320 | 00:17:57,160 | Vad heter den svenska sexualupplysningsfilmen från 2004...? | Vad heter den svenska sexualupplysningsfilmen från 2004...? |
274 | 00:17:58,400 | 00:18:00,720 | -Emma? -Sigge tryckte. | -Emma? -Sigge tryckte. |
275 | 00:18:00,800 | 00:18:04,000 | -Jag har inte ens fått höra frågan. -Vi kan inte fortsätta frågan heller. | -Jag har inte ens fått höra frågan. -Vi kan inte fortsätta frågan heller. |
276 | 00:18:04,080 | 00:18:08,000 | -Så är det ju bara. Punkt. -Svenska sexualupp...? Jag vet inte. | -Så är det ju bara. Punkt. -Svenska sexualupp...? Jag vet inte. |
277 | 00:18:08,080 | 00:18:11,280 | -Dina förutsättningar var omöjliga. -Det var svårt för dig. | -Dina förutsättningar var omöjliga. -Det var svårt för dig. |
278 | 00:18:11,360 | 00:18:15,760 | "Kärlekens språk". Regina Lund var med i den. 8-7 till Sigge och Emma. | "Kärlekens språk". Regina Lund var med i den. 8-7 till Sigge och Emma. |
279 | 00:18:15,840 | 00:18:20,000 | -Jaha! Usch. Jobbig film! -Nästa fråga: | -Jaha! Usch. Jobbig film! -Nästa fråga: |
280 | 00:18:20,080 | 00:18:23,360 | Vad betyder "omnipotent"? | Vad betyder "omnipotent"? |
281 | 00:18:23,440 | 00:18:26,520 | -Emma? -Multipotent. Man kan flera... | -Emma? -Multipotent. Man kan flera... |
282 | 00:18:26,600 | 00:18:29,280 | Man kan mycket. "Omni" betyder "allt" på latin. | Man kan mycket. "Omni" betyder "allt" på latin. |
283 | 00:18:29,360 | 00:18:31,840 | -Bra att du lägger till det. -Allvetare. | -Bra att du lägger till det. -Allvetare. |
284 | 00:18:31,920 | 00:18:35,040 | Du får poäng. 9-7. | Du får poäng. 9-7. |
285 | 00:18:35,880 | 00:18:38,120 | Sista frågan: | Sista frågan: |
286 | 00:18:39,200 | 00:18:42,120 | Vilket land är Melania Trump född i? | Vilket land är Melania Trump född i? |
287 | 00:18:43,040 | 00:18:46,120 | -Emma? -Rrr... | -Emma? -Rrr... |
288 | 00:18:46,200 | 00:18:50,720 | Ukraina eller Ryssland, kanske. | Ukraina eller Ryssland, kanske. |
289 | 00:18:50,800 | 00:18:53,880 | Ja, hörni, vad ska vi ta, då? | Ja, hörni, vad ska vi ta, då? |
290 | 00:18:53,960 | 00:18:55,920 | Ukraina! | Ukraina! |
291 | 00:18:56,000 | 00:18:58,600 | -Hon har inget med det forna... -Nej, det har hon inte! | -Hon har inget med det forna... -Nej, det har hon inte! |
292 | 00:18:58,680 | 00:19:02,400 | -Det har du helt rätt i! -Hon är från Balkan, från Slovenien. | -Det har du helt rätt i! -Hon är från Balkan, från Slovenien. |
293 | 00:19:02,480 | 00:19:05,560 | Denna pärla till land som bara är känt för Melania Trump- | Denna pärla till land som bara är känt för Melania Trump- |
294 | 00:19:05,640 | 00:19:10,840 | -och hockeyspelaren Kopitar. Och förresten! "Donca Lukic" heter han. | -och hockeyspelaren Kopitar. Och förresten! "Donca Lukic" heter han. |
295 | 00:19:10,920 | 00:19:16,040 | Världens bästa basketspelare nu. Poäng till Lina och Edward. | Världens bästa basketspelare nu. Poäng till Lina och Edward. |
296 | 00:19:16,120 | 00:19:20,080 | -Tack! Tack! -9-8. | -Tack! Tack! -9-8. |
297 | 00:19:20,160 | 00:19:24,880 | Emma och Sigge väljer nästa ämne. | Emma och Sigge väljer nästa ämne. |
298 | 00:19:24,960 | 00:19:31,040 | Är det vi? "Vita lögner om brun sprit av rödmosiga människor", tack. | Är det vi? "Vita lögner om brun sprit av rödmosiga människor", tack. |
299 | 00:19:34,160 | 00:19:39,320 | Den vanligaste livslögnen i landet är: "Jag vill inte ens ha körkort." | Den vanligaste livslögnen i landet är: "Jag vill inte ens ha körkort." |
300 | 00:19:39,400 | 00:19:44,160 | På livslögnsplats nr 2 återfinns folk som säger: "Jag älskar bourbon." | På livslögnsplats nr 2 återfinns folk som säger: "Jag älskar bourbon." |
301 | 00:19:44,240 | 00:19:47,240 | Denna bruna spritdryck beskrivs ofta som "smooth"- | Denna bruna spritdryck beskrivs ofta som "smooth"- |
302 | 00:19:47,320 | 00:19:50,280 | -vilket är galenskap, med tanke på vad den river upp i halsen. | -vilket är galenskap, med tanke på vad den river upp i halsen. |
303 | 00:19:50,360 | 00:19:54,720 | Inte minst när den passerar halsen gång nr 2, på väg i motsatt riktning- | Inte minst när den passerar halsen gång nr 2, på väg i motsatt riktning- |
304 | 00:19:54,800 | 00:19:57,320 | -upp ur munnen, ner i ett handfat. | -upp ur munnen, ner i ett handfat. |
305 | 00:19:57,400 | 00:20:03,360 | För att få kallas bourbon måste den göras på minst 51 procent vad? | För att få kallas bourbon måste den göras på minst 51 procent vad? |
306 | 00:20:03,440 | 00:20:09,920 | Och vad är "bon-bons"? Vad är "pom-poms"? Vad är "tom-toms"? | Och vad är "bon-bons"? Vad är "pom-poms"? Vad är "tom-toms"? |
307 | 00:20:10,000 | 00:20:14,040 | -Vi börjar med Emma och Sigge. -Det är väl majs? | -Vi börjar med Emma och Sigge. -Det är väl majs? |
308 | 00:20:14,120 | 00:20:16,040 | -Va? -51 procent majs. | -Va? -51 procent majs. |
309 | 00:20:16,120 | 00:20:21,440 | -Ingen aning. Jag kan inget om sprit. -Du är väl ingen brunspritskille? | -Ingen aning. Jag kan inget om sprit. -Du är väl ingen brunspritskille? |
310 | 00:20:21,520 | 00:20:25,440 | -Jodå. -Jag har sett dig dricka ren vodka. | -Jodå. -Jag har sett dig dricka ren vodka. |
311 | 00:20:25,520 | 00:20:30,280 | -Halsa ner den. Eller hur? -Det har druckits bourbon också. | -Halsa ner den. Eller hur? -Det har druckits bourbon också. |
312 | 00:20:30,360 | 00:20:33,000 | -Jag tror att det är majs. -Okej. | -Jag tror att det är majs. -Okej. |
313 | 00:20:33,080 | 00:20:36,560 | -Däremot pom... -Bon-bons är godis. | -Däremot pom... -Bon-bons är godis. |
314 | 00:20:36,640 | 00:20:40,480 | -Pom-poms är ju såna här... -Vänta nu! Håll i er. | -Pom-poms är ju såna här... -Vänta nu! Håll i er. |
315 | 00:20:40,560 | 00:20:43,920 | -"Godis" är väldigt brett. -Karameller. | -"Godis" är väldigt brett. -Karameller. |
316 | 00:20:44,000 | 00:20:47,760 | Det är mindre brett. Har du en karamell i munnen? | Det är mindre brett. Har du en karamell i munnen? |
317 | 00:20:47,840 | 00:20:50,560 | Har du inte lärt dig att man inte äter i tv? | Har du inte lärt dig att man inte äter i tv? |
318 | 00:20:50,640 | 00:20:53,320 | -Nej, vad är det för konstig regel? -Det har Fredrik sagt. | -Nej, vad är det för konstig regel? -Det har Fredrik sagt. |
319 | 00:20:53,400 | 00:20:57,120 | Det har jag väl inte? Kjell Bergqvist har byggt en karriär på det. | Det har jag väl inte? Kjell Bergqvist har byggt en karriär på det. |
320 | 00:20:57,200 | 00:21:03,560 | Men bon-bons... Förlåt. På franska behöver man inte vara så specifik. | Men bon-bons... Förlåt. På franska behöver man inte vara så specifik. |
321 | 00:21:03,640 | 00:21:06,840 | Det är ju godis. Okej, vi säger karameller. | Det är ju godis. Okej, vi säger karameller. |
322 | 00:21:06,920 | 00:21:11,440 | -Tack. Och ni har sagt majs. -Vad är tom-toms? | -Tack. Och ni har sagt majs. -Vad är tom-toms? |
323 | 00:21:11,520 | 00:21:16,680 | -Vänta. Pom-poms har vi sagt... -Visa inte! De tittar ju. De tittar. | -Vänta. Pom-poms har vi sagt... -Visa inte! De tittar ju. De tittar. |
324 | 00:21:16,760 | 00:21:20,600 | Det är såna som man rör sig med i cheerleadersammanhang. | Det är såna som man rör sig med i cheerleadersammanhang. |
325 | 00:21:20,680 | 00:21:24,000 | -De här fluffiga... -Jag fattar vad du menar. | -De här fluffiga... -Jag fattar vad du menar. |
326 | 00:21:24,080 | 00:21:29,000 | -Och tom-toms? -Toms är ju de sandalliknande skorna. | -Och tom-toms? -Toms är ju de sandalliknande skorna. |
327 | 00:21:29,080 | 00:21:32,600 | -Jaha! -Eller? Eller heter de Tom-Toms? | -Jaha! -Eller? Eller heter de Tom-Toms? |
328 | 00:21:32,680 | 00:21:38,320 | Så det är ett par sandalliknande skor? Tom-Tom! | Så det är ett par sandalliknande skor? Tom-Tom! |
329 | 00:21:38,400 | 00:21:41,440 | -Nej, hörni! Nu måste vi ha ett svar. -Är det sandaler vi lutar åt? | -Nej, hörni! Nu måste vi ha ett svar. -Är det sandaler vi lutar åt? |
330 | 00:21:41,520 | 00:21:44,240 | -Ska vi ta sandaler? -Vi säger det. Sandaler. | -Ska vi ta sandaler? -Vi säger det. Sandaler. |
331 | 00:21:44,320 | 00:21:48,200 | Tack för detta. Jaha, Lina Thomsgård och Edward af Sillén! | Tack för detta. Jaha, Lina Thomsgård och Edward af Sillén! |
332 | 00:21:48,280 | 00:21:51,480 | Vad berättar du för historia för Edward som får honom att skratta? | Vad berättar du för historia för Edward som får honom att skratta? |
333 | 00:21:51,560 | 00:21:55,440 | -Han skrattar ju så otroligt mycket. -För att vi tolkade en låttext. | -Han skrattar ju så otroligt mycket. -För att vi tolkade en låttext. |
334 | 00:21:55,520 | 00:21:59,360 | Jag skrattar åt min egen dumhet, för jag sa ordet "råg", alltså "rye". | Jag skrattar åt min egen dumhet, för jag sa ordet "råg", alltså "rye". |
335 | 00:21:59,440 | 00:22:03,720 | Jag kopplar det till alkohol och kom på att det är från "American Pie". | Jag kopplar det till alkohol och kom på att det är från "American Pie". |
336 | 00:22:03,800 | 00:22:06,240 | Bye, bye, Miss American Pie | Bye, bye, Miss American Pie |
337 | 00:22:06,320 | 00:22:08,040 | Drove my Chevy to the levee but the levee was dry | Drove my Chevy to the levee but the levee was dry |
338 | 00:22:08,120 | 00:22:10,280 | And them good ole boys were drinking whiskey and rye | And them good ole boys were drinking whiskey and rye |
339 | 00:22:10,360 | 00:22:13,280 | Det har jag fått det ifrån. Så det var bara kul här inne. | Det har jag fått det ifrån. Så det var bara kul här inne. |
340 | 00:22:13,360 | 00:22:17,080 | En fantastisk låt! Handlar väl om när Buddy Holly dog. | En fantastisk låt! Handlar väl om när Buddy Holly dog. |
341 | 00:22:17,160 | 00:22:21,920 | Vi leker med tanken: Hur är en dricka som består till 51 procent av råg? | Vi leker med tanken: Hur är en dricka som består till 51 procent av råg? |
342 | 00:22:22,000 | 00:22:25,480 | -Är den drickbar? -Eller är det en limpa? | -Är den drickbar? -Eller är det en limpa? |
343 | 00:22:27,160 | 00:22:30,040 | -Vad svarar ni, då? -Det här är svårt. | -Vad svarar ni, då? -Det här är svårt. |
344 | 00:22:30,120 | 00:22:33,600 | Vi vet knappt vad bourbon är. Vi har whisky och så har vi konjak... | Vi vet knappt vad bourbon är. Vi har whisky och så har vi konjak... |
345 | 00:22:33,680 | 00:22:36,120 | Vi passar egentligen på den, och därför säger vi "rye"- | Vi passar egentligen på den, och därför säger vi "rye"- |
346 | 00:22:36,200 | 00:22:40,080 | -så att jag inte går hem och mår dåligt. Men det är absurt. | -så att jag inte går hem och mår dåligt. Men det är absurt. |
347 | 00:22:40,160 | 00:22:43,040 | -Sen har vi bon-bons. -Det är karameller. | -Sen har vi bon-bons. -Det är karameller. |
348 | 00:22:43,120 | 00:22:47,840 | Pom-poms är sån här små fluffiga... Ja, vad ska man kalla dem? | Pom-poms är sån här små fluffiga... Ja, vad ska man kalla dem? |
349 | 00:22:47,920 | 00:22:50,200 | -Cheerleaders håller i... -Stora tofsar. | -Cheerleaders håller i... -Stora tofsar. |
350 | 00:22:50,280 | 00:22:52,960 | -Jag förstår vad ni menar. -Bra. | -Jag förstår vad ni menar. -Bra. |
351 | 00:22:53,040 | 00:22:57,840 | Tom-Toms... Det är skor. En sorts skomärke. | Tom-Toms... Det är skor. En sorts skomärke. |
352 | 00:22:57,920 | 00:23:01,240 | -Eller är det en halstablett? -Det tror jag inte. | -Eller är det en halstablett? -Det tror jag inte. |
353 | 00:23:01,320 | 00:23:05,320 | Det är så likt bon-bons. Men ta "ett par märkliga skor". | Det är så likt bon-bons. Men ta "ett par märkliga skor". |
354 | 00:23:05,400 | 00:23:10,760 | 51 procent vad i bourbon? Jo, Sigge: majs, mycket riktigt. | 51 procent vad i bourbon? Jo, Sigge: majs, mycket riktigt. |
355 | 00:23:10,840 | 00:23:13,000 | -Majs? -Sigge! | -Majs? -Sigge! |
356 | 00:23:13,080 | 00:23:17,120 | Då var ju inte råg så galet ändå! Det gläder mig. | Då var ju inte råg så galet ändå! Det gläder mig. |
357 | 00:23:17,200 | 00:23:20,800 | "Limpa" var ju kul. Tanken på att det är en limpa. | "Limpa" var ju kul. Tanken på att det är en limpa. |
358 | 00:23:20,880 | 00:23:25,720 | Då ska vi gå vidare till dubbel- namnen, eller vad fan man ska säga. | Då ska vi gå vidare till dubbel- namnen, eller vad fan man ska säga. |
359 | 00:23:25,800 | 00:23:28,800 | Bon-bons är karameller på franska- | Bon-bons är karameller på franska- |
360 | 00:23:28,880 | 00:23:32,920 | -men det finns en svensk godispåse som heter BonBon. | -men det finns en svensk godispåse som heter BonBon. |
361 | 00:23:33,000 | 00:23:38,480 | Pom-poms är de här klotrunda grejerna som man cheerleadar med. | Pom-poms är de här klotrunda grejerna som man cheerleadar med. |
362 | 00:23:38,560 | 00:23:43,560 | Och tom-toms är ju en trumma. Ni tänker på skovarumärket Toms. | Och tom-toms är ju en trumma. Ni tänker på skovarumärket Toms. |
363 | 00:23:43,640 | 00:23:47,680 | -Tänkte ni också på det skomärket? -Ja, ja! | -Tänkte ni också på det skomärket? -Ja, ja! |
364 | 00:23:47,760 | 00:23:52,080 | -Tom-toms är trummor. -3 poäng till Emma och Sigge. | -Tom-toms är trummor. -3 poäng till Emma och Sigge. |
365 | 00:23:52,160 | 00:23:57,240 | 2 till Lina och Edward. Ställningen är 12-10 till Emma och Sigge. | 2 till Lina och Edward. Ställningen är 12-10 till Emma och Sigge. |
366 | 00:23:57,320 | 00:24:02,640 | Underbart! Efter pausen: Under pressure och Idiotfrågan. Sitt kvar! | Underbart! Efter pausen: Under pressure och Idiotfrågan. Sitt kvar! |
367 | 00:24:04,080 | 00:24:07,240 | Hur många julkort får vi? Satan, vad vi får julkort! | Hur många julkort får vi? Satan, vad vi får julkort! |
368 | 00:24:07,320 | 00:24:11,560 | -Folk skickar ju pdf:er. -Du lever långt från verkligheten. | -Folk skickar ju pdf:er. -Du lever långt från verkligheten. |
369 | 00:24:17,760 | 00:24:20,520 | Hjärtligt välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. | Hjärtligt välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. |
370 | 00:24:20,600 | 00:24:23,240 | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
371 | 00:24:23,320 | 00:24:26,600 | Vi har en underbar afton. Emma och Sigge har 12 poäng. | Vi har en underbar afton. Emma och Sigge har 12 poäng. |
372 | 00:24:26,680 | 00:24:30,400 | 2 poäng efter ligger Lina och Edward med 10. | 2 poäng efter ligger Lina och Edward med 10. |
373 | 00:24:30,480 | 00:24:34,920 | Nu kan 3 poäng ryka all världens väg. Det är dags för Idiotfrågan. | Nu kan 3 poäng ryka all världens väg. Det är dags för Idiotfrågan. |
374 | 00:24:35,000 | 00:24:40,520 | That's why I'm easy... | That's why I'm easy... |
375 | 00:24:42,080 | 00:24:44,760 | I det här momentet kan ni inte få några poäng- | I det här momentet kan ni inte få några poäng- |
376 | 00:24:44,840 | 00:24:48,960 | -men ni blir av med 3 dyrbara poäng om ni svarar fel. Så lätt är frågan. | -men ni blir av med 3 dyrbara poäng om ni svarar fel. Så lätt är frågan. |
377 | 00:24:49,040 | 00:24:52,200 | Och kvällens idiotfråga lyder: | Och kvällens idiotfråga lyder: |
378 | 00:24:56,040 | 00:24:59,680 | Räknas Prosit som en av de sju dvärgarna- | Räknas Prosit som en av de sju dvärgarna- |
379 | 00:24:59,760 | 00:25:05,000 | -eller är han en separat dvärg? Då börjar vi med Emma och Sigge. | -eller är han en separat dvärg? Då börjar vi med Emma och Sigge. |
380 | 00:25:05,080 | 00:25:08,120 | Vad är det ens att vara en separat dvärg? | Vad är det ens att vara en separat dvärg? |
381 | 00:25:08,200 | 00:25:10,360 | En separat dvärg! | En separat dvärg! |
382 | 00:25:10,440 | 00:25:13,440 | "De sex dvärgarna och Prosit och Snövit." | "De sex dvärgarna och Prosit och Snövit." |
383 | 00:25:13,520 | 00:25:17,400 | -Prosit är en helt vanlig dvärg. -"Vanlig"? | -Prosit är en helt vanlig dvärg. -"Vanlig"? |
384 | 00:25:17,480 | 00:25:20,600 | Alltså, han är en dvärg liksom de andra. | Alltså, han är en dvärg liksom de andra. |
385 | 00:25:20,680 | 00:25:23,560 | -Är han en av de sju...? -Ja, han är en av de sju dvärgarna. | -Är han en av de sju...? -Ja, han är en av de sju dvärgarna. |
386 | 00:25:23,640 | 00:25:26,280 | -Han är med i originaluppställningen? -Absolut! Ja, ja. | -Han är med i originaluppställningen? -Absolut! Ja, ja. |
387 | 00:25:26,360 | 00:25:29,760 | Tack så mycket. Då går vi in till Lina och Edward. | Tack så mycket. Då går vi in till Lina och Edward. |
388 | 00:25:29,840 | 00:25:34,960 | -Svaret är ja. -Han är med i originaluppställningen. | -Svaret är ja. -Han är med i originaluppställningen. |
389 | 00:25:35,040 | 00:25:37,960 | Ni behåller poängen. | Ni behåller poängen. |
390 | 00:25:38,040 | 00:25:40,880 | Vi dundrar vidare. Lina och Edward väljer nästa ämne. | Vi dundrar vidare. Lina och Edward väljer nästa ämne. |
391 | 00:25:40,960 | 00:25:43,320 | -Alla var så bra i dag! -Superkul ämnen! | -Alla var så bra i dag! -Superkul ämnen! |
392 | 00:25:43,400 | 00:25:45,680 | -Nu ska du få din favorit. -Är det så? | -Nu ska du få din favorit. -Är det så? |
393 | 00:25:45,760 | 00:25:48,640 | "Last Christmas Stim gave George Michaels dödsbo..." | "Last Christmas Stim gave George Michaels dödsbo..." |
394 | 00:25:48,720 | 00:25:52,120 | -"...en helvetes massa pengar." -Nej! Skit! Jävlar! | -"...en helvetes massa pengar." -Nej! Skit! Jävlar! |
395 | 00:25:52,200 | 00:25:55,400 | Jajamän, nu riskerar båda lagen utvisning! | Jajamän, nu riskerar båda lagen utvisning! |
396 | 00:25:55,480 | 00:25:58,520 | Grymt besviken på Börje. Han är så jävla dålig! | Grymt besviken på Börje. Han är så jävla dålig! |
397 | 00:25:59,960 | 00:26:06,080 | Ett lag tävlar i numerärt underläge. Vi avgör vilket lag det blir- | Ett lag tävlar i numerärt underläge. Vi avgör vilket lag det blir- |
398 | 00:26:06,160 | 00:26:11,000 | -baserat på vilka som hamnar längst ifrån rätt svar på utvisningsfrågan: | -baserat på vilka som hamnar längst ifrån rätt svar på utvisningsfrågan: |
399 | 00:26:11,080 | 00:26:15,520 | Hur många julkort skickades i Sverige 2018? | Hur många julkort skickades i Sverige 2018? |
400 | 00:26:15,600 | 00:26:19,960 | -Vi börjar med Emma och Sigge. -Gud! Vet du, Sigge? Jag vet inte. | -Vi börjar med Emma och Sigge. -Gud! Vet du, Sigge? Jag vet inte. |
401 | 00:26:20,040 | 00:26:23,120 | Det hade varit mer överraskande med: "Sigge, jag vet." | Det hade varit mer överraskande med: "Sigge, jag vet." |
402 | 00:26:23,200 | 00:26:26,880 | Jag tror att det är 25... Nej, 50 000, tror jag. | Jag tror att det är 25... Nej, 50 000, tror jag. |
403 | 00:26:26,960 | 00:26:31,120 | 50 000 bara? Nej, det måste ju vara fråga om miljoner! | 50 000 bara? Nej, det måste ju vara fråga om miljoner! |
404 | 00:26:31,200 | 00:26:33,920 | -Nej. Säg, då. -En miljon. | -Nej. Säg, då. -En miljon. |
405 | 00:26:34,000 | 00:26:37,640 | -Lina och Edward, vi går in till er. -Vilken rolig fråga! | -Lina och Edward, vi går in till er. -Vilken rolig fråga! |
406 | 00:26:37,720 | 00:26:40,960 | -Hur resonerar ni? -Vi hamnade i julstämning. | -Hur resonerar ni? -Vi hamnade i julstämning. |
407 | 00:26:41,040 | 00:26:44,200 | Framför allt är det julstämning i båset. Om vi tänker så här, då: | Framför allt är det julstämning i båset. Om vi tänker så här, då: |
408 | 00:26:44,280 | 00:26:48,720 | Av de nio miljoner som bor här kanske tre miljoner skickar julkort. | Av de nio miljoner som bor här kanske tre miljoner skickar julkort. |
409 | 00:26:48,800 | 00:26:53,120 | Vi gick utifrån: Hur många julkort får vi? Satan, vad vi får julkort! | Vi gick utifrån: Hur många julkort får vi? Satan, vad vi får julkort! |
410 | 00:26:53,200 | 00:26:55,840 | Mina föräldrar får julkort, och företag...! | Mina föräldrar får julkort, och företag...! |
411 | 00:26:55,920 | 00:26:59,080 | -Kan ni inte bara säga nåt? -Tio, elva, tolv miljoner. | -Kan ni inte bara säga nåt? -Tio, elva, tolv miljoner. |
412 | 00:26:59,160 | 00:27:04,200 | Ja, jag är också där uppe. Vi är på tolv miljoner... Nej. | Ja, jag är också där uppe. Vi är på tolv miljoner... Nej. |
413 | 00:27:04,280 | 00:27:08,440 | Tio...! Tio, då? Vi säger tio. Tio miljoner julkort! | Tio...! Tio, då? Vi säger tio. Tio miljoner julkort! |
414 | 00:27:08,520 | 00:27:13,440 | -Tack. -Jag känner med Emma Molin ibland. | -Tack. -Jag känner med Emma Molin ibland. |
415 | 00:27:13,520 | 00:27:18,640 | Hur hon påverkas av sin medtävlare, som ville ha ner det till 50 000. | Hur hon påverkas av sin medtävlare, som ville ha ner det till 50 000. |
416 | 00:27:18,720 | 00:27:23,880 | -Jamen...! -50 000 ville Sigge ha ner det till. | -Jamen...! -50 000 ville Sigge ha ner det till. |
417 | 00:27:23,960 | 00:27:27,040 | -Han är en modern människa. -Han är alldeles för urban! | -Han är en modern människa. -Han är alldeles för urban! |
418 | 00:27:27,120 | 00:27:30,240 | Han har ju aldrig varit nån annanstans än i Stockholm! | Han har ju aldrig varit nån annanstans än i Stockholm! |
419 | 00:27:30,320 | 00:27:32,520 | Los Angeles-Stockholm, det är så du har rest. | Los Angeles-Stockholm, det är så du har rest. |
420 | 00:27:32,600 | 00:27:37,880 | -Folk skickar ju pdf:er nu för tiden. -Du lever långt från verkligheten. | -Folk skickar ju pdf:er nu för tiden. -Du lever långt från verkligheten. |
421 | 00:27:37,960 | 00:27:40,720 | Jag fick väldigt många pdf:er i min verklighet. | Jag fick väldigt många pdf:er i min verklighet. |
422 | 00:27:40,800 | 00:27:45,200 | Bara Edward af Sillén skickar ut 50 julkort! | Bara Edward af Sillén skickar ut 50 julkort! |
423 | 00:27:45,280 | 00:27:48,800 | Det rätta svaret är 16,5 miljoner julkort. | Det rätta svaret är 16,5 miljoner julkort. |
424 | 00:27:48,880 | 00:27:54,360 | -Hej då! -Emma flyr i protest till båset. | -Hej då! -Emma flyr i protest till båset. |
425 | 00:27:56,880 | 00:28:00,200 | Emma Molin gör sig hemmastadd i utvisningsbåset. | Emma Molin gör sig hemmastadd i utvisningsbåset. |
426 | 00:28:00,280 | 00:28:04,160 | Man vill ju vara med i programmet. Straffar du Sigge- | Man vill ju vara med i programmet. Straffar du Sigge- |
427 | 00:28:04,240 | 00:28:07,440 | -genom att sätta dig där? Jag trodde att du gillade att känna utmaningen. | -genom att sätta dig där? Jag trodde att du gillade att känna utmaningen. |
428 | 00:28:07,520 | 00:28:12,000 | Man måste ju tillrättavisa honom när det har blivit så här fruktansvärt. | Man måste ju tillrättavisa honom när det har blivit så här fruktansvärt. |
429 | 00:28:12,080 | 00:28:16,480 | -Det kan vara nyttigt för honom. -Sigge är så extremt urban. | -Det kan vara nyttigt för honom. -Sigge är så extremt urban. |
430 | 00:28:16,560 | 00:28:19,000 | När han bodde i Stockholm sa han till mig: | När han bodde i Stockholm sa han till mig: |
431 | 00:28:19,080 | 00:28:22,880 | "Jag har inte varit utanför tullarna på tjugo år." | "Jag har inte varit utanför tullarna på tjugo år." |
432 | 00:28:27,560 | 00:28:31,760 | Varför ägnar man inte all sin vakna tid åt att skriva en julhit? | Varför ägnar man inte all sin vakna tid åt att skriva en julhit? |
433 | 00:28:31,840 | 00:28:35,000 | Lyckas man kommer ju t.o.m. ens barnbarnsbarn att tjäna pengar- | Lyckas man kommer ju t.o.m. ens barnbarnsbarn att tjäna pengar- |
434 | 00:28:35,080 | 00:28:38,680 | -när de sover. Släktdynastier byggs på julhits. | -när de sover. Släktdynastier byggs på julhits. |
435 | 00:28:38,760 | 00:28:41,840 | Kan ni fatta hur George Michaels släktingar fortfarande badar- | Kan ni fatta hur George Michaels släktingar fortfarande badar- |
436 | 00:28:41,920 | 00:28:46,360 | -i pengar från "Last Christmas"? "Last Christmas" är som julhit unik- | -i pengar från "Last Christmas"? "Last Christmas" är som julhit unik- |
437 | 00:28:46,440 | 00:28:51,760 | -för den låg 1984 på Englandslistans andraplats 13 veckor i rad- | -för den låg 1984 på Englandslistans andraplats 13 veckor i rad- |
438 | 00:28:51,840 | 00:28:55,880 | -men blev aldrig etta. Varför inte? Dessutom: | -men blev aldrig etta. Varför inte? Dessutom: |
439 | 00:28:55,960 | 00:28:59,640 | Videon till "Last Christmas" kan vara inspelad i Innsbruck. | Videon till "Last Christmas" kan vara inspelad i Innsbruck. |
440 | 00:28:59,720 | 00:29:03,320 | I vilket förbundsland är Innsbruck huvudstad? | I vilket förbundsland är Innsbruck huvudstad? |
441 | 00:29:03,400 | 00:29:06,760 | Och slutligen: Wham gillade doftljus i logen. | Och slutligen: Wham gillade doftljus i logen. |
442 | 00:29:06,840 | 00:29:11,440 | Vilka doftljusmärken är dessa? Vi börjar med Sigge. | Vilka doftljusmärken är dessa? Vi börjar med Sigge. |
443 | 00:29:11,520 | 00:29:16,080 | "Do they know it's Christmastime?" låg etta. Den här välgörenhetslåten. | "Do they know it's Christmastime?" låg etta. Den här välgörenhetslåten. |
444 | 00:29:16,160 | 00:29:18,080 | Du menar den...? | Du menar den...? |
445 | 00:29:18,160 | 00:29:21,880 | Därför lyckades "Last Christmas" aldrig klättra upp på ettan. | Därför lyckades "Last Christmas" aldrig klättra upp på ettan. |
446 | 00:29:21,960 | 00:29:26,560 | -Jag förstår vad du menar. -Inga gester från dig nu, tack! | -Jag förstår vad du menar. -Inga gester från dig nu, tack! |
447 | 00:29:26,640 | 00:29:29,720 | -Jag ser att du gjorde... -Hon var ju bara uppmuntrande! | -Jag ser att du gjorde... -Hon var ju bara uppmuntrande! |
448 | 00:29:29,800 | 00:29:34,200 | Emma hade aldrig legat så där med fötterna i det första avsnittet. | Emma hade aldrig legat så där med fötterna i det första avsnittet. |
449 | 00:29:34,280 | 00:29:36,840 | -Nu har hon blivit hemmastadd. -Du är en institution. | -Nu har hon blivit hemmastadd. -Du är en institution. |
450 | 00:29:36,920 | 00:29:40,920 | Vi vill alltid ha med dig. Ska vi ge henne en applåd? | Vi vill alltid ha med dig. Ska vi ge henne en applåd? |
451 | 00:29:41,000 | 00:29:43,360 | Sigge! Pannan i djupa veck. | Sigge! Pannan i djupa veck. |
452 | 00:29:43,440 | 00:29:47,040 | I vilket förbundsland är Innsbruck huvudstad? | I vilket förbundsland är Innsbruck huvudstad? |
453 | 00:29:47,120 | 00:29:52,800 | Du har åkt på dyra skidresor i Alperna varje år när du växte upp. | Du har åkt på dyra skidresor i Alperna varje år när du växte upp. |
454 | 00:29:52,880 | 00:29:55,600 | -Bayern? -Det är ett svar, åtminstone. | -Bayern? -Det är ett svar, åtminstone. |
455 | 00:29:55,680 | 00:30:01,760 | Bayern. Och vad gäller ljusen så kan jag bara...Byredo? | Bayern. Och vad gäller ljusen så kan jag bara...Byredo? |
456 | 00:30:01,840 | 00:30:04,520 | -Var vill du placera den, då? -Tvåan. | -Var vill du placera den, då? -Tvåan. |
457 | 00:30:04,600 | 00:30:07,480 | -Vad skulle de andra kunna heta? -Jag vet inte. | -Vad skulle de andra kunna heta? -Jag vet inte. |
458 | 00:30:07,560 | 00:30:10,480 | -Tack för detta. -Vi går in till Lina och Edward. | -Tack för detta. -Vi går in till Lina och Edward. |
459 | 00:30:10,560 | 00:30:14,680 | Kunde ni det? Jag vill höra dig, Filip, säga företagsnamnen. | Kunde ni det? Jag vill höra dig, Filip, säga företagsnamnen. |
460 | 00:30:14,760 | 00:30:17,840 | -Jag skulle inte kunna detta. -Vad skönt! | -Jag skulle inte kunna detta. -Vad skönt! |
461 | 00:30:17,920 | 00:30:22,000 | Här är ett champagnemärke. Det här är ju Bollinger. | Här är ett champagnemärke. Det här är ju Bollinger. |
462 | 00:30:22,080 | 00:30:26,240 | -Vi kallar det för Bollinger, nr 1. -De gör inte bara ljus - även dryck. | -Vi kallar det för Bollinger, nr 1. -De gör inte bara ljus - även dryck. |
463 | 00:30:26,320 | 00:30:30,320 | -Framför allt dryck, kanske. -Ja, men också doftljus. | -Framför allt dryck, kanske. -Ja, men också doftljus. |
464 | 00:30:30,400 | 00:30:34,400 | Byredo, tänker jag, men du började prata om det här speciella företaget. | Byredo, tänker jag, men du började prata om det här speciella företaget. |
465 | 00:30:34,480 | 00:30:38,360 | Men "No 149"... Vi struntar i det företaget och säger Byredo. | Men "No 149"... Vi struntar i det företaget och säger Byredo. |
466 | 00:30:38,440 | 00:30:44,240 | -Vad sa ni på det första? Bollinger! -"Tattinger" finns! | -Vad sa ni på det första? Bollinger! -"Tattinger" finns! |
467 | 00:30:44,320 | 00:30:47,120 | -Jättebra gissning. -Vi har den i stället. | -Jättebra gissning. -Vi har den i stället. |
468 | 00:30:47,200 | 00:30:51,680 | Det syftar på det franska champagnemärket Taittinger. | Det syftar på det franska champagnemärket Taittinger. |
469 | 00:30:51,760 | 00:30:55,480 | -Sista, då? -Är det liksom Zara Home? | -Sista, då? -Är det liksom Zara Home? |
470 | 00:30:55,560 | 00:30:58,960 | Gud, vilken bra gissning! Zara Home. | Gud, vilken bra gissning! Zara Home. |
471 | 00:30:59,040 | 00:31:04,400 | Vänta nu. I vilket förbundsland ligger då Innsbruck? | Vänta nu. I vilket förbundsland ligger då Innsbruck? |
472 | 00:31:04,480 | 00:31:08,600 | Då är det så här: "Nu ska jag åka skidor!" "Ha det så kul!" | Då är det så här: "Nu ska jag åka skidor!" "Ha det så kul!" |
473 | 00:31:08,680 | 00:31:13,040 | "Ja, jag ska till...Bad Gastein. Jag ska till Alperna." | "Ja, jag ska till...Bad Gastein. Jag ska till Alperna." |
474 | 00:31:13,120 | 00:31:17,520 | "Jag ska till Zell am See... Innsbruck." Zell am See är en stad. | "Jag ska till Zell am See... Innsbruck." Zell am See är en stad. |
475 | 00:31:17,600 | 00:31:22,640 | Det är de regionerna vi pratar om, tror jag. Det finns även M... | Det är de regionerna vi pratar om, tror jag. Det finns även M... |
476 | 00:31:22,720 | 00:31:26,360 | Bayern, München. Bayern! Solklart. "Bayern bor jag i!" | Bayern, München. Bayern! Solklart. "Bayern bor jag i!" |
477 | 00:31:26,440 | 00:31:29,040 | -Titta, vad snyggt! -Innsbruck - boom! Bayern. | -Titta, vad snyggt! -Innsbruck - boom! Bayern. |
478 | 00:31:29,120 | 00:31:32,160 | -"Last Christmas" som julhit, då? -Också en supersvår fråga. | -"Last Christmas" som julhit, då? -Också en supersvår fråga. |
479 | 00:31:32,240 | 00:31:36,080 | Frågan var alltså: Vem låg etta och kunde inte tryckas ner? | Frågan var alltså: Vem låg etta och kunde inte tryckas ner? |
480 | 00:31:36,160 | 00:31:39,520 | De kanske själva var där med "Wake me up before you go-go". | De kanske själva var där med "Wake me up before you go-go". |
481 | 00:31:39,600 | 00:31:43,560 | Att de själva var där uppe. Att det var ett sånt bra år. | Att de själva var där uppe. Att det var ett sånt bra år. |
482 | 00:31:43,640 | 00:31:47,400 | -"We are the world" pratade vi om. -Det var jul. Den är oslagbar. | -"We are the world" pratade vi om. -Det var jul. Den är oslagbar. |
483 | 00:31:47,480 | 00:31:51,120 | Eller: "Do they know it's Christmas?" Den kom väl efter "We are the world"? | Eller: "Do they know it's Christmas?" Den kom väl efter "We are the world"? |
484 | 00:31:51,200 | 00:31:54,040 | Det var därför de började med det. Eller? Jag vet inte. | Det var därför de började med det. Eller? Jag vet inte. |
485 | 00:31:54,120 | 00:32:00,400 | -Jo, så är det ju. Jo, så är det. -Kom "We are the world" i juletid? | -Jo, så är det ju. Jo, så är det. -Kom "We are the world" i juletid? |
486 | 00:32:00,480 | 00:32:03,760 | -Jag får "We are the world" till -85. -Vet vi nåt om det här, då? | -Jag får "We are the world" till -85. -Vet vi nåt om det här, då? |
487 | 00:32:03,840 | 00:32:07,120 | Var det här -84? Ska vi köra på "We are the world"? | Var det här -84? Ska vi köra på "We are the world"? |
488 | 00:32:07,200 | 00:32:11,280 | Den kanske kom mot slutet där. Därför var den så totaldominerande. | Den kanske kom mot slutet där. Därför var den så totaldominerande. |
489 | 00:32:11,360 | 00:32:13,640 | Vi kör på att "We are the world" var i vägen. | Vi kör på att "We are the world" var i vägen. |
490 | 00:32:13,720 | 00:32:17,840 | -Tack så mycket! -Det här visade sig vara svårt. | -Tack så mycket! -Det här visade sig vara svårt. |
491 | 00:32:17,920 | 00:32:21,680 | Vi kan väl börja med "Last Christmas". | Vi kan väl börja med "Last Christmas". |
492 | 00:32:21,760 | 00:32:24,440 | Sigge svarade: "Do they know it's Christmas?" | Sigge svarade: "Do they know it's Christmas?" |
493 | 00:32:24,520 | 00:32:28,960 | Det är ett mer logiskt svar. Den kom först. Sen kom "We are the world". | Det är ett mer logiskt svar. Den kom först. Sen kom "We are the world". |
494 | 00:32:29,040 | 00:32:31,600 | Amerikanerna hakade på. Den låg etta i evigheter. | Amerikanerna hakade på. Den låg etta i evigheter. |
495 | 00:32:31,680 | 00:32:33,960 | Fan! Ja... | Fan! Ja... |
496 | 00:32:34,040 | 00:32:38,480 | Förbundslandet där Innsbruck är huvudstad är inte Bayern. | Förbundslandet där Innsbruck är huvudstad är inte Bayern. |
497 | 00:32:38,560 | 00:32:41,720 | Du sa själv: "Men Innsbruck ligger väl i Österrike?" | Du sa själv: "Men Innsbruck ligger väl i Österrike?" |
498 | 00:32:41,800 | 00:32:47,080 | Bayern är ju Tyskland. Men ni har säkert hört talas om Tyrolen. | Bayern är ju Tyskland. Men ni har säkert hört talas om Tyrolen. |
499 | 00:32:47,160 | 00:32:50,280 | Jag tror att jag tänkte på det när jag pratade om allt det här. | Jag tror att jag tänkte på det när jag pratade om allt det här. |
500 | 00:32:50,360 | 00:32:54,840 | Nu ska vi lägga upp doftljusen. Den första... | Nu ska vi lägga upp doftljusen. Den första... |
501 | 00:32:54,920 | 00:32:58,960 | -Emma, vill du kolla om du kan dem? -Ja! | -Emma, vill du kolla om du kan dem? -Ja! |
502 | 00:32:59,040 | 00:33:03,720 | -Eller du får gå in i buren igen. -Får jag gå in i buren igen? Gud! | -Eller du får gå in i buren igen. -Får jag gå in i buren igen? Gud! |
503 | 00:33:06,960 | 00:33:10,960 | Nu ska vi se om Emma Molin kommer att briljera. Ser du bilderna? | Nu ska vi se om Emma Molin kommer att briljera. Ser du bilderna? |
504 | 00:33:11,040 | 00:33:12,960 | -Ja. -Vad svarar du? | -Ja. -Vad svarar du? |
505 | 00:33:13,040 | 00:33:16,560 | -Trean är Yankee Candle. -Va?! | -Trean är Yankee Candle. -Va?! |
506 | 00:33:16,640 | 00:33:20,640 | Tvåan... Är det Labo, kanske? Kan det heta det? | Tvåan... Är det Labo, kanske? Kan det heta det? |
507 | 00:33:20,720 | 00:33:24,040 | -Och ettan? -Vad heter de där nu, då? | -Och ettan? -Vad heter de där nu, då? |
508 | 00:33:24,120 | 00:33:26,520 | Det är såna här... | Det är såna här... |
509 | 00:33:26,600 | 00:33:30,800 | I Västra hamnen i Malmö så säljer de här i drivor. | I Västra hamnen i Malmö så säljer de här i drivor. |
510 | 00:33:30,880 | 00:33:34,680 | -Så här ska jag säga... -Gud, vad jag är imponerad! | -Så här ska jag säga... -Gud, vad jag är imponerad! |
511 | 00:33:34,760 | 00:33:40,120 | Jag ska säga så här om doftljusen: Ingen av burarna kunde en enda. | Jag ska säga så här om doftljusen: Ingen av burarna kunde en enda. |
512 | 00:33:40,200 | 00:33:43,600 | Hade Emma suttit där, hade du åtminstone fått poäng för trean. | Hade Emma suttit där, hade du åtminstone fått poäng för trean. |
513 | 00:33:43,680 | 00:33:47,520 | Det är Yankee Candle. Nr 1 är Voluspa. | Det är Yankee Candle. Nr 1 är Voluspa. |
514 | 00:33:47,600 | 00:33:50,560 | -Just det! -Nr 2 är L:a Bruket. | -Just det! -Nr 2 är L:a Bruket. |
515 | 00:33:50,640 | 00:33:54,880 | -Jaha, L:a Bruket! -Sigge skrapade ändå ihop 1 poäng. | -Jaha, L:a Bruket! -Sigge skrapade ändå ihop 1 poäng. |
516 | 00:33:54,960 | 00:33:59,720 | Ni drygar ut ledningen lite grann. 13-10 till Sigge och Emma. | Ni drygar ut ledningen lite grann. 13-10 till Sigge och Emma. |
517 | 00:33:59,800 | 00:34:04,240 | Dags för momentet där det står så många poäng på spel: Under pressure! | Dags för momentet där det står så många poäng på spel: Under pressure! |
518 | 00:34:11,160 | 00:34:14,960 | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. |
519 | 00:34:15,040 | 00:34:19,440 | Man får 1 poäng per rätt svar. Det handlar om klassiska frisyrer. | Man får 1 poäng per rätt svar. Det handlar om klassiska frisyrer. |
520 | 00:34:19,520 | 00:34:22,560 | Vi visar bilder på frisyrer på kända människor eller varelser. | Vi visar bilder på frisyrer på kända människor eller varelser. |
521 | 00:34:22,640 | 00:34:27,440 | Ni säger vem frisyren tillhör. Lina, Edward, ni gör det här först. | Ni säger vem frisyren tillhör. Lina, Edward, ni gör det här först. |
522 | 00:34:27,520 | 00:34:30,960 | -Vem känner sig sugen? -Det kanske är du i dag. | -Vem känner sig sugen? -Det kanske är du i dag. |
523 | 00:34:31,040 | 00:34:33,960 | -Tror du? Men om du vill, så gör det. -Nej, om det är frisyrer... | -Tror du? Men om du vill, så gör det. -Nej, om det är frisyrer... |
524 | 00:34:34,040 | 00:34:37,600 | Jag var jävligt sugen, men frisyrer tycker jag är du. | Jag var jävligt sugen, men frisyrer tycker jag är du. |
525 | 00:34:37,680 | 00:34:39,960 | -Lina tar den här. -Lina Thomsgård! | -Lina tar den här. -Lina Thomsgård! |
526 | 00:34:45,880 | 00:34:48,440 | Lina Thomsgård, snabb i huvudet, skicklig. | Lina Thomsgård, snabb i huvudet, skicklig. |
527 | 00:34:48,520 | 00:34:52,120 | 40 sekunder. Klassiska frisyrer. Vem tillhör de? | 40 sekunder. Klassiska frisyrer. Vem tillhör de? |
528 | 00:34:52,200 | 00:34:54,640 | -Är du beredd? -Ja! | -Är du beredd? -Ja! |
529 | 00:35:00,600 | 00:35:02,360 | David Beckham. | David Beckham. |
530 | 00:35:02,440 | 00:35:04,480 | Dolly Parton. | Dolly Parton. |
531 | 00:35:04,560 | 00:35:06,360 | Angela Merkel. | Angela Merkel. |
532 | 00:35:06,440 | 00:35:08,160 | Pass. Jim Carrey! | Pass. Jim Carrey! |
533 | 00:35:08,240 | 00:35:09,640 | Jim Carrey. | Jim Carrey. |
534 | 00:35:09,720 | 00:35:12,120 | Laura Palmer. | Laura Palmer. |
535 | 00:35:12,200 | 00:35:14,600 | Peter Jihde. | Peter Jihde. |
536 | 00:35:14,680 | 00:35:16,160 | Gorbatjov. | Gorbatjov. |
537 | 00:35:16,240 | 00:35:17,840 | Twiggy. | Twiggy. |
538 | 00:35:17,920 | 00:35:19,840 | Liam Norberg. | Liam Norberg. |
539 | 00:35:19,920 | 00:35:21,760 | Marge Simpson. | Marge Simpson. |
540 | 00:35:21,840 | 00:35:23,360 | Michael Jackson. | Michael Jackson. |
541 | 00:35:23,440 | 00:35:25,440 | Dame Edna. Glad... | Dame Edna. Glad... |
542 | 00:35:25,520 | 00:35:27,680 | Ronaldo. | Ronaldo. |
543 | 00:35:27,760 | 00:35:29,960 | Sinéad O'Connor? Nä... | Sinéad O'Connor? Nä... |
544 | 00:35:30,040 | 00:35:31,680 | Björk. | Björk. |
545 | 00:35:31,760 | 00:35:33,920 | Pass. Stig Helmer! | Pass. Stig Helmer! |
546 | 00:35:34,000 | 00:35:35,640 | Rapunzel. | Rapunzel. |
547 | 00:35:35,720 | 00:35:37,560 | Pass. | Pass. |
548 | 00:35:37,640 | 00:35:39,120 | Michael Bolton. | Michael Bolton. |
549 | 00:35:39,200 | 00:35:44,280 | -Prince. -Oj, oj, oj! Lina Thomsgård! | -Prince. -Oj, oj, oj! Lina Thomsgård! |
550 | 00:35:44,360 | 00:35:47,480 | Otroligt! Härligt när man inte vet vad som är ens specialitet! | Otroligt! Härligt när man inte vet vad som är ens specialitet! |
551 | 00:35:47,560 | 00:35:52,320 | -Jag hade ingen aning! -Ett av säsongens högsta resultat. | -Jag hade ingen aning! -Ett av säsongens högsta resultat. |
552 | 00:35:52,400 | 00:35:57,560 | -18 poäng. 28-13. Wow! -Kan Emma och Sigge vända detta? | -18 poäng. 28-13. Wow! -Kan Emma och Sigge vända detta? |
553 | 00:35:57,640 | 00:36:01,640 | Vi får se efter pausen. Sitt kvar! Vi är alldeles strax tillbaka. | Vi får se efter pausen. Sitt kvar! Vi är alldeles strax tillbaka. |
554 | 00:36:02,680 | 00:36:05,960 | Nu ska det avgöras. Det här är kvällens sista låt. | Nu ska det avgöras. Det här är kvällens sista låt. |
555 | 00:36:06,040 | 00:36:09,000 | Ba-da-da-na-na... Jag kommer inte längre. | Ba-da-da-na-na... Jag kommer inte längre. |
556 | 00:36:09,080 | 00:36:11,160 | -Kul, detta! -Ja! | -Kul, detta! -Ja! |
557 | 00:36:15,880 | 00:36:18,280 | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. |
558 | 00:36:18,360 | 00:36:20,880 | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
559 | 00:36:20,960 | 00:36:25,600 | Vi har en otrolig afton. Lina fick säsongsrekord med 18 poäng. | Vi har en otrolig afton. Lina fick säsongsrekord med 18 poäng. |
560 | 00:36:25,680 | 00:36:29,360 | Hon och Edward har 28 poäng. Sigge och Emma har 13. | Hon och Edward har 28 poäng. Sigge och Emma har 13. |
561 | 00:36:29,440 | 00:36:33,480 | Men nu är det Sigges tur. Det handlar om klassiska frisyrer. | Men nu är det Sigges tur. Det handlar om klassiska frisyrer. |
562 | 00:36:33,560 | 00:36:36,960 | Du säger vem frisyren tillhör. 40 sekunder. | Du säger vem frisyren tillhör. 40 sekunder. |
563 | 00:36:37,040 | 00:36:39,480 | -Är du beredd? -Ja. | -Är du beredd? -Ja. |
564 | 00:36:44,840 | 00:36:46,200 | Pass. | Pass. |
565 | 00:36:46,280 | 00:36:48,120 | Dolly Parton. | Dolly Parton. |
566 | 00:36:48,200 | 00:36:50,520 | Eh...Merkel. Angela... | Eh...Merkel. Angela... |
567 | 00:36:50,600 | 00:36:52,360 | Jim Carrey. | Jim Carrey. |
568 | 00:36:52,440 | 00:36:54,080 | Jim Carrey. | Jim Carrey. |
569 | 00:36:54,160 | 00:36:55,800 | Laura Palmer. | Laura Palmer. |
570 | 00:36:55,880 | 00:36:57,320 | Peter Jihde. | Peter Jihde. |
571 | 00:36:57,400 | 00:36:59,200 | Gorbatjov. | Gorbatjov. |
572 | 00:36:59,280 | 00:37:00,800 | Twiggy. | Twiggy. |
573 | 00:37:00,880 | 00:37:02,640 | Pass. | Pass. |
574 | 00:37:02,720 | 00:37:04,320 | Marge Simpson. | Marge Simpson. |
575 | 00:37:04,400 | 00:37:06,160 | Michael Jackson. | Michael Jackson. |
576 | 00:37:06,240 | 00:37:07,760 | Dame Edna. | Dame Edna. |
577 | 00:37:07,840 | 00:37:09,840 | Pass. | Pass. |
578 | 00:37:09,920 | 00:37:11,600 | Sinéad O'Connor? | Sinéad O'Connor? |
579 | 00:37:11,680 | 00:37:12,920 | Björk. | Björk. |
580 | 00:37:13,000 | 00:37:14,800 | Pass. | Pass. |
581 | 00:37:14,880 | 00:37:18,000 | "Tangled". Vad fan heter hon? Rapunzel? Pass. Nej, Rapunzel! | "Tangled". Vad fan heter hon? Rapunzel? Pass. Nej, Rapunzel! |
582 | 00:37:18,080 | 00:37:20,320 | T... Mr. T. | T... Mr. T. |
583 | 00:37:20,400 | 00:37:21,840 | Michael Bolton. | Michael Bolton. |
584 | 00:37:21,920 | 00:37:23,400 | Prince. | Prince. |
585 | 00:37:23,480 | 00:37:25,160 | -Pass. -Sigge Eklund! | -Pass. -Sigge Eklund! |
586 | 00:37:25,240 | 00:37:29,640 | -Whoopi Goldberg! -Bra jobbat. Tack så mycket. | -Whoopi Goldberg! -Bra jobbat. Tack så mycket. |
587 | 00:37:33,040 | 00:37:36,240 | Sigge - också en expert på detta. | Sigge - också en expert på detta. |
588 | 00:37:36,320 | 00:37:41,640 | Inte riktigt lika bra som Lina, men alltjämt bra: 16 poäng. | Inte riktigt lika bra som Lina, men alltjämt bra: 16 poäng. |
589 | 00:37:41,720 | 00:37:45,920 | Vilket innebär att Emma och Sigge leder med 29-28... | Vilket innebär att Emma och Sigge leder med 29-28... |
590 | 00:37:46,000 | 00:37:50,160 | ...när vi går in i den sista kategorin. | ...när vi går in i den sista kategorin. |
591 | 00:37:50,240 | 00:37:53,840 | Det var inte mycket ni inte kunde. Vi hade med Peter Jihde tre gånger. | Det var inte mycket ni inte kunde. Vi hade med Peter Jihde tre gånger. |
592 | 00:37:53,920 | 00:37:57,520 | Den första Peter Jihde kunde ni inte. Då sa ni Jim Carrey. | Den första Peter Jihde kunde ni inte. Då sa ni Jim Carrey. |
593 | 00:37:57,600 | 00:38:00,280 | Det var det inte. Men nästa bild var Jim Carrey. Då sa ni Jim Carrey igen. | Det var det inte. Men nästa bild var Jim Carrey. Då sa ni Jim Carrey igen. |
594 | 00:38:00,360 | 00:38:04,880 | -Kul! Båda. Roligt. -Ni kunde inte den sista Peter Jihde. | -Kul! Båda. Roligt. -Ni kunde inte den sista Peter Jihde. |
595 | 00:38:04,960 | 00:38:08,560 | -Men ni kunde mitten-Peter Jihde. -Denne renässansfrisyrmänniska. | -Men ni kunde mitten-Peter Jihde. -Denne renässansfrisyrmänniska. |
596 | 00:38:08,640 | 00:38:12,800 | Sen var det ingenting som ingen av er inte kunde. | Sen var det ingenting som ingen av er inte kunde. |
597 | 00:38:12,880 | 00:38:18,000 | Det är fan imponerande. 29-28 när vi nu har avgörandet framför oss. | Det är fan imponerande. 29-28 när vi nu har avgörandet framför oss. |
598 | 00:38:18,080 | 00:38:22,400 | Nu ska det avgöras. Lina och Edward väljer kvällens sista ämne. | Nu ska det avgöras. Lina och Edward väljer kvällens sista ämne. |
599 | 00:38:23,280 | 00:38:25,640 | -Vilken är du sugen på? -Jag kan inte välja mer. | -Vilken är du sugen på? -Jag kan inte välja mer. |
600 | 00:38:25,720 | 00:38:28,480 | Då kör vi "Så här låter jag i slow-motion". | Då kör vi "Så här låter jag i slow-motion". |
601 | 00:38:31,880 | 00:38:34,920 | Vi lever i tider när podcastappar låter oss lyssna på prat- | Vi lever i tider när podcastappar låter oss lyssna på prat- |
602 | 00:38:35,000 | 00:38:37,840 | -med höjd eller sänkt hastighet, vilket gör att somliga som lyssnar- | -med höjd eller sänkt hastighet, vilket gör att somliga som lyssnar- |
603 | 00:38:37,920 | 00:38:42,880 | -på vår podcast föredrar att höra mig på det här långsamma sättet- | -på vår podcast föredrar att höra mig på det här långsamma sättet- |
604 | 00:38:42,960 | 00:38:45,040 | -så att de hör vad fan jag säger. | -så att de hör vad fan jag säger. |
605 | 00:38:45,120 | 00:38:48,680 | För att fira att slow-motion ligger i tiden, mer nu än nånsin- | För att fira att slow-motion ligger i tiden, mer nu än nånsin- |
606 | 00:38:48,760 | 00:38:54,480 | -kommer vi nu att ha en introtävling där musiken spelas upp i slow-motion. | -kommer vi nu att ha en introtävling där musiken spelas upp i slow-motion. |
607 | 00:38:54,560 | 00:38:57,680 | Ni har händerna på knapparna. Vi kör en låt i taget. | Ni har händerna på knapparna. Vi kör en låt i taget. |
608 | 00:38:57,760 | 00:39:03,360 | Vilka nersaktade låtar hör vi? Har ni fel så går poängen till andra laget. | Vilka nersaktade låtar hör vi? Har ni fel så går poängen till andra laget. |
609 | 00:39:03,440 | 00:39:08,000 | Har ni förstått detta? Nu ska det avgöras. Låt nr 1 kommer här. | Har ni förstått detta? Nu ska det avgöras. Låt nr 1 kommer här. |
610 | 00:39:17,160 | 00:39:19,440 | -Emma Molin trycker. -"Take my breath away". | -Emma Molin trycker. -"Take my breath away". |
611 | 00:39:19,520 | 00:39:25,000 | Visst är det "Take my breath away". 30-28 till Emma och Sigge. | Visst är det "Take my breath away". 30-28 till Emma och Sigge. |
612 | 00:39:25,080 | 00:39:28,160 | Här kommer nästa låt. | Här kommer nästa låt. |
613 | 00:39:33,480 | 00:39:37,760 | -Edward af Sillén trycker. -Da-da-da-da-da... "Crazy in love". | -Edward af Sillén trycker. -Da-da-da-da-da... "Crazy in love". |
614 | 00:39:37,840 | 00:39:43,920 | Fan, vad duktiga ni är! 30-29. "Crazy in love" med Beyoncé och Jay-Z. | Fan, vad duktiga ni är! 30-29. "Crazy in love" med Beyoncé och Jay-Z. |
615 | 00:39:44,000 | 00:39:48,520 | Okej! Kul, detta! Här kommer nästa låt. | Okej! Kul, detta! Här kommer nästa låt. |
616 | 00:39:55,080 | 00:39:57,480 | -Emma trycker. -"Für Elise". | -Emma trycker. -"Für Elise". |
617 | 00:39:59,280 | 00:40:03,680 | -Visst är det det! -31-29 till Emma och Sigge. | -Visst är det det! -31-29 till Emma och Sigge. |
618 | 00:40:04,520 | 00:40:07,320 | Nu gäller det för Lina och Edward att vara på hugget. | Nu gäller det för Lina och Edward att vara på hugget. |
619 | 00:40:07,400 | 00:40:09,840 | Här kommer nästa låt. | Här kommer nästa låt. |
620 | 00:40:16,920 | 00:40:20,920 | -"My baby don't care..." -Ja! "My baby..." | -"My baby don't care..." -Ja! "My baby..." |
621 | 00:40:21,000 | 00:40:26,560 | -Nej, vänta. De har tryckt här inne. -"My baby don't care da-da-na-na..." | -Nej, vänta. De har tryckt här inne. -"My baby don't care da-da-na-na..." |
622 | 00:40:26,640 | 00:40:30,280 | -Jag kommer inte längre. -"Hey ya, hey ya...!" | -Jag kommer inte längre. -"Hey ya, hey ya...!" |
623 | 00:40:30,360 | 00:40:35,040 | -"Hey ya"! "Hey ya". -Visst är det "Hey ya"! | -"Hey ya"! "Hey ya". -Visst är det "Hey ya"! |
624 | 00:40:35,120 | 00:40:37,720 | -31-30. -Oj, oj, oj! | -31-30. -Oj, oj, oj! |
625 | 00:40:37,800 | 00:40:41,520 | -Lugna och fina är vi nu. -Nu ska det avgöras. | -Lugna och fina är vi nu. -Nu ska det avgöras. |
626 | 00:40:41,600 | 00:40:44,920 | Det här är kvällens sista låt. | Det här är kvällens sista låt. |
627 | 00:40:50,640 | 00:40:54,120 | -Emma trycker. -"Sweet child o' mine". | -Emma trycker. -"Sweet child o' mine". |
628 | 00:40:54,200 | 00:40:59,800 | Emma Molin avgör den här matchen genom att säga "Sweet child o' mine". | Emma Molin avgör den här matchen genom att säga "Sweet child o' mine". |
629 | 00:40:59,880 | 00:41:04,880 | -Visst är det det! -Emma och Sigge vinner med 32-30. | -Visst är det det! -Emma och Sigge vinner med 32-30. |
630 | 00:41:10,760 | 00:41:13,440 | Underbart! Vilka älskvärda deltagare! Tack för att ni tittar. | Underbart! Vilka älskvärda deltagare! Tack för att ni tittar. |
631 | 00:41:13,520 | 00:41:17,280 | Vi är tillbaka i morgon. Ni kan redan nu se morgondagens program på Dplay. | Vi är tillbaka i morgon. Ni kan redan nu se morgondagens program på Dplay. |
632 | 00:41:17,360 | 00:41:20,120 | Ha det bra. Hej då! | Ha det bra. Hej då! |
633 | 00:41:20,200 | 00:41:24,200 | Jag är med i "Alla mot alla" med jättedumma frågor! | Jag är med i "Alla mot alla" med jättedumma frågor! |
634 | 00:41:24,280 | 00:41:26,920 | Jag kan inte släppa att William har varit med i en organisation- | Jag kan inte släppa att William har varit med i en organisation- |
635 | 00:41:27,000 | 00:41:29,240 | -som han inte vet vad den heter. Vad är det som händer, Fredrik? | -som han inte vet vad den heter. Vad är det som händer, Fredrik? |
636 | 00:41:29,320 | 00:41:33,640 | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com |
636 | 00:41:29,320 | 00:41:33,640 | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com |