This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:00,080 --> 00:00:03,960 Tittarsuccén "Alla mot alla" är äntligen tillbaka med säsong 3! | 00:00:00,080 --> 00:00:03,960 Tittarsuccén "Alla mot alla" är äntligen tillbaka med säsong 3! | ||
2 | 00:00:04,040 | 00:00:09,480 | Vi har nya, roliga moment och nya, hungriga, vinstsugna deltagare... | Vi har nya, roliga moment och nya, hungriga, vinstsugna deltagare... |
3 | 00:00:09,560 | 00:00:11,680 | Jag är precis helt blåst. | Jag är precis helt blåst. |
4 | 00:00:11,760 | 00:00:15,680 | ...som utmanar några av favoriterna från förra säsongen. Och det här... | ...som utmanar några av favoriterna från förra säsongen. Och det här... |
5 | 00:00:15,760 | 00:00:18,400 | -Yes! -Men vad fan! | -Yes! -Men vad fan! |
6 | 00:00:18,480 | 00:00:21,000 | ...kan gå hur som helst. | ...kan gå hur som helst. |
7 | 00:00:24,320 | 00:00:29,440 | -Ja! -Hej! Hej! Hej! | -Ja! -Hej! Hej! Hej! |
8 | 00:00:29,520 | 00:00:34,280 | Hörni! Hjärtligt välkomna till ännu en kväll- | Hörni! Hjärtligt välkomna till ännu en kväll- |
9 | 00:00:34,360 | 00:00:38,320 | -med Sveriges trevligaste frågesportprogram. | -med Sveriges trevligaste frågesportprogram. |
10 | 00:00:38,400 | 00:00:42,600 | Det heter "Alla mot alla". Vi sänder hela våren här på Kanal 5. | Det heter "Alla mot alla". Vi sänder hela våren här på Kanal 5. |
11 | 00:00:42,680 | 00:00:45,440 | Vi finns även på den digitala plattformen Dplay. | Vi finns även på den digitala plattformen Dplay. |
12 | 00:00:45,520 | 00:00:49,160 | Verkligen. 16 lag tävlar. Vi har delat in dem i två grupper- | Verkligen. 16 lag tävlar. Vi har delat in dem i två grupper- |
13 | 00:00:49,240 | 00:00:51,440 | -där alla möter alla. Sen blir det finalspel. | -där alla möter alla. Sen blir det finalspel. |
14 | 00:00:51,520 | 00:00:54,200 | I kväll blir det magiskt, rafflande och kul. | I kväll blir det magiskt, rafflande och kul. |
15 | 00:00:54,280 | 00:00:57,200 | Vi har den vackraste buren som har skådats i svensk tv: | Vi har den vackraste buren som har skådats i svensk tv: |
16 | 00:00:57,280 | 00:01:01,400 | Modellen Carro Winberg och tv-mannen Pontus Gårdinger! | Modellen Carro Winberg och tv-mannen Pontus Gårdinger! |
17 | 00:01:04,520 | 00:01:07,560 | Sa jag "den vackraste buren"? Vi har en ännu vackrare bur till höger: | Sa jag "den vackraste buren"? Vi har en ännu vackrare bur till höger: |
18 | 00:01:07,640 | 00:01:10,520 | Hanna Hellquist och Lars Lerin! | Hanna Hellquist och Lars Lerin! |
19 | 00:01:12,160 | 00:01:16,640 | Bra känsla i kroppen! Frågorna kommer från alla möjliga håll- | Bra känsla i kroppen! Frågorna kommer från alla möjliga håll- |
20 | 00:01:16,720 | 00:01:19,360 | -men det här är den huvudsakliga ämnesmenyn: | -men det här är den huvudsakliga ämnesmenyn: |
21 | 00:01:19,440 | 00:01:22,440 | "Accepterar du cookies? Well, do you, punk?" | "Accepterar du cookies? Well, do you, punk?" |
22 | 00:01:22,520 | 00:01:25,960 | "Appar som inte öppnar Bank-ID automatiskt." Det gillar vi inte. | "Appar som inte öppnar Bank-ID automatiskt." Det gillar vi inte. |
23 | 00:01:26,040 | 00:01:29,840 | "Den limbolåga pk-ribban i gamla serietidningar." | "Den limbolåga pk-ribban i gamla serietidningar." |
24 | 00:01:29,920 | 00:01:34,120 | "Att citera 'Illiaden' och andra privatskoledoftande partytrick". | "Att citera 'Illiaden' och andra privatskoledoftande partytrick". |
25 | 00:01:34,200 | 00:01:37,720 | Sen har vi "Bernie Sanders och andra fossila bränslen", tydligen. | Sen har vi "Bernie Sanders och andra fossila bränslen", tydligen. |
26 | 00:01:37,800 | 00:01:41,320 | "Hölls inlåsta i flera år: 'Vet inte hur man skalar banan.'" | "Hölls inlåsta i flera år: 'Vet inte hur man skalar banan.'" |
27 | 00:01:41,400 | 00:01:43,720 | Nu kör vi i gång! | Nu kör vi i gång! |
28 | 00:01:43,800 | 00:01:48,360 | Vad kul det här ska bli! Känns det tryggt att sitta med Pontus, Carro? | Vad kul det här ska bli! Känns det tryggt att sitta med Pontus, Carro? |
29 | 00:01:48,440 | 00:01:52,120 | -Väldigt tryggt. -Gör det det? Det gläder mig. | -Väldigt tryggt. -Gör det det? Det gläder mig. |
30 | 00:01:52,200 | 00:01:55,280 | -Nu möter ni en superbur. -Ja, vi har hört det. | -Nu möter ni en superbur. -Ja, vi har hört det. |
31 | 00:01:55,360 | 00:01:58,120 | Det är skräckinjagande bara att sitta bredvid. | Det är skräckinjagande bara att sitta bredvid. |
32 | 00:01:58,200 | 00:02:02,720 | Pontus var med förra säsongen med Maria Wetterstrand. Det gick bra. | Pontus var med förra säsongen med Maria Wetterstrand. Det gick bra. |
33 | 00:02:02,800 | 00:02:07,800 | Carro har stora skor att fylla. Det gör hon galant. Det här blir toppen! | Carro har stora skor att fylla. Det gör hon galant. Det här blir toppen! |
34 | 00:02:07,880 | 00:02:13,160 | Då går vi in till den andra buren. Jag såg innan sändningen började... | Då går vi in till den andra buren. Jag såg innan sändningen började... |
35 | 00:02:13,240 | 00:02:17,680 | Man tror att de är så tajta, men Lars har på sitt anteckningsblock- | Man tror att de är så tajta, men Lars har på sitt anteckningsblock- |
36 | 00:02:17,760 | 00:02:21,920 | -skrivit ner namnet på sin medtävlare. Det står "Hanna". | -skrivit ner namnet på sin medtävlare. Det står "Hanna". |
37 | 00:02:22,000 | 00:02:26,480 | Och så står även namnet på Ines, för att han inte ska glömma det. | Och så står även namnet på Ines, för att han inte ska glömma det. |
38 | 00:02:26,560 | 00:02:29,360 | -Det är otroligt. -Felstavat! | -Det är otroligt. -Felstavat! |
39 | 00:02:29,440 | 00:02:31,720 | Stavat med "-z". | Stavat med "-z". |
40 | 00:02:31,800 | 00:02:35,760 | Är du lite, vad heter det...? Vad säger man? Namn... | Är du lite, vad heter det...? Vad säger man? Namn... |
41 | 00:02:35,840 | 00:02:38,720 | -Afasi. -Har du det, Lars? | -Afasi. -Har du det, Lars? |
42 | 00:02:38,800 | 00:02:44,760 | Det är nog lite afasi över huvud taget, så det blir nog som det blir. | Det är nog lite afasi över huvud taget, så det blir nog som det blir. |
43 | 00:02:44,840 | 00:02:47,960 | Det är härligt. Det är mys. Det här programmet är mys. | Det är härligt. Det är mys. Det här programmet är mys. |
44 | 00:02:48,040 | 00:02:52,640 | -Per definition. -Vi har ett störningsljud ständigt... | -Per definition. -Vi har ett störningsljud ständigt... |
45 | 00:02:52,720 | 00:02:57,080 | ...som ju spelas när man inte ska höra vad det andra laget svarar. | ...som ju spelas när man inte ska höra vad det andra laget svarar. |
46 | 00:02:57,160 | 00:03:00,520 | Det är Pontus Gårdinger i kväll som kommer att störa er. | Det är Pontus Gårdinger i kväll som kommer att störa er. |
47 | 00:03:00,600 | 00:03:03,160 | Det handlar om det gamla tv-programmet "Sanningens ögonblick". | Det handlar om det gamla tv-programmet "Sanningens ögonblick". |
48 | 00:03:03,240 | 00:03:06,680 | Ett lögndetektorprogram du gjorde. Du ställde frågor till människor- | Ett lögndetektorprogram du gjorde. Du ställde frågor till människor- |
49 | 00:03:06,760 | 00:03:09,360 | -och testade om de ljög eller inte. | -och testade om de ljög eller inte. |
50 | 00:03:09,440 | 00:03:14,000 | Vi har ett litet kollage av den typ av frågor du ställde. | Vi har ett litet kollage av den typ av frågor du ställde. |
51 | 00:03:14,080 | 00:03:16,280 | -Vi kan lyssna på det. -Det tycker jag. | -Vi kan lyssna på det. -Det tycker jag. |
52 | 00:03:16,360 | 00:03:19,520 | Smygäter du godis på vardagarna? | Smygäter du godis på vardagarna? |
53 | 00:03:19,600 | 00:03:22,720 | Dansar du helst med unga killar när du är ute? | Dansar du helst med unga killar när du är ute? |
54 | 00:03:22,800 | 00:03:28,520 | Tycker du att människor från nordiska länder har bättre moral? | Tycker du att människor från nordiska länder har bättre moral? |
55 | 00:03:28,600 | 00:03:32,720 | Har du nån gång sålt något som inte var ditt? | Har du nån gång sålt något som inte var ditt? |
56 | 00:03:32,800 | 00:03:36,320 | Det blir speciellt att lyssna på. Nu sparkar vi i gång! | Det blir speciellt att lyssna på. Nu sparkar vi i gång! |
57 | 00:03:36,400 | 00:03:39,600 | Carro och Pontus väljer första ämnet. | Carro och Pontus väljer första ämnet. |
58 | 00:03:39,680 | 00:03:45,160 | "Hölls inlåsta i flera år: 'Vet inte hur man skalar banan.'" | "Hölls inlåsta i flera år: 'Vet inte hur man skalar banan.'" |
59 | 00:03:45,240 | 00:03:48,360 | Denna rubrik vrålade kvällstidningarna ut när det framkom- | Denna rubrik vrålade kvällstidningarna ut när det framkom- |
60 | 00:03:48,440 | 00:03:51,640 | -att en skånsk familj med, typ, "akademikerbakgrund"- | -att en skånsk familj med, typ, "akademikerbakgrund"- |
61 | 00:03:51,720 | 00:03:54,200 | -hade låst in sina fem barn i flera år. | -hade låst in sina fem barn i flera år. |
62 | 00:03:54,280 | 00:03:58,040 | Det yttersta beviset för hur fjärmade barnen hade blivit från världen var- | Det yttersta beviset för hur fjärmade barnen hade blivit från världen var- |
63 | 00:03:58,120 | 00:04:00,400 | -att de inte visste hur man skalade en banan. | -att de inte visste hur man skalade en banan. |
64 | 00:04:00,480 | 00:04:03,160 | Att skala banan är uppenbarligen ett IQ-test. | Att skala banan är uppenbarligen ett IQ-test. |
65 | 00:04:03,240 | 00:04:06,240 | Här kommer därför ett test special. | Här kommer därför ett test special. |
66 | 00:04:06,320 | 00:04:10,120 | Vad innebär de här test- och kontrollbegreppen? | Vad innebär de här test- och kontrollbegreppen? |
67 | 00:04:10,200 | 00:04:16,280 | Bechdeltest. Rorschachtest. Kultest. | Bechdeltest. Rorschachtest. Kultest. |
68 | 00:04:16,360 | 00:04:20,400 | Häxtest. Beep-test. | Häxtest. Beep-test. |
69 | 00:04:20,480 | 00:04:26,480 | Dessutom: Vem ligger bakom de här bevingade orden? | Dessutom: Vem ligger bakom de här bevingade orden? |
70 | 00:04:26,560 | 00:04:30,520 | -Meep-meep! -Då börjar vi med Carro och Pontus. | -Meep-meep! -Då börjar vi med Carro och Pontus. |
71 | 00:04:30,600 | 00:04:34,840 | Beep-testet är det jag kan. Det är när man springer fram och tillbaka. | Beep-testet är det jag kan. Det är när man springer fram och tillbaka. |
72 | 00:04:34,920 | 00:04:39,280 | Det är kondition. "Meep-meep" är Roadrunner. | Det är kondition. "Meep-meep" är Roadrunner. |
73 | 00:04:39,360 | 00:04:43,640 | -Där känner ni er trygga? -Och häxtest... Jag vet inte... | -Där känner ni er trygga? -Och häxtest... Jag vet inte... |
74 | 00:04:43,720 | 00:04:46,640 | Kan det vara nåt från förr i tiden, när man brände häxor på bål? | Kan det vara nåt från förr i tiden, när man brände häxor på bål? |
75 | 00:04:46,720 | 00:04:50,520 | Häxtestet är ju när man ser om de flyter eller inte. | Häxtestet är ju när man ser om de flyter eller inte. |
76 | 00:04:50,600 | 00:04:54,520 | -Kultestet... -Är det inte när man gör deg...? | -Kultestet... -Är det inte när man gör deg...? |
77 | 00:04:54,600 | 00:04:58,880 | Just det! Kultestet är när man testar knäcken, va? | Just det! Kultestet är när man testar knäcken, va? |
78 | 00:04:58,960 | 00:05:02,920 | Man rullar knäcken och ser om den är stel. | Man rullar knäcken och ser om den är stel. |
79 | 00:05:03,000 | 00:05:07,080 | -Ja, kultest. I kallt vatten. -Precis. | -Ja, kultest. I kallt vatten. -Precis. |
80 | 00:05:07,160 | 00:05:10,480 | -Rorschachtest är den där hör... -Det är nån hör-historia. | -Rorschachtest är den där hör... -Det är nån hör-historia. |
81 | 00:05:10,560 | 00:05:15,640 | Du får höra beep-ljud. Beep och beep i öronen. | Du får höra beep-ljud. Beep och beep i öronen. |
82 | 00:05:15,720 | 00:05:18,800 | -Ni tänker hörseltestet, kanske? -Just det. Ett sånt. | -Ni tänker hörseltestet, kanske? -Just det. Ett sånt. |
83 | 00:05:18,880 | 00:05:22,240 | -Bechdel... Jag har ingen aning. -Jag kan inte. | -Bechdel... Jag har ingen aning. -Jag kan inte. |
84 | 00:05:22,320 | 00:05:25,200 | -Vi kanske passar på den, då? -Ja. | -Vi kanske passar på den, då? -Ja. |
85 | 00:05:25,280 | 00:05:27,760 | Vi tackar ändå för en förnämlig start. | Vi tackar ändå för en förnämlig start. |
86 | 00:05:27,840 | 00:05:30,920 | -Det kan vi utlova. -Vad trevligt! | -Det kan vi utlova. -Vad trevligt! |
87 | 00:05:31,000 | 00:05:34,280 | Hanna och Lars, kan ni det här? | Hanna och Lars, kan ni det här? |
88 | 00:05:34,360 | 00:05:39,160 | Alltså, jag är imponerad. Hon kan allting, tror jag, nästan. | Alltså, jag är imponerad. Hon kan allting, tror jag, nästan. |
89 | 00:05:39,240 | 00:05:42,920 | Du får inte ge henne för bra självförtroende. | Du får inte ge henne för bra självförtroende. |
90 | 00:05:43,000 | 00:05:45,080 | Okej. | Okej. |
91 | 00:05:45,160 | 00:05:50,960 | Bechdeltestet är ett test man gör för att kolla- | Bechdeltestet är ett test man gör för att kolla- |
92 | 00:05:51,040 | 00:05:55,960 | -om filmer håller måttet vad gäller jämställdhet. | -om filmer håller måttet vad gäller jämställdhet. |
93 | 00:05:56,040 | 00:06:01,400 | Kvinnlig representation i film. Det är olika grejer man ska gå... | Kvinnlig representation i film. Det är olika grejer man ska gå... |
94 | 00:06:01,480 | 00:06:04,000 | -Nja. Alltså... -Vill ni att jag utvecklar? | -Nja. Alltså... -Vill ni att jag utvecklar? |
95 | 00:06:04,080 | 00:06:07,720 | Man svarar t.ex. på frågorna: "Finns det mer än en kvinnlig huvudroll?" | Man svarar t.ex. på frågorna: "Finns det mer än en kvinnlig huvudroll?" |
96 | 00:06:07,800 | 00:06:13,840 | -"Kan kvinnorna prata om annat än..." -Bra! Tack! Du visste jättemycket... | -"Kan kvinnorna prata om annat än..." -Bra! Tack! Du visste jättemycket... |
97 | 00:06:13,920 | 00:06:19,480 | Rorschachtest är bläckplumparna som man ska tolka hos psykologen. | Rorschachtest är bläckplumparna som man ska tolka hos psykologen. |
98 | 00:06:19,560 | 00:06:23,040 | -Sen var det kul...? -Kultest. | -Sen var det kul...? -Kultest. |
99 | 00:06:23,120 | 00:06:27,160 | När man kokar kola eller knäck ska man droppa det i kallt vatten- | När man kokar kola eller knäck ska man droppa det i kallt vatten- |
100 | 00:06:27,240 | 00:06:30,200 | -för att se om det stelnar. Då är knäcken klar. Sen var det...? | -för att se om det stelnar. Då är knäcken klar. Sen var det...? |
101 | 00:06:30,280 | 00:06:34,520 | -Häxtest. -När man slängde kvinnor i sjön... | -Häxtest. -När man slängde kvinnor i sjön... |
102 | 00:06:34,600 | 00:06:40,160 | ...i tron att om de inte var häxor så sjönk de. | ...i tron att om de inte var häxor så sjönk de. |
103 | 00:06:40,240 | 00:06:42,800 | Om de flöt så var de häxor. Sen var det...? | Om de flöt så var de häxor. Sen var det...? |
104 | 00:06:42,880 | 00:06:46,520 | -Beep-test. -"Beep-beep-beep..." Nåt hörseltest. | -Beep-test. -"Beep-beep-beep..." Nåt hörseltest. |
105 | 00:06:46,600 | 00:06:51,440 | -Jag vet inte. Var det nån mer fråga? -Kan Lars få chansen att "weigh in"? | -Jag vet inte. Var det nån mer fråga? -Kan Lars få chansen att "weigh in"? |
106 | 00:06:51,520 | 00:06:56,880 | -Vilken chans jag har! Men tyvärr. -Och ljudet, då? De bevingade orden. | -Vilken chans jag har! Men tyvärr. -Och ljudet, då? De bevingade orden. |
107 | 00:06:56,960 | 00:07:01,520 | Ja, ja, ja! Det är han...Roadrunner. | Ja, ja, ja! Det är han...Roadrunner. |
108 | 00:07:01,600 | 00:07:04,120 | -Vill du konferera med Lars? -Nej. | -Vill du konferera med Lars? -Nej. |
109 | 00:07:04,200 | 00:07:09,360 | Hallå där! Tack för era svar. Nu ska vi berätta hur det har gått. | Hallå där! Tack för era svar. Nu ska vi berätta hur det har gått. |
110 | 00:07:09,440 | 00:07:12,400 | Det har gått jättebra, tycker jag. | Det har gått jättebra, tycker jag. |
111 | 00:07:12,480 | 00:07:16,480 | Det enda är väl, Pontus... Bechdeltestet kan du läsa på lite om. | Det enda är väl, Pontus... Bechdeltestet kan du läsa på lite om. |
112 | 00:07:16,560 | 00:07:20,320 | -Verkligen! Det ska jag göra. -Det är som Hanna säger... | -Verkligen! Det ska jag göra. -Det är som Hanna säger... |
113 | 00:07:20,400 | 00:07:25,360 | Man pratar oftast om att kvinnor i film pratar om nåt annat än män. | Man pratar oftast om att kvinnor i film pratar om nåt annat än män. |
114 | 00:07:25,440 | 00:07:28,280 | Sen ska det vara x antal kvinnor med i filmen. | Sen ska det vara x antal kvinnor med i filmen. |
115 | 00:07:28,360 | 00:07:33,680 | Sen kommer Rorschachtestet. Det är när man ska tolka bläckplumpar. | Sen kommer Rorschachtestet. Det är när man ska tolka bläckplumpar. |
116 | 00:07:33,760 | 00:07:37,080 | Ett kognitivt personlighetstest. | Ett kognitivt personlighetstest. |
117 | 00:07:37,160 | 00:07:41,320 | Kultestet kunde ni båda två elegant: det här med knäck. | Kultestet kunde ni båda två elegant: det här med knäck. |
118 | 00:07:41,400 | 00:07:44,360 | -Det hade jag inte en jävla aning om! -Inte jag heller. | -Det hade jag inte en jävla aning om! -Inte jag heller. |
119 | 00:07:44,440 | 00:07:48,760 | Häxtestet... "Flyter den jäveln?" | Häxtestet... "Flyter den jäveln?" |
120 | 00:07:48,840 | 00:07:52,520 | "Då eldar vi upp henne." Det är den bistra sanningen. | "Då eldar vi upp henne." Det är den bistra sanningen. |
121 | 00:07:52,600 | 00:07:57,880 | Beep-testet handlar, mycket riktigt, Carro, om löpning. | Beep-testet handlar, mycket riktigt, Carro, om löpning. |
122 | 00:07:57,960 | 00:08:02,480 | Och vem låg bakom de bevingade orden? Roadrunner svarade båda två. | Och vem låg bakom de bevingade orden? Roadrunner svarade båda två. |
123 | 00:08:02,560 | 00:08:06,280 | Elegant! Vilken jävla kanonstart! 5 poäng till Hanna och Lars. | Elegant! Vilken jävla kanonstart! 5 poäng till Hanna och Lars. |
124 | 00:08:06,360 | 00:08:10,760 | -4 till Pontus och Caroline. -Matchen är i gång! | -4 till Pontus och Caroline. -Matchen är i gång! |
125 | 00:08:10,840 | 00:08:13,200 | Hanna och Lars, välj nästa ämne. | Hanna och Lars, välj nästa ämne. |
126 | 00:08:13,280 | 00:08:16,680 | "Accepterar du cookies? Well, do you, punk?" | "Accepterar du cookies? Well, do you, punk?" |
127 | 00:08:19,680 | 00:08:22,760 | Är man sugen på att veta mer om cookies? Det är man inte. | Är man sugen på att veta mer om cookies? Det är man inte. |
128 | 00:08:22,840 | 00:08:26,760 | Ändå erbjuds man dagligen tillgång till cookie-information- | Ändå erbjuds man dagligen tillgång till cookie-information- |
129 | 00:08:26,840 | 00:08:29,200 | -trots att man gång på gång tackar nej till möjligheten- | -trots att man gång på gång tackar nej till möjligheten- |
130 | 00:08:29,280 | 00:08:32,880 | -att lära sig mer om dessa cookies. När vi nu pratar datorer: | -att lära sig mer om dessa cookies. När vi nu pratar datorer: |
131 | 00:08:32,960 | 00:08:36,280 | Vilken typ av program har du sannolikt installerat- | Vilken typ av program har du sannolikt installerat- |
132 | 00:08:36,360 | 00:08:40,720 | -om du har installerat ett program från McAfee? | -om du har installerat ett program från McAfee? |
133 | 00:08:40,800 | 00:08:44,480 | Dessutom: Kaknästornet ligger på Gärdet i Stockholm. | Dessutom: Kaknästornet ligger på Gärdet i Stockholm. |
134 | 00:08:44,560 | 00:08:47,920 | Alla vet inte att Gärdet faktiskt är en förkortning. | Alla vet inte att Gärdet faktiskt är en förkortning. |
135 | 00:08:48,000 | 00:08:51,800 | Vad är det fullständiga namnet på Gärdet? Och: | Vad är det fullständiga namnet på Gärdet? Och: |
136 | 00:08:51,880 | 00:08:54,800 | Vad heter den stora internationella musikfestival- | Vad heter den stora internationella musikfestival- |
137 | 00:08:54,880 | 00:08:58,120 | -som arrangerades där förra året? Och slutligen: | -som arrangerades där förra året? Och slutligen: |
138 | 00:08:58,200 | 00:09:02,040 | Vad är det för kak-klassiker ni har fått in i burarna? | Vad är det för kak-klassiker ni har fått in i burarna? |
139 | 00:09:02,120 | 00:09:05,440 | -Vi börjar med Hanna och Lars. -Nu måste jag ändå säga: | -Vi börjar med Hanna och Lars. -Nu måste jag ändå säga: |
140 | 00:09:05,520 | 00:09:09,480 | Jag som känner dig lite, Lars, vet att du gillar kakor. | Jag som känner dig lite, Lars, vet att du gillar kakor. |
141 | 00:09:09,560 | 00:09:12,040 | Ska du briljera nu, eller? | Ska du briljera nu, eller? |
142 | 00:09:12,120 | 00:09:16,040 | Det är väldigt snällt att ni försöker inkludera mig i programmet... | Det är väldigt snällt att ni försöker inkludera mig i programmet... |
143 | 00:09:16,120 | 00:09:19,320 | -...men det är lite svårt ändå. -Fast du gillar kakor? | -...men det är lite svårt ändå. -Fast du gillar kakor? |
144 | 00:09:19,400 | 00:09:24,080 | Jodå! Och bananbakelse tycker jag att det ser ut att vara där. | Jodå! Och bananbakelse tycker jag att det ser ut att vara där. |
145 | 00:09:24,160 | 00:09:28,400 | -Är det det, Hanna? Det där. -Vill ni ha...? Nä. | -Är det det, Hanna? Det där. -Vill ni ha...? Nä. |
146 | 00:09:28,480 | 00:09:31,560 | Ge lite kaka till Ines också. Hon kan väl få? | Ge lite kaka till Ines också. Hon kan väl få? |
147 | 00:09:31,640 | 00:09:35,080 | Det här ser ut som berlinerbröd som mamma bakade. | Det här ser ut som berlinerbröd som mamma bakade. |
148 | 00:09:35,160 | 00:09:37,520 | -Det här är biscotti. -Är det det? | -Det här är biscotti. -Är det det? |
149 | 00:09:37,600 | 00:09:41,120 | Det här är brysselkex, tror jag. | Det här är brysselkex, tror jag. |
150 | 00:09:41,200 | 00:09:44,080 | -Och det där är havre...? -Havrekakor. | -Och det där är havre...? -Havrekakor. |
151 | 00:09:44,160 | 00:09:48,680 | -Det här är struvor. Smaka! -Nej, de är så söta. | -Det här är struvor. Smaka! -Nej, de är så söta. |
152 | 00:09:48,760 | 00:09:54,360 | -Och det här är éclairer. -Är det det? | -Och det här är éclairer. -Är det det? |
153 | 00:09:56,120 | 00:09:58,840 | -Var det gott, eller? -Mmm! | -Var det gott, eller? -Mmm! |
154 | 00:09:58,920 | 00:10:03,840 | -Jag älskar kakor! -Hur fan är det med diabetesen...? | -Jag älskar kakor! -Hur fan är det med diabetesen...? |
155 | 00:10:03,920 | 00:10:08,240 | Det är inget bra! Det är riktigt dåligt, faktiskt. | Det är inget bra! Det är riktigt dåligt, faktiskt. |
156 | 00:10:08,320 | 00:10:10,440 | -Är det det? -Ja! | -Är det det? -Ja! |
157 | 00:10:10,520 | 00:10:15,960 | Men du förgiftar inte din kropp på andra sätt längre...? | Men du förgiftar inte din kropp på andra sätt längre...? |
158 | 00:10:16,920 | 00:10:22,080 | -Okej! -Vi ser hur Ines slickar av... | -Okej! -Vi ser hur Ines slickar av... |
159 | 00:10:22,160 | 00:10:24,760 | Om du...eller ni, kanske... | Om du...eller ni, kanske... |
160 | 00:10:24,840 | 00:10:29,400 | Om ni har installerat ett program från McAfee, vad har ni installerat? | Om ni har installerat ett program från McAfee, vad har ni installerat? |
161 | 00:10:29,480 | 00:10:32,400 | -Antivirus. -Kanske det. | -Antivirus. -Kanske det. |
162 | 00:10:32,480 | 00:10:35,480 | Vad är Gärdet en förkortning av? | Vad är Gärdet en förkortning av? |
163 | 00:10:35,560 | 00:10:38,640 | -Ladugårds... ? -Ja! Ladugårdsgärdet. | -Ladugårds... ? -Ja! Ladugårdsgärdet. |
164 | 00:10:38,720 | 00:10:41,280 | -Heter det Ladugårdsgärdet? -Jag vet inte. | -Heter det Ladugårdsgärdet? -Jag vet inte. |
165 | 00:10:41,360 | 00:10:45,560 | Det finns nåt som heter Ladugårdsgärdet. | Det finns nåt som heter Ladugårdsgärdet. |
166 | 00:10:45,640 | 00:10:49,160 | Vilken stor internationell musikfestival arrangerades där? | Vilken stor internationell musikfestival arrangerades där? |
167 | 00:10:49,240 | 00:10:53,560 | -Är det inte Lollapalooza? -Vi tackar för det och går in... | -Är det inte Lollapalooza? -Vi tackar för det och går in... |
168 | 00:10:53,640 | 00:10:57,720 | ...till Carro och Pontus. Ska vi börja med kakorna? | ...till Carro och Pontus. Ska vi börja med kakorna? |
169 | 00:10:57,800 | 00:11:03,040 | -Det här är ju inget man äter. -Fråga Hanna Hellquist. | -Det här är ju inget man äter. -Fråga Hanna Hellquist. |
170 | 00:11:03,120 | 00:11:07,760 | -Nu har de ju ätit upp éclairerna! -Och där gav du ett svar, eller? | -Nu har de ju ätit upp éclairerna! -Och där gav du ett svar, eller? |
171 | 00:11:07,840 | 00:11:12,240 | Ja, chokladéclair. Vad har vi? Biscotti. | Ja, chokladéclair. Vad har vi? Biscotti. |
172 | 00:11:12,320 | 00:11:17,880 | -Ett havreflarn. Men vad är det här? -De här är nån slags... | -Ett havreflarn. Men vad är det här? -De här är nån slags... |
173 | 00:11:17,960 | 00:11:21,040 | Smakar som en dröm, men ser inte ut som en dröm. | Smakar som en dröm, men ser inte ut som en dröm. |
174 | 00:11:21,120 | 00:11:24,960 | -Har ni en till på undre delen? -Den är fruktansvärd. Som papper. | -Har ni en till på undre delen? -Den är fruktansvärd. Som papper. |
175 | 00:11:25,040 | 00:11:30,080 | -Jag tror att det är nåt juligt. -Det där är en riktig klassiker. | -Jag tror att det är nåt juligt. -Det där är en riktig klassiker. |
176 | 00:11:30,160 | 00:11:33,520 | Det är inte en belgisk våffla, för den ser ut på nåt annat sätt. | Det är inte en belgisk våffla, för den ser ut på nåt annat sätt. |
177 | 00:11:33,600 | 00:11:39,160 | -Vilken internationell man du är! -Då är det ju... Det är ju nåt... | -Vilken internationell man du är! -Då är det ju... Det är ju nåt... |
178 | 00:11:39,240 | 00:11:45,920 | -Två kakor kvar. Den med rött, då? -Nån billig version av drömmar. | -Två kakor kvar. Den med rött, då? -Nån billig version av drömmar. |
179 | 00:11:46,000 | 00:11:50,080 | -Kan den heta det, kanske? -Readrömmar. | -Kan den heta det, kanske? -Readrömmar. |
180 | 00:11:50,160 | 00:11:53,240 | -Vi kan inte. -McAfee? | -Vi kan inte. -McAfee? |
181 | 00:11:53,320 | 00:11:55,880 | -Vad har man...? -Ett program, sa ni? | -Vad har man...? -Ett program, sa ni? |
182 | 00:11:55,960 | 00:11:58,720 | -Ett virusprogram. -Ett virusprogram säger vi. | -Ett virusprogram. -Ett virusprogram säger vi. |
183 | 00:11:58,800 | 00:12:04,120 | -Vad är Gärdet en förkortning av? -Alltså, ett antivirusprogram. | -Vad är Gärdet en förkortning av? -Alltså, ett antivirusprogram. |
184 | 00:12:04,200 | 00:12:09,920 | -Du vill inte mata in ett virus? -Det har du haft tillräckligt i dig. | -Du vill inte mata in ett virus? -Det har du haft tillräckligt i dig. |
185 | 00:12:10,000 | 00:12:13,840 | Vi kan berätta om McAfee sen. Det finns mycket historier om honom. | Vi kan berätta om McAfee sen. Det finns mycket historier om honom. |
186 | 00:12:13,920 | 00:12:18,240 | -Vad heter Gärdet egentligen? -Vi tror Gärdestaden. | -Vad heter Gärdet egentligen? -Vi tror Gärdestaden. |
187 | 00:12:18,320 | 00:12:21,520 | -Just. -Lite enkelt, så där. | -Just. -Lite enkelt, så där. |
188 | 00:12:21,600 | 00:12:26,800 | Vad var det för musikfestival som hölls på Gärdet förra året? | Vad var det för musikfestival som hölls på Gärdet förra året? |
189 | 00:12:26,880 | 00:12:29,480 | -En stor internationell festival. -Vad säger du, Carro? | -En stor internationell festival. -Vad säger du, Carro? |
190 | 00:12:29,560 | 00:12:32,520 | -Lollopalooza. -Lollapalooza. | -Lollopalooza. -Lollapalooza. |
191 | 00:12:32,600 | 00:12:36,200 | -Då tackar vi för svaren. -Jag vill säga att den var god. | -Då tackar vi för svaren. -Jag vill säga att den var god. |
192 | 00:12:36,280 | 00:12:38,080 | -Vilken då? -Struvorna. | -Vilken då? -Struvorna. |
193 | 00:12:38,160 | 00:12:43,800 | -Där har vi ett av svaren. Struva. -Bara namnet är ju vämjeligt. | -Där har vi ett av svaren. Struva. -Bara namnet är ju vämjeligt. |
194 | 00:12:43,880 | 00:12:47,320 | Den finns, tror jag, på de flesta bagerier. | Den finns, tror jag, på de flesta bagerier. |
195 | 00:12:47,400 | 00:12:53,760 | På den undre delen låg det, mycket riktigt, en chokladéclair. | På den undre delen låg det, mycket riktigt, en chokladéclair. |
196 | 00:12:53,840 | 00:12:59,400 | På den andra våningen: den italienska delikatessen- | På den andra våningen: den italienska delikatessen- |
197 | 00:12:59,480 | 00:13:03,080 | -som Pontus åt mycket av under sina år i Milano. | -som Pontus åt mycket av under sina år i Milano. |
198 | 00:13:03,160 | 00:13:09,080 | Det är biscotti. Sen är det havreflarn - inte havrekaka. | Det är biscotti. Sen är det havreflarn - inte havrekaka. |
199 | 00:13:09,160 | 00:13:12,040 | Sen är det brysselkex, som ni säger också. | Sen är det brysselkex, som ni säger också. |
200 | 00:13:12,120 | 00:13:16,600 | McAfee är ett antivirusprogram. Man kan knappt prata om McAfee i dag. | McAfee är ett antivirusprogram. Man kan knappt prata om McAfee i dag. |
201 | 00:13:16,680 | 00:13:19,760 | Han är väl efterlyst för mord och både det ena och det andra. | Han är väl efterlyst för mord och både det ena och det andra. |
202 | 00:13:19,840 | 00:13:23,640 | Smart människa dock. Gärdet är en förkortning av... | Smart människa dock. Gärdet är en förkortning av... |
203 | 00:13:23,720 | 00:13:28,160 | Det var värmlänningarna som tog det. "Ladugårdsgärdet." | Det var värmlänningarna som tog det. "Ladugårdsgärdet." |
204 | 00:13:28,240 | 00:13:31,080 | -Det har ni aldrig hört? -Jodå. Absolut. | -Det har ni aldrig hört? -Jodå. Absolut. |
205 | 00:13:31,160 | 00:13:34,400 | Och Lollapalooza heter festivalen. | Och Lollapalooza heter festivalen. |
206 | 00:13:34,480 | 00:13:39,120 | Men fan, båda lagen är ju dyngbra! 7 till Hanna och Lars. | Men fan, båda lagen är ju dyngbra! 7 till Hanna och Lars. |
207 | 00:13:39,200 | 00:13:44,640 | 5 till Carro och Pontus. Ställningen är 12-9 till Hanna och Lars. | 5 till Carro och Pontus. Ställningen är 12-9 till Hanna och Lars. |
208 | 00:13:44,720 | 00:13:48,160 | Är det poängrekord på gång i kväll? En massa poäng kvar att tävla om. | Är det poängrekord på gång i kväll? En massa poäng kvar att tävla om. |
209 | 00:13:48,240 | 00:13:51,200 | Idiotfrågan, Under pressure... Sitt kvar! | Idiotfrågan, Under pressure... Sitt kvar! |
210 | 00:13:51,280 | 00:13:56,000 | -Diabetesgalan är det värsta jag vet! -Har du pratat med Jihde om det här? | -Diabetesgalan är det värsta jag vet! -Har du pratat med Jihde om det här? |
211 | 00:13:56,080 | 00:13:58,720 | -Farfardi cada marrabardi! -Oj! | -Farfardi cada marrabardi! -Oj! |
212 | 00:14:05,520 | 00:14:09,560 | Underbart! Välkomna tillbaka till succéfrågesporten "Alla mot alla". | Underbart! Välkomna tillbaka till succéfrågesporten "Alla mot alla". |
213 | 00:14:09,640 | 00:14:14,000 | Vi kör måndag-torsdag hela vintern och våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör måndag-torsdag hela vintern och våren på Kanal 5 och Dplay. |
214 | 00:14:14,080 | 00:14:17,640 | -Hanna och Lars har 12 poäng... -Nu är hon nere i väskan igen. | -Hanna och Lars har 12 poäng... -Nu är hon nere i väskan igen. |
215 | 00:14:17,720 | 00:14:20,320 | -Vad händer? -Jag ligger på 20, Filip. | -Vad händer? -Jag ligger på 20, Filip. |
216 | 00:14:20,400 | 00:14:23,960 | Innan pausen åt du upp ett helt kakfat. | Innan pausen åt du upp ett helt kakfat. |
217 | 00:14:24,040 | 00:14:28,320 | Jag känner ändå att i tider då det är mycket diabetes-alarmism... | Jag känner ändå att i tider då det är mycket diabetes-alarmism... |
218 | 00:14:28,400 | 00:14:33,240 | Diabetesgalan är fan det värsta jag vet! | Diabetesgalan är fan det värsta jag vet! |
219 | 00:14:33,320 | 00:14:37,520 | -Oj! Varför då? -Därför att vi lever i ett land... | -Oj! Varför då? -Därför att vi lever i ett land... |
220 | 00:14:37,600 | 00:14:41,000 | ...där vi inte behöver ha galor för att samla ihop till sjukvård. | ...där vi inte behöver ha galor för att samla ihop till sjukvård. |
221 | 00:14:41,080 | 00:14:43,360 | Våra skattepengar betalar det. | Våra skattepengar betalar det. |
222 | 00:14:43,440 | 00:14:47,080 | Man måste inte gå och sätta sig om man har en diabetessjuk unge- | Man måste inte gå och sätta sig om man har en diabetessjuk unge- |
223 | 00:14:47,160 | 00:14:51,000 | -och bli matad med snyfthistorier om att alla dör innan de fyller 30. | -och bli matad med snyfthistorier om att alla dör innan de fyller 30. |
224 | 00:14:51,080 | 00:14:54,200 | -Jag hatar det! -Har du pratat med Peter Jihde? | -Jag hatar det! -Har du pratat med Peter Jihde? |
225 | 00:14:54,280 | 00:14:58,120 | Han håller nog inte med, men nästa säsong kanske ni sitter i samma bur. | Han håller nog inte med, men nästa säsong kanske ni sitter i samma bur. |
226 | 00:14:58,200 | 00:15:01,600 | -Nej, Lars! -Nej, nej, nej. | -Nej, Lars! -Nej, nej, nej. |
227 | 00:15:01,680 | 00:15:04,680 | Får jag säga också att Carro och Pontus har 9 poäng. | Får jag säga också att Carro och Pontus har 9 poäng. |
228 | 00:15:04,760 | 00:15:08,680 | Det är jämnt och härligt. Det är dags för ett underbart röstbaserat moment- | Det är jämnt och härligt. Det är dags för ett underbart röstbaserat moment- |
229 | 00:15:08,760 | 00:15:10,920 | -som vi kallar för Tjôtify. | -som vi kallar för Tjôtify. |
230 | 00:15:11,000 | 00:15:12,880 | Typ världens bästa tv-program. | Typ världens bästa tv-program. |
231 | 00:15:12,960 | 00:15:14,600 | -Det är väl självklart! -Bra, va? | -Det är väl självklart! -Bra, va? |
232 | 00:15:14,680 | 00:15:16,880 | Jag är ett barn, och det här är mitt hem. | Jag är ett barn, och det här är mitt hem. |
233 | 00:15:16,960 | 00:15:20,760 | Ja! God morgon, god morgon! | Ja! God morgon, god morgon! |
234 | 00:15:24,520 | 00:15:27,560 | Det här går till som en klassisk introtävling. | Det här går till som en klassisk introtävling. |
235 | 00:15:27,640 | 00:15:30,880 | Men i stället för att spela upp musik spelar vi upp människor som pratar. | Men i stället för att spela upp musik spelar vi upp människor som pratar. |
236 | 00:15:30,960 | 00:15:34,040 | Så fort ni tror er veta vem det är som pratar, trycker ni på knappen. | Så fort ni tror er veta vem det är som pratar, trycker ni på knappen. |
237 | 00:15:34,120 | 00:15:37,000 | Har ni fel går poängen till det andra laget. | Har ni fel går poängen till det andra laget. |
238 | 00:15:37,080 | 00:15:42,320 | Vi tar en röst i taget. Här kommer röst nr 1. | Vi tar en röst i taget. Här kommer röst nr 1. |
239 | 00:15:43,120 | 00:15:45,680 | ...to be human is denied... | ...to be human is denied... |
240 | 00:15:45,760 | 00:15:48,760 | Oj! Oj, vad snabbt det där var! | Oj! Oj, vad snabbt det där var! |
241 | 00:15:48,840 | 00:15:53,680 | -Nelson Mandela. -Ibland blir man genuint imponerad. | -Nelson Mandela. -Ibland blir man genuint imponerad. |
242 | 00:15:53,760 | 00:15:59,160 | Du är en begåvad människa. Det var rätt. 1 poäng till Hanna och Lars. | Du är en begåvad människa. Det var rätt. 1 poäng till Hanna och Lars. |
243 | 00:15:59,240 | 00:16:03,080 | Vilken chockstart! Här kommer röst nr 2. | Vilken chockstart! Här kommer röst nr 2. |
244 | 00:16:03,160 | 00:16:06,120 | Farfardi cada marrabardi! | Farfardi cada marrabardi! |
245 | 00:16:06,200 | 00:16:10,760 | -Det är "Linus på linjen". -Mm, jo, det är det. | -Det är "Linus på linjen". -Mm, jo, det är det. |
246 | 00:16:10,840 | 00:16:16,400 | Jag vet att du vill tro att det är den italienska kolerikern Linus- | Jag vet att du vill tro att det är den italienska kolerikern Linus- |
247 | 00:16:16,480 | 00:16:21,360 | -men det här var Pingu. Poäng till Carro och Pontus. 13-10. | -men det här var Pingu. Poäng till Carro och Pontus. 13-10. |
248 | 00:16:21,440 | 00:16:25,520 | Här kommer nästa röst: | Här kommer nästa röst: |
249 | 00:16:25,600 | 00:16:29,840 | Jo, nej, men precis, så är det. Jag har... Jag... Precis... | Jo, nej, men precis, så är det. Jag har... Jag... Precis... |
250 | 00:16:29,920 | 00:16:32,920 | Jag har spelat piano. Det var så jag började för länge sen. | Jag har spelat piano. Det var så jag började för länge sen. |
251 | 00:16:33,000 | 00:16:37,440 | Jag gick i kommunala musikskolan och spelade lite, och sen så... | Jag gick i kommunala musikskolan och spelade lite, och sen så... |
252 | 00:16:37,520 | 00:16:40,680 | -Det är Lena Philipsson. -Det är klart att det är Lena! | -Det är Lena Philipsson. -Det är klart att det är Lena! |
253 | 00:16:40,760 | 00:16:44,360 | -Elegant. -1 poäng till Hanna och Lars. 14-10. | -Elegant. -1 poäng till Hanna och Lars. 14-10. |
254 | 00:16:44,440 | 00:16:46,680 | Här kommer nästa röst: | Här kommer nästa röst: |
255 | 00:16:46,760 | 00:16:50,200 | Äh, håll käften! Jag är så skitled på det. | Äh, håll käften! Jag är så skitled på det. |
256 | 00:16:50,280 | 00:16:54,720 | Vad fan! Jävla skit! Silja Line...! | Vad fan! Jävla skit! Silja Line...! |
257 | 00:16:54,800 | 00:16:58,040 | -Var det Lars som tryckte? -Ja, jag gissar på Robert Gustafsson. | -Var det Lars som tryckte? -Ja, jag gissar på Robert Gustafsson. |
258 | 00:16:58,120 | 00:17:01,960 | Det är Robert Gustafsson, men han är i karaktär. | Det är Robert Gustafsson, men han är i karaktär. |
259 | 00:17:02,040 | 00:17:05,680 | Det här var Lasse Kongo, buss- chauffören från "Torsk på Tallinn". | Det här var Lasse Kongo, buss- chauffören från "Torsk på Tallinn". |
260 | 00:17:05,760 | 00:17:09,960 | -Poäng till Pontus och Carro. 14-11. -Inget att skämmas för! Bra gissning. | -Poäng till Pontus och Carro. 14-11. -Inget att skämmas för! Bra gissning. |
261 | 00:17:10,040 | 00:17:15,240 | -Fan, Lars! Underbart! -Här kommer nästa röst. | -Fan, Lars! Underbart! -Här kommer nästa röst. |
262 | 00:17:15,320 | 00:17:18,280 | Det... Jag är så där att jag är... Jag kan... | Det... Jag är så där att jag är... Jag kan... |
263 | 00:17:18,360 | 00:17:20,840 | -Ni trycker hela tiden! -Maud Olofsson. | -Ni trycker hela tiden! -Maud Olofsson. |
264 | 00:17:20,920 | 00:17:27,880 | Ja, så är det. 15-11 står det nu till Hanna och Lars. | Ja, så är det. 15-11 står det nu till Hanna och Lars. |
265 | 00:17:27,960 | 00:17:32,040 | -Carro och Pontus väljer nästa ämne. -Ja, det gör vi! Då väljer... | -Carro och Pontus väljer nästa ämne. -Ja, det gör vi! Då väljer... |
266 | 00:17:32,120 | 00:17:35,120 | -Vad sa vi? -"Serietidningar." | -Vad sa vi? -"Serietidningar." |
267 | 00:17:35,200 | 00:17:38,200 | -"Den limbolåga pk-ribban..." -Okej! | -"Den limbolåga pk-ribban..." -Okej! |
268 | 00:17:41,000 | 00:17:43,920 | Gamla serietidningar är fan en skattkista- | Gamla serietidningar är fan en skattkista- |
269 | 00:17:44,000 | 00:17:48,240 | -om man vill göra arkeologiska utgrävningar av hur pk-ribban- | -om man vill göra arkeologiska utgrävningar av hur pk-ribban- |
270 | 00:17:48,320 | 00:17:51,200 | -har varierat, som vi tydligt ser här. | -har varierat, som vi tydligt ser här. |
271 | 00:17:51,280 | 00:17:56,720 | Detta Bert hade ju inte passerat obemärkt i dag, men gjorde det då. | Detta Bert hade ju inte passerat obemärkt i dag, men gjorde det då. |
272 | 00:17:56,800 | 00:18:00,760 | På tal om pk så pratas det ofta om Bradleyeffekten- | På tal om pk så pratas det ofta om Bradleyeffekten- |
273 | 00:18:00,840 | 00:18:05,720 | -när man pratar om Trump, brexit och sånt. Vad går Bradleyeffekten ut på? | -när man pratar om Trump, brexit och sånt. Vad går Bradleyeffekten ut på? |
274 | 00:18:05,800 | 00:18:11,040 | Dessutom: PKK är en organisation som då och då brottas med sitt rykte. | Dessutom: PKK är en organisation som då och då brottas med sitt rykte. |
275 | 00:18:11,120 | 00:18:14,720 | Var finns PKK? Slutligen: | Var finns PKK? Slutligen: |
276 | 00:18:14,800 | 00:18:17,720 | PK skulle också kunna stå för "postkolonial". | PK skulle också kunna stå för "postkolonial". |
277 | 00:18:17,800 | 00:18:22,680 | Just postkolonial känns den upphöjda skoputstronen på flygplatser- | Just postkolonial känns den upphöjda skoputstronen på flygplatser- |
278 | 00:18:22,760 | 00:18:27,120 | -där affärsmän får sina skor putsade. I vilka filmer hittar vi dessa skor? | -där affärsmän får sina skor putsade. I vilka filmer hittar vi dessa skor? |
279 | 00:18:27,200 | 00:18:31,120 | -Då börjar vi med Hanna och Lars. -Det där vet jag. | -Då börjar vi med Hanna och Lars. -Det där vet jag. |
280 | 00:18:31,200 | 00:18:36,040 | Nr 1 är "Forrest Gump". Nr 2...röda skor... | Nr 1 är "Forrest Gump". Nr 2...röda skor... |
281 | 00:18:36,120 | 00:18:40,760 | Det är inte den här balettfilmen som heter "De röda skorna"? | Det är inte den här balettfilmen som heter "De röda skorna"? |
282 | 00:18:40,840 | 00:18:45,440 | Nej, det där är inga balettskor. Det där tror jag är... | Nej, det där är inga balettskor. Det där tror jag är... |
283 | 00:18:45,520 | 00:18:49,480 | -Du har ju ett väldigt bra... -Nr 3 är "Kill Bill". | -Du har ju ett väldigt bra... -Nr 3 är "Kill Bill". |
284 | 00:18:49,560 | 00:18:54,120 | Nr 2... Vi får vänta med den. Vad Bradleyeffekten är...? | Nr 2... Vi får vänta med den. Vad Bradleyeffekten är...? |
285 | 00:18:54,200 | 00:18:59,480 | -Ja, vad är det? -Är inte det typ när man är... | -Ja, vad är det? -Är inte det typ när man är... |
286 | 00:18:59,560 | 00:19:04,800 | Alltså, man tror att man förstår... Att man har en övertro på sig själv. | Alltså, man tror att man förstår... Att man har en övertro på sig själv. |
287 | 00:19:04,880 | 00:19:07,400 | Att man tror att man är smartare än vad man är. | Att man tror att man är smartare än vad man är. |
288 | 00:19:07,480 | 00:19:10,880 | Att man inte förstår att man inte förstår nåt. | Att man inte förstår att man inte förstår nåt. |
289 | 00:19:10,960 | 00:19:16,920 | Och PKK är ju Israel-Palestina... Vi säger Israel på PKK. | Och PKK är ju Israel-Palestina... Vi säger Israel på PKK. |
290 | 00:19:17,000 | 00:19:20,560 | Och de där röda skorna säger vi... | Och de där röda skorna säger vi... |
291 | 00:19:20,640 | 00:19:25,120 | "Trollkarlen från Oz". Nej, hon hade vita... Nej, vi säger det. | "Trollkarlen från Oz". Nej, hon hade vita... Nej, vi säger det. |
292 | 00:19:25,200 | 00:19:28,280 | Okej! Då går vi in till nästa bur. | Okej! Då går vi in till nästa bur. |
293 | 00:19:28,360 | 00:19:31,040 | -Hallå där! -Carro och Pontus. | -Hallå där! -Carro och Pontus. |
294 | 00:19:31,120 | 00:19:34,480 | -Är det nåt ni är säkra på? -Ja, skorna! | -Är det nåt ni är säkra på? -Ja, skorna! |
295 | 00:19:34,560 | 00:19:39,600 | -Ja, ska vi börja med nr 1, då? -Det är "Forrest Gump". | -Ja, ska vi börja med nr 1, då? -Det är "Forrest Gump". |
296 | 00:19:39,680 | 00:19:42,800 | -Och nr 2 är? -"Narnia". | -Och nr 2 är? -"Narnia". |
297 | 00:19:42,880 | 00:19:46,680 | "The Lion, the Witch and the Ward- robe". Jag kan den inte på svenska. | "The Lion, the Witch and the Ward- robe". Jag kan den inte på svenska. |
298 | 00:19:46,760 | 00:19:52,240 | -Och nr 3, då? -Det är "Borat". | -Och nr 3, då? -Det är "Borat". |
299 | 00:19:52,320 | 00:19:55,360 | -Och sen, då? Bradleyeffekten? -Bradleyeffekten... | -Och sen, då? Bradleyeffekten? -Bradleyeffekten... |
300 | 00:19:55,440 | 00:19:58,960 | -Du säger att man talar ofta om det. -Enligt Fredrik. | -Du säger att man talar ofta om det. -Enligt Fredrik. |
301 | 00:19:59,040 | 00:20:02,560 | -Men visst, det ligger i ropet. -"När man pratar om Trump, brexit..." | -Men visst, det ligger i ropet. -"När man pratar om Trump, brexit..." |
302 | 00:20:02,640 | 00:20:04,600 | Nånting... Jaha. | Nånting... Jaha. |
303 | 00:20:04,680 | 00:20:10,240 | Det finns väl ingen politiker som heter Bradley...? Nä... | Det finns väl ingen politiker som heter Bradley...? Nä... |
304 | 00:20:10,320 | 00:20:14,800 | -Bernie... Nä, jag... Nej. -Det är inget jag känner igen. | -Bernie... Nä, jag... Nej. -Det är inget jag känner igen. |
305 | 00:20:14,880 | 00:20:18,760 | -Var finns PKK? -Var de finns rent fysiskt? | -Var finns PKK? -Var de finns rent fysiskt? |
306 | 00:20:18,840 | 00:20:21,000 | -Ja, ett... -Mentalt. | -Ja, ett... -Mentalt. |
307 | 00:20:21,080 | 00:20:25,800 | -Men framför allt... Lite varstans... -De är ju kurder. | -Men framför allt... Lite varstans... -De är ju kurder. |
308 | 00:20:25,880 | 00:20:29,640 | -Svara nåt på det, då. -Då svarar jag Turkiet, i så fall. | -Svara nåt på det, då. -Då svarar jag Turkiet, i så fall. |
309 | 00:20:29,720 | 00:20:33,680 | -Men gör det, då, om du vill! -Om de flyttade... | -Men gör det, då, om du vill! -Om de flyttade... |
310 | 00:20:33,760 | 00:20:37,440 | -Kurder bor väl inte bara i Turkiet. -Men svara nåt, bara. | -Kurder bor väl inte bara i Turkiet. -Men svara nåt, bara. |
311 | 00:20:37,520 | 00:20:41,800 | -Vi säger Turkiet, då. -Bradleyeffekten, då? | -Vi säger Turkiet, då. -Bradleyeffekten, då? |
312 | 00:20:41,880 | 00:20:45,880 | -Du säger att man ofta nämner det. -Trump och brexit. | -Du säger att man ofta nämner det. -Trump och brexit. |
313 | 00:20:45,960 | 00:20:49,680 | Risken finns att Fredrik inte kände till det innan han fick manuskorten. | Risken finns att Fredrik inte kände till det innan han fick manuskorten. |
314 | 00:20:49,760 | 00:20:53,440 | -Jo, faktiskt visste jag det. -Detta visste du? | -Jo, faktiskt visste jag det. -Detta visste du? |
315 | 00:20:53,520 | 00:20:57,080 | Det här har det pratats mycket om när man pratar om Trump och brexit. | Det här har det pratats mycket om när man pratar om Trump och brexit. |
316 | 00:20:57,160 | 00:20:59,880 | Okej. Så vad skulle det vara? | Okej. Så vad skulle det vara? |
317 | 00:20:59,960 | 00:21:02,720 | Det är svårt att spekulera sig fram till. | Det är svårt att spekulera sig fram till. |
318 | 00:21:02,800 | 00:21:05,360 | -Vi kan inte det. -Vad förenar de två? | -Vi kan inte det. -Vad förenar de två? |
319 | 00:21:05,440 | 00:21:10,840 | De är rasister. De vill få ut alla utlänningar ur landet. | De är rasister. De vill få ut alla utlänningar ur landet. |
320 | 00:21:10,920 | 00:21:13,640 | Separations... Nej, vi kan inte. | Separations... Nej, vi kan inte. |
321 | 00:21:13,720 | 00:21:17,960 | Tack för svaren! Det här visade sig vara ganska svårt. | Tack för svaren! Det här visade sig vara ganska svårt. |
322 | 00:21:18,040 | 00:21:24,120 | Bradleyeffekten är att när man gör opinionsundersökningar så vågar folk- | Bradleyeffekten är att när man gör opinionsundersökningar så vågar folk- |
323 | 00:21:24,200 | 00:21:28,960 | -i det politiskt korrekta samhället kanske inte säga vad de ska rösta på. | -i det politiskt korrekta samhället kanske inte säga vad de ska rösta på. |
324 | 00:21:29,040 | 00:21:34,160 | Sen när det är val slänger man ner sina SD-röster eller vad det nu är. | Sen när det är val slänger man ner sina SD-röster eller vad det nu är. |
325 | 00:21:34,240 | 00:21:37,480 | -Trump eller brexit... -Eller Fidesz. | -Trump eller brexit... -Eller Fidesz. |
326 | 00:21:37,560 | 00:21:41,000 | Det gör undersökningar missvisande. | Det gör undersökningar missvisande. |
327 | 00:21:41,080 | 00:21:44,400 | PKK är mycket riktigt i Turkiet och Kurdistan. | PKK är mycket riktigt i Turkiet och Kurdistan. |
328 | 00:21:44,480 | 00:21:48,680 | -Ni tänkte på PLO. -Ja! PKK-spåret. | -Ni tänkte på PLO. -Ja! PKK-spåret. |
329 | 00:21:48,760 | 00:21:55,080 | PKK finns i Turkiet och även... Ja, Kurdistan är inget officiellt land. | PKK finns i Turkiet och även... Ja, Kurdistan är inget officiellt land. |
330 | 00:21:55,160 | 00:22:00,400 | Sen kommer vi till filmerna. Hanna, det är ändå intressant att följa dig- | Sen kommer vi till filmerna. Hanna, det är ändå intressant att följa dig- |
331 | 00:22:00,480 | 00:22:06,000 | -när "Trollkarlen från Oz" plötsligt trillar ner. Det var helt rätt. | -när "Trollkarlen från Oz" plötsligt trillar ner. Det var helt rätt. |
332 | 00:22:06,080 | 00:22:12,000 | Den första var "Forrest Gump" och den sista var "Kill Bill". | Den första var "Forrest Gump" och den sista var "Kill Bill". |
333 | 00:22:12,080 | 00:22:17,920 | -Ikoniskt gula sneakers. -Tävlingen lever i allra högsta grad. | -Ikoniskt gula sneakers. -Tävlingen lever i allra högsta grad. |
334 | 00:22:18,000 | 00:22:22,000 | 3 poäng till Hanna och Lars. 2 till Pontus och Carro. | 3 poäng till Hanna och Lars. 2 till Pontus och Carro. |
335 | 00:22:22,080 | 00:22:26,640 | Ställningen är 18-13 till Hanna och Lars. | Ställningen är 18-13 till Hanna och Lars. |
336 | 00:22:26,720 | 00:22:31,520 | Vilken kväll! Efter pausen blir det Idiotfrågan och Under pressure. | Vilken kväll! Efter pausen blir det Idiotfrågan och Under pressure. |
337 | 00:22:31,600 | 00:22:33,320 | Sitt kvar! | Sitt kvar! |
338 | 00:22:33,400 | 00:22:36,400 | -Visa vad du har ritat. -Det är som en barkbåt. | -Visa vad du har ritat. -Det är som en barkbåt. |
339 | 00:22:36,480 | 00:22:39,280 | -Hur bipolär kan man vara? -Men jag lyssnar. | -Hur bipolär kan man vara? -Men jag lyssnar. |
340 | 00:22:39,360 | 00:22:41,360 | Ja, vi kör. | Ja, vi kör. |
341 | 00:22:47,200 | 00:22:51,040 | Härliga tider! Välkomna tillbaka. | Härliga tider! Välkomna tillbaka. |
342 | 00:22:51,120 | 00:22:55,000 | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
343 | 00:22:55,080 | 00:22:58,920 | Vi har en toppenkväll med Hanna och Lars som leder med 18 poäng- | Vi har en toppenkväll med Hanna och Lars som leder med 18 poäng- |
344 | 00:22:59,000 | 00:23:02,040 | -mot 13 för Carro och Pontus. | -mot 13 för Carro och Pontus. |
345 | 00:23:02,120 | 00:23:06,200 | Nu då, dags för det härliga momentet som vi kallar för Idiotfrågan! | Nu då, dags för det härliga momentet som vi kallar för Idiotfrågan! |
346 | 00:23:14,200 | 00:23:19,480 | Ni kan inte få poäng här, bara bli av med 3 poäng om ni svarar fel- | Ni kan inte få poäng här, bara bli av med 3 poäng om ni svarar fel- |
347 | 00:23:19,560 | 00:23:24,520 | -för frågan är så pass lätt. Det här har Pontus och Carro inte råd med. | -för frågan är så pass lätt. Det här har Pontus och Carro inte råd med. |
348 | 00:23:24,600 | 00:23:26,720 | -Nej! -Vi får se hur det går. | -Nej! -Vi får se hur det går. |
349 | 00:23:26,800 | 00:23:29,960 | Idiotfrågan lyder: | Idiotfrågan lyder: |
350 | 00:23:34,640 | 00:23:40,760 | Åt vilket håll seglar numera skeppet på Explorer-flaskan? | Åt vilket håll seglar numera skeppet på Explorer-flaskan? |
351 | 00:23:40,840 | 00:23:43,320 | Då börjar vi med Hanna och Lars. | Då börjar vi med Hanna och Lars. |
352 | 00:23:43,400 | 00:23:49,320 | Eh... Fan. Jag är så dålig på höger och vänster. | Eh... Fan. Jag är så dålig på höger och vänster. |
353 | 00:23:49,400 | 00:23:53,000 | -Lars, har du druckit sånt här? -Nej, inte det, faktiskt. | -Lars, har du druckit sånt här? -Nej, inte det, faktiskt. |
354 | 00:23:53,080 | 00:23:55,080 | Inte jag heller. | Inte jag heller. |
355 | 00:23:55,160 | 00:24:00,320 | -Ni var mer vinmänniskor, eller? -Ja, och whisky och såna där grejer. | -Ni var mer vinmänniskor, eller? -Ja, och whisky och såna där grejer. |
356 | 00:24:00,400 | 00:24:03,760 | -Men du gick ändå på spriten? -Inte just Explorer. | -Men du gick ändå på spriten? -Inte just Explorer. |
357 | 00:24:03,840 | 00:24:10,520 | -Söt likör, var det nåt som gick ner? -Nja, det var väl mest i nödfall. | -Söt likör, var det nåt som gick ner? -Nja, det var väl mest i nödfall. |
358 | 00:24:10,600 | 00:24:15,160 | Jag tror att det där skeppet seglar... | Jag tror att det där skeppet seglar... |
359 | 00:24:15,240 | 00:24:18,040 | Jag vet inte hur jag ska beskriva det. | Jag vet inte hur jag ska beskriva det. |
360 | 00:24:18,120 | 00:24:22,200 | -Om du pekar bara, så förstår vi. -Det seglar åt det hållet. | -Om du pekar bara, så förstår vi. -Det seglar åt det hållet. |
361 | 00:24:22,280 | 00:24:24,640 | -Det blir vänster, då. -Vänster. | -Det blir vänster, då. -Vänster. |
362 | 00:24:24,720 | 00:24:28,720 | -Det... -Vänta! De kanske såg när jag pekade. | -Det... -Vänta! De kanske såg när jag pekade. |
363 | 00:24:28,800 | 00:24:33,120 | Men vad fan... Hur paranoid håller du på att bli? | Men vad fan... Hur paranoid håller du på att bli? |
364 | 00:24:33,200 | 00:24:36,440 | -De vet ju inte om du har rätt. -Tack för detta. | -De vet ju inte om du har rätt. -Tack för detta. |
365 | 00:24:36,520 | 00:24:39,160 | Pontus och Carro, vad har ni kommit fram till? | Pontus och Carro, vad har ni kommit fram till? |
366 | 00:24:39,240 | 00:24:44,120 | -Jaha... Du trodde ju vänster nyss. -För jag ser ditt fina skepp där. | -Jaha... Du trodde ju vänster nyss. -För jag ser ditt fina skepp där. |
367 | 00:24:44,200 | 00:24:47,920 | Det är inte ens ett Explorer-skepp. Det är ju som en barkbåt. | Det är inte ens ett Explorer-skepp. Det är ju som en barkbåt. |
368 | 00:24:48,000 | 00:24:50,280 | Ska du visa upp vad du har ritat? | Ska du visa upp vad du har ritat? |
369 | 00:24:50,360 | 00:24:53,440 | Jag har ritat ett skepp som seglar så här- | Jag har ritat ett skepp som seglar så här- |
370 | 00:24:53,520 | 00:24:57,560 | -och det där seglar ingenstans. Det seglar mot mig, nästan. | -och det där seglar ingenstans. Det seglar mot mig, nästan. |
371 | 00:24:57,640 | 00:25:00,720 | Ni får ena er nu. | Ni får ena er nu. |
372 | 00:25:00,800 | 00:25:03,600 | -Vill du säga höger nu? -Ja. | -Vill du säga höger nu? -Ja. |
373 | 00:25:03,680 | 00:25:06,960 | Vi har fått olika svar från burarna. | Vi har fått olika svar från burarna. |
374 | 00:25:07,040 | 00:25:10,040 | -Det är alltid mysigt. -Det blir spännande då. | -Det är alltid mysigt. -Det blir spännande då. |
375 | 00:25:10,120 | 00:25:12,920 | Ett lag blir alltså av med 3 dyrbara poäng. | Ett lag blir alltså av med 3 dyrbara poäng. |
376 | 00:25:13,000 | 00:25:17,640 | Hanna och Lars, framför allt Hanna kanske, svarade vänster. | Hanna och Lars, framför allt Hanna kanske, svarade vänster. |
377 | 00:25:17,720 | 00:25:21,080 | -Carro slogs för höger. -Vad är rätt svar? | -Carro slogs för höger. -Vad är rätt svar? |
378 | 00:25:21,160 | 00:25:24,080 | Rätt svar är höger. | Rätt svar är höger. |
379 | 00:25:24,160 | 00:25:28,960 | Och det här innebär att Pontus och Carro behåller poängen. | Och det här innebär att Pontus och Carro behåller poängen. |
380 | 00:25:29,040 | 00:25:34,640 | Hanna och Lars tappar 3 poäng. Ställningen är nu 15-13. | Hanna och Lars tappar 3 poäng. Ställningen är nu 15-13. |
381 | 00:25:34,720 | 00:25:38,480 | Hanna och Lars väljer nästa ämne. Bara att komma igen. | Hanna och Lars väljer nästa ämne. Bara att komma igen. |
382 | 00:25:38,560 | 00:25:44,240 | "Att citera 'Iliaden' och andra privatskoledoftande partytrick." | "Att citera 'Iliaden' och andra privatskoledoftande partytrick." |
383 | 00:25:47,160 | 00:25:51,440 | Jag säger "doftande", för vad vet jag om privatskolemänniskors partytrick? | Jag säger "doftande", för vad vet jag om privatskolemänniskors partytrick? |
384 | 00:25:51,520 | 00:25:57,240 | Jag har sett och läst "Störst av allt" men klarare insyn har jag inte. | Jag har sett och läst "Störst av allt" men klarare insyn har jag inte. |
385 | 00:25:57,320 | 00:26:01,720 | Vilka klassiska romaner kommer de här förstaraderna ifrån? | Vilka klassiska romaner kommer de här förstaraderna ifrån? |
386 | 00:26:15,160 | 00:26:18,720 | Dessutom: Eton är en exklusiv privatskola för pojkar- | Dessutom: Eton är en exklusiv privatskola för pojkar- |
387 | 00:26:18,800 | 00:26:22,800 | -som sen växer upp och dör när de har strypsex med ett äpple i munnen. | -som sen växer upp och dör när de har strypsex med ett äpple i munnen. |
388 | 00:26:22,880 | 00:26:28,440 | Vad innebär begreppet "Eton mess"? Vi börjar med Hanna och Lars. | Vad innebär begreppet "Eton mess"? Vi börjar med Hanna och Lars. |
389 | 00:26:28,520 | 00:26:32,760 | "...i nummer fyra på Privet Drive var med rätta stolta över..." | "...i nummer fyra på Privet Drive var med rätta stolta över..." |
390 | 00:26:32,840 | 00:26:35,040 | -Är ni säkra på nån? -Ja, trean. | -Är ni säkra på nån? -Ja, trean. |
391 | 00:26:35,120 | 00:26:38,400 | -Trean, ja. Det är "Hemsöborna". -Okej. | -Trean, ja. Det är "Hemsöborna". -Okej. |
392 | 00:26:38,480 | 00:26:43,080 | Fyran är, tror jag, "Bröderna Lejonhjärta". | Fyran är, tror jag, "Bröderna Lejonhjärta". |
393 | 00:26:43,160 | 00:26:46,680 | Skulle det kunna vara Harry Potter, eller nånting sånt? | Skulle det kunna vara Harry Potter, eller nånting sånt? |
394 | 00:26:46,760 | 00:26:51,600 | Ja! Det är det säkert. Men gud, vad bra. Det är det helt säkert. | Ja! Det är det säkert. Men gud, vad bra. Det är det helt säkert. |
395 | 00:26:51,680 | 00:26:55,400 | -Det sa ni på nummer...? -Två. Och "Alla barn utom ett..." | -Det sa ni på nummer...? -Två. Och "Alla barn utom ett..." |
396 | 00:26:55,480 | 00:26:58,480 | Då har ni svarat på tvåan, trean och fyran. | Då har ni svarat på tvåan, trean och fyran. |
397 | 00:26:58,560 | 00:27:03,800 | "Alla barn, utom ett, blir stora." Det kan inte jag. | "Alla barn, utom ett, blir stora." Det kan inte jag. |
398 | 00:27:03,880 | 00:27:06,200 | Nej. Vad var det för fler frågor? | Nej. Vad var det för fler frågor? |
399 | 00:27:06,280 | 00:27:10,560 | "Eton mess." Kan det vara att drunkna i champagne eller nån sån dret? | "Eton mess." Kan det vara att drunkna i champagne eller nån sån dret? |
400 | 00:27:10,640 | 00:27:14,640 | Att man har supit sig så jävla... "Eton mess..." | Att man har supit sig så jävla... "Eton mess..." |
401 | 00:27:14,720 | 00:27:17,520 | -Jag vet faktiskt inte. -Tack för svaren. | -Jag vet faktiskt inte. -Tack för svaren. |
402 | 00:27:17,600 | 00:27:21,760 | Vi går in till Carro och Pontus. Välkomna tillbaka. | Vi går in till Carro och Pontus. Välkomna tillbaka. |
403 | 00:27:21,840 | 00:27:27,160 | En internationell bur, känns det som, vilket kanske kan hjälpa er. | En internationell bur, känns det som, vilket kanske kan hjälpa er. |
404 | 00:27:27,240 | 00:27:32,040 | Yes, Eton mess! Det brukar jag äta på Wimbledon. Det är en dessert. | Yes, Eton mess! Det brukar jag äta på Wimbledon. Det är en dessert. |
405 | 00:27:32,120 | 00:27:36,400 | Kan du specificera lite grann, om det är en dessert? | Kan du specificera lite grann, om det är en dessert? |
406 | 00:27:36,480 | 00:27:43,120 | Ja, vad är det? Grädde blandat med nån maräng och saker. | Ja, vad är det? Grädde blandat med nån maräng och saker. |
407 | 00:27:43,200 | 00:27:46,000 | Jag nöjer mig med det svaret. | Jag nöjer mig med det svaret. |
408 | 00:27:46,080 | 00:27:48,960 | -Och på Wimbledon har du haft kul. -Mycket kul. | -Och på Wimbledon har du haft kul. -Mycket kul. |
409 | 00:27:49,040 | 00:27:51,800 | Jag kan se det framför mig. Böckerna, då? | Jag kan se det framför mig. Böckerna, då? |
410 | 00:27:51,880 | 00:27:57,640 | -Om vi börjar nerifrån... -Där tror vi "Bröderna Lejonhjärta". | -Om vi börjar nerifrån... -Där tror vi "Bröderna Lejonhjärta". |
411 | 00:27:57,720 | 00:28:02,760 | -Sen trean... -"Hemsöborna", va? | -Sen trean... -"Hemsöborna", va? |
412 | 00:28:02,840 | 00:28:06,560 | -Tvåan tror vi är Harry Potter. -Privet Drive är väl där. | -Tvåan tror vi är Harry Potter. -Privet Drive är väl där. |
413 | 00:28:06,640 | 00:28:10,200 | -Då har ni en kvar. -Och den där jäveln... | -Då har ni en kvar. -Och den där jäveln... |
414 | 00:28:10,280 | 00:28:14,080 | Hanna försökte tänka till här, och det tycker jag att man kan göra. | Hanna försökte tänka till här, och det tycker jag att man kan göra. |
415 | 00:28:14,160 | 00:28:16,960 | Vi också, så vi tänker "Benjamin Button". | Vi också, så vi tänker "Benjamin Button". |
416 | 00:28:17,040 | 00:28:21,000 | -Vi har inget annat förslag. -Vi säger "Benjamin Button". | -Vi har inget annat förslag. -Vi säger "Benjamin Button". |
417 | 00:28:21,080 | 00:28:25,200 | Ni tänker liksom rätt. Jag är väldigt imponerad. | Ni tänker liksom rätt. Jag är väldigt imponerad. |
418 | 00:28:25,280 | 00:28:29,760 | Vi ska koppla in Hanna och Lars också. Tack för svaren. | Vi ska koppla in Hanna och Lars också. Tack för svaren. |
419 | 00:28:29,840 | 00:28:32,120 | -Hallå, Hanna? -Jag lyssnar. | -Hallå, Hanna? -Jag lyssnar. |
420 | 00:28:32,200 | 00:28:35,400 | Hur bipolär kan man vara? Blev du plötsligt på dåligt humör? | Hur bipolär kan man vara? Blev du plötsligt på dåligt humör? |
421 | 00:28:35,480 | 00:28:40,160 | Jag blev så le... Jag blev lite ledsen för Idiotfrågan, tror jag. | Jag blev så le... Jag blev lite ledsen för Idiotfrågan, tror jag. |
422 | 00:28:40,240 | 00:28:43,560 | -Det hänger kvar i mig. -Låt det inte göra det. | -Det hänger kvar i mig. -Låt det inte göra det. |
423 | 00:28:43,640 | 00:28:46,000 | "Alla barn, utom ett, blir stora." | "Alla barn, utom ett, blir stora." |
424 | 00:28:46,080 | 00:28:50,640 | De svarade "Benjamin Button". Det är en slutledningsförmåga jag beundrar- | De svarade "Benjamin Button". Det är en slutledningsförmåga jag beundrar- |
425 | 00:28:50,720 | 00:28:54,720 | -men ett annat alternativ är "Peter Pan". Lite samma tänk. | -men ett annat alternativ är "Peter Pan". Lite samma tänk. |
426 | 00:28:54,800 | 00:28:56,800 | Ansiktet utåt för barn som aldrig blir stora. | Ansiktet utåt för barn som aldrig blir stora. |
427 | 00:28:56,880 | 00:29:00,000 | Lite som du, Pontus. Hur gammal är du numera? | Lite som du, Pontus. Hur gammal är du numera? |
428 | 00:29:00,080 | 00:29:02,680 | Ja, hur gammal är jag egentligen? | Ja, hur gammal är jag egentligen? |
429 | 00:29:02,760 | 00:29:06,560 | Det behöver vi inte gå in på. Jag tror att folk blir besvikna. | Det behöver vi inte gå in på. Jag tror att folk blir besvikna. |
430 | 00:29:06,640 | 00:29:09,960 | -Sen, då. Mr och mrs Dursley. -Det är Harry Potter. | -Sen, då. Mr och mrs Dursley. -Det är Harry Potter. |
431 | 00:29:10,040 | 00:29:15,440 | -Lars slammade in den, bara. -Lars "Harry Potter" Lerin. | -Lars slammade in den, bara. -Lars "Harry Potter" Lerin. |
432 | 00:29:16,360 | 00:29:18,960 | Sen var det "Hemsöborna". | Sen var det "Hemsöborna". |
433 | 00:29:19,040 | 00:29:22,440 | -En uttjatad mening, men den håller. -Det slår vi fast. | -En uttjatad mening, men den håller. -Det slår vi fast. |
434 | 00:29:22,520 | 00:29:25,080 | Sen var det "Bröderna Lejonhjärta". | Sen var det "Bröderna Lejonhjärta". |
435 | 00:29:25,160 | 00:29:28,520 | Carro, som är en internationell människa precis som jag- | Carro, som är en internationell människa precis som jag- |
436 | 00:29:28,600 | 00:29:33,520 | -har ätit Eton mess. Det är marängsviss, i princip. | -har ätit Eton mess. Det är marängsviss, i princip. |
437 | 00:29:33,600 | 00:29:36,880 | Maräng, grädde och bär... Ja, det är väl marängsviss. | Maräng, grädde och bär... Ja, det är väl marängsviss. |
438 | 00:29:36,960 | 00:29:40,880 | 4 poäng till Pontus och Carro. 3 till Hanna och Lars. | 4 poäng till Pontus och Carro. 3 till Hanna och Lars. |
439 | 00:29:40,960 | 00:29:44,200 | Ställningen är nu 18-17 till Hanna och Lars. | Ställningen är nu 18-17 till Hanna och Lars. |
440 | 00:29:44,280 | 00:29:49,080 | Vilken match! Nu, dags för momentet där det står så många poäng på spel: | Vilken match! Nu, dags för momentet där det står så många poäng på spel: |
441 | 00:29:49,160 | 00:29:51,680 | Under pressure! | Under pressure! |
442 | 00:29:58,280 | 00:30:02,880 | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. |
443 | 00:30:02,960 | 00:30:08,200 | Man får 1 poäng per rätt svar. Ikväll handlar det om saker som börjar på R. | Man får 1 poäng per rätt svar. Ikväll handlar det om saker som börjar på R. |
444 | 00:30:08,280 | 00:30:11,040 | Jag visar bilder på saker eller människor. | Jag visar bilder på saker eller människor. |
445 | 00:30:11,120 | 00:30:13,600 | Ni säger vad eller vem ni ser. | Ni säger vad eller vem ni ser. |
446 | 00:30:13,680 | 00:30:16,720 | -Carro eller Pontus? -Åh... | -Carro eller Pontus? -Åh... |
447 | 00:30:16,800 | 00:30:19,120 | Pontus Gårdinger! | Pontus Gårdinger! |
448 | 00:30:26,760 | 00:30:29,680 | -Ta plats i stolen. -Detta är vidrigt. | -Ta plats i stolen. -Detta är vidrigt. |
449 | 00:30:29,760 | 00:30:33,480 | Det förstår jag. - På med ögonbindlar, där inne. | Det förstår jag. - På med ögonbindlar, där inne. |
450 | 00:30:33,560 | 00:30:37,320 | Vi borde ha en ögonbindel till Ines också. Det hade varit kul. | Vi borde ha en ögonbindel till Ines också. Det hade varit kul. |
451 | 00:30:37,400 | 00:30:42,480 | Säg pass när du inte kan. Då har du många chanser att plocka många poäng. | Säg pass när du inte kan. Då har du många chanser att plocka många poäng. |
452 | 00:30:42,560 | 00:30:46,320 | -Det är Hanna efteråt, förmodligen. -Ja, det är fruktansvärt. | -Det är Hanna efteråt, förmodligen. -Ja, det är fruktansvärt. |
453 | 00:30:46,400 | 00:30:49,840 | -Så fort du inte kan säger du pass. -Pass. | -Så fort du inte kan säger du pass. -Pass. |
454 | 00:30:49,920 | 00:30:53,320 | -Är du beredd? -Vänta, vänta, vänta, vänta... | -Är du beredd? -Vänta, vänta, vänta, vänta... |
455 | 00:30:54,520 | 00:30:56,720 | Ja, vi kör. | Ja, vi kör. |
456 | 00:31:01,480 | 00:31:03,680 | Ring. | Ring. |
457 | 00:31:03,760 | 00:31:05,840 | Pass. | Pass. |
458 | 00:31:05,920 | 00:31:08,000 | Pass. | Pass. |
459 | 00:31:08,080 | 00:31:10,160 | Ribbåt. | Ribbåt. |
460 | 00:31:10,240 | 00:31:12,880 | Eh, r... Pass. | Eh, r... Pass. |
461 | 00:31:14,040 | 00:31:16,320 | Risk. | Risk. |
462 | 00:31:16,400 | 00:31:19,000 | Pass. | Pass. |
463 | 00:31:19,080 | 00:31:21,240 | Rosmarin. | Rosmarin. |
464 | 00:31:21,320 | 00:31:24,080 | Rebus. | Rebus. |
465 | 00:31:24,160 | 00:31:26,320 | Rihanna. | Rihanna. |
466 | 00:31:26,400 | 00:31:28,720 | Ru. | Ru. |
467 | 00:31:28,800 | 00:31:30,960 | Rull...papper. | Rull...papper. |
468 | 00:31:32,600 | 00:31:34,880 | R... Pass. | R... Pass. |
469 | 00:31:37,280 | 00:31:39,520 | Rimfrost. | Rimfrost. |
470 | 00:31:39,600 | 00:31:45,360 | -R... Va? Nej. Vad fan är det där?! -Vad tror du att det är? | -R... Va? Nej. Vad fan är det där?! -Vad tror du att det är? |
471 | 00:31:45,440 | 00:31:49,200 | Bra, Pontus! Pressad. Det gick bra! | Bra, Pontus! Pressad. Det gick bra! |
472 | 00:31:49,280 | 00:31:51,680 | -Eller hur, Filip? -Ja. | -Eller hur, Filip? -Ja. |
473 | 00:31:51,760 | 00:31:57,240 | 7 poäng samlade du ihop, vilket innebär att ni nu leder med 24-18. | 7 poäng samlade du ihop, vilket innebär att ni nu leder med 24-18. |
474 | 00:31:57,320 | 00:31:59,960 | Efter pausen: Hanna Hellquist i Under pressure. | Efter pausen: Hanna Hellquist i Under pressure. |
475 | 00:32:00,040 | 00:32:02,400 | Kan de komma tillbaka? Vi får se. | Kan de komma tillbaka? Vi får se. |
476 | 00:32:02,480 | 00:32:06,040 | -Nu ska det avgöras. -Vet inte. Jag bodde i Sverige då. | -Nu ska det avgöras. -Vet inte. Jag bodde i Sverige då. |
477 | 00:32:06,120 | 00:32:10,200 | Det var vi många som gjorde, och läste tidningar... Nej, jag skojar. | Det var vi många som gjorde, och läste tidningar... Nej, jag skojar. |
478 | 00:32:31,120 | 00:32:33,840 | Välkomna tillbaka! | Välkomna tillbaka! |
479 | 00:32:33,920 | 00:32:37,080 | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. | Vi kör måndag-torsdag hela våren på Kanal 5 och Dplay. |
480 | 00:32:37,160 | 00:32:40,720 | Det är spännande. Pontus och Carro har 24 poäng. | Det är spännande. Pontus och Carro har 24 poäng. |
481 | 00:32:40,800 | 00:32:44,760 | Hanna och Lars har 18, och det är Hannas tur i Under pressure. | Hanna och Lars har 18, och det är Hannas tur i Under pressure. |
482 | 00:32:44,840 | 00:32:48,320 | Nu måste du leverera som i fornstora dagar. | Nu måste du leverera som i fornstora dagar. |
483 | 00:32:48,400 | 00:32:51,480 | Det är saker på R vi pratar om. Människor, saker... | Det är saker på R vi pratar om. Människor, saker... |
484 | 00:32:51,560 | 00:32:55,720 | Du säger vad du ser på bilden. Det börjar på R. Du har 40 sekunder. | Du säger vad du ser på bilden. Det börjar på R. Du har 40 sekunder. |
485 | 00:32:55,800 | 00:32:58,800 | -Är du beredd? -Ja. | -Är du beredd? -Ja. |
486 | 00:33:06,520 | 00:33:08,680 | "The ring". "Ring". | "The ring". "Ring". |
487 | 00:33:08,760 | 00:33:11,000 | Rosenbad. | Rosenbad. |
488 | 00:33:11,080 | 00:33:14,320 | Eh... Pass. | Eh... Pass. |
489 | 00:33:14,400 | 00:33:16,800 | Raft. | Raft. |
490 | 00:33:16,880 | 00:33:18,760 | Rabbit. | Rabbit. |
491 | 00:33:18,840 | 00:33:21,600 | Risk. | Risk. |
492 | 00:33:21,680 | 00:33:23,880 | Rebecca... | Rebecca... |
493 | 00:33:23,960 | 00:33:25,840 | Rosmarin. | Rosmarin. |
494 | 00:33:25,920 | 00:33:27,520 | Rebus. | Rebus. |
495 | 00:33:27,600 | 00:33:29,480 | RuPaul. | RuPaul. |
496 | 00:33:29,560 | 00:33:32,080 | Ru. | Ru. |
497 | 00:33:32,160 | 00:33:33,960 | Rizla. | Rizla. |
498 | 00:33:34,040 | 00:33:38,360 | Raser... Raderingsgummi. | Raser... Raderingsgummi. |
499 | 00:33:39,880 | 00:33:42,080 | Rimfrost. | Rimfrost. |
500 | 00:33:42,160 | 00:33:44,360 | Rimming! | Rimming! |
501 | 00:33:44,440 | 00:33:46,440 | Risotto... Nej. | Risotto... Nej. |
502 | 00:33:46,520 | 00:33:48,840 | Hanna Hellquist, tack så mycket! | Hanna Hellquist, tack så mycket! |
503 | 00:33:50,800 | 00:33:53,680 | -Hanna Hellquist... -Fornstora dar, indeed. | -Hanna Hellquist... -Fornstora dar, indeed. |
504 | 00:33:53,760 | 00:33:57,520 | Jag skulle inte påstå det. Hanna tycker om när jag är ärlig. | Jag skulle inte påstå det. Hanna tycker om när jag är ärlig. |
505 | 00:33:57,600 | 00:34:01,840 | Du var duktig, Hanna, men du har varit bättre. Men tryggt och stabilt. | Du var duktig, Hanna, men du har varit bättre. Men tryggt och stabilt. |
506 | 00:34:01,920 | 00:34:07,360 | Du tog 10 poäng, så ni leder nu med 28-24. | Du tog 10 poäng, så ni leder nu med 28-24. |
507 | 00:34:09,680 | 00:34:13,520 | Första bilden, som vår producent var övertygad om att alla skulle se. | Första bilden, som vår producent var övertygad om att alla skulle se. |
508 | 00:34:13,600 | 00:34:16,320 | -Även jag. -Rattmuff var det. | -Även jag. -Rattmuff var det. |
509 | 00:34:16,400 | 00:34:22,080 | -Va? Det var ju "The ring"! -Nej, det var "The rattmuff". | -Va? Det var ju "The ring"! -Nej, det var "The rattmuff". |
510 | 00:34:22,160 | 00:34:26,920 | Sen var det ett rejv. Nåt annat ni inte kunde: Rebecca Ferguson. | Sen var det ett rejv. Nåt annat ni inte kunde: Rebecca Ferguson. |
511 | 00:34:27,000 | 00:34:30,920 | Du sa bara "Rebecca". Det förstår du att det inte räcker. | Du sa bara "Rebecca". Det förstår du att det inte räcker. |
512 | 00:34:31,000 | 00:34:36,640 | Sen, Hanna, det heter inte raderingsgummi. Det heter radergummi. | Sen, Hanna, det heter inte raderingsgummi. Det heter radergummi. |
513 | 00:34:36,720 | 00:34:38,880 | Sen var det väl inget annat... | Sen var det väl inget annat... |
514 | 00:34:38,960 | 00:34:43,120 | Pontus klarade inte rimjob, eller rimming. Lite överraskande, kanske. | Pontus klarade inte rimjob, eller rimming. Lite överraskande, kanske. |
515 | 00:34:43,200 | 00:34:46,320 | Och sen: råkost. Så är det. | Och sen: råkost. Så är det. |
516 | 00:34:46,400 | 00:34:50,560 | Nu ska det avgöras! Carro och Pontus, välj kvällens sista ämne. | Nu ska det avgöras! Carro och Pontus, välj kvällens sista ämne. |
517 | 00:34:50,640 | 00:34:55,760 | Då tar vi "Bernie Sanders och andra fossila bränslen". | Då tar vi "Bernie Sanders och andra fossila bränslen". |
518 | 00:34:58,080 | 00:35:01,680 | Vad fan betyder ens det? Ingenting. Det är 100 % nonsens- | Vad fan betyder ens det? Ingenting. Det är 100 % nonsens- |
519 | 00:35:01,760 | 00:35:05,280 | -att jämföra honom med fossila bränslen bara för att han är gammal. | -att jämföra honom med fossila bränslen bara för att han är gammal. |
520 | 00:35:05,360 | 00:35:10,000 | Likväl, det känns kul. Det kan räcka. Jag säger som Brasse Brännström: | Likväl, det känns kul. Det kan räcka. Jag säger som Brasse Brännström: |
521 | 00:35:10,080 | 00:35:12,680 | "Man ska inte förstå allt. Då blir man snart vuxen." | "Man ska inte förstå allt. Då blir man snart vuxen." |
522 | 00:35:12,760 | 00:35:18,560 | Vilka var presidentkandidaterna som förlorade mot följande vinnare: | Vilka var presidentkandidaterna som förlorade mot följande vinnare: |
523 | 00:35:18,640 | 00:35:24,360 | Obama 2012, George W. Bush 2004- | Obama 2012, George W. Bush 2004- |
524 | 00:35:24,440 | 00:35:27,680 | -och John F. Kennedy 1960. | -och John F. Kennedy 1960. |
525 | 00:35:27,760 | 00:35:32,440 | Dessutom: Socialism ger Bernie Sanders ism-bånge. | Dessutom: Socialism ger Bernie Sanders ism-bånge. |
526 | 00:35:32,520 | 00:35:36,520 | Men vad kallas den ism som sätter njutning som centralt mål- | Men vad kallas den ism som sätter njutning som centralt mål- |
527 | 00:35:36,600 | 00:35:38,600 | -för människans strävanden? | -för människans strävanden? |
528 | 00:35:38,680 | 00:35:42,080 | Slutligen: Bernie Sanders är rynkig, och det beror till stor del- | Slutligen: Bernie Sanders är rynkig, och det beror till stor del- |
529 | 00:35:42,160 | 00:35:47,160 | -på att huden inte är spänstig. Vad heter det ämne som ger huden spänst? | -på att huden inte är spänstig. Vad heter det ämne som ger huden spänst? |
530 | 00:35:47,240 | 00:35:50,160 | Vi börjar med Hanna och Lars, som leder. | Vi börjar med Hanna och Lars, som leder. |
531 | 00:35:50,240 | 00:35:55,960 | Det var Nixon, tror jag. En gång, i alla fall. | Det var Nixon, tror jag. En gång, i alla fall. |
532 | 00:35:56,040 | 00:35:59,800 | -Som förlorade mot Kennedy? -Ja. | -Som förlorade mot Kennedy? -Ja. |
533 | 00:35:59,880 | 00:36:04,880 | Då, yes. Jag är helt... Eller, jag... Det är jätte... Absolut. | Då, yes. Jag är helt... Eller, jag... Det är jätte... Absolut. |
534 | 00:36:04,960 | 00:36:08,600 | -Säger du det, ja? -Jajamän. | -Säger du det, ja? -Jajamän. |
535 | 00:36:08,680 | 00:36:11,240 | Vänta... 2004. Var inte det Al Gore? | Vänta... 2004. Var inte det Al Gore? |
536 | 00:36:11,320 | 00:36:15,960 | -Gore förlorade, just det. -Mot George Bush 2004. | -Gore förlorade, just det. -Mot George Bush 2004. |
537 | 00:36:16,040 | 00:36:22,760 | Vem förlorade mot Obama 2012? Det minns fan inte jag. | Vem förlorade mot Obama 2012? Det minns fan inte jag. |
538 | 00:36:22,840 | 00:36:26,520 | -Vill ni parkera? -Ja, det kan vi göra. | -Vill ni parkera? -Ja, det kan vi göra. |
539 | 00:36:26,600 | 00:36:31,400 | För det som gör huden spänstig heter kollagen. | För det som gör huden spänstig heter kollagen. |
540 | 00:36:31,480 | 00:36:35,600 | Sen, vad sa du? En ism som handlar om njutning? | Sen, vad sa du? En ism som handlar om njutning? |
541 | 00:36:35,680 | 00:36:38,520 | Som sätter njutning som centralt mål. | Som sätter njutning som centralt mål. |
542 | 00:36:38,600 | 00:36:42,320 | -Det är hedonism. -Okej. | -Det är hedonism. -Okej. |
543 | 00:36:42,400 | 00:36:45,880 | 2012, när Obama... Vem...? | 2012, när Obama... Vem...? |
544 | 00:36:45,960 | 00:36:49,960 | Han var så självklar segrare då, så man kanske inte tänkte på det. | Han var så självklar segrare då, så man kanske inte tänkte på det. |
545 | 00:36:50,040 | 00:36:54,360 | Nej, precis. Det är som att man inte ens minns vem... | Nej, precis. Det är som att man inte ens minns vem... |
546 | 00:36:54,440 | 00:36:57,760 | -Det kanske inte var nån. -Men det var inte hon...? | -Det kanske inte var nån. -Men det var inte hon...? |
547 | 00:36:57,840 | 00:37:00,240 | Nej, det kan det inte ha varit. | Nej, det kan det inte ha varit. |
548 | 00:37:00,320 | 00:37:04,280 | -Sarah Palin. -Ja, vi tar det. | -Sarah Palin. -Ja, vi tar det. |
549 | 00:37:04,360 | 00:37:06,680 | -Okej. -Vi tackar för det svaret. | -Okej. -Vi tackar för det svaret. |
550 | 00:37:06,760 | 00:37:11,920 | Pontus och Carro. Vad heter det ämne som ger huden spänst? | Pontus och Carro. Vad heter det ämne som ger huden spänst? |
551 | 00:37:12,000 | 00:37:14,080 | -Kollagen. -Vad heter den ism... | -Kollagen. -Vad heter den ism... |
552 | 00:37:14,160 | 00:37:17,680 | ...som sätter njutning som centralt mål för människans strävanden? | ...som sätter njutning som centralt mål för människans strävanden? |
553 | 00:37:17,760 | 00:37:20,120 | Epikurism. | Epikurism. |
554 | 00:37:20,200 | 00:37:25,360 | Vem förlorade mot Obama 2012, mot George W. Bush 2004- | Vem förlorade mot Obama 2012, mot George W. Bush 2004- |
555 | 00:37:25,440 | 00:37:27,760 | -och mot John F. Kennedy? | -och mot John F. Kennedy? |
556 | 00:37:27,840 | 00:37:31,200 | -Ja, säg det. -Det här var inte vår starka gren. | -Ja, säg det. -Det här var inte vår starka gren. |
557 | 00:37:31,280 | 00:37:35,800 | -Jag tror Biden mot Obama. -Biden mot Obama... | -Jag tror Biden mot Obama. -Biden mot Obama... |
558 | 00:37:35,880 | 00:37:38,960 | -Vilket år? -Ni sa väl 2012? | -Vilket år? -Ni sa väl 2012? |
559 | 00:37:39,040 | 00:37:41,120 | -Mot Obama? -Ja. | -Mot Obama? -Ja. |
560 | 00:37:41,200 | 00:37:44,040 | Det är alltså presidentvalet vi snackar om. | Det är alltså presidentvalet vi snackar om. |
561 | 00:37:44,120 | 00:37:50,640 | Jag vet exakt hur han ser ut, om det är den vithåriga gubben. Inte Biden. | Jag vet exakt hur han ser ut, om det är den vithåriga gubben. Inte Biden. |
562 | 00:37:50,720 | 00:37:56,240 | Vad heter de här människorna? Varför vill de ens ställa upp? | Vad heter de här människorna? Varför vill de ens ställa upp? |
563 | 00:37:56,320 | 00:37:58,400 | Hur orkar de? | Hur orkar de? |
564 | 00:37:58,480 | 00:38:02,880 | Om man har förlorat i ett sånt val, får man ställa upp igen då? | Om man har förlorat i ett sånt val, får man ställa upp igen då? |
565 | 00:38:02,960 | 00:38:07,520 | -Det får man absolut göra. -Det är ett fritt land, påstår de. | -Det får man absolut göra. -Det är ett fritt land, påstår de. |
566 | 00:38:07,600 | 00:38:13,400 | Nixon kom ju efter JFK. Då kanske Nixon torskade det, och vann efteråt. | Nixon kom ju efter JFK. Då kanske Nixon torskade det, och vann efteråt. |
567 | 00:38:13,480 | 00:38:16,040 | Okej, då säger vi så. Och sen? | Okej, då säger vi så. Och sen? |
568 | 00:38:16,120 | 00:38:21,160 | -Vi gissar Clinton, eller hur? -Jag har ingen aning. | -Vi gissar Clinton, eller hur? -Jag har ingen aning. |
569 | 00:38:21,240 | 00:38:28,080 | -Men Clinton satt ju... -Vi tror att han satt två gånger. | -Men Clinton satt ju... -Vi tror att han satt två gånger. |
570 | 00:38:28,160 | 00:38:35,200 | Då kan han inte ha förlorat mot... Vad fanns det för demokrat då? | Då kan han inte ha förlorat mot... Vad fanns det för demokrat då? |
571 | 00:38:35,280 | 00:38:37,720 | Jag vet inte. Jag bodde i Sverige då. | Jag vet inte. Jag bodde i Sverige då. |
572 | 00:38:37,800 | 00:38:42,240 | Det var vi många som gjorde, och läste tidningar... Nej, jag skojar. | Det var vi många som gjorde, och läste tidningar... Nej, jag skojar. |
573 | 00:38:42,320 | 00:38:45,040 | -Det är inte så lätt. -Lätt är det inte. | -Det är inte så lätt. -Lätt är det inte. |
574 | 00:38:45,120 | 00:38:47,680 | -Ska ni passa på den? -Ja. | -Ska ni passa på den? -Ja. |
575 | 00:38:47,760 | 00:38:50,800 | Jag kan berätta att Hanna och Lars inte hade en susning. | Jag kan berätta att Hanna och Lars inte hade en susning. |
576 | 00:38:50,880 | 00:38:54,600 | -Om det gör era liv lite bättre. -Ja, lite bättre. | -Om det gör era liv lite bättre. -Ja, lite bättre. |
577 | 00:38:54,680 | 00:39:02,520 | Och lite kändare, skulle jag påstå... Vem förlorade mot Obama 2012? | Och lite kändare, skulle jag påstå... Vem förlorade mot Obama 2012? |
578 | 00:39:02,600 | 00:39:05,360 | Är det den vithåriga jäveln? | Är det den vithåriga jäveln? |
579 | 00:39:05,440 | 00:39:10,000 | -Vi skiter i det. -Då tackar vi för era svar. | -Vi skiter i det. -Då tackar vi för era svar. |
580 | 00:39:10,080 | 00:39:15,320 | Vilken fin kväll det har varit, och vad duktiga alla har varit. | Vilken fin kväll det har varit, och vad duktiga alla har varit. |
581 | 00:39:15,400 | 00:39:19,240 | Vem var det då som förlorade mot Obama 2012? | Vem var det då som förlorade mot Obama 2012? |
582 | 00:39:19,320 | 00:39:26,160 | Jo, det var den korrekte och, i sina egna ögon, perfekte Mitt Romney. | Jo, det var den korrekte och, i sina egna ögon, perfekte Mitt Romney. |
583 | 00:39:26,240 | 00:39:31,480 | Mormonen som även rattade OS i Salt Lake City, tror jag. | Mormonen som även rattade OS i Salt Lake City, tror jag. |
584 | 00:39:31,560 | 00:39:36,720 | Sen är det ketchupmiljardären... Eller, hans fru äger Heinz: | Sen är det ketchupmiljardären... Eller, hans fru äger Heinz: |
585 | 00:39:36,800 | 00:39:42,680 | John Kerry var det som förlorade mot George W. Bush 2004. | John Kerry var det som förlorade mot George W. Bush 2004. |
586 | 00:39:42,760 | 00:39:46,040 | Hans son har bott i Stockholm. Därför var John Kerry här rätt mycket. | Hans son har bott i Stockholm. Därför var John Kerry här rätt mycket. |
587 | 00:39:46,120 | 00:39:48,920 | -Han bor väl fortfarande här? -Han bor här. | -Han bor väl fortfarande här? -Han bor här. |
588 | 00:39:49,000 | 00:39:53,640 | Och John Kerry gillar att cykla väldigt mycket, i timmar varje dag. | Och John Kerry gillar att cykla väldigt mycket, i timmar varje dag. |
589 | 00:39:53,720 | 00:39:58,160 | -John Kerry är ju väldigt snygg. -Acquired taste, men visst. | -John Kerry är ju väldigt snygg. -Acquired taste, men visst. |
590 | 00:39:58,240 | 00:40:03,800 | -John F. Kennedy, däremot. Snygg! -Ja, där börjar vi snacka snygghet. | -John F. Kennedy, däremot. Snygg! -Ja, där börjar vi snacka snygghet. |
591 | 00:40:03,880 | 00:40:07,880 | Han vann då mot Richard Nixon- | Han vann då mot Richard Nixon- |
592 | 00:40:07,960 | 00:40:13,000 | -som sen precis som du sa, Lars... Lars "Richard Nixon" Lerin. | -som sen precis som du sa, Lars... Lars "Richard Nixon" Lerin. |
593 | 00:40:13,080 | 00:40:16,880 | -Han blev sen omvald. -Han blev vald, ja. | -Han blev sen omvald. -Han blev vald, ja. |
594 | 00:40:16,960 | 00:40:20,120 | -Sa jag det? -Ja, du sa det, Lars. | -Sa jag det? -Ja, du sa det, Lars. |
595 | 00:40:20,200 | 00:40:25,760 | -Och sen, vad heter Hannas hund? -Den heter Ines. | -Och sen, vad heter Hannas hund? -Den heter Ines. |
596 | 00:40:27,600 | 00:40:32,480 | Och Pontus, du smashade också in Richard Nixon. | Och Pontus, du smashade också in Richard Nixon. |
597 | 00:40:32,560 | 00:40:35,920 | Sen den här med njutning som centralt mål. | Sen den här med njutning som centralt mål. |
598 | 00:40:36,000 | 00:40:41,680 | Det är hedonism. Det är en fest på Jamaica varje år som heter Hedonism. | Det är hedonism. Det är en fest på Jamaica varje år som heter Hedonism. |
599 | 00:40:41,760 | 00:40:45,640 | Världens största swingersfest. Dit kan man åka och leva ut... | Världens största swingersfest. Dit kan man åka och leva ut... |
600 | 00:40:45,720 | 00:40:48,720 | -Dit kan vi åka, Filip! -Det kan vi absolut. | -Dit kan vi åka, Filip! -Det kan vi absolut. |
601 | 00:40:48,800 | 00:40:52,560 | Men jag vill ge en eloge och en poäng till Pontus Gårdinger- | Men jag vill ge en eloge och en poäng till Pontus Gårdinger- |
602 | 00:40:52,640 | 00:40:59,120 | -som säger "epikurism". Kanske peakar "Alla mot alla" i stajlande här. | -som säger "epikurism". Kanske peakar "Alla mot alla" i stajlande här. |
603 | 00:40:59,200 | 00:41:03,720 | För det du bjuder på är en modifierad version av hedonism- | För det du bjuder på är en modifierad version av hedonism- |
604 | 00:41:03,800 | 00:41:08,520 | -som ändå bör sorteras under begreppet hedonism. | -som ändå bör sorteras under begreppet hedonism. |
605 | 00:41:09,600 | 00:41:12,000 | Okej. Gå vidare. | Okej. Gå vidare. |
606 | 00:41:12,080 | 00:41:18,080 | Carro och Hanna och även Pontus sa kollagen. Det ger huden spänst. | Carro och Hanna och även Pontus sa kollagen. Det ger huden spänst. |
607 | 00:41:18,160 | 00:41:22,480 | Fan, vad duktiga ni har varit! Det var Under pressure som avgjorde. | Fan, vad duktiga ni har varit! Det var Under pressure som avgjorde. |
608 | 00:41:22,560 | 00:41:28,720 | 3 poäng till vardera bur. Hanna och Lars går vinnande ur striden igen. | 3 poäng till vardera bur. Hanna och Lars går vinnande ur striden igen. |
609 | 00:41:28,800 | 00:41:31,520 | 31-27. | 31-27. |
610 | 00:41:31,600 | 00:41:34,800 | Vilken underbar kväll, vilka fantastiska deltagare! Vi älskar er! | Vilken underbar kväll, vilka fantastiska deltagare! Vi älskar er! |
611 | 00:41:34,880 | 00:41:39,400 | Och vi älskar er för att ni tittar. Vi ses redan i morgon igen. Hej då! | Och vi älskar er för att ni tittar. Vi ses redan i morgon igen. Hej då! |
612 | 00:41:39,480 | 00:41:43,200 | Lag Frode/Josefsson har aldrig haft en så bra start. | Lag Frode/Josefsson har aldrig haft en så bra start. |
613 | 00:41:43,280 | 00:41:47,040 | Textning: K. Fredriksson/S. Sundqvist www.btistudios.com | Textning: K. Fredriksson/S. Sundqvist www.btistudios.com |
613 | 00:41:43,280 | 00:41:47,040 | Textning: K. Fredriksson/S. Sundqvist www.btistudios.com | Textning: K. Fredriksson/S. Sundqvist www.btistudios.com |