This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:00,120 --> 00:00:04,120 Tittarsuccén "Alla mot alla" är äntligen tillbaka med säsong 3! | 00:00:00,120 --> 00:00:04,120 Tittarsuccén "Alla mot alla" är äntligen tillbaka med säsong 3! | ||
2 | 00:00:04,200 | 00:00:09,560 | Vi har nya, roliga moment och nya, hungriga, vinstsugna deltagare... | Vi har nya, roliga moment och nya, hungriga, vinstsugna deltagare... |
3 | 00:00:09,640 | 00:00:11,800 | Jag är precis helt blåst! | Jag är precis helt blåst! |
4 | 00:00:11,880 | 00:00:15,240 | ...som utmanar några av favoriterna från förra säsongen. | ...som utmanar några av favoriterna från förra säsongen. |
5 | 00:00:15,320 | 00:00:18,160 | -Yes! -Men vad fan! | -Yes! -Men vad fan! |
6 | 00:00:18,240 | 00:00:23,520 | I kväll avgörs vilket som blir det andra laget att gå till semifinal. | I kväll avgörs vilket som blir det andra laget att gå till semifinal. |
7 | 00:00:23,600 | 00:00:26,040 | Hanna och Lars är redan klara för semi. | Hanna och Lars är redan klara för semi. |
8 | 00:00:26,120 | 00:00:30,160 | Förutsättningarna för i kväll är att Peter och Christine går vidare- | Förutsättningarna för i kväll är att Peter och Christine går vidare- |
9 | 00:00:30,240 | 00:00:33,120 | -om de vinner med 4 poängs marginal. | -om de vinner med 4 poängs marginal. |
10 | 00:00:33,200 | 00:00:36,600 | Om Ebba och Sven vinner eller förlorar med mindre än 4 poäng- | Om Ebba och Sven vinner eller förlorar med mindre än 4 poäng- |
11 | 00:00:36,680 | 00:00:40,520 | -går de till semifinal. Nu ska det avgöras! | -går de till semifinal. Nu ska det avgöras! |
12 | 00:00:44,800 | 00:00:50,200 | Ja! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! | Ja! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! |
13 | 00:00:51,320 | 00:00:55,880 | Ja! Hjärtligt välkomna till ännu en kväll- | Ja! Hjärtligt välkomna till ännu en kväll- |
14 | 00:00:55,960 | 00:01:00,120 | -med frågesportsångvälten "Alla mot alla"- | -med frågesportsångvälten "Alla mot alla"- |
15 | 00:01:00,200 | 00:01:04,160 | -som sänds hela våren, måndag-torsdag, här på Kanal 5. | -som sänds hela våren, måndag-torsdag, här på Kanal 5. |
16 | 00:01:04,240 | 00:01:08,120 | Man kan också hitta programmen på den digitala plattformen Dplay. | Man kan också hitta programmen på den digitala plattformen Dplay. |
17 | 00:01:08,200 | 00:01:11,920 | Allt det där känns oviktigt i kväll, för i kväll är det dramatiskt. | Allt det där känns oviktigt i kväll, för i kväll är det dramatiskt. |
18 | 00:01:12,000 | 00:01:15,840 | 16 lag tävlar. Vi har delat in dem i två grupper, där alla möter alla. | 16 lag tävlar. Vi har delat in dem i två grupper, där alla möter alla. |
19 | 00:01:15,920 | 00:01:19,280 | Sen blir det finalspel. I kväll ska vi gå i mål med grupp 1. | Sen blir det finalspel. I kväll ska vi gå i mål med grupp 1. |
20 | 00:01:19,360 | 00:01:23,400 | Det är stor final. Ett av lagen når finalspelet. | Det är stor final. Ett av lagen når finalspelet. |
21 | 00:01:23,480 | 00:01:27,560 | Vi har i det ena laget: Christine Meltzer och Peter Magnusson! | Vi har i det ena laget: Christine Meltzer och Peter Magnusson! |
22 | 00:01:31,320 | 00:01:37,520 | De möter formidabelt motstånd: Sven Melander och Ebba Kleberg von Sydow. | De möter formidabelt motstånd: Sven Melander och Ebba Kleberg von Sydow. |
23 | 00:01:39,120 | 00:01:42,600 | Det kan gå precis hur som helst. Det blir jämnt och spännande. | Det kan gå precis hur som helst. Det blir jämnt och spännande. |
24 | 00:01:42,680 | 00:01:45,600 | Här har vi kvällens ämnen. Frågorna kommer ju från alla möjliga håll- | Här har vi kvällens ämnen. Frågorna kommer ju från alla möjliga håll- |
25 | 00:01:45,680 | 00:01:50,400 | -men detta är den huvudsakliga menyn: "Appar som gör att man tappar (det)." | -men detta är den huvudsakliga menyn: "Appar som gör att man tappar (det)." |
26 | 00:01:50,480 | 00:01:54,360 | "Vi är tack och lov fortfarande bättre än Finland." | "Vi är tack och lov fortfarande bättre än Finland." |
27 | 00:01:54,440 | 00:01:57,800 | "Christer Björkmans frikort är Christer Björkman." | "Christer Björkmans frikort är Christer Björkman." |
28 | 00:01:57,880 | 00:02:00,880 | "Go to gate-paniken." | "Go to gate-paniken." |
29 | 00:02:00,960 | 00:02:03,480 | Och: "Zombie Bitt och jag." | Och: "Zombie Bitt och jag." |
30 | 00:02:03,560 | 00:02:07,760 | Slutligen: "Fares Fares barns farfars son är Fares Fares." | Slutligen: "Fares Fares barns farfars son är Fares Fares." |
31 | 00:02:07,840 | 00:02:09,960 | Nu kör vi i gång! | Nu kör vi i gång! |
32 | 00:02:10,680 | 00:02:14,360 | Vad kul det här ska bli! Peter och Christine... | Vad kul det här ska bli! Peter och Christine... |
33 | 00:02:14,440 | 00:02:17,600 | Under den här säsongen har ni gjort väldigt bra ifrån er. | Under den här säsongen har ni gjort väldigt bra ifrån er. |
34 | 00:02:17,680 | 00:02:20,560 | Ni kan gå till semifinal om ni vinner i kväll. Detta är förutsättningarna: | Ni kan gå till semifinal om ni vinner i kväll. Detta är förutsättningarna: |
35 | 00:02:20,640 | 00:02:26,040 | Ni måste vinna med 4 poäng. Annars går de vidare. | Ni måste vinna med 4 poäng. Annars går de vidare. |
36 | 00:02:26,120 | 00:02:30,080 | Betyder det nåt? Du mår ju oerhört bra, Christine, känns det som. | Betyder det nåt? Du mår ju oerhört bra, Christine, känns det som. |
37 | 00:02:30,160 | 00:02:34,080 | Nej, jag gör inte det alltid. Men jag är, till skillnad från Peter- | Nej, jag gör inte det alltid. Men jag är, till skillnad från Peter- |
38 | 00:02:34,160 | 00:02:38,600 | -inte en sån som kan berätta det, för om jag berättar det här- | -inte en sån som kan berätta det, för om jag berättar det här- |
39 | 00:02:38,680 | 00:02:44,720 | -går jag hem och mår ännu sämre. Jag försöker bara hålla ihop. | -går jag hem och mår ännu sämre. Jag försöker bara hålla ihop. |
40 | 00:02:44,800 | 00:02:49,120 | -Tack för att ni är här. Spännande! -Ni måste vinna med 4 poäng. | -Tack för att ni är här. Spännande! -Ni måste vinna med 4 poäng. |
41 | 00:02:49,200 | 00:02:51,960 | -Då är ni vidare. -Sven och Ebba, hur känns det? | -Då är ni vidare. -Sven och Ebba, hur känns det? |
42 | 00:02:52,040 | 00:02:56,560 | Vi känner oss stabila, men det är inte oviktigt att vinna. | Vi känner oss stabila, men det är inte oviktigt att vinna. |
43 | 00:02:56,640 | 00:02:59,840 | Är det en reflektion av dig? Är du en vinnare i livet i stort? | Är det en reflektion av dig? Är du en vinnare i livet i stort? |
44 | 00:02:59,920 | 00:03:04,400 | -Ja. Eller... De hör oss nu, va? -Ja. | -Ja. Eller... De hör oss nu, va? -Ja. |
45 | 00:03:04,480 | 00:03:07,840 | Ni kan gå vidare om ni förlorar med mindre än 4 poäng. | Ni kan gå vidare om ni förlorar med mindre än 4 poäng. |
46 | 00:03:07,920 | 00:03:12,680 | Ni kan vinna gruppen om ni vinner stort i kväll. Var lite offensiva! | Ni kan vinna gruppen om ni vinner stort i kväll. Var lite offensiva! |
47 | 00:03:12,760 | 00:03:17,360 | Vi börjar med att ge båda burarna en applåd för att de har varit duktiga. | Vi börjar med att ge båda burarna en applåd för att de har varit duktiga. |
48 | 00:03:18,840 | 00:03:24,000 | Jag ska bara säga att Ebba brejkade i "Alla mot alla"- | Jag ska bara säga att Ebba brejkade i "Alla mot alla"- |
49 | 00:03:24,080 | 00:03:27,880 | -när hon vägrade att svara på frågan om vad rabarbersvaj är. | -när hon vägrade att svara på frågan om vad rabarbersvaj är. |
50 | 00:03:27,960 | 00:03:31,480 | Trots att hon visste det rätta svaret så pallade hon inte erkänna. | Trots att hon visste det rätta svaret så pallade hon inte erkänna. |
51 | 00:03:31,560 | 00:03:35,000 | -Hon vaskade poängen och vann ändå. -Hon tyckte att det var "olämpligt". | -Hon vaskade poängen och vann ändå. -Hon tyckte att det var "olämpligt". |
52 | 00:03:35,080 | 00:03:39,560 | Av den anledningen handlar kvällens störningsljud om Ebba: | Av den anledningen handlar kvällens störningsljud om Ebba: |
53 | 00:03:39,640 | 00:03:42,920 | -När Ebba säger ordet "pung". -I Under pressure. | -När Ebba säger ordet "pung". -I Under pressure. |
54 | 00:03:43,000 | 00:03:47,200 | Ni får lyssna på det på repeat när det andra laget svarar. | Ni får lyssna på det på repeat när det andra laget svarar. |
55 | 00:03:47,280 | 00:03:51,280 | Pung. Pung. Pung. | Pung. Pung. Pung. |
56 | 00:03:51,360 | 00:03:54,680 | Pung. Pung. Pung. | Pung. Pung. Pung. |
57 | 00:03:54,760 | 00:03:56,920 | Nu sparkar vi i gång dramat! | Nu sparkar vi i gång dramat! |
58 | 00:03:57,000 | 00:04:01,240 | Christine och Peter väljer kvällens första ämne. | Christine och Peter väljer kvällens första ämne. |
59 | 00:04:01,320 | 00:04:06,040 | Fares... Nej, "Christer Björkmans frikort är Christer Björkman". | Fares... Nej, "Christer Björkmans frikort är Christer Björkman". |
60 | 00:04:09,120 | 00:04:13,080 | Ja, vad ska jag säga? Han hatar inte sig själv, Christer Björkman. | Ja, vad ska jag säga? Han hatar inte sig själv, Christer Björkman. |
61 | 00:04:13,160 | 00:04:17,640 | Den känslan brinner starkt i mig. Christer förkortas av somliga Chris. | Den känslan brinner starkt i mig. Christer förkortas av somliga Chris. |
62 | 00:04:17,720 | 00:04:23,200 | Nu blir det kris-tema. Hur många dagar pågick Kubakrisen? | Nu blir det kris-tema. Hur många dagar pågick Kubakrisen? |
63 | 00:04:23,280 | 00:04:28,480 | Dessutom: Vad står bokstäverna i organisationen KRIS för? | Dessutom: Vad står bokstäverna i organisationen KRIS för? |
64 | 00:04:28,560 | 00:04:31,760 | Och vad är Kris Jenners riktiga namn? | Och vad är Kris Jenners riktiga namn? |
65 | 00:04:31,840 | 00:04:36,000 | Vilken modedetalj populariserade hiphopduon Kris Kross? | Vilken modedetalj populariserade hiphopduon Kris Kross? |
66 | 00:04:36,080 | 00:04:40,920 | Och vem populariserade att ha ett hår som bestod av giftormar? | Och vem populariserade att ha ett hår som bestod av giftormar? |
67 | 00:04:41,000 | 00:04:44,320 | -Vi börjar med Peter och Christine. -Kubakrisen: 11 dagar. | -Vi börjar med Peter och Christine. -Kubakrisen: 11 dagar. |
68 | 00:04:44,400 | 00:04:48,360 | -KRIS: Kriminella i samhället. -Kriminellas revansch. | -KRIS: Kriminella i samhället. -Kriminellas revansch. |
69 | 00:04:48,440 | 00:04:50,840 | -Va? Är det? -Kriminellas revansch i samhället. | -Va? Är det? -Kriminellas revansch i samhället. |
70 | 00:04:50,920 | 00:04:53,880 | Ja, annars blir det kriminella i samhället! Kriminellas revansch. | Ja, annars blir det kriminella i samhället! Kriminellas revansch. |
71 | 00:04:53,960 | 00:04:57,560 | -Vad gjorde Kris Kross, då? -De hade bakvända byxor. | -Vad gjorde Kris Kross, då? -De hade bakvända byxor. |
72 | 00:04:57,640 | 00:05:00,960 | Och vem populariserade att ha hår med giftormar? | Och vem populariserade att ha hår med giftormar? |
73 | 00:05:01,040 | 00:05:04,040 | Det var väl nån... Det finns nån... Jag ser det framför mig. | Det var väl nån... Det finns nån... Jag ser det framför mig. |
74 | 00:05:04,120 | 00:05:07,560 | Jag har för mig att det är nån gammal mytisk... Typ, Elektra. | Jag har för mig att det är nån gammal mytisk... Typ, Elektra. |
75 | 00:05:07,640 | 00:05:11,680 | Ska ni säga Elektra. Kris Jenners riktiga namn? | Ska ni säga Elektra. Kris Jenners riktiga namn? |
76 | 00:05:11,760 | 00:05:15,480 | -Ni vet vem hon är, kanske. -Ja, det är ju Kardashian. | -Ni vet vem hon är, kanske. -Ja, det är ju Kardashian. |
77 | 00:05:15,560 | 00:05:18,120 | -Kris Jenner är liksom mamman. -Är det han som...? | -Kris Jenner är liksom mamman. -Är det han som...? |
78 | 00:05:18,200 | 00:05:22,440 | -Nej, det är mamman i Kardashians. -Inte han som bytte kön? | -Nej, det är mamman i Kardashians. -Inte han som bytte kön? |
79 | 00:05:22,520 | 00:05:26,480 | -Nej. Det är mam... Eller? -Vad är det för kön på Kris Jenner? | -Nej. Det är mam... Eller? -Vad är det för kön på Kris Jenner? |
80 | 00:05:26,560 | 00:05:29,360 | Är det han som har bytt kön? Är det inte det? | Är det han som har bytt kön? Är det inte det? |
81 | 00:05:29,440 | 00:05:32,960 | -Jag lyssnar! Du kan inte göra så. -Det är en transsexuell... | -Jag lyssnar! Du kan inte göra så. -Det är en transsexuell... |
82 | 00:05:33,040 | 00:05:36,960 | Jag vet! Friidrottande världsmästare. Jag vet! | Jag vet! Friidrottande världsmästare. Jag vet! |
83 | 00:05:37,040 | 00:05:41,360 | Men Kris Jenner tänker jag är mamman. | Men Kris Jenner tänker jag är mamman. |
84 | 00:05:41,440 | 00:05:46,040 | -Jag tror att det är en man. -Ja. Men säg du, då. | -Jag tror att det är en man. -Ja. Men säg du, då. |
85 | 00:05:46,120 | 00:05:50,120 | Jag är inte heller säker! Om det är en kvinna så vet jag inte vad Kris... | Jag är inte heller säker! Om det är en kvinna så vet jag inte vad Kris... |
86 | 00:05:50,200 | 00:05:54,560 | -Kristina eller... -Ja, i och för sig. | -Kristina eller... -Ja, i och för sig. |
87 | 00:05:56,320 | 00:06:00,280 | -Den snabba... -Ja, good point. Kristina? | -Den snabba... -Ja, good point. Kristina? |
88 | 00:06:00,360 | 00:06:03,640 | -Men säg, du. Jag har ingen aning. -Kristina? | -Men säg, du. Jag har ingen aning. -Kristina? |
89 | 00:06:03,720 | 00:06:07,960 | Hon är ju ingen Kristina! Men vi får säga det. | Hon är ju ingen Kristina! Men vi får säga det. |
90 | 00:06:08,040 | 00:06:11,800 | Jag känner bara så här nu. Det här mår jag inte bra av. | Jag känner bara så här nu. Det här mår jag inte bra av. |
91 | 00:06:11,880 | 00:06:15,440 | -Tack så mycket. -Vi går över till... | -Tack så mycket. -Vi går över till... |
92 | 00:06:15,520 | 00:06:19,240 | -...en häpen bur. -Hur många dagar pågick Kubakrisen? | -...en häpen bur. -Hur många dagar pågick Kubakrisen? |
93 | 00:06:19,320 | 00:06:23,320 | Ska vi säga fem dagar, eller sju? Vi säger fem dagar. | Ska vi säga fem dagar, eller sju? Vi säger fem dagar. |
94 | 00:06:23,400 | 00:06:27,720 | Vad står bokstäverna i organisationen KRIS för? | Vad står bokstäverna i organisationen KRIS för? |
95 | 00:06:27,800 | 00:06:31,040 | -Kriminellas rätt i samhället. -Kriminellas rätt i samhället. | -Kriminellas rätt i samhället. -Kriminellas rätt i samhället. |
96 | 00:06:31,120 | 00:06:34,720 | -Vad är Kris Jenners riktiga namn? -Vi vet inte riktigt vem det är. | -Vad är Kris Jenners riktiga namn? -Vi vet inte riktigt vem det är. |
97 | 00:06:34,800 | 00:06:38,160 | Men om det är han vi tror är hans riktiga namn Bruce Jenner. | Men om det är han vi tror är hans riktiga namn Bruce Jenner. |
98 | 00:06:38,240 | 00:06:41,280 | Jag är ju en sån som borde ha tittat på "Kardashians". | Jag är ju en sån som borde ha tittat på "Kardashians". |
99 | 00:06:41,360 | 00:06:44,440 | -Men jag har inte gjort det. -Nu är du hård mot dig själv, Ebba. | -Men jag har inte gjort det. -Nu är du hård mot dig själv, Ebba. |
100 | 00:06:44,520 | 00:06:48,400 | Du borde inte ha tittat på det. Det klär dig att du inte har gjort det. | Du borde inte ha tittat på det. Det klär dig att du inte har gjort det. |
101 | 00:06:48,480 | 00:06:52,240 | -Vad bra! Bruce Jenner. -Sen har vi då de här... | -Vad bra! Bruce Jenner. -Sen har vi då de här... |
102 | 00:06:52,320 | 00:06:56,280 | Vilken modedetalj populariserade hiphopduon Kris Kross? | Vilken modedetalj populariserade hiphopduon Kris Kross? |
103 | 00:06:56,360 | 00:07:00,840 | De inte så stilsäkra byxorna bakochfram, med fickorna fram. | De inte så stilsäkra byxorna bakochfram, med fickorna fram. |
104 | 00:07:00,920 | 00:07:05,720 | Och som jag sa: Vem hade ett hår som bestod av giftormar? | Och som jag sa: Vem hade ett hår som bestod av giftormar? |
105 | 00:07:05,800 | 00:07:09,200 | -Medusa. -Tack för svaren. | -Medusa. -Tack för svaren. |
106 | 00:07:09,280 | 00:07:13,640 | Hur länge pågick Kubakrisen? Det fanns en film... Vi förenades i den. | Hur länge pågick Kubakrisen? Det fanns en film... Vi förenades i den. |
107 | 00:07:13,720 | 00:07:17,320 | -Det var tidigt i vår vänskap. -"Tretton dagar" med Kevin Costner! | -Det var tidigt i vår vänskap. -"Tretton dagar" med Kevin Costner! |
108 | 00:07:17,400 | 00:07:21,840 | -Vad fan sa jag "elva" för? -"Thirteen Days". Otroligt bra film. | -Vad fan sa jag "elva" för? -"Thirteen Days". Otroligt bra film. |
109 | 00:07:21,920 | 00:07:25,600 | Kriminellas revansch i samhället handlar det om. | Kriminellas revansch i samhället handlar det om. |
110 | 00:07:25,680 | 00:07:29,960 | Det är de som har suttit inne. Det båda två var inne på... | Det är de som har suttit inne. Det båda två var inne på... |
111 | 00:07:30,040 | 00:07:34,080 | Du hade helt rätt, åtminstone. Att det var kvinnan som åsyftades. | Du hade helt rätt, åtminstone. Att det var kvinnan som åsyftades. |
112 | 00:07:34,160 | 00:07:39,040 | Kris Jenner. Hon hette Kristen Jenner. Det var ingen som kunde. | Kris Jenner. Hon hette Kristen Jenner. Det var ingen som kunde. |
113 | 00:07:39,120 | 00:07:42,720 | Kris Kross - bakochframvända byxor. | Kris Kross - bakochframvända byxor. |
114 | 00:07:42,800 | 00:07:47,880 | Och vem hade ett hår som bestod av giftormar? Det var Medusa. | Och vem hade ett hår som bestod av giftormar? Det var Medusa. |
115 | 00:07:47,960 | 00:07:52,320 | Fan, vad spännande! 2 poäng till vardera bur. 2-2! | Fan, vad spännande! 2 poäng till vardera bur. 2-2! |
116 | 00:07:52,400 | 00:07:57,040 | Vilket drama! Vi är i gång. Sven och Ebba, välj nästa ämne. | Vilket drama! Vi är i gång. Sven och Ebba, välj nästa ämne. |
117 | 00:07:57,120 | 00:08:01,120 | -Vad säger du, Sven? Fares-frågan? -Ja, ta den. | -Vad säger du, Sven? Fares-frågan? -Ja, ta den. |
118 | 00:08:01,200 | 00:08:03,920 | "Fares Fares barns farfars son är Fares Fares." | "Fares Fares barns farfars son är Fares Fares." |
119 | 00:08:06,880 | 00:08:10,080 | Har ni koll på Fares Fares far? Han heter Jan Fares. | Har ni koll på Fares Fares far? Han heter Jan Fares. |
120 | 00:08:10,160 | 00:08:12,960 | Det är svårt att föreställa sig en mer "likeable" utstrålning- | Det är svårt att föreställa sig en mer "likeable" utstrålning- |
121 | 00:08:13,040 | 00:08:17,960 | -än den han besitter. En annan Jan- pappa heter Dinkelspiel i efternamn. | -än den han besitter. En annan Jan- pappa heter Dinkelspiel i efternamn. |
122 | 00:08:18,040 | 00:08:21,920 | Hans son kallas "Bröli". En gång ringde Bröli till en jag känner- | Hans son kallas "Bröli". En gång ringde Bröli till en jag känner- |
123 | 00:08:22,000 | 00:08:25,720 | -och bad henne sjunga en sång för Brölis fru. Bröli hade ringt fel. | -och bad henne sjunga en sång för Brölis fru. Bröli hade ringt fel. |
124 | 00:08:25,800 | 00:08:29,560 | Men min kompis säger att Bröli skötte situationen, som kunde blivit pinsam- | Men min kompis säger att Bröli skötte situationen, som kunde blivit pinsam- |
125 | 00:08:29,640 | 00:08:33,600 | -med värdighet. Här är några andra missförstånd kring namn. | -med värdighet. Här är några andra missförstånd kring namn. |
126 | 00:08:33,680 | 00:08:35,560 | Först och främst: Vad går fel här? | Först och främst: Vad går fel här? |
127 | 00:08:35,640 | 00:08:41,080 | Du har investerat mycket i vårt land. Det är vi tacksamma för, Tim Apple. | Du har investerat mycket i vårt land. Det är vi tacksamma för, Tim Apple. |
128 | 00:08:41,160 | 00:08:45,000 | Sen, då? Vad går fel här? | Sen, då? Vad går fel här? |
129 | 00:08:45,080 | 00:08:49,680 | Vi ska över nu till Demokraternas valvaka i Chicago- | Vi ska över nu till Demokraternas valvaka i Chicago- |
130 | 00:08:49,760 | 00:08:53,680 | -där Bertil --- Karlefors finns. | -där Bertil --- Karlefors finns. |
131 | 00:08:53,760 | 00:08:56,760 | Och slutligen: Vem vann egentligen här? | Och slutligen: Vem vann egentligen här? |
132 | 00:08:56,840 | 00:08:58,120 | "La La Land". | "La La Land". |
133 | 00:08:59,800 | 00:09:05,200 | Förlåt! Nej, det har blivit fel. ---. Ni har vunnit Bästa film. | Förlåt! Nej, det har blivit fel. ---. Ni har vunnit Bästa film. |
134 | 00:09:05,280 | 00:09:09,720 | Fares Fares är född i Beirut, som ibland kallas Lilla Paris. | Fares Fares är född i Beirut, som ibland kallas Lilla Paris. |
135 | 00:09:09,800 | 00:09:14,360 | Vilken svensk stad kallas också, något osannolikt, för Lilla Paris? | Vilken svensk stad kallas också, något osannolikt, för Lilla Paris? |
136 | 00:09:14,440 | 00:09:17,840 | Till sist: Från Beirut är steget inte långt till bankrutt. | Till sist: Från Beirut är steget inte långt till bankrutt. |
137 | 00:09:17,920 | 00:09:21,960 | Ett litet moment som vi kallar: Har den jäveln gått i personlig konkurs? | Ett litet moment som vi kallar: Har den jäveln gått i personlig konkurs? |
138 | 00:09:22,040 | 00:09:26,480 | Vilka tre av följande människor har gått i personlig konkurs? | Vilka tre av följande människor har gått i personlig konkurs? |
139 | 00:09:26,560 | 00:09:29,720 | -Vi börjar med Ebba och Sven. -Vi börjar med konkursen. | -Vi börjar med Ebba och Sven. -Vi börjar med konkursen. |
140 | 00:09:29,800 | 00:09:34,200 | Det är tre stycken som har gått i personlig konkurs. | Det är tre stycken som har gått i personlig konkurs. |
141 | 00:09:34,280 | 00:09:39,120 | Boris Becker tror jag kan ha gjort det. Vi tror Boris Becker. | Boris Becker tror jag kan ha gjort det. Vi tror Boris Becker. |
142 | 00:09:39,200 | 00:09:41,600 | -Leila K, tror jag. -Okej. | -Leila K, tror jag. -Okej. |
143 | 00:09:41,680 | 00:09:46,800 | Sen är det ju frågan... Kan det vara Runar? Nej. Inte personlig konkurs. | Sen är det ju frågan... Kan det vara Runar? Nej. Inte personlig konkurs. |
144 | 00:09:46,880 | 00:09:52,920 | Han har ju dömts till fängelse, men personlig konkurs vet jag inte. | Han har ju dömts till fängelse, men personlig konkurs vet jag inte. |
145 | 00:09:53,000 | 00:09:56,840 | -Men har inte den här...? -Robinson-Robban? Jo. | -Men har inte den här...? -Robinson-Robban? Jo. |
146 | 00:09:56,920 | 00:10:01,000 | -Det låter ju så. Vi säger det, då. -Vi säger de tre. | -Det låter ju så. Vi säger det, då. -Vi säger de tre. |
147 | 00:10:01,080 | 00:10:05,160 | -Okej. Och de andra sakerna, då? -Fasen, det här var svårt! | -Okej. Och de andra sakerna, då? -Fasen, det här var svårt! |
148 | 00:10:05,240 | 00:10:09,480 | -Lilla Paris är väl Vänersborg. -Instämmer jag, från Lilla London. | -Lilla Paris är väl Vänersborg. -Instämmer jag, från Lilla London. |
149 | 00:10:09,560 | 00:10:13,600 | -Och de här namnmissförstånden, då? -Ah! Svårt! | -Och de här namnmissförstånden, då? -Ah! Svårt! |
150 | 00:10:13,680 | 00:10:16,240 | "La La Land", sa de. Vad skulle de säga? | "La La Land", sa de. Vad skulle de säga? |
151 | 00:10:16,320 | 00:10:19,280 | Det skulle vara... | Det skulle vara... |
152 | 00:10:19,360 | 00:10:23,200 | -Vad var det för filmer det året? -Vem fan var det som vann det året? | -Vad var det för filmer det året? -Vem fan var det som vann det året? |
153 | 00:10:23,280 | 00:10:28,560 | Men Bertil Karlefors... Vad sa hon i stället för Bertil? | Men Bertil Karlefors... Vad sa hon i stället för Bertil? |
154 | 00:10:28,640 | 00:10:31,760 | -Vilken Bertil då? -Ska vi passa på det? | -Vilken Bertil då? -Ska vi passa på det? |
155 | 00:10:31,840 | 00:10:36,320 | -Och sen hade vi Trump på slutet. -Nåt med Apple säger han på slutet. | -Och sen hade vi Trump på slutet. -Nåt med Apple säger han på slutet. |
156 | 00:10:36,400 | 00:10:40,000 | -Ja, "Tom Apple". -Kan vi säga att han säger fel namn? | -Ja, "Tom Apple". -Kan vi säga att han säger fel namn? |
157 | 00:10:40,080 | 00:10:43,640 | -Eller vill ni ha också...? -Det räcker inte. | -Eller vill ni ha också...? -Det räcker inte. |
158 | 00:10:43,720 | 00:10:46,400 | -Ska vi skita i det? -"Bertil Karlsson." | -Ska vi skita i det? -"Bertil Karlsson." |
159 | 00:10:46,480 | 00:10:50,240 | -Ska vi skita i de andra? -Nån Clint Eastwood-film, då? | -Ska vi skita i de andra? -Nån Clint Eastwood-film, då? |
160 | 00:10:50,320 | 00:10:52,080 | -Nä. -Okej. Tack! | -Nä. -Okej. Tack! |
161 | 00:10:52,160 | 00:10:56,480 | -Vi går in till Christine och Peter. -Vad skulle Trump ha sagt? | -Vi går in till Christine och Peter. -Vad skulle Trump ha sagt? |
162 | 00:10:56,560 | 00:11:00,120 | Tim Cook. Han säger "Tim Apple". Tim Cook är vd på Apple. | Tim Cook. Han säger "Tim Apple". Tim Cook är vd på Apple. |
163 | 00:11:00,200 | 00:11:03,880 | Vad skulle Petra Nordlund ha sagt i stället? | Vad skulle Petra Nordlund ha sagt i stället? |
164 | 00:11:03,960 | 00:11:09,240 | -Hon sa "Bertil Falukorv". -Okej. De personliga konkurserna, då? | -Hon sa "Bertil Falukorv". -Okej. De personliga konkurserna, då? |
165 | 00:11:09,320 | 00:11:11,880 | -Vi tror på... -Tre stycken. | -Vi tror på... -Tre stycken. |
166 | 00:11:11,960 | 00:11:16,720 | Vi väljer Boris Becker, Runar, och sen tänker vi kanske... | Vi väljer Boris Becker, Runar, och sen tänker vi kanske... |
167 | 00:11:16,800 | 00:11:19,680 | -Courtney eller Robinson-Robban? -Jag tror inte att det är Robban. | -Courtney eller Robinson-Robban? -Jag tror inte att det är Robban. |
168 | 00:11:19,760 | 00:11:22,440 | -Vi tar Courtney för att... -Courtney Love. | -Vi tar Courtney för att... -Courtney Love. |
169 | 00:11:22,520 | 00:11:25,480 | Som av en händelse har vi samma bokförare. | Som av en händelse har vi samma bokförare. |
170 | 00:11:25,560 | 00:11:28,040 | -Du och Courtney Love? -Så är det, ska jag berätta för er. | -Du och Courtney Love? -Så är det, ska jag berätta för er. |
171 | 00:11:28,120 | 00:11:33,440 | -Det kan ju gå hur som helst. -Och sen, då? Lilla Paris. | -Det kan ju gå hur som helst. -Och sen, då? Lilla Paris. |
172 | 00:11:33,520 | 00:11:35,920 | Jag har samma bokförare som Martin Stenmarck. | Jag har samma bokförare som Martin Stenmarck. |
173 | 00:11:36,000 | 00:11:38,800 | -Jag också! Då har vi också samma. -Det är en annan värld. | -Jag också! Då har vi också samma. -Det är en annan värld. |
174 | 00:11:38,880 | 00:11:42,400 | -Inte lika glittrande. Överlag. -Lilla Paris? | -Inte lika glittrande. Överlag. -Lilla Paris? |
175 | 00:11:42,480 | 00:11:45,680 | -Vänersborg. -Då har vi den sista kvar, då. | -Vänersborg. -Då har vi den sista kvar, då. |
176 | 00:11:45,760 | 00:11:50,640 | Ja, filmen! Det var ju en lika stor film, vill vi minnas. | Ja, filmen! Det var ju en lika stor film, vill vi minnas. |
177 | 00:11:50,720 | 00:11:54,520 | -Men vi kan inte komma... -"A star is born" är för ny. | -Men vi kan inte komma... -"A star is born" är för ny. |
178 | 00:11:54,600 | 00:11:58,360 | -Kan inte! -Peter, vill du slänga ur dig nåt? | -Kan inte! -Peter, vill du slänga ur dig nåt? |
179 | 00:11:58,440 | 00:12:01,000 | -Nej, det står... -Ja, det står still. | -Nej, det står... -Ja, det står still. |
180 | 00:12:01,080 | 00:12:05,240 | -"Star Wars". -Okej. Vi börjar med Lilla Paris. | -"Star Wars". -Okej. Vi börjar med Lilla Paris. |
181 | 00:12:05,320 | 00:12:08,480 | Jag har inte en aning om varför: Vänersborg. | Jag har inte en aning om varför: Vänersborg. |
182 | 00:12:08,560 | 00:12:10,960 | -Det är väl där du är född? -Där är jag född. | -Det är väl där du är född? -Där är jag född. |
183 | 00:12:11,040 | 00:12:17,320 | Sen kan vi väl helt enkelt konstatera att filmen... "Moonlight" hette den. | Sen kan vi väl helt enkelt konstatera att filmen... "Moonlight" hette den. |
184 | 00:12:17,400 | 00:12:22,640 | Sen var det, mycket riktigt, att Donald Trump säger "Tim Apple". | Sen var det, mycket riktigt, att Donald Trump säger "Tim Apple". |
185 | 00:12:22,720 | 00:12:25,520 | I stället är det "Tim Cook" han borde säga. | I stället är det "Tim Cook" han borde säga. |
186 | 00:12:25,600 | 00:12:28,480 | Sen säger Petra Nordlund "Bertil Falukorv"- | Sen säger Petra Nordlund "Bertil Falukorv"- |
187 | 00:12:28,560 | 00:12:32,640 | -när hon ska gå till utrikes- korrespondenten Bertil Karlefors. | -när hon ska gå till utrikes- korrespondenten Bertil Karlefors. |
188 | 00:12:32,720 | 00:12:37,240 | Vi ska över nu till Demokraternas valvaka i Chicago- | Vi ska över nu till Demokraternas valvaka i Chicago- |
189 | 00:12:37,320 | 00:12:41,560 | -där Bertil Falukorv... Karlefors finns. | -där Bertil Falukorv... Karlefors finns. |
190 | 00:12:41,640 | 00:12:45,400 | Sen har vi de som har gått i personlig konkurs. | Sen har vi de som har gått i personlig konkurs. |
191 | 00:12:45,480 | 00:12:48,040 | Båda burarna visste att Boris Becker har gjort det. | Båda burarna visste att Boris Becker har gjort det. |
192 | 00:12:48,120 | 00:12:51,960 | De andra två är Runar Sögaard och Leila K. | De andra två är Runar Sögaard och Leila K. |
193 | 00:12:52,040 | 00:12:55,040 | Vilket innebär att det blev 5 poäng till Christine och Peter. | Vilket innebär att det blev 5 poäng till Christine och Peter. |
194 | 00:12:55,120 | 00:12:59,920 | 3 till Sven och Ebba. 7-5 till Peter och Christine. | 3 till Sven och Ebba. 7-5 till Peter och Christine. |
195 | 00:13:00,000 | 00:13:03,360 | Vilket drama! Peter och Christine måste vinna med 4 poäng- | Vilket drama! Peter och Christine måste vinna med 4 poäng- |
196 | 00:13:03,440 | 00:13:06,800 | -för att nå finalspelet. Kommer de att göra det? Sitt kvar! | -för att nå finalspelet. Kommer de att göra det? Sitt kvar! |
197 | 00:13:06,880 | 00:13:12,080 | Inuti lådan finns alltså i kväll två folkkära svenskar. | Inuti lådan finns alltså i kväll två folkkära svenskar. |
198 | 00:13:12,160 | 00:13:14,560 | Mina damer och herrar, jag ger er... | Mina damer och herrar, jag ger er... |
199 | 00:13:21,320 | 00:13:24,200 | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. |
200 | 00:13:24,280 | 00:13:26,720 | Vi kör hela vintern och våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör hela vintern och våren på Kanal 5 och Dplay. |
201 | 00:13:26,800 | 00:13:29,600 | I kväll avgörs grupp 1. | I kväll avgörs grupp 1. |
202 | 00:13:29,680 | 00:13:32,800 | Antingen blir det Christine och Peter som går vidare till finalspel- | Antingen blir det Christine och Peter som går vidare till finalspel- |
203 | 00:13:32,880 | 00:13:36,440 | -eller så blir det Sven och Ebba. Förutsättningen är- | -eller så blir det Sven och Ebba. Förutsättningen är- |
204 | 00:13:36,520 | 00:13:40,840 | -att Christine och Peter måste vinna med 4 poäng. Så ser tabelläget ut. | -att Christine och Peter måste vinna med 4 poäng. Så ser tabelläget ut. |
205 | 00:13:40,920 | 00:13:43,640 | -De har nått halvvägs. -Ni leder med 2 poäng. | -De har nått halvvägs. -Ni leder med 2 poäng. |
206 | 00:13:43,720 | 00:13:47,120 | Dags för ett underbart moment vi kallar Gubbhen i lådan! | Dags för ett underbart moment vi kallar Gubbhen i lådan! |
207 | 00:13:47,200 | 00:13:51,120 | -Knowing me, knowing you... -What's in the box?! | -Knowing me, knowing you... -What's in the box?! |
208 | 00:13:51,200 | 00:13:54,480 | There is nothing we can do... | There is nothing we can do... |
209 | 00:13:54,560 | 00:13:57,920 | Inuti den här lådan finns alltså en- | Inuti den här lådan finns alltså en- |
210 | 00:13:58,000 | 00:14:01,440 | -eller, ska jag säga, två folkkära svenskar- | -eller, ska jag säga, två folkkära svenskar- |
211 | 00:14:01,520 | 00:14:04,160 | -som ställer frågor om sig själva och sin värld. | -som ställer frågor om sig själva och sin värld. |
212 | 00:14:04,240 | 00:14:09,720 | -Filip, avtäck gubbhennarna i lådan. -Mina damer och herrar, jag ger er... | -Filip, avtäck gubbhennarna i lådan. -Mina damer och herrar, jag ger er... |
213 | 00:14:09,800 | 00:14:12,960 | Lili och Susie! | Lili och Susie! |
214 | 00:14:16,760 | 00:14:21,600 | -Underbart! Hur är läget med er? -Fantastiskt! Vi är ju här. | -Underbart! Hur är läget med er? -Fantastiskt! Vi är ju här. |
215 | 00:14:21,680 | 00:14:25,840 | -Ja. Hur kul som helst! -Ni har förberett några frågor här... | -Ja. Hur kul som helst! -Ni har förberett några frågor här... |
216 | 00:14:25,920 | 00:14:31,640 | ...till våra deltagare. Jag tycker att ni får avfyra dem. | ...till våra deltagare. Jag tycker att ni får avfyra dem. |
217 | 00:14:31,720 | 00:14:36,400 | Vi gör det. Då börjar vi med att säga, återigen: | Vi gör det. Då börjar vi med att säga, återigen: |
218 | 00:14:36,480 | 00:14:39,240 | -Det är vi som är Lili och Susie. -Ja. | -Det är vi som är Lili och Susie. -Ja. |
219 | 00:14:39,320 | 00:14:42,240 | Vi har haft många hits, men en av våra allra största... | Vi har haft många hits, men en av våra allra största... |
220 | 00:14:42,320 | 00:14:46,080 | Oh Mama, can't you tell Oh Mama, can't you tell | Oh Mama, can't you tell Oh Mama, can't you tell |
221 | 00:14:46,160 | 00:14:50,360 | If he wants my love will you ring my bell | If he wants my love will you ring my bell |
222 | 00:14:53,280 | 00:14:56,760 | Och frågan, då: Det är ett annat svenskt band- | Och frågan, då: Det är ett annat svenskt band- |
223 | 00:14:56,840 | 00:15:01,280 | -som hade en hit med en liknande titel: "Oh, Susie". | -som hade en hit med en liknande titel: "Oh, Susie". |
224 | 00:15:01,360 | 00:15:04,440 | Då undrar vi: Vad heter de? | Då undrar vi: Vad heter de? |
225 | 00:15:04,520 | 00:15:12,240 | Dessutom: Vi uppträdde när Globen invigdes år 1989. Vad tiden går! | Dessutom: Vi uppträdde när Globen invigdes år 1989. Vad tiden går! |
226 | 00:15:12,320 | 00:15:16,920 | Då är frågan: Hur många sittplatser finns det i Globen, egentligen? | Då är frågan: Hur många sittplatser finns det i Globen, egentligen? |
227 | 00:15:17,000 | 00:15:20,400 | -Närmast vinner. -Och så har vi slutligen: | -Närmast vinner. -Och så har vi slutligen: |
228 | 00:15:20,480 | 00:15:23,520 | Vår pappa kommer från Finland. | Vår pappa kommer från Finland. |
229 | 00:15:23,600 | 00:15:28,840 | Vilka länder är det här på finska? | Vilka länder är det här på finska? |
230 | 00:15:28,920 | 00:15:33,440 | Tanska, Ranska, Ruotsi. | Tanska, Ranska, Ruotsi. |
231 | 00:15:33,520 | 00:15:35,680 | Tack för det. | Tack för det. |
232 | 00:15:35,760 | 00:15:40,280 | Då ska vi gå in till Peter och Christine. | Då ska vi gå in till Peter och Christine. |
233 | 00:15:40,360 | 00:15:44,800 | Det är viktigt nu att ni ökar ledningen. Vad säger ni? | Det är viktigt nu att ni ökar ledningen. Vad säger ni? |
234 | 00:15:44,880 | 00:15:48,840 | Första frågan: "Oh, Susie". | Första frågan: "Oh, Susie". |
235 | 00:15:48,920 | 00:15:52,000 | -Ett svenskt band? -"Oh, Susie..." | -Ett svenskt band? -"Oh, Susie..." |
236 | 00:15:52,080 | 00:15:55,720 | -Var det ett svenskt band? -Ett svenskt band. Ikonisk låt. | -Var det ett svenskt band? -Ett svenskt band. Ikonisk låt. |
237 | 00:15:55,800 | 00:15:58,720 | -Sjung den för mig. -Nåt sånt här: "Oh, Susie..." | -Sjung den för mig. -Nåt sånt här: "Oh, Susie..." |
238 | 00:15:58,800 | 00:16:02,320 | Secret Service! Jag tror fan att det är Secret Service. | Secret Service! Jag tror fan att det är Secret Service. |
239 | 00:16:02,400 | 00:16:05,560 | Sen är vi framme vid frågan om Globen. | Sen är vi framme vid frågan om Globen. |
240 | 00:16:05,640 | 00:16:10,280 | Hur många sittplatser finns det i Globen, egentligen? Närmast vinner. | Hur många sittplatser finns det i Globen, egentligen? Närmast vinner. |
241 | 00:16:10,360 | 00:16:14,040 | Ska vi säga 16 000? | Ska vi säga 16 000? |
242 | 00:16:14,120 | 00:16:16,800 | Så kan vi ägna lite tid åt det andra. | Så kan vi ägna lite tid åt det andra. |
243 | 00:16:16,880 | 00:16:20,240 | Vi vet att det är däromkring, så det handlar om vad de svarar. | Vi vet att det är däromkring, så det handlar om vad de svarar. |
244 | 00:16:20,320 | 00:16:24,400 | Och troligtvis kommer de att lägga nåt på 15. Vi kör det! | Och troligtvis kommer de att lägga nåt på 15. Vi kör det! |
245 | 00:16:24,480 | 00:16:28,880 | Jag har ett väldigt starkt minne från den tiden. | Jag har ett väldigt starkt minne från den tiden. |
246 | 00:16:28,960 | 00:16:36,120 | Vi undrar om Lili eller Susie eller båda kan repetera landsnamnen. | Vi undrar om Lili eller Susie eller båda kan repetera landsnamnen. |
247 | 00:16:36,200 | 00:16:40,880 | Tanska, Ranska, Ruotsi. | Tanska, Ranska, Ruotsi. |
248 | 00:16:40,960 | 00:16:47,080 | -Tydligare kan det inte bli. -Nej. Vi vet Ruotsi. Det är Sverige. | -Tydligare kan det inte bli. -Nej. Vi vet Ruotsi. Det är Sverige. |
249 | 00:16:47,160 | 00:16:49,840 | -Okej. -Precis. | -Okej. -Precis. |
250 | 00:16:49,920 | 00:16:52,960 | "Tanska" - det låter som du sa där. | "Tanska" - det låter som du sa där. |
251 | 00:16:53,040 | 00:16:56,440 | -Danska. -Danmark. Ja... | -Danska. -Danmark. Ja... |
252 | 00:16:56,520 | 00:17:01,520 | -Och sen hade ni även... -"Ranska." Jag är inne på Frankrike. | -Och sen hade ni även... -"Ranska." Jag är inne på Frankrike. |
253 | 00:17:01,600 | 00:17:05,400 | Om man sätter ett F framför blir det ju "franska", men det... | Om man sätter ett F framför blir det ju "franska", men det... |
254 | 00:17:05,480 | 00:17:07,760 | Jag har inget bättre. | Jag har inget bättre. |
255 | 00:17:07,840 | 00:17:11,040 | Det vore härligt om ni drar till med nåt. | Det vore härligt om ni drar till med nåt. |
256 | 00:17:11,120 | 00:17:16,400 | -Danmark, Frankrike, Sverige. -Då går vi in till Ebba och Sven. | -Danmark, Frankrike, Sverige. -Då går vi in till Ebba och Sven. |
257 | 00:17:16,480 | 00:17:21,240 | "Oh, Susie" - vad hette bandet bakom den ikoniska hitten? | "Oh, Susie" - vad hette bandet bakom den ikoniska hitten? |
258 | 00:17:21,320 | 00:17:23,360 | Ja, Sven... | Ja, Sven... |
259 | 00:17:23,440 | 00:17:27,480 | Jag tror att det var ett band som skapades av Ola Håkansson i studio. | Jag tror att det var ett band som skapades av Ola Håkansson i studio. |
260 | 00:17:27,560 | 00:17:33,280 | Och de hade bara den hitten. Men jag kan för mitt liv inte komma ihåg... | Och de hade bara den hitten. Men jag kan för mitt liv inte komma ihåg... |
261 | 00:17:33,360 | 00:17:36,080 | -Är det nåt "The"? -Nej, det är det inte. | -Är det nåt "The"? -Nej, det är det inte. |
262 | 00:17:36,160 | 00:17:42,720 | Men Globen hade väl i alla fall i början 13 500 sittplatser. | Men Globen hade väl i alla fall i början 13 500 sittplatser. |
263 | 00:17:42,800 | 00:17:47,080 | Och de här... Var det Tanska, Ranska och Ruotsi? | Och de här... Var det Tanska, Ranska och Ruotsi? |
264 | 00:17:47,160 | 00:17:51,000 | -Precis. -Danmark, Frankrike och Sverige. | -Precis. -Danmark, Frankrike och Sverige. |
265 | 00:17:51,080 | 00:17:56,560 | -Och ni vill inte gissa på bandet? -De hette S... | -Och ni vill inte gissa på bandet? -De hette S... |
266 | 00:17:56,640 | 00:18:01,320 | -Ska du fylla på med nåt? -Vi passar på den. Bra fråga! Tack. | -Ska du fylla på med nåt? -Vi passar på den. Bra fråga! Tack. |
267 | 00:18:01,400 | 00:18:06,120 | -S...ecret Service. -Just det! Så hette de. | -S...ecret Service. -Just det! Så hette de. |
268 | 00:18:06,200 | 00:18:09,760 | -Rysare! Du hade det på gång. -Jag är helt chockad över... | -Rysare! Du hade det på gång. -Jag är helt chockad över... |
269 | 00:18:09,840 | 00:18:15,440 | ...hur Peter kör över Christine. "Jag är säker på att det är 16 000." | ...hur Peter kör över Christine. "Jag är säker på att det är 16 000." |
270 | 00:18:15,520 | 00:18:19,920 | Ni var nära. Antalet sittplatser när det är original med hockey- | Ni var nära. Antalet sittplatser när det är original med hockey- |
271 | 00:18:20,000 | 00:18:24,560 | -är 13 850, så poäng till Sven och Ebba. | -är 13 850, så poäng till Sven och Ebba. |
272 | 00:18:24,640 | 00:18:27,240 | -En ganska ikonisk siffra. -Sen, mycket elegant. | -En ganska ikonisk siffra. -Sen, mycket elegant. |
273 | 00:18:27,320 | 00:18:33,000 | Båda lagen tog vad länderna på finska heter på svenska. | Båda lagen tog vad länderna på finska heter på svenska. |
274 | 00:18:33,080 | 00:18:38,520 | Danmark, Frankrike och Sverige. Det betyder 4 poäng till vardera bur. | Danmark, Frankrike och Sverige. Det betyder 4 poäng till vardera bur. |
275 | 00:18:38,600 | 00:18:44,040 | Ledningen är intakt, men ställningen är 11-9 till Christine och Peter. | Ledningen är intakt, men ställningen är 11-9 till Christine och Peter. |
276 | 00:18:44,120 | 00:18:47,720 | -Och stort tack till Lili och Susie! -Ja! | -Och stort tack till Lili och Susie! -Ja! |
277 | 00:18:49,600 | 00:18:53,960 | Det är Christine och Peter som väljer nästa ämne. | Det är Christine och Peter som väljer nästa ämne. |
278 | 00:18:54,040 | 00:18:57,920 | -Go ahead! -Vi hade lite flyt på Finlandstemat. | -Go ahead! -Vi hade lite flyt på Finlandstemat. |
279 | 00:18:58,000 | 00:19:01,960 | Vi fortsätter med det. Vi är tack och lov fortfarande bättre än Finland. | Vi fortsätter med det. Vi är tack och lov fortfarande bättre än Finland. |
280 | 00:19:04,600 | 00:19:06,960 | Det var länge norrmännen vi var avundsjuka på: | Det var länge norrmännen vi var avundsjuka på: |
281 | 00:19:07,040 | 00:19:11,440 | Oljan, gasen, Johaug, Stordalens testosteronvärde. | Oljan, gasen, Johaug, Stordalens testosteronvärde. |
282 | 00:19:11,520 | 00:19:15,360 | Danmark har däremot alltid känts som pålitligt värdelöst. | Danmark har däremot alltid känts som pålitligt värdelöst. |
283 | 00:19:15,440 | 00:19:18,560 | Men nu visar det sig att den historiskt svaga kronan- | Men nu visar det sig att den historiskt svaga kronan- |
284 | 00:19:18,640 | 00:19:21,240 | -gör att folk som bor i Malmö men jobbar i Danmark- | -gör att folk som bor i Malmö men jobbar i Danmark- |
285 | 00:19:21,320 | 00:19:24,360 | -tjänar dubbelt så mycket som om de hade jobbat i Malmö. | -tjänar dubbelt så mycket som om de hade jobbat i Malmö. |
286 | 00:19:24,440 | 00:19:28,600 | Jag står inte ut med den omkörningen! I vilka danska städer- | Jag står inte ut med den omkörningen! I vilka danska städer- |
287 | 00:19:28,680 | 00:19:34,280 | -ligger de här kända resmålen? Legoland, Hamlets slott Kronborg- | -ligger de här kända resmålen? Legoland, Hamlets slott Kronborg- |
288 | 00:19:34,360 | 00:19:37,240 | -och H.C. Andersens hus. Dessutom: | -och H.C. Andersens hus. Dessutom: |
289 | 00:19:37,320 | 00:19:42,800 | Av ren Danmark finns det 42 931 km2. | Av ren Danmark finns det 42 931 km2. |
290 | 00:19:42,880 | 00:19:48,120 | Hur många gånger större är Sverige än Danmark i närmaste heltal? Och: | Hur många gånger större är Sverige än Danmark i närmaste heltal? Och: |
291 | 00:19:48,200 | 00:19:51,760 | Enligt SCB, hur mycket skilde det mellan medellönerna- | Enligt SCB, hur mycket skilde det mellan medellönerna- |
292 | 00:19:51,840 | 00:19:55,000 | -för kvinnor och män i Sverige 2018? | -för kvinnor och män i Sverige 2018? |
293 | 00:19:55,080 | 00:19:57,480 | Närmast vinner på de två sista frågorna. | Närmast vinner på de två sista frågorna. |
294 | 00:19:57,560 | 00:20:01,520 | -Peter och Christine börjar. -Kan du repetera Danmarks storlek? | -Peter och Christine börjar. -Kan du repetera Danmarks storlek? |
295 | 00:20:01,600 | 00:20:07,760 | -Det är 42 931 km2. -42 931... | -Det är 42 931 km2. -42 931... |
296 | 00:20:07,840 | 00:20:10,440 | Är det så att du kan exakt hur stort Sverige är? | Är det så att du kan exakt hur stort Sverige är? |
297 | 00:20:10,520 | 00:20:14,720 | -Ja, faktiskt. -Så nu ska du räkna lite grann, då? | -Ja, faktiskt. -Så nu ska du räkna lite grann, då? |
298 | 00:20:14,800 | 00:20:21,720 | Jag kan inte exakt, men jag tror att Sverige är strax under 500 000. | Jag kan inte exakt, men jag tror att Sverige är strax under 500 000. |
299 | 00:20:21,800 | 00:20:27,880 | 450 000, typ. Det betyder att Sverige är, typ, elva gånger större. | 450 000, typ. Det betyder att Sverige är, typ, elva gånger större. |
300 | 00:20:27,960 | 00:20:31,280 | -Okej. Vi tänker om det är rimligt. -Tio gånger det är 420... | -Okej. Vi tänker om det är rimligt. -Tio gånger det är 420... |
301 | 00:20:31,360 | 00:20:35,080 | Tänk alla landskap, och pluppa in ett Danmark i dem. | Tänk alla landskap, och pluppa in ett Danmark i dem. |
302 | 00:20:35,160 | 00:20:38,800 | Ska vi säga 12 gånger större? Jag vill inte köra över dig. | Ska vi säga 12 gånger större? Jag vill inte köra över dig. |
303 | 00:20:38,880 | 00:20:41,400 | Eller det vill jag, men... | Eller det vill jag, men... |
304 | 00:20:41,480 | 00:20:44,600 | Jag kan inte briljera med hur stort det är. | Jag kan inte briljera med hur stort det är. |
305 | 00:20:44,680 | 00:20:49,520 | -Jag är ganska säker. -Det skulle kunna vara det. Kör det! | -Jag är ganska säker. -Det skulle kunna vara det. Kör det! |
306 | 00:20:49,600 | 00:20:51,920 | -12 gånger större. -Okej. Tack. | -12 gånger större. -Okej. Tack. |
307 | 00:20:52,000 | 00:20:55,280 | Hur mycket skiljer det mellan medellönerna för kvinnor och män? | Hur mycket skiljer det mellan medellönerna för kvinnor och män? |
308 | 00:20:55,360 | 00:20:59,880 | -Vi snackar om 2018. -2018... Typ nu. | -Vi snackar om 2018. -2018... Typ nu. |
309 | 00:20:59,960 | 00:21:02,600 | Vad är en medellön, till att börja med? | Vad är en medellön, till att börja med? |
310 | 00:21:02,680 | 00:21:06,240 | Svårt för dig, som aldrig har levt i verkligheten. | Svårt för dig, som aldrig har levt i verkligheten. |
311 | 00:21:06,320 | 00:21:09,240 | "Vad är en medellön för nån som bor på Strandvägen?" tänker Peter. | "Vad är en medellön för nån som bor på Strandvägen?" tänker Peter. |
312 | 00:21:09,320 | 00:21:12,360 | Är det 80 000, eller? | Är det 80 000, eller? |
313 | 00:21:13,880 | 00:21:18,360 | -Men vad är en medellön? 26-28? -Nåt sånt, skulle jag tro. | -Men vad är en medellön? 26-28? -Nåt sånt, skulle jag tro. |
314 | 00:21:18,440 | 00:21:23,400 | -Är den så pass? 25, kanske. 26. -Skillnaden mellan män och kvinnor. | -Är den så pass? 25, kanske. 26. -Skillnaden mellan män och kvinnor. |
315 | 00:21:23,480 | 00:21:27,640 | -Om det är medellönen, vad är en...? -Kan det vara 3 000 kr? | -Om det är medellönen, vad är en...? -Kan det vara 3 000 kr? |
316 | 00:21:27,720 | 00:21:31,160 | -Är jag helt ute...? Jag vet inte. -Jag tror kanske mer. | -Är jag helt ute...? Jag vet inte. -Jag tror kanske mer. |
317 | 00:21:31,240 | 00:21:34,120 | Jag tror att män tjänar minst 20 procent mer. | Jag tror att män tjänar minst 20 procent mer. |
318 | 00:21:34,200 | 00:21:38,200 | -Vad blir det om vi hade 25 000? -Det är 5 000 mer. | -Vad blir det om vi hade 25 000? -Det är 5 000 mer. |
319 | 00:21:38,280 | 00:21:42,680 | -Ska vi ta mer ändå? -Jag tror 6 000. | -Ska vi ta mer ändå? -Jag tror 6 000. |
320 | 00:21:42,760 | 00:21:46,080 | -Okej, då tar vi det. -6 000. | -Okej, då tar vi det. -6 000. |
321 | 00:21:46,160 | 00:21:51,840 | -Och de här danska städerna, då? -Okej. Hamlet ligger ju i Helsingör. | -Och de här danska städerna, då? -Okej. Hamlet ligger ju i Helsingör. |
322 | 00:21:51,920 | 00:21:56,880 | -H.C. Andersen är väl Köpenhamn? -"Havfruen" är ju där. Vi tar det. | -H.C. Andersen är väl Köpenhamn? -"Havfruen" är ju där. Vi tar det. |
323 | 00:21:56,960 | 00:22:01,800 | -Legoland, då ska man ju åka till... -Har ni inte varit där? | -Legoland, då ska man ju åka till... -Har ni inte varit där? |
324 | 00:22:01,880 | 00:22:06,160 | -Nej! -Ålborg, Odense, Skagen... | -Nej! -Ålborg, Odense, Skagen... |
325 | 00:22:07,240 | 00:22:11,120 | -Du är så duktig och säger alla... -Jag vet ju inte vad det är! | -Du är så duktig och säger alla... -Jag vet ju inte vad det är! |
326 | 00:22:11,200 | 00:22:15,920 | -Jag blir tokig att vi inte kan det! -Jag tror att det heter typ Panduro. | -Jag blir tokig att vi inte kan det! -Jag tror att det heter typ Panduro. |
327 | 00:22:16,000 | 00:22:20,040 | Nej, det är leksaker... Jag vet inte! Jag har ingen aning. | Nej, det är leksaker... Jag vet inte! Jag har ingen aning. |
328 | 00:22:20,120 | 00:22:22,880 | -Vill ni...? -Vi säger Ålborg, så har vi sagt nåt. | -Vill ni...? -Vi säger Ålborg, så har vi sagt nåt. |
329 | 00:22:22,960 | 00:22:27,320 | Tack. Vi går in till en mycket harmonisk Ebba och Sven-bur. | Tack. Vi går in till en mycket harmonisk Ebba och Sven-bur. |
330 | 00:22:27,400 | 00:22:31,880 | Nu ska det bli en s.k. uppvisning, har vi förstått. | Nu ska det bli en s.k. uppvisning, har vi förstått. |
331 | 00:22:31,960 | 00:22:37,720 | Hur många gånger större är Sverige än Danmark? | Hur många gånger större är Sverige än Danmark? |
332 | 00:22:37,800 | 00:22:40,560 | -Ska vi säga 7? -Vi säger 7. | -Ska vi säga 7? -Vi säger 7. |
333 | 00:22:40,640 | 00:22:44,480 | Hur mycket skilde det mellan medel- lönerna för kvinnor och män 2018? | Hur mycket skilde det mellan medel- lönerna för kvinnor och män 2018? |
334 | 00:22:44,560 | 00:22:48,840 | -Två tusen...sex hundra... -Vi säger det. | -Två tusen...sex hundra... -Vi säger det. |
335 | 00:22:48,920 | 00:22:51,000 | -...femtio. -Och sjuttiofem. | -...femtio. -Och sjuttiofem. |
336 | 00:22:51,080 | 00:22:54,400 | -Okej. Sjuttiofem. -De danska städerna, då? | -Okej. Sjuttiofem. -De danska städerna, då? |
337 | 00:22:54,480 | 00:22:58,040 | Legoland ligger i Billund. | Legoland ligger i Billund. |
338 | 00:22:58,120 | 00:23:01,520 | -Kronborg slott ligger i Helsingör. -Yes. | -Kronborg slott ligger i Helsingör. -Yes. |
339 | 00:23:01,600 | 00:23:06,160 | -Och H.C. Andersen är Odense. -Tack för svaren. | -Och H.C. Andersen är Odense. -Tack för svaren. |
340 | 00:23:06,240 | 00:23:09,440 | Ska vi börja i den änden ni svarade? | Ska vi börja i den änden ni svarade? |
341 | 00:23:09,520 | 00:23:13,680 | Peter började säga att Sverige var 10 gånger så stort, eller nåt. | Peter började säga att Sverige var 10 gånger så stort, eller nåt. |
342 | 00:23:13,760 | 00:23:17,960 | Sen ändrade du dig lite grann. - Ni sa 7 gånger så stort. | Sen ändrade du dig lite grann. - Ni sa 7 gånger så stort. |
343 | 00:23:18,040 | 00:23:24,600 | Ni sa 12. Det rätta svaret är 10,4. Poängen går till Peter och Christine. | Ni sa 12. Det rätta svaret är 10,4. Poängen går till Peter och Christine. |
344 | 00:23:24,680 | 00:23:26,720 | Aj, då! | Aj, då! |
345 | 00:23:26,800 | 00:23:30,600 | Vad gäller skillnaden i lön i kronor: | Vad gäller skillnaden i lön i kronor: |
346 | 00:23:30,680 | 00:23:35,480 | 3 900. Ni får poängen. Ni var närmast. | 3 900. Ni får poängen. Ni var närmast. |
347 | 00:23:35,560 | 00:23:38,880 | Då är det ju inte så farligt. Jag skojar bara. | Då är det ju inte så farligt. Jag skojar bara. |
348 | 00:23:38,960 | 00:23:43,120 | -Genuskampen är klar. Lägg ner den! -Härligt att du törs skämta på... | -Genuskampen är klar. Lägg ner den! -Härligt att du törs skämta på... |
349 | 00:23:43,200 | 00:23:45,640 | ...under det här pressade läget. | ...under det här pressade läget. |
350 | 00:23:45,720 | 00:23:50,800 | Jag vill inte stöta mig med Ebba, men det kändes som Svens show. | Jag vill inte stöta mig med Ebba, men det kändes som Svens show. |
351 | 00:23:50,880 | 00:23:55,240 | Så blir det ju när man åker på safari i Kenya med barnen- | Så blir det ju när man åker på safari i Kenya med barnen- |
352 | 00:23:55,320 | 00:23:58,080 | -i stället för att åka till de närmare... | -i stället för att åka till de närmare... |
353 | 00:23:58,160 | 00:24:02,280 | Det ska åkas till inlandsisen... Då blir det så här. | Det ska åkas till inlandsisen... Då blir det så här. |
354 | 00:24:02,360 | 00:24:05,560 | Legoland ligger i Billund. | Legoland ligger i Billund. |
355 | 00:24:05,640 | 00:24:08,920 | Kronborg slott - Helsingör. Det klarade båda två. | Kronborg slott - Helsingör. Det klarade båda två. |
356 | 00:24:09,000 | 00:24:13,120 | Och H.C. Andersens hus ligger i Odense. | Och H.C. Andersens hus ligger i Odense. |
357 | 00:24:13,200 | 00:24:17,520 | Det innebär till 4 poäng Sven och Ebba. 2 till Peter och Christine. | Det innebär till 4 poäng Sven och Ebba. 2 till Peter och Christine. |
358 | 00:24:17,600 | 00:24:22,560 | -Ställningen är rafflande 13-13! -Oj! Det är så jämnt det kan bli. | -Ställningen är rafflande 13-13! -Oj! Det är så jämnt det kan bli. |
359 | 00:24:22,640 | 00:24:25,200 | Efter pausen: Under pressure och Idiotfrågan. | Efter pausen: Under pressure och Idiotfrågan. |
360 | 00:24:25,280 | 00:24:27,680 | Hur ska det gå? Sitt kvar! | Hur ska det gå? Sitt kvar! |
361 | 00:24:27,760 | 00:24:31,920 | -Hur gammal är egentligen jorden? -Det är liksom innan det finns nåt. | -Hur gammal är egentligen jorden? -Det är liksom innan det finns nåt. |
362 | 00:24:32,000 | 00:24:35,240 | Det är till och med innan jag föddes! | Det är till och med innan jag föddes! |
363 | 00:24:41,560 | 00:24:44,200 | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla", succéfrågesporten. |
364 | 00:24:44,280 | 00:24:46,480 | Vi kör hela vintern och våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör hela vintern och våren på Kanal 5 och Dplay. |
365 | 00:24:46,560 | 00:24:51,080 | Det är otroligt spännande! Det är lika mellan Peter och Christine- | Det är otroligt spännande! Det är lika mellan Peter och Christine- |
366 | 00:24:51,160 | 00:24:55,960 | -och Sven och Ebba. Peter och Christine måste vinna med 4 poäng- | -och Sven och Ebba. Peter och Christine måste vinna med 4 poäng- |
367 | 00:24:56,040 | 00:24:58,880 | -för att gå till semifinal. Annars blir det Ebba och Sven. | -för att gå till semifinal. Annars blir det Ebba och Sven. |
368 | 00:24:58,960 | 00:25:03,120 | Nu kan 3 poäng ryka all världens väg, för det är dags för Idiotfrågan! | Nu kan 3 poäng ryka all världens väg, för det är dags för Idiotfrågan! |
369 | 00:25:03,880 | 00:25:09,280 | That's why I'm easy... | That's why I'm easy... |
370 | 00:25:10,720 | 00:25:13,040 | Ni kan inte få några poäng. | Ni kan inte få några poäng. |
371 | 00:25:13,120 | 00:25:18,480 | Ni blir av med 3 dyrbara poäng om ni svarar fel. Så lätt är frågan. | Ni blir av med 3 dyrbara poäng om ni svarar fel. Så lätt är frågan. |
372 | 00:25:18,560 | 00:25:21,800 | Och kvällens idiotfråga lyder: | Och kvällens idiotfråga lyder: |
373 | 00:25:25,800 | 00:25:29,600 | Är det skottår? Vi börjar med Christine och Peter. | Är det skottår? Vi börjar med Christine och Peter. |
374 | 00:25:29,680 | 00:25:32,080 | -Detta år? -I år? | -Detta år? -I år? |
375 | 00:25:32,160 | 00:25:36,960 | -Är det skottår? -Hördu, Christine. Så här är det, va: | -Är det skottår? -Hördu, Christine. Så här är det, va: |
376 | 00:25:37,040 | 00:25:44,000 | Jag tror att det är skottår samma år som det är sommar-OS, men... | Jag tror att det är skottår samma år som det är sommar-OS, men... |
377 | 00:25:44,080 | 00:25:47,320 | -Med det sagt... Vad betyder det? -Det är det i år. | -Med det sagt... Vad betyder det? -Det är det i år. |
378 | 00:25:47,400 | 00:25:52,680 | -Sommar-OS är i Tokyo i år. -Just det. -16 var det senast. | -Sommar-OS är i Tokyo i år. -Just det. -16 var det senast. |
379 | 00:25:52,760 | 00:25:55,240 | -Svara nu! -Ja! Ja. | -Svara nu! -Ja! Ja. |
380 | 00:25:55,320 | 00:25:57,600 | -Okej. Tack. -3 poäng på spel. | -Okej. Tack. -3 poäng på spel. |
381 | 00:25:57,680 | 00:26:00,600 | -Vi går in till Ebba och Sven. -Ni verkar svinsäkra. | -Vi går in till Ebba och Sven. -Ni verkar svinsäkra. |
382 | 00:26:00,680 | 00:26:05,040 | Den korta och koncisa buren svarar: Ja, det är det ju. | Den korta och koncisa buren svarar: Ja, det är det ju. |
383 | 00:26:05,120 | 00:26:09,440 | Då är det så att det fortsätter att vara oavgjort i den här kampen. | Då är det så att det fortsätter att vara oavgjort i den här kampen. |
384 | 00:26:09,520 | 00:26:14,360 | Båda burarna svarade ja. Ditt system, Peter, stämmer. | Båda burarna svarade ja. Ditt system, Peter, stämmer. |
385 | 00:26:14,440 | 00:26:18,160 | Det är samma år som det är sommar-OS. - Men det visste väl ni? | Det är samma år som det är sommar-OS. - Men det visste väl ni? |
386 | 00:26:18,240 | 00:26:23,120 | Underbart, tycker jag, att det alltjämt står 13-13. | Underbart, tycker jag, att det alltjämt står 13-13. |
387 | 00:26:23,200 | 00:26:27,800 | -Ebba och Sven väljer nästa ämne. -Vi tar "Zombie Bitt och jag". | -Ebba och Sven väljer nästa ämne. -Vi tar "Zombie Bitt och jag". |
388 | 00:26:29,040 | 00:26:32,880 | Var det inte i en zombiefilm eller en -serie där zombierna i slutet- | Var det inte i en zombiefilm eller en -serie där zombierna i slutet- |
389 | 00:26:32,960 | 00:26:36,640 | -klev ner i vattnet, i typ New York, och promenerade längs havets botten- | -klev ner i vattnet, i typ New York, och promenerade längs havets botten- |
390 | 00:26:36,720 | 00:26:41,080 | -bort mot det intet ont anande Europa? Det kittlade fantasin. | -bort mot det intet ont anande Europa? Det kittlade fantasin. |
391 | 00:26:41,160 | 00:26:43,600 | Ibland när jag inte kan sova fantiserar jag om att jorden- | Ibland när jag inte kan sova fantiserar jag om att jorden- |
392 | 00:26:43,680 | 00:26:48,160 | -plötsligt saknade vatten. Då hade vi alla kunnat göra den där promenaden. | -plötsligt saknade vatten. Då hade vi alla kunnat göra den där promenaden. |
393 | 00:26:48,240 | 00:26:52,600 | Hur gammal är egentligen jorden? Närmast vinner. | Hur gammal är egentligen jorden? Närmast vinner. |
394 | 00:26:52,680 | 00:26:55,920 | Och: Gamla stan, där finns en gata som heter Kåkbrinken- | Och: Gamla stan, där finns en gata som heter Kåkbrinken- |
395 | 00:26:56,000 | 00:27:00,520 | -där Filip bodde sommaren -97. Vad är en brink? Dessutom: | -där Filip bodde sommaren -97. Vad är en brink? Dessutom: |
396 | 00:27:00,600 | 00:27:04,000 | Här är en artikel där artistbokaren Michael Brinkenstjärna får frågan: | Här är en artikel där artistbokaren Michael Brinkenstjärna får frågan: |
397 | 00:27:04,080 | 00:27:06,680 | Har din fru nån gång lappat till dig? Han tillstår då- | Har din fru nån gång lappat till dig? Han tillstår då- |
398 | 00:27:06,760 | 00:27:09,680 | -att han ibland förtjänar en smäll. "Smell" betyder lukt- | -att han ibland förtjänar en smäll. "Smell" betyder lukt- |
399 | 00:27:09,760 | 00:27:12,160 | -men vad kallas ämnena som tillverkas i kroppen- | -men vad kallas ämnena som tillverkas i kroppen- |
400 | 00:27:12,240 | 00:27:16,320 | -för att vi luktvägen ska kunna påverka andra människor? | -för att vi luktvägen ska kunna påverka andra människor? |
401 | 00:27:16,400 | 00:27:22,400 | Och brink - säg en låt av Pink. Vi börjar med Ebba och Sven. | Och brink - säg en låt av Pink. Vi börjar med Ebba och Sven. |
402 | 00:27:22,480 | 00:27:29,480 | "Brink" är väl strandkant, skulle jag säga. | "Brink" är väl strandkant, skulle jag säga. |
403 | 00:27:29,560 | 00:27:33,760 | -Som liksom en vall, eller? -Nej, ja... Alltså, ner mot brinken. | -Som liksom en vall, eller? -Nej, ja... Alltså, ner mot brinken. |
404 | 00:27:33,840 | 00:27:37,320 | -Ner mot vattnet. -Vad sa du? Strandkant? | -Ner mot vattnet. -Vad sa du? Strandkant? |
405 | 00:27:37,400 | 00:27:41,160 | Det kan man säga. Slänten mot vattnet, om man säger så. | Det kan man säga. Slänten mot vattnet, om man säger så. |
406 | 00:27:41,240 | 00:27:44,680 | -Vi har mycket kvar att svara på. -Ja, tyvärr. | -Vi har mycket kvar att svara på. -Ja, tyvärr. |
407 | 00:27:44,760 | 00:27:49,400 | -Åh, tyvärr! -Vad var det mer? Jordens ålder. | -Åh, tyvärr! -Vad var det mer? Jordens ålder. |
408 | 00:27:49,480 | 00:27:52,840 | Det är ju liksom innan det finns nånting. | Det är ju liksom innan det finns nånting. |
409 | 00:27:52,920 | 00:27:56,200 | Det är till och med innan jag föddes! | Det är till och med innan jag föddes! |
410 | 00:27:57,680 | 00:28:02,360 | Det är ganska långt innan jag föddes också. Jag skulle tippa att det är... | Det är ganska långt innan jag föddes också. Jag skulle tippa att det är... |
411 | 00:28:02,440 | 00:28:06,480 | -Tio miljoner år sen. -Okej. | -Tio miljoner år sen. -Okej. |
412 | 00:28:06,560 | 00:28:09,640 | Och ämnena som tillverkas i kroppen- | Och ämnena som tillverkas i kroppen- |
413 | 00:28:09,720 | 00:28:12,960 | -för att vi luktvägen ska kunna påverka andra människor? | -för att vi luktvägen ska kunna påverka andra människor? |
414 | 00:28:13,040 | 00:28:15,760 | -Feromoner... -Feromoner, ja. | -Feromoner... -Feromoner, ja. |
415 | 00:28:15,840 | 00:28:18,640 | Då har vi en låt av Pink. | Då har vi en låt av Pink. |
416 | 00:28:19,920 | 00:28:25,640 | Det är "Idiot" eller "Creep" eller... Argh! Är det den enda vi har kvar? | Det är "Idiot" eller "Creep" eller... Argh! Är det den enda vi har kvar? |
417 | 00:28:25,720 | 00:28:29,640 | Jag förstår hur frustrerande det är. Jag känner med dig. | Jag förstår hur frustrerande det är. Jag känner med dig. |
418 | 00:28:29,720 | 00:28:31,760 | -"Idiot" säger vi. -Då går vi in... | -"Idiot" säger vi. -Då går vi in... |
419 | 00:28:31,840 | 00:28:34,120 | -"Freak"! -Nu har vi sagt... | -"Freak"! -Nu har vi sagt... |
420 | 00:28:34,200 | 00:28:38,480 | Nej, snälla! "Just like a freak". "Freak". Detta är en viktig match! | Nej, snälla! "Just like a freak". "Freak". Detta är en viktig match! |
421 | 00:28:38,560 | 00:28:40,480 | -Okej, "Freak". -Tack. | -Okej, "Freak". -Tack. |
422 | 00:28:40,560 | 00:28:46,400 | -Vi går in till Christine och Peter. -Hur gammal är egentligen jorden? | -Vi går in till Christine och Peter. -Hur gammal är egentligen jorden? |
423 | 00:28:46,480 | 00:28:51,640 | Vi tror väl... Ska vi säga? Vi tror att jorden är en miljard år gammal. | Vi tror väl... Ska vi säga? Vi tror att jorden är en miljard år gammal. |
424 | 00:28:51,720 | 00:28:55,840 | -Okej. Sen går vi vidare. -Vad är en brink? | -Okej. Sen går vi vidare. -Vad är en brink? |
425 | 00:28:55,920 | 00:29:00,640 | Ja, vi tänker oss att Kåkbrinken går i den här backen upp- | Ja, vi tänker oss att Kåkbrinken går i den här backen upp- |
426 | 00:29:00,720 | 00:29:03,760 | -och i en gränd. Det har varit "gränd" eller "backe". | -och i en gränd. Det har varit "gränd" eller "backe". |
427 | 00:29:03,840 | 00:29:07,440 | Vi tror kanske "backe", att det liksom är kåkhus i backen. | Vi tror kanske "backe", att det liksom är kåkhus i backen. |
428 | 00:29:07,520 | 00:29:12,240 | -Jag förstår vad ni menar. -Och ämnena som tillverkas i kroppen? | -Jag förstår vad ni menar. -Och ämnena som tillverkas i kroppen? |
429 | 00:29:12,320 | 00:29:16,360 | -Mm, fer... Vad säger man? Feromoner? -Feromoner. | -Mm, fer... Vad säger man? Feromoner? -Feromoner. |
430 | 00:29:16,440 | 00:29:19,720 | -"Feromoner." -Och så en låt av Pink. | -"Feromoner." -Och så en låt av Pink. |
431 | 00:29:19,800 | 00:29:23,040 | Där har vi sorgebarnet. Det borde vi veta. Jag har lyssnat en del på Pink. | Där har vi sorgebarnet. Det borde vi veta. Jag har lyssnat en del på Pink. |
432 | 00:29:23,120 | 00:29:26,360 | Jag gillar henne, men jag kommer för mitt liv inte på en enda låt. | Jag gillar henne, men jag kommer för mitt liv inte på en enda låt. |
433 | 00:29:26,440 | 00:29:30,040 | Jag sjunger ju på den här: "I kissed a girl, and I liked it..." | Jag sjunger ju på den här: "I kissed a girl, and I liked it..." |
434 | 00:29:30,120 | 00:29:34,160 | -Det tror jag är Katy Perry. -Men Pink är ju liksom... | -Det tror jag är Katy Perry. -Men Pink är ju liksom... |
435 | 00:29:34,240 | 00:29:36,520 | Man kan ju dra till med nåt. | Man kan ju dra till med nåt. |
436 | 00:29:36,600 | 00:29:41,080 | Hon skulle kunna ha en låt som heter "I am Pink", har jag nästan för mig. | Hon skulle kunna ha en låt som heter "I am Pink", har jag nästan för mig. |
437 | 00:29:41,160 | 00:29:44,360 | -Nu har ni fem sekunder på er. -"Pink". | -Nu har ni fem sekunder på er. -"Pink". |
438 | 00:29:44,440 | 00:29:46,920 | -Tack! -Vad är en brink? | -Tack! -Vad är en brink? |
439 | 00:29:47,000 | 00:29:49,920 | Båda lagen har elegant klarat det. Det ska ni fan ha kredd för. | Båda lagen har elegant klarat det. Det ska ni fan ha kredd för. |
440 | 00:29:50,000 | 00:29:52,440 | -Det är en kort backe. -Ja! | -Det är en kort backe. -Ja! |
441 | 00:29:52,520 | 00:29:55,880 | Den kan leda ner till en strand. Den kan leda ner till mycket grejer. | Den kan leda ner till en strand. Den kan leda ner till mycket grejer. |
442 | 00:29:55,960 | 00:29:59,200 | De här ämnena som tillverkas i kroppen... | De här ämnena som tillverkas i kroppen... |
443 | 00:29:59,280 | 00:30:03,720 | -Duktiga lag, Fredrik! Feromoner. -Pink var lite svårare. | -Duktiga lag, Fredrik! Feromoner. -Pink var lite svårare. |
444 | 00:30:03,800 | 00:30:07,520 | Det var faktiskt ingen. "Just like a pill" har hon nån låt som heter. | Det var faktiskt ingen. "Just like a pill" har hon nån låt som heter. |
445 | 00:30:07,600 | 00:30:10,840 | Ingen som heter "Freak". Vi var tvungna att kolla: | Ingen som heter "Freak". Vi var tvungna att kolla: |
446 | 00:30:10,920 | 00:30:15,040 | "Finns det nån B-sida som heter 'Pink'?" Det gör det inte. | "Finns det nån B-sida som heter 'Pink'?" Det gör det inte. |
447 | 00:30:15,120 | 00:30:19,880 | Sen måste jag säga, att när det handlar om jordens ålder, Sven... | Sen måste jag säga, att när det handlar om jordens ålder, Sven... |
448 | 00:30:19,960 | 00:30:23,320 | -...så var du ute och seglade. -Jag vet. | -...så var du ute och seglade. -Jag vet. |
449 | 00:30:23,400 | 00:30:27,920 | -Jorden är 4,6 miljarder år gammal. -Jag skulle ha sagt 10 miljarder. | -Jorden är 4,6 miljarder år gammal. -Jag skulle ha sagt 10 miljarder. |
450 | 00:30:28,000 | 00:30:32,720 | -Det var det du hade tänkt säga? -Det hade ändå blivit poäng till dem. | -Det var det du hade tänkt säga? -Det hade ändå blivit poäng till dem. |
451 | 00:30:32,800 | 00:30:37,280 | Det här fortsätter vara spännande. 3 poäng till Christine och Peter. | Det här fortsätter vara spännande. 3 poäng till Christine och Peter. |
452 | 00:30:37,360 | 00:30:41,680 | 2 till Ebba och Sven. Ställningen är 16-15 till Christine och Peter. | 2 till Ebba och Sven. Ställningen är 16-15 till Christine och Peter. |
453 | 00:30:41,760 | 00:30:44,920 | Dags för momentet där det står så många poäng på spel: | Dags för momentet där det står så många poäng på spel: |
454 | 00:30:45,000 | 00:30:47,560 | Under pressure! | Under pressure! |
455 | 00:30:54,480 | 00:30:58,680 | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. |
456 | 00:30:58,760 | 00:31:02,400 | -Man får 1 poäng per rätt svar. -Dra förutsättningarna en gång till. | -Man får 1 poäng per rätt svar. -Dra förutsättningarna en gång till. |
457 | 00:31:02,480 | 00:31:08,080 | Peter och Christine måste vinna med 4 poäng för att gå till finalspel. | Peter och Christine måste vinna med 4 poäng för att gå till finalspel. |
458 | 00:31:08,160 | 00:31:12,200 | I kväll handlar Under pressure om kändisar som unga. | I kväll handlar Under pressure om kändisar som unga. |
459 | 00:31:12,280 | 00:31:16,080 | Vi visar bilder på kända människor, tagna innan de blev så kända. | Vi visar bilder på kända människor, tagna innan de blev så kända. |
460 | 00:31:16,160 | 00:31:21,160 | Ni uttolkar vem ni ser. Ebba och Sven gör det här först. | Ni uttolkar vem ni ser. Ebba och Sven gör det här först. |
461 | 00:31:21,240 | 00:31:23,560 | -Vem känner sig manad? -Det är du. | -Vem känner sig manad? -Det är du. |
462 | 00:31:23,640 | 00:31:27,520 | -Ja, jag kör den. -Ebba Kleberg von Sydow! | -Ja, jag kör den. -Ebba Kleberg von Sydow! |
463 | 00:31:33,800 | 00:31:37,440 | Det här är du bra på. Säg pass om du inte vet. 40 sekunder. | Det här är du bra på. Säg pass om du inte vet. 40 sekunder. |
464 | 00:31:37,520 | 00:31:40,960 | -Är du beredd? -Ja. | -Är du beredd? -Ja. |
465 | 00:31:46,480 | 00:31:48,280 | Pass. | Pass. |
466 | 00:31:48,360 | 00:31:49,920 | Pass. | Pass. |
467 | 00:31:50,000 | 00:31:52,160 | Pass. | Pass. |
468 | 00:31:52,240 | 00:31:55,320 | Nämen, gud, vad svårt! Pass. | Nämen, gud, vad svårt! Pass. |
469 | 00:31:55,400 | 00:31:57,640 | Brad Pitt. | Brad Pitt. |
470 | 00:31:57,720 | 00:31:59,520 | Pass. | Pass. |
471 | 00:31:59,600 | 00:32:02,040 | Pernilla Wahlgren. | Pernilla Wahlgren. |
472 | 00:32:02,120 | 00:32:06,000 | Pass. Pass. | Pass. Pass. |
473 | 00:32:06,080 | 00:32:08,560 | Pass. Amy Winehouse! | Pass. Amy Winehouse! |
474 | 00:32:08,640 | 00:32:10,600 | Pass. | Pass. |
475 | 00:32:10,680 | 00:32:13,040 | Drew Barrymore. | Drew Barrymore. |
476 | 00:32:13,120 | 00:32:15,480 | Pass. | Pass. |
477 | 00:32:15,560 | 00:32:19,000 | Pass. Pass. | Pass. Pass. |
478 | 00:32:19,080 | 00:32:21,720 | Nej, pass! | Nej, pass! |
479 | 00:32:21,800 | 00:32:23,600 | Pass. | Pass. |
480 | 00:32:23,680 | 00:32:25,960 | Sarah Jessica Parker. | Sarah Jessica Parker. |
481 | 00:32:26,040 | 00:32:29,600 | Tack, Ebba! Det var svårt. Bra kämpat. | Tack, Ebba! Det var svårt. Bra kämpat. |
482 | 00:32:29,680 | 00:32:33,120 | -Ja, det här var inte lätt. -Jag vill inte vara med! | -Ja, det här var inte lätt. -Jag vill inte vara med! |
483 | 00:32:33,200 | 00:32:36,240 | Jo, men du är med, och du gör bra ifrån dig. | Jo, men du är med, och du gör bra ifrån dig. |
484 | 00:32:36,320 | 00:32:39,920 | Det här är sannerligen inte avgjort. 4 poäng fick du. | Det här är sannerligen inte avgjort. 4 poäng fick du. |
485 | 00:32:40,000 | 00:32:43,160 | Ställningen är just nu 19-16 till er. | Ställningen är just nu 19-16 till er. |
486 | 00:32:43,240 | 00:32:46,320 | Peter och Christine måste vinna med 4 poäng. | Peter och Christine måste vinna med 4 poäng. |
487 | 00:32:46,400 | 00:32:49,120 | Efter pausen sitter nån av dem i den här stolen. | Efter pausen sitter nån av dem i den här stolen. |
488 | 00:32:49,200 | 00:32:52,120 | Sitt kvar! Vi är strax tillbaka. | Sitt kvar! Vi är strax tillbaka. |
489 | 00:32:52,200 | 00:32:56,320 | Gud, vad hette det? Dringo, drongos, drilles, drolles? Nåt sånt där. | Gud, vad hette det? Dringo, drongos, drilles, drolles? Nåt sånt där. |
490 | 00:32:56,400 | 00:32:59,400 | -Fortsätt. -Tyst, Peter. Peter, tyst. | -Fortsätt. -Tyst, Peter. Peter, tyst. |
491 | 00:33:05,440 | 00:33:08,320 | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla"! | Välkomna tillbaka till "Alla mot alla"! |
492 | 00:33:08,400 | 00:33:10,640 | Vi kör hela våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
493 | 00:33:10,720 | 00:33:14,840 | Det är grupp 1-final här. Vinnaren går till finalspel. | Det är grupp 1-final här. Vinnaren går till finalspel. |
494 | 00:33:14,920 | 00:33:18,560 | Om Christine och Peter vinner med 4 poäng, går de vidare. | Om Christine och Peter vinner med 4 poäng, går de vidare. |
495 | 00:33:18,640 | 00:33:20,480 | Vinner Ebba och Sven, går de vidare. | Vinner Ebba och Sven, går de vidare. |
496 | 00:33:20,560 | 00:33:23,760 | Ni ligger under med 3 poäng. Nu är det dags för Peter i Under pressure. | Ni ligger under med 3 poäng. Nu är det dags för Peter i Under pressure. |
497 | 00:33:23,840 | 00:33:26,920 | Det handlar om kändisar som de såg ut innan de blev kända. | Det handlar om kändisar som de såg ut innan de blev kända. |
498 | 00:33:27,000 | 00:33:33,200 | Du säger vem du ser på bilden. Det gäller att plocka många poäng nu. | Du säger vem du ser på bilden. Det gäller att plocka många poäng nu. |
499 | 00:33:33,280 | 00:33:36,240 | -Är du beredd? -Ja. | -Är du beredd? -Ja. |
500 | 00:33:45,480 | 00:33:48,240 | Nick... Pass. | Nick... Pass. |
501 | 00:33:48,320 | 00:33:50,120 | Pass. | Pass. |
502 | 00:33:50,200 | 00:33:52,320 | Adam Driver. | Adam Driver. |
503 | 00:33:52,400 | 00:33:54,360 | Pass. | Pass. |
504 | 00:33:54,440 | 00:33:56,120 | Brad Pitt. | Brad Pitt. |
505 | 00:33:56,200 | 00:33:58,480 | Pass. | Pass. |
506 | 00:33:58,560 | 00:34:00,360 | Pernilla Wahlgren. | Pernilla Wahlgren. |
507 | 00:34:00,440 | 00:34:02,440 | Pass. Robert Gustafsson. | Pass. Robert Gustafsson. |
508 | 00:34:02,520 | 00:34:04,280 | Pass. | Pass. |
509 | 00:34:05,920 | 00:34:07,840 | Sarah Silverman. | Sarah Silverman. |
510 | 00:34:07,920 | 00:34:10,040 | Pass. | Pass. |
511 | 00:34:10,120 | 00:34:12,000 | Pass. | Pass. |
512 | 00:34:12,080 | 00:34:14,600 | Pass. Det var ju Henrik Dorsin! | Pass. Det var ju Henrik Dorsin! |
513 | 00:34:14,680 | 00:34:16,200 | Pass. | Pass. |
514 | 00:34:16,280 | 00:34:18,440 | Pass. | Pass. |
515 | 00:34:18,520 | 00:34:20,600 | Hillary Clinton. | Hillary Clinton. |
516 | 00:34:20,680 | 00:34:24,680 | -Pass. -Tack, Peter! Bra jobbat. In med dig. | -Pass. -Tack, Peter! Bra jobbat. In med dig. |
517 | 00:34:28,000 | 00:34:30,280 | Oj, oj, oj. | Oj, oj, oj. |
518 | 00:34:30,360 | 00:34:33,920 | Det är en kväll som inte på långa vägar är slut. | Det är en kväll som inte på långa vägar är slut. |
519 | 00:34:34,000 | 00:34:37,160 | Det gick lite bättre för Peter, men inte så mycket bättre. | Det gick lite bättre för Peter, men inte så mycket bättre. |
520 | 00:34:37,240 | 00:34:42,920 | Peter fick 5 poäng, så han och Christine leder nu med 21-19. | Peter fick 5 poäng, så han och Christine leder nu med 21-19. |
521 | 00:34:43,000 | 00:34:45,560 | Nånting... Ja, applåd för det. | Nånting... Ja, applåd för det. |
522 | 00:34:46,920 | 00:34:51,320 | Men nånting sa mig redan innan de valdes... | Men nånting sa mig redan innan de valdes... |
523 | 00:34:51,400 | 00:34:54,840 | Christine, det här skulle ha varit din grej. | Christine, det här skulle ha varit din grej. |
524 | 00:34:54,920 | 00:34:57,160 | Ja, det här var min grej. | Ja, det här var min grej. |
525 | 00:34:57,240 | 00:35:00,960 | Jag får inte alltid säga det, men det här skulle jag kanske ha tagit. | Jag får inte alltid säga det, men det här skulle jag kanske ha tagit. |
526 | 00:35:01,040 | 00:35:02,880 | -Många, eller? -Ja. | -Många, eller? -Ja. |
527 | 00:35:02,960 | 00:35:06,000 | -Hon räknade upp alla efteråt. -Nu sitter jag och mallar mig! | -Hon räknade upp alla efteråt. -Nu sitter jag och mallar mig! |
528 | 00:35:06,080 | 00:35:09,920 | Jag ska bara snabbt gå igenom dem som ingen av er kunde. | Jag ska bara snabbt gå igenom dem som ingen av er kunde. |
529 | 00:35:10,000 | 00:35:14,600 | Det var George Clooney, Julia Roberts, Stefan Löfven- | Det var George Clooney, Julia Roberts, Stefan Löfven- |
530 | 00:35:14,680 | 00:35:19,200 | -Taylor Swift, Tilde de Paula, er kompis... | -Taylor Swift, Tilde de Paula, er kompis... |
531 | 00:35:19,280 | 00:35:26,400 | Det var Miriam Bryant, Johan Glans, Adele, Zlatan- | Det var Miriam Bryant, Johan Glans, Adele, Zlatan- |
532 | 00:35:26,480 | 00:35:30,480 | -Kodjo Akolor och Jude Law. | -Kodjo Akolor och Jude Law. |
533 | 00:35:30,560 | 00:35:34,520 | Med detta sagt ska vi nu in i den sista kategorin. | Med detta sagt ska vi nu in i den sista kategorin. |
534 | 00:35:34,600 | 00:35:36,840 | Fredrik, vad är förutsättningarna? | Fredrik, vad är förutsättningarna? |
535 | 00:35:36,920 | 00:35:42,040 | Ni leder med 2 poäng. Ni måste vinna med 4 poäng för att gå till slutspel. | Ni leder med 2 poäng. Ni måste vinna med 4 poäng för att gå till slutspel. |
536 | 00:35:42,120 | 00:35:47,400 | -Vad väljer Ebba och Sven för ämne? -Vi tar "Go to gate-paniken". | -Vad väljer Ebba och Sven för ämne? -Vi tar "Go to gate-paniken". |
537 | 00:35:48,720 | 00:35:51,640 | En lustig dimension av Bill Gates är- | En lustig dimension av Bill Gates är- |
538 | 00:35:51,720 | 00:35:55,920 | -att hans välgörenhetsorganisation heter The Bill Gates Foundation. | -att hans välgörenhetsorganisation heter The Bill Gates Foundation. |
539 | 00:35:56,000 | 00:36:00,400 | Man kan missförstå namnet och tro att Bill Gates Foundation- | Man kan missförstå namnet och tro att Bill Gates Foundation- |
540 | 00:36:00,480 | 00:36:04,840 | -är den foundation, det bas-smink, som Bill Gates väljer att bära. | -är den foundation, det bas-smink, som Bill Gates väljer att bära. |
541 | 00:36:04,920 | 00:36:09,920 | Då kan artiklarna om Bill Gates Foundation bli väldigt förvirrande. | Då kan artiklarna om Bill Gates Foundation bli väldigt förvirrande. |
542 | 00:36:10,000 | 00:36:13,360 | Om han skulle använda foundation skulle han gissningsvis använda- | Om han skulle använda foundation skulle han gissningsvis använda- |
543 | 00:36:13,440 | 00:36:18,040 | -nån multijobbande DD-kräm, som är en del av K-beauty-trenden. | -nån multijobbande DD-kräm, som är en del av K-beauty-trenden. |
544 | 00:36:18,120 | 00:36:20,160 | Vad står K för? | Vad står K för? |
545 | 00:36:20,240 | 00:36:23,400 | Dessutom: D i D-mark står för Deutsche Mark. | Dessutom: D i D-mark står för Deutsche Mark. |
546 | 00:36:23,480 | 00:36:26,600 | Vad var valutan före euron- | Vad var valutan före euron- |
547 | 00:36:26,680 | 00:36:32,680 | -i Frankrike, Grekland, Finland och Jugoslavien? | -i Frankrike, Grekland, Finland och Jugoslavien? |
548 | 00:36:32,760 | 00:36:35,840 | Och slutligen: Herregud, "Bill Gates Foundation", sa jag. | Och slutligen: Herregud, "Bill Gates Foundation", sa jag. |
549 | 00:36:35,920 | 00:36:41,520 | Det var slarvigt! Han har ju den tillsammans med nån annan. Vem då? | Det var slarvigt! Han har ju den tillsammans med nån annan. Vem då? |
550 | 00:36:41,600 | 00:36:43,440 | Christine och Peter börjar. | Christine och Peter börjar. |
551 | 00:36:43,520 | 00:36:47,080 | Det är hans fru. Den heter Bill & Melinda Gates Foundation. | Det är hans fru. Den heter Bill & Melinda Gates Foundation. |
552 | 00:36:47,160 | 00:36:49,760 | Är det så? Vad fint att du bara... | Är det så? Vad fint att du bara... |
553 | 00:36:49,840 | 00:36:52,640 | -Vad sa du, Peter? -Melinda, hans fru. | -Vad sa du, Peter? -Melinda, hans fru. |
554 | 00:36:52,720 | 00:36:55,720 | -Vad bra, Peter. Tack. -Men... | -Vad bra, Peter. Tack. -Men... |
555 | 00:36:55,800 | 00:36:59,400 | -Nej, men det gör mig så glad. -Det är jag som ska säga förlåt. | -Nej, men det gör mig så glad. -Det är jag som ska säga förlåt. |
556 | 00:36:59,480 | 00:37:02,400 | K-beauty? Vet du det? | K-beauty? Vet du det? |
557 | 00:37:02,480 | 00:37:07,760 | Nej, jag har ju inte sånt där. Är det nåt sminkmärke eller nån sminkgrej? | Nej, jag har ju inte sånt där. Är det nåt sminkmärke eller nån sminkgrej? |
558 | 00:37:07,840 | 00:37:09,840 | Nån Kristen... | Nån Kristen... |
559 | 00:37:09,920 | 00:37:14,040 | -K-beauty-trenden. -Vad står då K för? | -K-beauty-trenden. -Vad står då K för? |
560 | 00:37:14,120 | 00:37:16,240 | -Keratin? -Kanske. | -Keratin? -Kanske. |
561 | 00:37:16,320 | 00:37:18,200 | -Vad är det? -Vet inte. | -Vad är det? -Vet inte. |
562 | 00:37:18,280 | 00:37:21,080 | Vet ni nånting om valutorna? | Vet ni nånting om valutorna? |
563 | 00:37:21,160 | 00:37:23,920 | -Ja, det var Frankrike... -Det är franc. | -Ja, det var Frankrike... -Det är franc. |
564 | 00:37:24,000 | 00:37:28,440 | -Grekland var... Det var drachmer. -Ja. | -Grekland var... Det var drachmer. -Ja. |
565 | 00:37:28,520 | 00:37:30,440 | -Och sen? -Finland. | -Och sen? -Finland. |
566 | 00:37:30,520 | 00:37:32,360 | Finland. Mark. | Finland. Mark. |
567 | 00:37:32,440 | 00:37:35,320 | -Jugoslavien? -Det var d-d-d-d-d-d... | -Jugoslavien? -Det var d-d-d-d-d-d... |
568 | 00:37:35,400 | 00:37:37,560 | Var det inte nåt på d? | Var det inte nåt på d? |
569 | 00:37:37,640 | 00:37:42,640 | Gud, vad hette det? Jag var där då och handlade med det här. | Gud, vad hette det? Jag var där då och handlade med det här. |
570 | 00:37:42,720 | 00:37:44,440 | -För länge sen? -Ja. | -För länge sen? -Ja. |
571 | 00:37:44,520 | 00:37:46,960 | Ni leder med 2 poäng och måste vinna med 4. | Ni leder med 2 poäng och måste vinna med 4. |
572 | 00:37:47,040 | 00:37:50,560 | -Mm, tack. - Jugoslavien... -Nej, det kommer inte. | -Mm, tack. - Jugoslavien... -Nej, det kommer inte. |
573 | 00:37:50,640 | 00:37:55,800 | Så här... Ni borde dela upp frågan om ni vill ha lite mer tid. | Så här... Ni borde dela upp frågan om ni vill ha lite mer tid. |
574 | 00:37:55,880 | 00:37:58,720 | -K-beauty. -Kine... | -K-beauty. -Kine... |
575 | 00:37:58,800 | 00:38:04,640 | -Keratin? Kérastase? -Det stavas förmodligen med c. | -Keratin? Kérastase? -Det stavas förmodligen med c. |
576 | 00:38:04,720 | 00:38:07,280 | -Kinesology eller nåt sånt? -Va? | -Kinesology eller nåt sånt? -Va? |
577 | 00:38:07,360 | 00:38:11,600 | Jaha, jag förstår. På k, menar du? | Jaha, jag förstår. På k, menar du? |
578 | 00:38:11,680 | 00:38:16,480 | Jag vet inte vad det betyder men tror att det har med det där att göra. | Jag vet inte vad det betyder men tror att det har med det där att göra. |
579 | 00:38:16,560 | 00:38:20,200 | -Kinesology. -Och Jugoslavien? | -Kinesology. -Och Jugoslavien? |
580 | 00:38:20,280 | 00:38:23,600 | Dringo, drongos, drilles, drolles? Nåt sånt där. | Dringo, drongos, drilles, drolles? Nåt sånt där. |
581 | 00:38:23,680 | 00:38:29,280 | Fortsätt. Jugoslaviska...rubel. | Fortsätt. Jugoslaviska...rubel. |
582 | 00:38:29,360 | 00:38:32,280 | Det är ryska, men jag vet inte. | Det är ryska, men jag vet inte. |
583 | 00:38:32,360 | 00:38:35,160 | -Det kommer inte. -Vi älskar er. Tack så hemskt mycket. | -Det kommer inte. -Vi älskar er. Tack så hemskt mycket. |
584 | 00:38:35,240 | 00:38:37,360 | -Vi går in... -Rubel och kinesology. | -Vi går in... -Rubel och kinesology. |
585 | 00:38:37,440 | 00:38:39,960 | Vi går in till Ebba och Sven, som behöver plocka poäng. | Vi går in till Ebba och Sven, som behöver plocka poäng. |
586 | 00:38:40,040 | 00:38:43,560 | -De har suttit och garvat. -Ja, det känns avslappnat. | -De har suttit och garvat. -Ja, det känns avslappnat. |
587 | 00:38:43,640 | 00:38:47,840 | Ni är väldigt skickliga, men det blir plötsligt en beautytrend här- | Ni är väldigt skickliga, men det blir plötsligt en beautytrend här- |
588 | 00:38:47,920 | 00:38:51,000 | -som kanske spelar Ebba rätt i händerna. Vad heter det? | -som kanske spelar Ebba rätt i händerna. Vad heter det? |
589 | 00:38:51,080 | 00:38:55,120 | Vi tror, Sven och jag, att K står för Korean beauty. | Vi tror, Sven och jag, att K står för Korean beauty. |
590 | 00:38:55,200 | 00:38:57,720 | -Okej. Och valutorna? -Ja... | -Okej. Och valutorna? -Ja... |
591 | 00:38:57,800 | 00:39:01,440 | I Frankrike var det franska franc. | I Frankrike var det franska franc. |
592 | 00:39:01,520 | 00:39:06,320 | Och i Grekland var det drachmer. | Och i Grekland var det drachmer. |
593 | 00:39:06,400 | 00:39:10,480 | -Och Finland hade mark. -Finska mark. | -Och Finland hade mark. -Finska mark. |
594 | 00:39:10,560 | 00:39:13,240 | Och i Jugoslavien var det dinarer. | Och i Jugoslavien var det dinarer. |
595 | 00:39:13,320 | 00:39:16,720 | Och vem har Bill Gates sin foundation med? | Och vem har Bill Gates sin foundation med? |
596 | 00:39:16,800 | 00:39:20,040 | -Den har han med Melinda. -Tack så mycket! | -Den har han med Melinda. -Tack så mycket! |
597 | 00:39:20,120 | 00:39:22,720 | Måtte det vara Melinda! | Måtte det vara Melinda! |
598 | 00:39:22,800 | 00:39:27,920 | Vi kan börja med Bill Gates Foundation. | Vi kan börja med Bill Gates Foundation. |
599 | 00:39:28,000 | 00:39:34,240 | Hans fru är minst lika involverad, och hon heter Melinda Gates. | Hans fru är minst lika involverad, och hon heter Melinda Gates. |
600 | 00:39:34,320 | 00:39:39,080 | Sen kan vi ju dra lite valutor. Frankrike, de hette franc. | Sen kan vi ju dra lite valutor. Frankrike, de hette franc. |
601 | 00:39:39,160 | 00:39:43,960 | Greklands hette drachmer. Finland var mark. | Greklands hette drachmer. Finland var mark. |
602 | 00:39:44,040 | 00:39:50,040 | Vad var det i Jugoslavien? Det var som Sven sa: dinar. | Vad var det i Jugoslavien? Det var som Sven sa: dinar. |
603 | 00:39:50,120 | 00:39:54,440 | Så det var rätt där, och Ebba kunde naturligtvis- | Så det var rätt där, och Ebba kunde naturligtvis- |
604 | 00:39:54,520 | 00:39:58,040 | -att det handlade om Korean beauty. | -att det handlade om Korean beauty. |
605 | 00:39:58,120 | 00:40:02,800 | Det innebär... Lyssna nu. Det innebär att ni har gått till semifinal. | Det innebär... Lyssna nu. Det innebär att ni har gått till semifinal. |
606 | 00:40:02,880 | 00:40:08,200 | Men det innebär att dagens avsnitt slutade lika: 25-25. | Men det innebär att dagens avsnitt slutade lika: 25-25. |
607 | 00:40:08,280 | 00:40:12,240 | Det blir därför utslagsfråga. Vi måste ha en vinnare i matchen. | Det blir därför utslagsfråga. Vi måste ha en vinnare i matchen. |
608 | 00:40:12,320 | 00:40:14,040 | Spetsa öronen. | Spetsa öronen. |
609 | 00:40:14,120 | 00:40:17,600 | Jag förstår att det är lite som att spela- | Jag förstår att det är lite som att spela- |
610 | 00:40:17,680 | 00:40:20,960 | -en Davis Cup-match när man redan har förlorat. | -en Davis Cup-match när man redan har förlorat. |
611 | 00:40:21,040 | 00:40:24,120 | Men ni kanske kan säga "vi slog vinnarna". | Men ni kanske kan säga "vi slog vinnarna". |
612 | 00:40:24,200 | 00:40:26,520 | En bronsmatch i VM. | En bronsmatch i VM. |
613 | 00:40:26,600 | 00:40:29,880 | Vi vill ändå inte ha konfettin. Den fastnar i håret. | Vi vill ändå inte ha konfettin. Den fastnar i håret. |
614 | 00:40:29,960 | 00:40:34,040 | Hörni, lyssna nu. Utslagsfrågan för matchen lyder: | Hörni, lyssna nu. Utslagsfrågan för matchen lyder: |
615 | 00:40:34,120 | 00:40:36,960 | Vem spelade Lance i "Falcon Crest"? | Vem spelade Lance i "Falcon Crest"? |
616 | 00:40:37,040 | 00:40:42,440 | -Vi börjar med Christine och Peter. -Vänta, vänta! Vänta nu, bara... | -Vi börjar med Christine och Peter. -Vänta, vänta! Vänta nu, bara... |
617 | 00:40:42,520 | 00:40:46,640 | -Nej. -Vad härligt att ni skrattar. | -Nej. -Vad härligt att ni skrattar. |
618 | 00:40:46,720 | 00:40:50,560 | -Kan han heta Scott nånting? -Nej. L... Han heter nåt på L. | -Kan han heta Scott nånting? -Nej. L... Han heter nåt på L. |
619 | 00:40:50,640 | 00:40:53,520 | Lambano... L... La-la-la... | Lambano... L... La-la-la... |
620 | 00:40:53,600 | 00:40:58,680 | Oerhört sympatiskt att ni fortfarande lägger så stor vikt vid... | Oerhört sympatiskt att ni fortfarande lägger så stor vikt vid... |
621 | 00:40:58,760 | 00:41:00,840 | Jag har ju gett upp. | Jag har ju gett upp. |
622 | 00:41:00,920 | 00:41:03,480 | -Han heter...? -L. Vad fan... | -Han heter...? -L. Vad fan... |
623 | 00:41:03,560 | 00:41:07,440 | -Det är väl inte Bruce Boxleitner? -Tyst, Peter. Peter, tyst. | -Det är väl inte Bruce Boxleitner? -Tyst, Peter. Peter, tyst. |
624 | 00:41:07,520 | 00:41:10,520 | Tack för att ni försökte, men det kommer inte! | Tack för att ni försökte, men det kommer inte! |
625 | 00:41:10,600 | 00:41:13,880 | Det är nåt... Lancelot, Lambanon, Lubela... | Det är nåt... Lancelot, Lambanon, Lubela... |
626 | 00:41:13,960 | 00:41:19,200 | -Karaktären heter alltså Lance. -Tänk om det är därför jag tänker L. | -Karaktären heter alltså Lance. -Tänk om det är därför jag tänker L. |
627 | 00:41:19,280 | 00:41:22,160 | Vi får se. Vi går till Ebba och Sven. | Vi får se. Vi går till Ebba och Sven. |
628 | 00:41:22,240 | 00:41:25,760 | -Vad säger ni? -Lorenzo Lamas tror vi att han heter. | -Vad säger ni? -Lorenzo Lamas tror vi att han heter. |
629 | 00:41:25,840 | 00:41:28,560 | Visst heter han det! | Visst heter han det! |
630 | 00:41:28,640 | 00:41:33,520 | Ebba och Sven vinner med 26-25 och är klara för semifinalspelet! | Ebba och Sven vinner med 26-25 och är klara för semifinalspelet! |
631 | 00:41:34,520 | 00:41:38,040 | Vilken underbar match! Tack, Peter och Christine! | Vilken underbar match! Tack, Peter och Christine! |
632 | 00:41:38,120 | 00:41:41,920 | Vi är tillbaka redan på måndag. Då drar vi i gång grupp 2. | Vi är tillbaka redan på måndag. Då drar vi i gång grupp 2. |
633 | 00:41:42,000 | 00:41:44,640 | Ha en trevlig helg. Hej då! | Ha en trevlig helg. Hej då! |
634 | 00:41:44,720 | 00:41:46,640 | Ska du visa Olof Lundh-tendenser? | Ska du visa Olof Lundh-tendenser? |
635 | 00:41:46,720 | 00:41:51,800 | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com |
635 | 00:41:46,720 | 00:41:51,800 | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com |