This tool is beta test, If You got some problem please contact us
# | Start | End | Original | Translated |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:00,080 | 00:00:04,000 | Tittarsuccén "Alla mot alla" är äntligen tillbaka med säsong 3! | Tittarsuccén "Alla mot alla" är äntligen tillbaka med säsong 3! |
2 | 00:00:04,080 | 00:00:09,480 | Vi har nya roliga moment och nya hungriga, vinstsugna deltagare... | Vi har nya roliga moment och nya hungriga, vinstsugna deltagare... |
3 | 00:00:09,560 | 00:00:11,680 | Jag är precis helt blåst. | Jag är precis helt blåst. |
4 | 00:00:11,760 | 00:00:15,560 | ...som utmanar några av favoriterna från förra säsongen. Och det här... | ...som utmanar några av favoriterna från förra säsongen. Och det här... |
5 | 00:00:15,640 | 00:00:18,360 | - Yes! - Men vad fan! | - Yes! - Men vad fan! |
6 | 00:00:18,440 | 00:00:21,320 | ...kan gå hur som helst. | ...kan gå hur som helst. |
7 | 00:00:25,080 | 00:00:27,560 | Ja! Jajamänsan! | Ja! Jajamänsan! |
8 | 00:00:27,640 | 00:00:32,320 | Hallå, hallå, hallå och hjärtligt välkomna- | Hallå, hallå, hallå och hjärtligt välkomna- |
9 | 00:00:32,400 | 00:00:37,720 | - till programmet som har kört över Sverige som en sympatisk ångvält. | - till programmet som har kört över Sverige som en sympatisk ångvält. |
10 | 00:00:37,800 | 00:00:42,440 | Det heter "Alla mot alla". Vi sänder hela våren, måndag-torsdag, på...? | Det heter "Alla mot alla". Vi sänder hela våren, måndag-torsdag, på...? |
11 | 00:00:42,520 | 00:00:46,400 | Kanal 5 och Dplay, förstås. Det är så jävla härligt att vara tillbaka. | Kanal 5 och Dplay, förstås. Det är så jävla härligt att vara tillbaka. |
12 | 00:00:46,480 | 00:00:51,600 | 16 lag tävlar. De är indelade i två grupper, där alla möter alla- | 16 lag tävlar. De är indelade i två grupper, där alla möter alla- |
13 | 00:00:51,680 | 00:00:54,680 | - och långt senare blir det ett rafflande finalspel. | - och långt senare blir det ett rafflande finalspel. |
14 | 00:00:54,760 | 00:00:57,640 | Men nu ska vi kicka i gång det här med en debutantbur. | Men nu ska vi kicka i gång det här med en debutantbur. |
15 | 00:00:57,720 | 00:01:02,360 | I ena laget har vi nöjesjournalist- legendaren m.m. Sven Melander- | I ena laget har vi nöjesjournalist- legendaren m.m. Sven Melander- |
16 | 00:01:02,440 | 00:01:06,120 | - och multibegåvningen Ebba Kleberg von Sydow! | - och multibegåvningen Ebba Kleberg von Sydow! |
17 | 00:01:07,200 | 00:01:10,600 | De möter en ljuvlig Värmlandsbur: | De möter en ljuvlig Värmlandsbur: |
18 | 00:01:10,680 | 00:01:15,120 | Konstnären Lars Lerin och allas vår Hanna Hellquist! | Konstnären Lars Lerin och allas vår Hanna Hellquist! |
19 | 00:01:16,360 | 00:01:18,400 | Och lilla Ines är förstås tillbaka. | Och lilla Ines är förstås tillbaka. |
20 | 00:01:18,480 | 00:01:21,280 | Det här känns jävligt kul. Här har vi kvällens ämnen. | Det här känns jävligt kul. Här har vi kvällens ämnen. |
21 | 00:01:21,360 | 00:01:25,520 | Frågorna kommer från alla möjliga håll - nya spännande moment i år- | Frågorna kommer från alla möjliga håll - nya spännande moment i år- |
22 | 00:01:25,600 | 00:01:28,280 | - men det här är kvällens huvudsakliga meny. | - men det här är kvällens huvudsakliga meny. |
23 | 00:01:28,360 | 00:01:30,840 | "Trettonåriga Bibelbrännare." | "Trettonåriga Bibelbrännare." |
24 | 00:01:30,920 | 00:01:33,880 | "Länder som heter Nånting-'stan'." | "Länder som heter Nånting-'stan'." |
25 | 00:01:33,960 | 00:01:37,240 | Sen blir det "Fittdyra smycken (formulera om)". Olämplig, kanske. | Sen blir det "Fittdyra smycken (formulera om)". Olämplig, kanske. |
26 | 00:01:37,320 | 00:01:40,400 | "Föräldrar som tävlar i att hämta tidigt." | "Föräldrar som tävlar i att hämta tidigt." |
27 | 00:01:40,480 | 00:01:43,200 | "Sveriges Radios trädatorer." | "Sveriges Radios trädatorer." |
28 | 00:01:43,280 | 00:01:47,840 | "Kluvenheten inför människor som gonar sig åt Ivanka Trumps stavfel." | "Kluvenheten inför människor som gonar sig åt Ivanka Trumps stavfel." |
29 | 00:01:47,920 | 00:01:50,400 | Nu kör vi i gång! | Nu kör vi i gång! |
30 | 00:01:52,680 | 00:01:54,840 | Vad kul det här ska bli! | Vad kul det här ska bli! |
31 | 00:01:54,920 | 00:01:57,680 | Sven och Ebba, nykomlingar. | Sven och Ebba, nykomlingar. |
32 | 00:01:57,760 | 00:02:01,280 | Jag var Sven Melander-sidan. Du var lite mer "Macken" -sidan, va? | Jag var Sven Melander-sidan. Du var lite mer "Macken" -sidan, va? |
33 | 00:02:01,360 | 00:02:05,000 | Om man ska dela upp 80-tals-Sverige i "Macken" och Sven Melander... | Om man ska dela upp 80-tals-Sverige i "Macken" och Sven Melander... |
34 | 00:02:05,080 | 00:02:07,400 | - Jag var Team Sven. - Jag var Team "Macken". | - Jag var Team Sven. - Jag var Team "Macken". |
35 | 00:02:07,480 | 00:02:10,200 | Men med kärlek. Jag gillar ju Sven också. | Men med kärlek. Jag gillar ju Sven också. |
36 | 00:02:10,280 | 00:02:13,760 | Ebba... Har ni fikat med varandra? Känner ni varandra? | Ebba... Har ni fikat med varandra? Känner ni varandra? |
37 | 00:02:13,840 | 00:02:17,520 | Nej, faktiskt inte, men vi klickade ganska snabbt. | Nej, faktiskt inte, men vi klickade ganska snabbt. |
38 | 00:02:17,600 | 00:02:20,240 | Det känns som att ni kan komplettera varann. | Det känns som att ni kan komplettera varann. |
39 | 00:02:20,320 | 00:02:23,120 | - Och vi har väldigt trevligt. - Det känns väldigt bra. | - Och vi har väldigt trevligt. - Det känns väldigt bra. |
40 | 00:02:23,200 | 00:02:25,240 | Lycka till! | Lycka till! |
41 | 00:02:25,320 | 00:02:30,880 | Sen in till en halvny bur. Vi har kastat ut Ebbot med huvudet före. | Sen in till en halvny bur. Vi har kastat ut Ebbot med huvudet före. |
42 | 00:02:30,960 | 00:02:34,280 | - Ja, men han har mycket att göra. - Han är ersatt med Lars Lerin. | - Ja, men han har mycket att göra. - Han är ersatt med Lars Lerin. |
43 | 00:02:34,360 | 00:02:37,640 | - Hur känns det här? - Jo tack, det är... | - Hur känns det här? - Jo tack, det är... |
44 | 00:02:39,280 | 00:02:44,080 | Jag litar ju på Hanna, så det är hon som får svara på frågorna. | Jag litar ju på Hanna, så det är hon som får svara på frågorna. |
45 | 00:02:44,160 | 00:02:48,840 | - Har du kakor där? Du gillar ju det. - Nej, det har hunden ätit upp. | - Har du kakor där? Du gillar ju det. - Nej, det har hunden ätit upp. |
46 | 00:02:48,920 | 00:02:52,480 | - Hanna, saknar du Ebbot? - Jag saknar alltid Ebbot. | - Hanna, saknar du Ebbot? - Jag saknar alltid Ebbot. |
47 | 00:02:52,560 | 00:02:55,920 | Men det här ska bli intressant. | Men det här ska bli intressant. |
48 | 00:02:56,000 | 00:03:01,480 | Lars är ju en vän, vill jag gärna... | Lars är ju en vän, vill jag gärna... |
49 | 00:03:01,560 | 00:03:03,440 | Vad otroligt nertonad du är. | Vad otroligt nertonad du är. |
50 | 00:03:03,520 | 00:03:07,680 | Du sa ju åt henne: "Försök tona ner dig själv." Som ett skämt, sa du det. | Du sa ju åt henne: "Försök tona ner dig själv." Som ett skämt, sa du det. |
51 | 00:03:07,760 | 00:03:10,800 | Så här är det med Filip, eftersom du inte har varit med... | Så här är det med Filip, eftersom du inte har varit med... |
52 | 00:03:10,880 | 00:03:16,760 | Under alla pauserna säger Filip: "Jag älskar dig, det vet du." | Under alla pauserna säger Filip: "Jag älskar dig, det vet du." |
53 | 00:03:16,840 | 00:03:20,480 | När kamerorna är på säger han att allt har stigit mig åt huvudet- | När kamerorna är på säger han att allt har stigit mig åt huvudet- |
54 | 00:03:20,560 | 00:03:24,400 | - och att jag är världens otrevligaste. | - och att jag är världens otrevligaste. |
55 | 00:03:24,480 | 00:03:27,560 | Men sen tror han att allt ska vara okej- | Men sen tror han att allt ska vara okej- |
56 | 00:03:27,640 | 00:03:31,080 | - bara för att han ibland viskar söta saker i mitt öra. | - bara för att han ibland viskar söta saker i mitt öra. |
57 | 00:03:31,160 | 00:03:33,840 | Men jag ska säga dig, Lars, att det funkar inte så. | Men jag ska säga dig, Lars, att det funkar inte så. |
58 | 00:03:33,920 | 00:03:37,920 | På tal om "stigit åt huvudet" så har du ändå solglasögon inne. | På tal om "stigit åt huvudet" så har du ändå solglasögon inne. |
59 | 00:03:38,000 | 00:03:40,480 | Nej, det är glasögon. | Nej, det är glasögon. |
60 | 00:03:40,560 | 00:03:42,720 | - Lite ton i. - Ja, det är lite ton i! | - Lite ton i. - Ja, det är lite ton i! |
61 | 00:03:42,800 | 00:03:45,960 | Du kanske inte hade haft det i första programmet... | Du kanske inte hade haft det i första programmet... |
62 | 00:03:46,040 | 00:03:49,360 | Men vi älskar dig och ser fram emot det här. | Men vi älskar dig och ser fram emot det här. |
63 | 00:03:49,440 | 00:03:54,720 | Underbar Värmlandsbur! Min mamma är i extas, för hon älskar er båda. | Underbar Värmlandsbur! Min mamma är i extas, för hon älskar er båda. |
64 | 00:03:54,800 | 00:03:58,880 | Hörni, kvällens störningsljud... Det finns en vacker myt, Ebba. | Hörni, kvällens störningsljud... Det finns en vacker myt, Ebba. |
65 | 00:03:58,960 | 00:04:02,760 | När Håkan Hellström sjunger om Eva, som han gör i många låtar- | När Håkan Hellström sjunger om Eva, som han gör i många låtar- |
66 | 00:04:02,840 | 00:04:06,840 | - så säger vissa att det är Ebba han sjunger om egentligen. | - så säger vissa att det är Ebba han sjunger om egentligen. |
67 | 00:04:06,920 | 00:04:09,360 | Så vi har ett vackert störningsljud. | Så vi har ett vackert störningsljud. |
68 | 00:04:09,440 | 00:04:13,440 | Vi går till kamerorna inne i burarna. Så här kommer ni att ha det. | Vi går till kamerorna inne i burarna. Så här kommer ni att ha det. |
69 | 00:04:14,680 | 00:04:18,280 | Prinsessan Eva | Prinsessan Eva |
70 | 00:04:18,360 | 00:04:20,760 | Prinsessan Eva | Prinsessan Eva |
71 | 00:04:21,800 | 00:04:24,000 | Prinsessan Eva | Prinsessan Eva |
72 | 00:04:24,080 | 00:04:26,960 | Härligt! Nu sparkar vi i gång den här säsongen. | Härligt! Nu sparkar vi i gång den här säsongen. |
73 | 00:04:27,040 | 00:04:31,120 | Det är Sven och Ebba som väljer kvällens första ämne. | Det är Sven och Ebba som väljer kvällens första ämne. |
74 | 00:04:31,200 | 00:04:34,480 | - Okej, Sven. - Vi tar "Sveriges Radios trädatorer". | - Okej, Sven. - Vi tar "Sveriges Radios trädatorer". |
75 | 00:04:37,160 | 00:04:41,120 | Jag fattar att det finns moderna, coola grejer på Sveriges Radio- | Jag fattar att det finns moderna, coola grejer på Sveriges Radio- |
76 | 00:04:41,200 | 00:04:44,000 | - men jag vet inte vad jag ska tycka när jag ser en bild som visar- | - men jag vet inte vad jag ska tycka när jag ser en bild som visar- |
77 | 00:04:44,080 | 00:04:48,040 | - att datorerna på Sveriges Radio till stor del är byggda i trä. | - att datorerna på Sveriges Radio till stor del är byggda i trä. |
78 | 00:04:48,120 | 00:04:52,400 | Här ser vi dem. När statliga myndig- heter köper exempelvis trädatorer- | Här ser vi dem. När statliga myndig- heter köper exempelvis trädatorer- |
79 | 00:04:52,480 | 00:04:57,080 | - för offentliga medel, regleras det av en grej som heter LOU. | - för offentliga medel, regleras det av en grej som heter LOU. |
80 | 00:04:57,160 | 00:05:02,760 | Vad står LOU för? Dessutom: Kan operativsystem vara legendariska? | Vad står LOU för? Dessutom: Kan operativsystem vara legendariska? |
81 | 00:05:02,840 | 00:05:06,720 | Ja, det kan de! Vad kallas detta legendariska operativsystem- | Ja, det kan de! Vad kallas detta legendariska operativsystem- |
82 | 00:05:06,800 | 00:05:10,760 | - som var standard på datorer fram till början av 90-talet? | - som var standard på datorer fram till början av 90-talet? |
83 | 00:05:10,840 | 00:05:15,720 | Om man uttalar trä-datorer som tredatorer låter det som predatorer. | Om man uttalar trä-datorer som tredatorer låter det som predatorer. |
84 | 00:05:15,800 | 00:05:20,080 | Vilket är världens största rovdjur i vatten? | Vilket är världens största rovdjur i vatten? |
85 | 00:05:20,160 | 00:05:26,640 | Och: Kalkongamen, är den mer av en kalkon, eller mer av en gam? | Och: Kalkongamen, är den mer av en kalkon, eller mer av en gam? |
86 | 00:05:26,720 | 00:05:33,120 | Till sist: Vikingarna var predatorer. Vad kallas deras vintriga offer-rit? | Till sist: Vikingarna var predatorer. Vad kallas deras vintriga offer-rit? |
87 | 00:05:33,200 | 00:05:35,400 | Då börjar vi med Sven och Ebba. | Då börjar vi med Sven och Ebba. |
88 | 00:05:35,480 | 00:05:40,000 | - Lagen om upphandling... - Lagen om offentlig upphandling. | - Lagen om upphandling... - Lagen om offentlig upphandling. |
89 | 00:05:40,080 | 00:05:42,960 | - Lagen om offentlig upphandling. - I kör! | - Lagen om offentlig upphandling. - I kör! |
90 | 00:05:43,040 | 00:05:46,360 | - Fan, vad de dundrar i gång! - Och sen... | - Fan, vad de dundrar i gång! - Och sen... |
91 | 00:05:46,440 | 00:05:50,000 | - Det här var ju... HTML... - Det borde jag ju kunna. | - Det här var ju... HTML... - Det borde jag ju kunna. |
92 | 00:05:50,080 | 00:05:55,360 | Kalkongamen är ju mer en gam än en kalkon. | Kalkongamen är ju mer en gam än en kalkon. |
93 | 00:05:55,440 | 00:05:58,880 | - Det verkar du väldigt säker på. - Tänker du ofta på kalkongamen? | - Det verkar du väldigt säker på. - Tänker du ofta på kalkongamen? |
94 | 00:05:58,960 | 00:06:06,120 | Ja, nån gång per dag så skänker man honom en tanke, eller henne. | Ja, nån gång per dag så skänker man honom en tanke, eller henne. |
95 | 00:06:06,200 | 00:06:08,800 | - Jag hade velat se en gam nån gång. - Det är kul. | - Jag hade velat se en gam nån gång. - Det är kul. |
96 | 00:06:08,880 | 00:06:12,440 | - Är det en vithaj? - Den största... | - Är det en vithaj? - Den största... |
97 | 00:06:12,520 | 00:06:14,960 | - Rovdjuret i havet... - Nej... | - Rovdjuret i havet... - Nej... |
98 | 00:06:15,040 | 00:06:20,920 | Av de här som sliter byten i stycken- | Av de här som sliter byten i stycken- |
99 | 00:06:21,000 | 00:06:24,760 | -så är det ju kaskeloten, säkert. | -så är det ju kaskeloten, säkert. |
100 | 00:06:24,840 | 00:06:28,640 | - Är den så stor? - Ja. Den äter bläckfiskar på djupet. | - Är den så stor? - Ja. Den äter bläckfiskar på djupet. |
101 | 00:06:28,720 | 00:06:32,120 | - Det är en predator. - Kaskelot? Jaha. | - Det är en predator. - Kaskelot? Jaha. |
102 | 00:06:32,200 | 00:06:34,520 | - Okej. - Vikingarna... | - Okej. - Vikingarna... |
103 | 00:06:34,600 | 00:06:38,040 | - Det är väl midvinterblot. - Har du kollat det med Ebba? | - Det är väl midvinterblot. - Har du kollat det med Ebba? |
104 | 00:06:38,120 | 00:06:40,800 | - Ja. Det har vi skrivit. - Jag gjorde det nu. Jag sa: | - Ja. Det har vi skrivit. - Jag gjorde det nu. Jag sa: |
105 | 00:06:40,880 | 00:06:46,800 | "Det är väl midvinterblot... Ebba?" Eller ska jag säga "Eva"? | "Det är väl midvinterblot... Ebba?" Eller ska jag säga "Eva"? |
106 | 00:06:46,880 | 00:06:49,840 | Det vill hon dra ett streck över. Och operativsystemet? | Det vill hon dra ett streck över. Och operativsystemet? |
107 | 00:06:49,920 | 00:06:52,960 | Operativsystem... Vad heter de? Du har Linux där. | Operativsystem... Vad heter de? Du har Linux där. |
108 | 00:06:53,040 | 00:06:55,920 | Men det var det andra språket. | Men det var det andra språket. |
109 | 00:06:56,000 | 00:06:59,760 | Det är ju dataspråket. Men skit samma! Vi kan säga Linux. | Det är ju dataspråket. Men skit samma! Vi kan säga Linux. |
110 | 00:06:59,840 | 00:07:01,600 | Ni säger Linux. | Ni säger Linux. |
111 | 00:07:01,680 | 00:07:07,160 | Då tackar vi er för detta och går in till Lars, Hanna och Ines, i nån mån. | Då tackar vi er för detta och går in till Lars, Hanna och Ines, i nån mån. |
112 | 00:07:07,240 | 00:07:10,080 | - Ines är borta! - Nej, hon ligger här. | - Ines är borta! - Nej, hon ligger här. |
113 | 00:07:10,160 | 00:07:14,800 | Hon hade somnat lite. LOU står för "lagen om upphandling". | Hon hade somnat lite. LOU står för "lagen om upphandling". |
114 | 00:07:14,880 | 00:07:20,920 | - Och operativsystemet? - Det enda operativsystem vi kan... | - Och operativsystemet? - Det enda operativsystem vi kan... |
115 | 00:07:21,000 | 00:07:24,280 | - Jaså? - ...är Linux. | - Jaså? - ...är Linux. |
116 | 00:07:24,360 | 00:07:27,400 | Okej. Vilket är världens största rovdjur i vatten? | Okej. Vilket är världens största rovdjur i vatten? |
117 | 00:07:27,480 | 00:07:30,840 | Det måste vara vithajen. Det säger vi. | Det måste vara vithajen. Det säger vi. |
118 | 00:07:30,920 | 00:07:35,920 | Och sen, då? Är kalkongamen mer en kalkon eller mer en gam? | Och sen, då? Är kalkongamen mer en kalkon eller mer en gam? |
119 | 00:07:36,000 | 00:07:40,840 | - Det är mer en gam. - Och vikingarnas vintriga offerrit? | - Det är mer en gam. - Och vikingarnas vintriga offerrit? |
120 | 00:07:40,920 | 00:07:43,600 | Midvinterblot. - Eller? | Midvinterblot. - Eller? |
121 | 00:07:43,680 | 00:07:47,680 | - Ja, ja! Det tycker jag nog. - Det är jävla fin dynamik där inne. | - Ja, ja! Det tycker jag nog. - Det är jävla fin dynamik där inne. |
122 | 00:07:47,760 | 00:07:52,160 | Jag har tänkt på vad du sa, Filip. Jag har försökt tona ner mig. | Jag har tänkt på vad du sa, Filip. Jag har försökt tona ner mig. |
123 | 00:07:52,240 | 00:07:54,760 | - Gör inte det! - Det finns ju inget värre... | - Gör inte det! - Det finns ju inget värre... |
124 | 00:07:54,840 | 00:07:59,920 | ...än en gapig kvinna bredvid en lugn och tillbakadragen äldre man. | ...än en gapig kvinna bredvid en lugn och tillbakadragen äldre man. |
125 | 00:08:00,000 | 00:08:04,760 | Jag hör dig, och jag har tagit det till mig. Jag är så mjuk nu. | Jag hör dig, och jag har tagit det till mig. Jag är så mjuk nu. |
126 | 00:08:04,840 | 00:08:08,600 | Jag köper att du gör det till en sån fråga, och då hamnar jag på minus. | Jag köper att du gör det till en sån fråga, och då hamnar jag på minus. |
127 | 00:08:08,680 | 00:08:12,560 | - Jag backar undan. - Nu ska vi gå igenom svaren! | - Jag backar undan. - Nu ska vi gå igenom svaren! |
128 | 00:08:12,640 | 00:08:16,480 | En bur briljerade riktigt ordentligt. LOU... | En bur briljerade riktigt ordentligt. LOU... |
129 | 00:08:16,560 | 00:08:23,640 | Nu blir Hanna arg. Det står för "lagen om offentlig upphandling". | Nu blir Hanna arg. Det står för "lagen om offentlig upphandling". |
130 | 00:08:23,720 | 00:08:26,720 | - Du sa bara "lagen om upphandling". - LOU? | - Du sa bara "lagen om upphandling". - LOU? |
131 | 00:08:26,800 | 00:08:31,880 | - Ingenting att snacka om! Sen, då? - Operativsystem hit och dit... | - Ingenting att snacka om! Sen, då? - Operativsystem hit och dit... |
132 | 00:08:31,960 | 00:08:37,880 | - Jag vet inte ens hur det uttalas. - MS-DOS var ju en klassisk grej. | - Jag vet inte ens hur det uttalas. - MS-DOS var ju en klassisk grej. |
133 | 00:08:37,960 | 00:08:40,320 | - Ringer det några klockor, Lars? - Aldrig hört talas om. | - Ringer det några klockor, Lars? - Aldrig hört talas om. |
134 | 00:08:40,400 | 00:08:45,960 | Inte jag heller. Sen, då? Kaskelot är rätt svar. | Inte jag heller. Sen, då? Kaskelot är rätt svar. |
135 | 00:08:46,040 | 00:08:50,840 | Och den här kalkongamen är mer gam... | Och den här kalkongamen är mer gam... |
136 | 00:08:50,920 | 00:08:53,880 | - ...än kalkon. - Hanna! | - ...än kalkon. - Hanna! |
137 | 00:08:53,960 | 00:08:57,240 | - Inte fastna i MS-DOS nu. - Jag fastnade inte i den! | - Inte fastna i MS-DOS nu. - Jag fastnade inte i den! |
138 | 00:08:57,320 | 00:08:59,520 | Jag fastnade i kaskeloten. | Jag fastnade i kaskeloten. |
139 | 00:08:59,600 | 00:09:03,160 | - Du tror inte att det är kaskelot? - Jag får väl ta er på ert ord. | - Du tror inte att det är kaskelot? - Jag får väl ta er på ert ord. |
140 | 00:09:03,240 | 00:09:07,760 | Men att kaskeloten är det största rovdjuret i vatten hade jag... | Men att kaskeloten är det största rovdjuret i vatten hade jag... |
141 | 00:09:07,840 | 00:09:10,240 | - ...inte trott? - Du tror inte på oss, helt enkelt? | - ...inte trott? - Du tror inte på oss, helt enkelt? |
142 | 00:09:10,320 | 00:09:13,720 | - Det hade gått mig helt förbi. - Men kvällen är lång. | - Det hade gått mig helt förbi. - Men kvällen är lång. |
143 | 00:09:13,800 | 00:09:20,240 | Vissa saker går en förbi. Så är det. Och midvinterblot - mycket riktigt. | Vissa saker går en förbi. Så är det. Och midvinterblot - mycket riktigt. |
144 | 00:09:20,320 | 00:09:26,080 | 4 poäng till Sven och Ebba. 2 till Lars och Hanna. Ställningen är 4-2. | 4 poäng till Sven och Ebba. 2 till Lars och Hanna. Ställningen är 4-2. |
145 | 00:09:26,160 | 00:09:29,800 | Ja, vi är i gång, det är jämnt, det är kul. | Ja, vi är i gång, det är jämnt, det är kul. |
146 | 00:09:29,880 | 00:09:33,600 | Och Lars och Hanna väljer nästa ämne. | Och Lars och Hanna väljer nästa ämne. |
147 | 00:09:33,680 | 00:09:39,320 | Ska vi ta den där...? Hon vill ha Fittdyra smycken (formulera om). | Ska vi ta den där...? Hon vill ha Fittdyra smycken (formulera om). |
148 | 00:09:42,240 | 00:09:45,400 | Tanken var att formulera om rubriken, men det slog mig att rubriken- | Tanken var att formulera om rubriken, men det slog mig att rubriken- |
149 | 00:09:45,480 | 00:09:49,560 | - nästan tjänar på den råa inblicken i programmets kreativa process. | - nästan tjänar på den råa inblicken i programmets kreativa process. |
150 | 00:09:49,640 | 00:09:52,360 | Det känns olämpligt att säga "fittdyra smycken". | Det känns olämpligt att säga "fittdyra smycken". |
151 | 00:09:52,440 | 00:09:55,960 | Man bör nog formulera om det, men genom att i rubriken artikulera- | Man bör nog formulera om det, men genom att i rubriken artikulera- |
152 | 00:09:56,040 | 00:09:59,120 | - att man bör formulera om det, så gör man också ett jobb. | - att man bör formulera om det, så gör man också ett jobb. |
153 | 00:09:59,200 | 00:10:01,440 | Jag vill åtminstone påstå det. | Jag vill åtminstone påstå det. |
154 | 00:10:01,520 | 00:10:04,600 | Här ser vi fyra mer eller mindre kukdyra smycken. | Här ser vi fyra mer eller mindre kukdyra smycken. |
155 | 00:10:04,680 | 00:10:08,680 | Vilka personer tillhör dessa smycken? | Vilka personer tillhör dessa smycken? |
156 | 00:10:08,760 | 00:10:12,960 | Dessutom: Filmstjärnor gillar smycken av den dyra sorten. | Dessutom: Filmstjärnor gillar smycken av den dyra sorten. |
157 | 00:10:13,040 | 00:10:18,120 | Var ligger film-meckat Bollywood, och var ligger Nollywood? | Var ligger film-meckat Bollywood, och var ligger Nollywood? |
158 | 00:10:18,200 | 00:10:23,000 | Och! I vilken amerikansk delstat ligger Dollywood? | Och! I vilken amerikansk delstat ligger Dollywood? |
159 | 00:10:23,080 | 00:10:24,920 | Vi börjar med Sven och Ebba. | Vi börjar med Sven och Ebba. |
160 | 00:10:25,000 | 00:10:28,680 | 3:an tror jag är David Beckham, faktiskt. | 3:an tror jag är David Beckham, faktiskt. |
161 | 00:10:30,000 | 00:10:32,440 | Och... | Och... |
162 | 00:10:32,520 | 00:10:36,080 | - Vad är det här, då? - Vilket syftar du på då? | - Vad är det här, då? - Vilket syftar du på då? |
163 | 00:10:36,160 | 00:10:42,320 | 1:an. Det är nåt väldigt gammalt. Vi måste ju kunna mer än en! | 1:an. Det är nåt väldigt gammalt. Vi måste ju kunna mer än en! |
164 | 00:10:42,400 | 00:10:47,120 | - Vill ni möjligtvis gå vidare? - Bollywood är väl ändå i Indien. | - Vill ni möjligtvis gå vidare? - Bollywood är väl ändå i Indien. |
165 | 00:10:47,200 | 00:10:51,000 | - Mumbai eller i Delhi. - Ja. Mumbai... | - Mumbai eller i Delhi. - Ja. Mumbai... |
166 | 00:10:51,080 | 00:10:54,600 | - Mumbai tror jag mer. - Jag tror mer Mumbai. | - Mumbai tror jag mer. - Jag tror mer Mumbai. |
167 | 00:10:54,680 | 00:10:58,800 | Är det det ni...? Ni enas om det? Mumbai. | Är det det ni...? Ni enas om det? Mumbai. |
168 | 00:10:58,880 | 00:11:02,200 | Det lite mindre kända Nollywood? | Det lite mindre kända Nollywood? |
169 | 00:11:04,080 | 00:11:07,040 | Ska vi då säga...? | Ska vi då säga...? |
170 | 00:11:07,120 | 00:11:10,480 | Jävlar, vad du tänker, Sven! Men... | Jävlar, vad du tänker, Sven! Men... |
171 | 00:11:10,560 | 00:11:14,400 | Till vilken jävla nytta? | Till vilken jävla nytta? |
172 | 00:11:14,480 | 00:11:18,280 | Jovars. Ebba, vad säger du om Dollywood? | Jovars. Ebba, vad säger du om Dollywood? |
173 | 00:11:18,360 | 00:11:20,840 | Jag kan lika gärna rikta det till Sven. | Jag kan lika gärna rikta det till Sven. |
174 | 00:11:20,920 | 00:11:25,640 | - Dolly Partons egna nöjesland. - I vilken amerikansk delstat? | - Dolly Partons egna nöjesland. - I vilken amerikansk delstat? |
175 | 00:11:25,720 | 00:11:32,680 | Ja, och då är det ju Tennessee, eftersom det är Nashville. | Ja, och då är det ju Tennessee, eftersom det är Nashville. |
176 | 00:11:32,760 | 00:11:37,440 | Men jag är inte så väldigt säker på att det gör det. | Men jag är inte så väldigt säker på att det gör det. |
177 | 00:11:37,520 | 00:11:40,400 | - Smäll in nånting! - Tennessee, då. | - Smäll in nånting! - Tennessee, då. |
178 | 00:11:40,480 | 00:11:44,600 | - Tennessee svarar ni där. - Nollywood. Ska vi inte gissa på nåt? | - Tennessee svarar ni där. - Nollywood. Ska vi inte gissa på nåt? |
179 | 00:11:44,680 | 00:11:49,240 | Ni har ju även bilderna. Dem kan ni kasta era fyra ögon på också. | Ni har ju även bilderna. Dem kan ni kasta era fyra ögon på också. |
180 | 00:11:49,320 | 00:11:53,000 | Ni har svarat David Beckham på 3:an. Ni har 1, 2 och 4 kvar. | Ni har svarat David Beckham på 3:an. Ni har 1, 2 och 4 kvar. |
181 | 00:11:53,080 | 00:11:58,480 | - 1:an... Kan det vara Lillie Langtry? - Ja, det låter bra. Vi gissar på det. | - 1:an... Kan det vara Lillie Langtry? - Ja, det låter bra. Vi gissar på det. |
182 | 00:11:58,560 | 00:12:01,920 | - Lillie Langtry på 1:an. - 2:an, då? | - Lillie Langtry på 1:an. - 2:an, då? |
183 | 00:12:02,000 | 00:12:05,920 | 2:an är ju nån svensk som sitter i tv... | 2:an är ju nån svensk som sitter i tv... |
184 | 00:12:06,000 | 00:12:10,800 | Är det Runar, då? Søgaard. Har inte han dyra smycken? | Är det Runar, då? Søgaard. Har inte han dyra smycken? |
185 | 00:12:10,880 | 00:12:13,520 | - Jo, för fan! - Som en ful kätting. | - Jo, för fan! - Som en ful kätting. |
186 | 00:12:13,600 | 00:12:16,360 | - Runar. - Och 4:an? | - Runar. - Och 4:an? |
187 | 00:12:16,440 | 00:12:21,240 | Eh, vi drämmer till med... Är det Robbie Williams, typ? | Eh, vi drämmer till med... Är det Robbie Williams, typ? |
188 | 00:12:21,320 | 00:12:24,160 | Han skulle kunna ha nåt sånt. Vi drämmer till med det. | Han skulle kunna ha nåt sånt. Vi drämmer till med det. |
189 | 00:12:24,240 | 00:12:26,440 | - Och sen, då...? - Nollywood. | - Och sen, då...? - Nollywood. |
190 | 00:12:26,520 | 00:12:31,720 | - New York säger vi. - Tack. Vi går in till Lars och Hanna. | - New York säger vi. - Tack. Vi går in till Lars och Hanna. |
191 | 00:12:31,800 | 00:12:34,160 | En livlig diskussion pågår där inne. | En livlig diskussion pågår där inne. |
192 | 00:12:34,240 | 00:12:39,240 | Nr 1 är ju Rose på Titanic, när Jack har målat av henne. | Nr 1 är ju Rose på Titanic, när Jack har målat av henne. |
193 | 00:12:39,320 | 00:12:42,880 | 2 vet vi inte, men vi har en gissning. | 2 vet vi inte, men vi har en gissning. |
194 | 00:12:42,960 | 00:12:45,960 | - Gud, vad var det du sa nu igen? - Antje Jackelén. | - Gud, vad var det du sa nu igen? - Antje Jackelén. |
195 | 00:12:46,040 | 00:12:49,640 | - Nr 3 är... - Beckham sa vi. | - Nr 3 är... - Beckham sa vi. |
196 | 00:12:49,720 | 00:12:52,800 | Nr 4 gissar vi på Lisbeth Salander. | Nr 4 gissar vi på Lisbeth Salander. |
197 | 00:12:52,880 | 00:12:55,680 | - Det gör ni... - Bollywood och Nollywood, då? | - Det gör ni... - Bollywood och Nollywood, då? |
198 | 00:12:55,760 | 00:13:00,200 | Nollywood har jag aldrig hört talas om. Bollywood gissar vi på... | Nollywood har jag aldrig hört talas om. Bollywood gissar vi på... |
199 | 00:13:00,280 | 00:13:04,280 | - Mumbai. - Och Dollywood, då? | - Mumbai. - Och Dollywood, då? |
200 | 00:13:04,360 | 00:13:10,320 | Där gissar vi på Tennessee. Men vad sa...? Nollywood... | Där gissar vi på Tennessee. Men vad sa...? Nollywood... |
201 | 00:13:10,400 | 00:13:13,600 | - Vi kan väl gissa på nåt? - Jag är som ett levande frågetecken. | - Vi kan väl gissa på nåt? - Jag är som ett levande frågetecken. |
202 | 00:13:13,680 | 00:13:16,960 | Vi gissar på Chicago. Vi kan väl få gissa på det? | Vi gissar på Chicago. Vi kan väl få gissa på det? |
203 | 00:13:17,040 | 00:13:21,320 | - Det kan ni verkligen. - Det är bra kemi i båda burarna. | - Det kan ni verkligen. - Det är bra kemi i båda burarna. |
204 | 00:13:21,400 | 00:13:25,960 | Bra med korrekta svar också, ska jag säga. | Bra med korrekta svar också, ska jag säga. |
205 | 00:13:26,040 | 00:13:30,760 | Vi gör väl så att vi börjar med bilderna. Vem tillhör smyckena? | Vi gör väl så att vi börjar med bilderna. Vem tillhör smyckena? |
206 | 00:13:30,840 | 00:13:35,760 | Då kan ni se. Mycket riktigt ser ni Rose från Titanic. | Då kan ni se. Mycket riktigt ser ni Rose från Titanic. |
207 | 00:13:35,840 | 00:13:39,560 | Sen är det "Alla mot alla" - legendaren Olof Lundh. | Sen är det "Alla mot alla" - legendaren Olof Lundh. |
208 | 00:13:39,640 | 00:13:43,680 | Sen är det en femton år gammal bild på David Beckham, antar jag. | Sen är det en femton år gammal bild på David Beckham, antar jag. |
209 | 00:13:43,760 | 00:13:48,560 | Avslutningsvis: ett ikoniskt halsband. Lisbeth Salander. | Avslutningsvis: ett ikoniskt halsband. Lisbeth Salander. |
210 | 00:13:48,640 | 00:13:53,360 | Och Bollywood, ja... Det är i Mumbai i Indien. | Och Bollywood, ja... Det är i Mumbai i Indien. |
211 | 00:13:53,440 | 00:13:55,760 | Fy fan! | Fy fan! |
212 | 00:13:55,840 | 00:14:02,000 | Hade ni spekulerat kring nåt annat tidigare? Hade ni nåt annat svar? | Hade ni spekulerat kring nåt annat tidigare? Hade ni nåt annat svar? |
213 | 00:14:02,080 | 00:14:06,200 | Ja, vi spekulerade i New Delhi, Calcutta - allt utom det. | Ja, vi spekulerade i New Delhi, Calcutta - allt utom det. |
214 | 00:14:06,280 | 00:14:10,760 | - Men det var väl bra. - Mumbai, tidigare Bombay. | - Men det var väl bra. - Mumbai, tidigare Bombay. |
215 | 00:14:10,840 | 00:14:15,440 | Nollywood... Svårt ändå! Lagos, som är den största staden i Nigeria. | Nollywood... Svårt ändå! Lagos, som är den största staden i Nigeria. |
216 | 00:14:15,520 | 00:14:18,400 | Det är världens näst största filmindustri efter Bollywood. | Det är världens näst största filmindustri efter Bollywood. |
217 | 00:14:18,480 | 00:14:20,736 | Det är gigantiska grejer, men vi har inte hört talas om dem. | Det är gigantiska grejer, men vi har inte hört talas om dem. |
218 | 00:14:20,760 | 00:14:24,840 | - Nu har vi lärt oss nåt nytt! - Man kan få det hett om öronen. | - Nu har vi lärt oss nåt nytt! - Man kan få det hett om öronen. |
219 | 00:14:24,920 | 00:14:30,320 | Och Dollywood är ju i närheten av Smokey Mountains i Tennessee. | Och Dollywood är ju i närheten av Smokey Mountains i Tennessee. |
220 | 00:14:30,400 | 00:14:35,080 | Det är därifrån Dolly Parton kommer. Denna enormt skickliga yrkeskvinna! | Det är därifrån Dolly Parton kommer. Denna enormt skickliga yrkeskvinna! |
221 | 00:14:35,160 | 00:14:38,720 | - Fantastisk är hon. - 5 poäng till Lars och Hanna. | - Fantastisk är hon. - 5 poäng till Lars och Hanna. |
222 | 00:14:38,800 | 00:14:44,280 | 3 till Sven och Ebba. Ställningen är 7-7. | 3 till Sven och Ebba. Ställningen är 7-7. |
223 | 00:14:44,360 | 00:14:48,360 | Det är underbart och jämnt. Det är en massa poäng kvar att tävla om. | Det är underbart och jämnt. Det är en massa poäng kvar att tävla om. |
224 | 00:14:48,440 | 00:14:52,360 | Under pressure och Idiotfrågan och en massa annat, så sitt kvar! | Under pressure och Idiotfrågan och en massa annat, så sitt kvar! |
225 | 00:14:52,440 | 00:14:55,640 | Vi har ett nytt moment: Kvitt eller dubbelt-ish. | Vi har ett nytt moment: Kvitt eller dubbelt-ish. |
226 | 00:14:55,720 | 00:14:57,480 | Jag är tveksam, men Sven vill fortsätta. | Jag är tveksam, men Sven vill fortsätta. |
227 | 00:14:57,560 | 00:15:00,000 | - Är du spelmissbrukare, Sven? - Nej, absolut inte! | - Är du spelmissbrukare, Sven? - Nej, absolut inte! |
228 | 00:15:07,400 | 00:15:12,200 | Härliga tider! Välkomna tillbaka till säsongspremiären av "Alla mot alla"- | Härliga tider! Välkomna tillbaka till säsongspremiären av "Alla mot alla"- |
229 | 00:15:12,280 | 00:15:15,640 | - som vi kör måndag-torsdag hela vintern och våren. | - som vi kör måndag-torsdag hela vintern och våren. |
230 | 00:15:15,720 | 00:15:19,120 | Det är jämnt och det är kul. Ebba och Sven har 7 poäng. | Det är jämnt och det är kul. Ebba och Sven har 7 poäng. |
231 | 00:15:19,200 | 00:15:23,720 | Lars och Hanna har också 7 poäng. Nu är det dags för ett nytt moment- | Lars och Hanna har också 7 poäng. Nu är det dags för ett nytt moment- |
232 | 00:15:23,800 | 00:15:26,840 | - som vi kallar Kvitt eller dubbelt-ish. | - som vi kallar Kvitt eller dubbelt-ish. |
233 | 00:15:36,600 | 00:15:40,760 | - Jag såg Kenny Rogers flimra förbi. - Opererad som djävulen i ansiktet. | - Jag såg Kenny Rogers flimra förbi. - Opererad som djävulen i ansiktet. |
234 | 00:15:40,840 | 00:15:44,320 | I det här momentet får ni sammanlagt tre frågor. | I det här momentet får ni sammanlagt tre frågor. |
235 | 00:15:44,400 | 00:15:48,440 | Ni får 1 poäng per rätt svar och kan sammanlagt knipa 3 poäng. Men! | Ni får 1 poäng per rätt svar och kan sammanlagt knipa 3 poäng. Men! |
236 | 00:15:48,520 | 00:15:51,920 | Om ni svarar fel på en av frågorna blir ni av med alla poäng- | Om ni svarar fel på en av frågorna blir ni av med alla poäng- |
237 | 00:15:52,000 | 00:15:56,080 | - ni har tjänat i det här momentet, så det kan vara läge att stanna... | - ni har tjänat i det här momentet, så det kan vara läge att stanna... |
238 | 00:15:56,160 | 00:16:00,680 | - ...efter en eller ett par frågor. - Det är lite tråkigt att göra det. | - ...efter en eller ett par frågor. - Det är lite tråkigt att göra det. |
239 | 00:16:00,760 | 00:16:03,320 | Vi får väl se hur det går. Vi börjar med frågan: | Vi får väl se hur det går. Vi börjar med frågan: |
240 | 00:16:03,400 | 00:16:09,360 | Säg tre amerikanska delstater på N. Vi börjar med Sven och Ebba. | Säg tre amerikanska delstater på N. Vi börjar med Sven och Ebba. |
241 | 00:16:09,440 | 00:16:14,240 | - New York har vi i alla fall. - Nebraska och North Carolina. | - New York har vi i alla fall. - Nebraska och North Carolina. |
242 | 00:16:14,320 | 00:16:16,720 | - Okej. Nöjer ni er där? - Ja. | - Okej. Nöjer ni er där? - Ja. |
243 | 00:16:16,800 | 00:16:21,000 | Fan, vad rappt! Vi går in till Lars och Hanna. | Fan, vad rappt! Vi går in till Lars och Hanna. |
244 | 00:16:21,080 | 00:16:24,640 | - Tre amerikanska delstater på N. - N som i Niklas? | - Tre amerikanska delstater på N. - N som i Niklas? |
245 | 00:16:24,720 | 00:16:27,520 | - Exakt! - Men Nevada är väl...? | - Exakt! - Men Nevada är väl...? |
246 | 00:16:27,600 | 00:16:34,440 | Vi säger Nebraska, North Dakota och North Carolina. | Vi säger Nebraska, North Dakota och North Carolina. |
247 | 00:16:34,520 | 00:16:38,920 | Fan, vad duktiga båda burarna är! Det här är inte helt lätt. | Fan, vad duktiga båda burarna är! Det här är inte helt lätt. |
248 | 00:16:39,000 | 00:16:43,680 | - Båda burarna får en poäng var. - Bra jobbat! | - Båda burarna får en poäng var. - Bra jobbat! |
249 | 00:16:43,760 | 00:16:47,480 | Var det nåt som inte sades? Nebraska sas också... | Var det nåt som inte sades? Nebraska sas också... |
250 | 00:16:47,560 | 00:16:50,880 | North Carolina, North Dakota, Nebraska, New York, o.s.v. | North Carolina, North Dakota, Nebraska, New York, o.s.v. |
251 | 00:16:50,960 | 00:16:53,680 | - Snyggt jävla jobbat! - Vill ni få en fråga till? | - Snyggt jävla jobbat! - Vill ni få en fråga till? |
252 | 00:16:53,760 | 00:16:56,400 | - Ja! - Sven och Ebba också? | - Ja! - Sven och Ebba också? |
253 | 00:16:56,480 | 00:17:00,120 | Då går vi vidare. Ni har fått var sin poäng. Den kan ryka om ni svarar fel. | Då går vi vidare. Ni har fått var sin poäng. Den kan ryka om ni svarar fel. |
254 | 00:17:00,200 | 00:17:06,040 | Säg tre Nobelpristagare i litteratur. Då börjar vi med Lars och Hanna. | Säg tre Nobelpristagare i litteratur. Då börjar vi med Lars och Hanna. |
255 | 00:17:06,120 | 00:17:09,320 | - Vänta, vänta lite. - Bob Dylan... | - Vänta, vänta lite. - Bob Dylan... |
256 | 00:17:09,400 | 00:17:11,520 | - Just det. - Vad sa du, Lars? | - Just det. - Vad sa du, Lars? |
257 | 00:17:11,600 | 00:17:14,320 | Bob Dylan. Selma Lagerlöf kan vi säga. | Bob Dylan. Selma Lagerlöf kan vi säga. |
258 | 00:17:14,400 | 00:17:18,000 | - Ja, okej. Jättebra! - Och Ishiguro... Vad heter han? | - Ja, okej. Jättebra! - Och Ishiguro... Vad heter han? |
259 | 00:17:18,080 | 00:17:21,480 | - Eller Peter Handke, som var nu. - Ja, det kan vi svara. Vi tar det. | - Eller Peter Handke, som var nu. - Ja, det kan vi svara. Vi tar det. |
260 | 00:17:21,560 | 00:17:25,200 | - Vi tar han som var nu: Peter Handke. - Känns det bra? | - Vi tar han som var nu: Peter Handke. - Känns det bra? |
261 | 00:17:25,280 | 00:17:30,160 | - Ja. Vi sa tre, ja. - Ni sa Dylan, Lagerlöf och Handke. | - Ja. Vi sa tre, ja. - Ni sa Dylan, Lagerlöf och Handke. |
262 | 00:17:30,240 | 00:17:34,200 | - Vi går in till Sven och Ebba. - Det råder ett lugn där inne. | - Vi går in till Sven och Ebba. - Det råder ett lugn där inne. |
263 | 00:17:34,280 | 00:17:37,320 | Peter Handke och Olga Tokarczuk säger vi. | Peter Handke och Olga Tokarczuk säger vi. |
264 | 00:17:37,400 | 00:17:41,400 | - Vem ska vi ta som tredje, tycker du? - Saul Bellow. | - Vem ska vi ta som tredje, tycker du? - Saul Bellow. |
265 | 00:17:41,480 | 00:17:45,720 | - Sopar du in Saul? - Av alla du kan så valde du det! | - Sopar du in Saul? - Av alla du kan så valde du det! |
266 | 00:17:45,800 | 00:17:50,040 | Det är en av mina absoluta favoritförfattare. | Det är en av mina absoluta favoritförfattare. |
267 | 00:17:50,120 | 00:17:53,600 | Det blev poäng till båda burarna. Oerhört snyggt jobbat! | Det blev poäng till båda burarna. Oerhört snyggt jobbat! |
268 | 00:17:53,680 | 00:17:57,480 | Nu har ni skrapat ihop 2 poäng var, men de poängen blir ni av med- | Nu har ni skrapat ihop 2 poäng var, men de poängen blir ni av med- |
269 | 00:17:57,560 | 00:18:01,680 | - om ni inte klarar nästa. Den frågan kan ju vara svårare. | - om ni inte klarar nästa. Den frågan kan ju vara svårare. |
270 | 00:18:01,760 | 00:18:05,760 | - Vill ni båda fortsätta? - Jag är tveksam. Sven vill fortsätta. | - Vill ni båda fortsätta? - Jag är tveksam. Sven vill fortsätta. |
271 | 00:18:05,840 | 00:18:10,000 | - Är du spelmissbrukare, Sven? - Nej, absolut inte! | - Är du spelmissbrukare, Sven? - Nej, absolut inte! |
272 | 00:18:10,080 | 00:18:12,880 | - Vad har ni svarat? - Vi har inte svarat. | - Vad har ni svarat? - Vi har inte svarat. |
273 | 00:18:12,960 | 00:18:16,920 | - Ni får börja. Vill ni fortsätta? - Ja, vi fortsätter. | - Ni får börja. Vill ni fortsätta? - Ja, vi fortsätter. |
274 | 00:18:17,000 | 00:18:20,840 | - Spelmissbrukaren Sven Melander. - Vill Lars och Hanna fortsätta? | - Spelmissbrukaren Sven Melander. - Vill Lars och Hanna fortsätta? |
275 | 00:18:20,920 | 00:18:25,640 | Ja. Jag var tveksam, men Lars var så otroligt övertygad. | Ja. Jag var tveksam, men Lars var så otroligt övertygad. |
276 | 00:18:25,720 | 00:18:28,640 | - Jaså, var jag det? - Sista frågan: | - Jaså, var jag det? - Sista frågan: |
277 | 00:18:28,720 | 00:18:35,040 | Säg tre nuvarande produktnamn på Ikea. Vi börjar med Ebba och Sven. | Säg tre nuvarande produktnamn på Ikea. Vi börjar med Ebba och Sven. |
278 | 00:18:35,120 | 00:18:39,520 | - Billy. Ektorp - bra! Soffan. - Ektorp. Soffa, ja. | - Billy. Ektorp - bra! Soffan. - Ektorp. Soffa, ja. |
279 | 00:18:39,600 | 00:18:42,240 | - Vad sa du? Ektorp? - Ektorp. | - Vad sa du? Ektorp? - Ektorp. |
280 | 00:18:42,320 | 00:18:45,280 | - Heter den inte Eketorp? - Nej, Ektorp heter den. | - Heter den inte Eketorp? - Nej, Ektorp heter den. |
281 | 00:18:45,360 | 00:18:49,160 | - Tre nuvarande... - Pax tar vi! Garderoben. | - Tre nuvarande... - Pax tar vi! Garderoben. |
282 | 00:18:49,240 | 00:18:51,240 | - P-a...? - ...x. | - P-a...? - ...x. |
283 | 00:18:51,320 | 00:18:55,800 | In till en bur där det kanske inte finns spelmissbruk. | In till en bur där det kanske inte finns spelmissbruk. |
284 | 00:18:55,880 | 00:18:58,400 | Här finns alla sorters missbruk. | Här finns alla sorters missbruk. |
285 | 00:18:58,480 | 00:19:01,480 | Men just spelmissbruket har jag aldrig vågat ge mig hän till. | Men just spelmissbruket har jag aldrig vågat ge mig hän till. |
286 | 00:19:01,560 | 00:19:04,560 | Jag är säker på att jag skulle kunna bli det väldigt lätt. | Jag är säker på att jag skulle kunna bli det väldigt lätt. |
287 | 00:19:04,640 | 00:19:08,560 | - Skulle du kunna bli spelmissbrukare? - Nej, jag är helt ointresserad. | - Skulle du kunna bli spelmissbrukare? - Nej, jag är helt ointresserad. |
288 | 00:19:08,640 | 00:19:12,280 | - Du skulle välja ett annat missbruk? - Ja. | - Du skulle välja ett annat missbruk? - Ja. |
289 | 00:19:12,360 | 00:19:15,600 | Okej. Tre nuvarande produktnamn på Ikea. | Okej. Tre nuvarande produktnamn på Ikea. |
290 | 00:19:15,680 | 00:19:19,120 | Nuvarande, ja? Ivar. | Nuvarande, ja? Ivar. |
291 | 00:19:19,200 | 00:19:24,000 | Billy... och Hektar. | Billy... och Hektar. |
292 | 00:19:24,080 | 00:19:27,520 | Tack för svaren. Vad folkliga och fina ni är! | Tack för svaren. Vad folkliga och fina ni är! |
293 | 00:19:27,600 | 00:19:31,280 | Rätt svar på båda fronterna. | Rätt svar på båda fronterna. |
294 | 00:19:31,360 | 00:19:36,680 | Helt enkelt 3 poäng till vardera bur. Ställningen är 10-10. | Helt enkelt 3 poäng till vardera bur. Ställningen är 10-10. |
295 | 00:19:36,760 | 00:19:42,400 | Underbart! Vilken kväll vi har! Sven och Ebba väljer nästa ämne. | Underbart! Vilken kväll vi har! Sven och Ebba väljer nästa ämne. |
296 | 00:19:42,480 | 00:19:44,560 | - Bestäm, du. - Då kör vi: | - Bestäm, du. - Då kör vi: |
297 | 00:19:44,640 | 00:19:47,720 | Föräldrar som tävlar i att hämta tidigt. | Föräldrar som tävlar i att hämta tidigt. |
298 | 00:19:50,000 | 00:19:53,120 | Känner ni igen er i att folk har slutat säga- | Känner ni igen er i att folk har slutat säga- |
299 | 00:19:53,200 | 00:19:56,440 | - "Man kan inte tävla i musik"? Det var en etablerad sanning- | - "Man kan inte tävla i musik"? Det var en etablerad sanning- |
300 | 00:19:56,520 | 00:19:58,880 | - bland kulturella människor på 70-och 80-talen- | - bland kulturella människor på 70-och 80-talen- |
301 | 00:19:58,960 | 00:20:04,120 | - men köttkvarnen Melodifestivalen har malt ner allt glädjedödande motstånd. | - men köttkvarnen Melodifestivalen har malt ner allt glädjedödande motstånd. |
302 | 00:20:04,200 | 00:20:06,920 | Nu är alla överens om att man kan tävla i musik. | Nu är alla överens om att man kan tävla i musik. |
303 | 00:20:07,000 | 00:20:10,120 | Man kan tävla i nästan allt: inte minst i vilka föräldrar- | Man kan tävla i nästan allt: inte minst i vilka föräldrar- |
304 | 00:20:10,200 | 00:20:14,360 | - som hämtar tidigast på dagis. Ja, nu sa jag "dagis". | - som hämtar tidigast på dagis. Ja, nu sa jag "dagis". |
305 | 00:20:14,440 | 00:20:18,760 | Det gjorde jag bara för att fråga vad "dagis" är en förkortning av. | Det gjorde jag bara för att fråga vad "dagis" är en förkortning av. |
306 | 00:20:18,840 | 00:20:24,040 | Och: Vad är "baggis" en förkortning av? Och "trattis"? | Och: Vad är "baggis" en förkortning av? Och "trattis"? |
307 | 00:20:24,120 | 00:20:28,200 | Dessutom: Ändelsen "-is" för tankarna till Islamiska staten. | Dessutom: Ändelsen "-is" för tankarna till Islamiska staten. |
308 | 00:20:28,280 | 00:20:32,160 | Vad hette den förre IS-ledaren som dödades i november? | Vad hette den förre IS-ledaren som dödades i november? |
309 | 00:20:32,240 | 00:20:37,160 | Och vad kallas den typ av i-s eller is som ni nu har fått in i burarna? | Och vad kallas den typ av i-s eller is som ni nu har fått in i burarna? |
310 | 00:20:37,240 | 00:20:40,360 | Vi börjar detta med Sven och Ebba. | Vi börjar detta med Sven och Ebba. |
311 | 00:20:40,440 | 00:20:44,560 | Det här var ju drömmen när man hade barnkalas. | Det här var ju drömmen när man hade barnkalas. |
312 | 00:20:44,640 | 00:20:48,000 | Kolsyreis. Jag tror att det är så enkelt. | Kolsyreis. Jag tror att det är så enkelt. |
313 | 00:20:48,080 | 00:20:52,760 | Kolsyreis svarar ni. Vad är "dagis" en förkortning av? | Kolsyreis svarar ni. Vad är "dagis" en förkortning av? |
314 | 00:20:52,840 | 00:20:58,000 | - Det är ju inte bara "daghem". - "Barndaghem" är ju det korrekta. | - Det är ju inte bara "daghem". - "Barndaghem" är ju det korrekta. |
315 | 00:20:58,080 | 00:21:01,240 | "ÄR det korrekta" säger du och sätter ner foten. | "ÄR det korrekta" säger du och sätter ner foten. |
316 | 00:21:01,320 | 00:21:04,680 | - "Baggis", då? - Baggis? Bagatell. | - "Baggis", då? - Baggis? Bagatell. |
317 | 00:21:04,760 | 00:21:07,560 | - Det hade vi båda. - Trattis, då? | - Det hade vi båda. - Trattis, då? |
318 | 00:21:07,640 | 00:21:11,320 | För mig är det ju trattkantareller, men det kanske är helt... | För mig är det ju trattkantareller, men det kanske är helt... |
319 | 00:21:11,400 | 00:21:16,080 | Om det är fel tycker jag ändå att det är för jävla roligt, alltså! | Om det är fel tycker jag ändå att det är för jävla roligt, alltså! |
320 | 00:21:16,160 | 00:21:18,960 | - Så ni svarar "trattkantarell"? - Ja, faktiskt. | - Så ni svarar "trattkantarell"? - Ja, faktiskt. |
321 | 00:21:19,040 | 00:21:23,920 | Islamiska statens före detta ledare? Vi godkänner hela namnet, givetvis- | Islamiska statens före detta ledare? Vi godkänner hela namnet, givetvis- |
322 | 00:21:24,000 | 00:21:26,720 | -men också för-eller efternamnet. | -men också för-eller efternamnet. |
323 | 00:21:26,800 | 00:21:30,440 | - Al-Baghdadi hette han. - Snabbt svarat! | - Al-Baghdadi hette han. - Snabbt svarat! |
324 | 00:21:30,520 | 00:21:34,240 | Vi går in till Lars Lerin och Hanna Hellquist. | Vi går in till Lars Lerin och Hanna Hellquist. |
325 | 00:21:34,320 | 00:21:38,120 | Det ni hade i glaset har slutat verka. Det ser ut som en Treo comp. | Det ni hade i glaset har slutat verka. Det ser ut som en Treo comp. |
326 | 00:21:38,200 | 00:21:42,320 | Det har ni kanske sopat i er genom åren. Treo comp-missbruk är vanligt. | Det har ni kanske sopat i er genom åren. Treo comp-missbruk är vanligt. |
327 | 00:21:42,400 | 00:21:44,560 | - Jo, det... - Jamen, ja! | - Jo, det... - Jamen, ja! |
328 | 00:21:44,640 | 00:21:48,120 | - "Det är väl klart." - Det är väl klart man har tagit det. | - "Det är väl klart." - Det är väl klart man har tagit det. |
329 | 00:21:48,200 | 00:21:52,080 | Vad är då "dagis" en förkortning av? | Vad är då "dagis" en förkortning av? |
330 | 00:21:52,160 | 00:21:55,600 | Vi går på Hannas linje med "daghem". | Vi går på Hannas linje med "daghem". |
331 | 00:21:55,680 | 00:22:01,560 | Daghem trodde jag att det var, men du sa "daglig verksamhet". | Daghem trodde jag att det var, men du sa "daglig verksamhet". |
332 | 00:22:01,640 | 00:22:06,040 | - Det är nog bättre med "daghem". - "Daghem. Gå på dagis..." | - Det är nog bättre med "daghem". - "Daghem. Gå på dagis..." |
333 | 00:22:06,120 | 00:22:08,600 | Det låter som om de har lagt på nåt havsljud. | Det låter som om de har lagt på nåt havsljud. |
334 | 00:22:08,680 | 00:22:12,760 | - Det liksom kommer och går. - Ni säger "daghem", eller? | - Det liksom kommer och går. - Ni säger "daghem", eller? |
335 | 00:22:12,840 | 00:22:17,040 | - Ja. Och "baggis" är... - Bagatell. | - Ja. Och "baggis" är... - Bagatell. |
336 | 00:22:17,120 | 00:22:21,000 | - Okej. Och "trattis"? - Trattkantareller. | - Okej. Och "trattis"? - Trattkantareller. |
337 | 00:22:21,080 | 00:22:24,440 | Vad hette IS-ledaren som dödades i november? | Vad hette IS-ledaren som dödades i november? |
338 | 00:22:24,520 | 00:22:30,880 | Bin Salem. Och det här tror vi är kolsyreis. | Bin Salem. Och det här tror vi är kolsyreis. |
339 | 00:22:30,960 | 00:22:35,040 | Nu har vi fått svar från er. Kolsyreis - där svarade båda rätt. | Nu har vi fått svar från er. Kolsyreis - där svarade båda rätt. |
340 | 00:22:35,120 | 00:22:41,200 | "Dagis" är daghem, eller barndaghem, som Sven sa när han ville briljera. | "Dagis" är daghem, eller barndaghem, som Sven sa när han ville briljera. |
341 | 00:22:41,280 | 00:22:45,760 | Det gjorde han sannerligen, med armarna i kors. | Det gjorde han sannerligen, med armarna i kors. |
342 | 00:22:45,840 | 00:22:51,440 | "Baggis" är bagatell, och "trattis" är trattkantarell. | "Baggis" är bagatell, och "trattis" är trattkantarell. |
343 | 00:22:51,520 | 00:22:56,880 | Snyggt, Sven! Al-Baghdadi. Abu Bakr al-Baghdadi. | Snyggt, Sven! Al-Baghdadi. Abu Bakr al-Baghdadi. |
344 | 00:22:56,960 | 00:23:00,080 | Det får man väl ge stilpoäng för. | Det får man väl ge stilpoäng för. |
345 | 00:23:00,160 | 00:23:05,320 | Jävla snyggt jobbat! Full pott för Sven och Ebba: 5 poäng. | Jävla snyggt jobbat! Full pott för Sven och Ebba: 5 poäng. |
346 | 00:23:05,400 | 00:23:08,600 | Nästan full pott för Lars och Hanna: 4 poäng. | Nästan full pott för Lars och Hanna: 4 poäng. |
347 | 00:23:08,680 | 00:23:11,880 | Ställningen är 15-14 till Sven och Ebba. | Ställningen är 15-14 till Sven och Ebba. |
348 | 00:23:11,960 | 00:23:16,160 | Detta är så jämnt det kan bli. Efter pausen: Under pressure, Idiotfrågan. | Detta är så jämnt det kan bli. Efter pausen: Under pressure, Idiotfrågan. |
349 | 00:23:16,240 | 00:23:19,760 | Det här är långtifrån avgjort, så sitt kvar! Vad bra vi har det! | Det här är långtifrån avgjort, så sitt kvar! Vad bra vi har det! |
350 | 00:23:19,840 | 00:23:24,280 | - Jag är ju precis helt blåst. - Nej, det är du inte. Det är du inte! | - Jag är ju precis helt blåst. - Nej, det är du inte. Det är du inte! |
351 | 00:23:24,360 | 00:23:27,240 | Jo, men det är han faktiskt. | Jo, men det är han faktiskt. |
352 | 00:23:33,960 | 00:23:38,040 | Härligt! Välkomna tillbaka till succéprogrammet "Alla mot alla": | Härligt! Välkomna tillbaka till succéprogrammet "Alla mot alla": |
353 | 00:23:38,120 | 00:23:41,840 | Frågesporten vi kör måndag-torsdag hela vintern och våren. | Frågesporten vi kör måndag-torsdag hela vintern och våren. |
354 | 00:23:41,920 | 00:23:44,120 | Det är härlig säsongspremiär. Det är jämnt. | Det är härlig säsongspremiär. Det är jämnt. |
355 | 00:23:44,200 | 00:23:48,600 | Ebba och Sven har 15 poäng. Lars och Hanna har 14. | Ebba och Sven har 15 poäng. Lars och Hanna har 14. |
356 | 00:23:48,680 | 00:23:53,960 | Nu kan ni bli av med poäng om det vill sig illa. Dags för Idiotfrågan! | Nu kan ni bli av med poäng om det vill sig illa. Dags för Idiotfrågan! |
357 | 00:23:54,760 | 00:24:00,160 | That's why I'm easy... | That's why I'm easy... |
358 | 00:24:01,560 | 00:24:06,120 | Det här är ju ett speciellt moment, för ni kan inte få några nya poäng. | Det här är ju ett speciellt moment, för ni kan inte få några nya poäng. |
359 | 00:24:06,200 | 00:24:10,760 | Frågan är så lätt att ni blir av med 3 dyrbara poäng om ni svarar fel. | Frågan är så lätt att ni blir av med 3 dyrbara poäng om ni svarar fel. |
360 | 00:24:10,840 | 00:24:13,520 | Kvällens idiotfråga lyder: | Kvällens idiotfråga lyder: |
361 | 00:24:20,400 | 00:24:24,160 | Blixt-stilla eller blick-stilla? | Blixt-stilla eller blick-stilla? |
362 | 00:24:24,240 | 00:24:27,040 | Då börjar vi med Ebba och Sven. | Då börjar vi med Ebba och Sven. |
363 | 00:24:27,120 | 00:24:31,560 | Vi hade en strategi: att skriva ner den första känslan. Jag är så nervös! | Vi hade en strategi: att skriva ner den första känslan. Jag är så nervös! |
364 | 00:24:31,640 | 00:24:35,160 | - Och just det här momentet! - Det är ingen dum strategi. | - Och just det här momentet! - Det är ingen dum strategi. |
365 | 00:24:35,240 | 00:24:38,440 | - Vad står det på ditt block, Ebba? - Blixt-stilla. | - Vad står det på ditt block, Ebba? - Blixt-stilla. |
366 | 00:24:38,520 | 00:24:44,160 | "Blick-stilla." Fast nu... Jag kommer att gå på erfarenhet här. | "Blick-stilla." Fast nu... Jag kommer att gå på erfarenhet här. |
367 | 00:24:44,240 | 00:24:48,320 | - Och då syftar du på Sven? - Vad skriver han? | - Och då syftar du på Sven? - Vad skriver han? |
368 | 00:24:48,400 | 00:24:52,560 | - Sven, säg det, du. Så får vi lyssna. - Blick-stilla. | - Sven, säg det, du. Så får vi lyssna. - Blick-stilla. |
369 | 00:24:52,640 | 00:24:55,120 | Är du säker på det? | Är du säker på det? |
370 | 00:24:55,200 | 00:24:59,280 | Jag var det ända tills Ebba skrev "blixt-stilla". | Jag var det ända tills Ebba skrev "blixt-stilla". |
371 | 00:24:59,360 | 00:25:02,600 | Med händerna i kors. Det har visat sig vara en bra formel. Vi får se! | Med händerna i kors. Det har visat sig vara en bra formel. Vi får se! |
372 | 00:25:02,680 | 00:25:06,640 | - Ni svarar "blick-stilla"? - Då går vi in till Lars och Hanna. | - Ni svarar "blick-stilla"? - Då går vi in till Lars och Hanna. |
373 | 00:25:06,720 | 00:25:10,000 | Nu blir det mys. Hela Sverige sitter och trivs med er. | Nu blir det mys. Hela Sverige sitter och trivs med er. |
374 | 00:25:10,080 | 00:25:12,480 | - Ja... Ja. - Kan ni det här? | - Ja... Ja. - Kan ni det här? |
375 | 00:25:12,560 | 00:25:16,040 | - Ja. - Det är tur att Hanna är så duktig. | - Ja. - Det är tur att Hanna är så duktig. |
376 | 00:25:16,120 | 00:25:21,160 | - Jag är ju precis helt blåst. - Nej, det är du inte. Det är du inte! | - Jag är ju precis helt blåst. - Nej, det är du inte. Det är du inte! |
377 | 00:25:21,240 | 00:25:25,600 | - Jo, men det är han faktiskt. - Okej. Du kan tillstå det? | - Jo, men det är han faktiskt. - Okej. Du kan tillstå det? |
378 | 00:25:25,680 | 00:25:28,800 | Det heter blick-stilla. | Det heter blick-stilla. |
379 | 00:25:28,880 | 00:25:33,600 | Ja, det är så här, mina damer och herrar, att det heter blick-stilla. | Ja, det är så här, mina damer och herrar, att det heter blick-stilla. |
380 | 00:25:33,680 | 00:25:37,080 | Det är klart. Ni behåller poängen! | Det är klart. Ni behåller poängen! |
381 | 00:25:38,120 | 00:25:41,760 | Vi går vidare. Hanna och Lars väljer nästa ämne. | Vi går vidare. Hanna och Lars väljer nästa ämne. |
382 | 00:25:41,840 | 00:25:46,600 | - Är du bra på geografi? - Nej, inte alls. Men fortsätt, du! | - Är du bra på geografi? - Nej, inte alls. Men fortsätt, du! |
383 | 00:25:46,680 | 00:25:49,280 | - Ta länderna, då. - Nej, inte länderna. | - Ta länderna, då. - Nej, inte länderna. |
384 | 00:25:49,360 | 00:25:53,400 | Vi kan ju bara säga till Lars också: Kategorin behöver inte handla om det. | Vi kan ju bara säga till Lars också: Kategorin behöver inte handla om det. |
385 | 00:25:53,480 | 00:25:56,200 | Okej, vi tar Länder som heter Nånting-stan. | Okej, vi tar Länder som heter Nånting-stan. |
386 | 00:25:58,360 | 00:26:01,320 | Om jag säger "oktober 1959", vad säger ni då? | Om jag säger "oktober 1959", vad säger ni då? |
387 | 00:26:01,400 | 00:26:05,160 | Nån av er har kanske på tungan att det var då "Långtbortistan"- | Nån av er har kanske på tungan att det var då "Långtbortistan"- |
388 | 00:26:05,240 | 00:26:08,480 | - för första gången dök upp i ett nummer av Kalle Anka. | - för första gången dök upp i ett nummer av Kalle Anka. |
389 | 00:26:08,560 | 00:26:13,000 | Men som det uttrycket satte sig! Kanske för att det slår an en sträng- | Men som det uttrycket satte sig! Kanske för att det slår an en sträng- |
390 | 00:26:13,080 | 00:26:16,280 | - när det gäller det förvirrande kluster av länder i Asien- | - när det gäller det förvirrande kluster av länder i Asien- |
391 | 00:26:16,360 | 00:26:20,960 | - som slutar på ändelsen "-stan". Låt oss chockstarta frågepaketet- | - som slutar på ändelsen "-stan". Låt oss chockstarta frågepaketet- |
392 | 00:26:21,040 | 00:26:25,840 | - med en Ping-Pong-special. Sju länder i Asien slutar på -stan. | - med en Ping-Pong-special. Sju länder i Asien slutar på -stan. |
393 | 00:26:25,920 | 00:26:30,480 | Vilka? Ni säger vartannat land tills en bur svarar fel eller inte kan. | Vilka? Ni säger vartannat land tills en bur svarar fel eller inte kan. |
394 | 00:26:30,560 | 00:26:33,040 | Sven och Ebba ska svara först. | Sven och Ebba ska svara först. |
395 | 00:26:33,120 | 00:26:36,040 | Om ett par sekunder är det Lars och Hannas tur. | Om ett par sekunder är det Lars och Hannas tur. |
396 | 00:26:36,120 | 00:26:39,560 | Varsågod, säger vi till Sven och Ebba. | Varsågod, säger vi till Sven och Ebba. |
397 | 00:26:39,640 | 00:26:41,240 | Pakistan. | Pakistan. |
398 | 00:26:44,000 | 00:26:46,480 | Kazakstan. | Kazakstan. |
399 | 00:26:48,000 | 00:26:49,800 | Afghanistan. | Afghanistan. |
400 | 00:26:51,600 | 00:26:54,200 | Uzbekistan. | Uzbekistan. |
401 | 00:26:56,560 | 00:26:59,120 | Turkmenistan. | Turkmenistan. |
402 | 00:27:00,960 | 00:27:04,240 | - Lite snyggt. - Då är det... | - Lite snyggt. - Då är det... |
403 | 00:27:04,320 | 00:27:07,720 | Har vi det här kvar? | Har vi det här kvar? |
404 | 00:27:07,800 | 00:27:10,760 | Jag tänker på Azerbajdzjan. Finns det nåt som ligger...? | Jag tänker på Azerbajdzjan. Finns det nåt som ligger...? |
405 | 00:27:10,840 | 00:27:12,960 | Det finns ju nåt annat. Fan, jag kommer inte på! | Det finns ju nåt annat. Fan, jag kommer inte på! |
406 | 00:27:13,040 | 00:27:15,840 | - Det är två finsmakar- "stan". - Kazakstan. Har vi sagt det? | - Det är två finsmakar- "stan". - Kazakstan. Har vi sagt det? |
407 | 00:27:15,920 | 00:27:21,160 | - Finsmakar-stan? Precis. - Fredrik hade inte klarat det. | - Finsmakar-stan? Precis. - Fredrik hade inte klarat det. |
408 | 00:27:21,240 | 00:27:24,240 | - Nej, jag kommer inte på. - Vänta. Nej, nej, nej! | - Nej, jag kommer inte på. - Vänta. Nej, nej, nej! |
409 | 00:27:24,320 | 00:27:27,760 | Tadzjikistan, för fan! | Tadzjikistan, för fan! |
410 | 00:27:27,840 | 00:27:29,920 | Nu börjar hon! | Nu börjar hon! |
411 | 00:27:30,000 | 00:27:32,640 | Då finns det en "-stan" kvar. | Då finns det en "-stan" kvar. |
412 | 00:27:32,720 | 00:27:35,600 | Kirgizistan. | Kirgizistan. |
413 | 00:27:36,960 | 00:27:40,680 | Otroligt! Ni gick igenom alla sju "-stan". | Otroligt! Ni gick igenom alla sju "-stan". |
414 | 00:27:40,760 | 00:27:43,600 | 2 poäng var. Elegant! | 2 poäng var. Elegant! |
415 | 00:27:43,680 | 00:27:48,880 | Och vi har ju fler frågor på detta ämne, så lyssna noga nu. | Och vi har ju fler frågor på detta ämne, så lyssna noga nu. |
416 | 00:27:48,960 | 00:27:52,360 | Eminem-låten "Stan". Var det bara jag som upptäckte hiphopen- | Eminem-låten "Stan". Var det bara jag som upptäckte hiphopen- |
417 | 00:27:52,440 | 00:27:54,640 | -genom denna tillgängliga dänga? | -genom denna tillgängliga dänga? |
418 | 00:27:54,720 | 00:28:00,120 | Vem är artisten som han samplade i refrängen? Den låter så här: | Vem är artisten som han samplade i refrängen? Den låter så här: |
419 | 00:28:00,200 | 00:28:03,720 | - My tea's gone cold. I'm wondering... - Vilken låt det är! | - My tea's gone cold. I'm wondering... - Vilken låt det är! |
420 | 00:28:03,800 | 00:28:06,000 | Why I got out of bed at all | Why I got out of bed at all |
421 | 00:28:06,080 | 00:28:12,320 | The morning rain clouds up my window and I can't see at all | The morning rain clouds up my window and I can't see at all |
422 | 00:28:12,400 | 00:28:18,160 | Och vad är ett annat ord för "ordändelse", som exempelvis "-stan"? | Och vad är ett annat ord för "ordändelse", som exempelvis "-stan"? |
423 | 00:28:18,240 | 00:28:21,720 | Ordändelse, vad kallar man det med ett annat ord? Dessutom, då: | Ordändelse, vad kallar man det med ett annat ord? Dessutom, då: |
424 | 00:28:21,800 | 00:28:25,200 | "Världens ände" kallas ibland Trosa för. | "Världens ände" kallas ibland Trosa för. |
425 | 00:28:25,280 | 00:28:28,400 | En pubertal och geografiskt ganska korrekt ordlek- | En pubertal och geografiskt ganska korrekt ordlek- |
426 | 00:28:28,480 | 00:28:34,400 | - inkluderar Trosa och två andra orter. Vilka är dessa orter? | - inkluderar Trosa och två andra orter. Vilka är dessa orter? |
427 | 00:28:34,480 | 00:28:39,520 | - Då börjar vi med Sven och Ebba. - Men det var väl ändå Dido där? | - Då börjar vi med Sven och Ebba. - Men det var väl ändå Dido där? |
428 | 00:28:39,600 | 00:28:43,360 | Gud, så stressigt! Jag är ganska säker. Du har inga invändningar? | Gud, så stressigt! Jag är ganska säker. Du har inga invändningar? |
429 | 00:28:43,440 | 00:28:50,080 | - Nej, nej! Inte ett dugg! - Du syftar på den samplade artisten? | - Nej, nej! Inte ett dugg! - Du syftar på den samplade artisten? |
430 | 00:28:50,160 | 00:28:53,080 | - Jävla bra låt! - Både hennes låt och hans låt. | - Jävla bra låt! - Både hennes låt och hans låt. |
431 | 00:28:53,160 | 00:28:56,280 | Det är också obehaglig text, på många sätt och vis. | Det är också obehaglig text, på många sätt och vis. |
432 | 00:28:56,360 | 00:29:00,240 | Då har ni svarat Dido. Vi får se om det är rätt. "Ordändelse", då? | Då har ni svarat Dido. Vi får se om det är rätt. "Ordändelse", då? |
433 | 00:29:00,320 | 00:29:03,200 | - Ett annat ord för "ordändelse"? - Suffix... | - Ett annat ord för "ordändelse"? - Suffix... |
434 | 00:29:03,280 | 00:29:06,760 | - Ja, "prefix" är ju före. - Suffix. | - Ja, "prefix" är ju före. - Suffix. |
435 | 00:29:06,840 | 00:29:10,360 | Säger Sven Melander utan att ha armarna i kors. | Säger Sven Melander utan att ha armarna i kors. |
436 | 00:29:10,440 | 00:29:13,800 | - Vad är det ett tecken på? - Jag vågar inte ha det nu. | - Vad är det ett tecken på? - Jag vågar inte ha det nu. |
437 | 00:29:13,880 | 00:29:17,640 | Det är som mor sa: "Om du har det, då kan du bli sån." | Det är som mor sa: "Om du har det, då kan du bli sån." |
438 | 00:29:17,720 | 00:29:20,720 | - Om tuppen gal och vinden vänder sig. - Vad var det nu med Trosa? | - Om tuppen gal och vinden vänder sig. - Vad var det nu med Trosa? |
439 | 00:29:20,800 | 00:29:23,000 | "Världens ände" kallas ibland Trosa för. | "Världens ände" kallas ibland Trosa för. |
440 | 00:29:23,080 | 00:29:25,800 | En pubertal och geografiskt ganska korrekt ordlek- | En pubertal och geografiskt ganska korrekt ordlek- |
441 | 00:29:25,880 | 00:29:30,400 | - inkluderar Trosa och två andra orter. Vilka är de orterna? | - inkluderar Trosa och två andra orter. Vilka är de orterna? |
442 | 00:29:30,480 | 00:29:33,960 | Det måste ju vara nånting med antingen klädesplagg- | Det måste ju vara nånting med antingen klädesplagg- |
443 | 00:29:34,040 | 00:29:40,760 | - eller nånting med nån sexuell anspelning på trosa. | - eller nånting med nån sexuell anspelning på trosa. |
444 | 00:29:40,840 | 00:29:44,960 | - Jag... Vill du gissa på nåt, Sven? - Nä. | - Jag... Vill du gissa på nåt, Sven? - Nä. |
445 | 00:29:45,040 | 00:29:48,000 | - Han vill inte det. Inte Ebba heller. - Ni behåller värdigheten. | - Han vill inte det. Inte Ebba heller. - Ni behåller värdigheten. |
446 | 00:29:48,080 | 00:29:51,640 | - Lars Lerin och Hanna Hellquist. - Jag är helt svettig! | - Lars Lerin och Hanna Hellquist. - Jag är helt svettig! |
447 | 00:29:51,720 | 00:29:55,160 | Har du hämtat dig, Hanna, efter att du slog till med Tadzjikistan? | Har du hämtat dig, Hanna, efter att du slog till med Tadzjikistan? |
448 | 00:29:55,240 | 00:29:58,560 | - Det var vackert. - Ja, det var vackert. | - Det var vackert. - Ja, det var vackert. |
449 | 00:29:58,640 | 00:30:01,920 | Aldrig har en människa med solbrillor i ett tv-program sagt "Tadzjikistan"! | Aldrig har en människa med solbrillor i ett tv-program sagt "Tadzjikistan"! |
450 | 00:30:02,000 | 00:30:06,480 | Ursäkta! Det är vanliga glasögon. 0,75 på båda. | Ursäkta! Det är vanliga glasögon. 0,75 på båda. |
451 | 00:30:06,560 | 00:30:09,440 | - Nu lämnar vi det! - Tonade Dior-brillor. | - Nu lämnar vi det! - Tonade Dior-brillor. |
452 | 00:30:09,520 | 00:30:12,760 | Det var väl en komplimang. En så cool människa ska inte kunna Tadzjikistan. | Det var väl en komplimang. En så cool människa ska inte kunna Tadzjikistan. |
453 | 00:30:12,840 | 00:30:15,760 | - Kanske... - Jaha, okej. | - Kanske... - Jaha, okej. |
454 | 00:30:15,840 | 00:30:19,720 | - Vem är samplad i låten "Stan"? - Hon heter Dido. | - Vem är samplad i låten "Stan"? - Hon heter Dido. |
455 | 00:30:19,800 | 00:30:23,080 | - Okej. - Ett annat ord för "ordändelse"? | - Okej. - Ett annat ord för "ordändelse"? |
456 | 00:30:23,160 | 00:30:26,400 | - Som exempelvis "-stan". - Nej, vi hoppar det. | - Som exempelvis "-stan". - Nej, vi hoppar det. |
457 | 00:30:26,480 | 00:30:32,640 | Kan ni den pubertala, geografiskt ganska korrekta ordleken? | Kan ni den pubertala, geografiskt ganska korrekta ordleken? |
458 | 00:30:32,720 | 00:30:39,200 | Jag tror det. Att Handen ligger mellan Fittja och Trosa. | Jag tror det. Att Handen ligger mellan Fittja och Trosa. |
459 | 00:30:39,280 | 00:30:43,760 | - Och "ordändelse"? Vill ni säga nåt? - "Subtjongktiv." | - Och "ordändelse"? Vill ni säga nåt? - "Subtjongktiv." |
460 | 00:30:43,840 | 00:30:46,960 | - "Subtjongktiv"? - Jag sa det, ja! | - "Subtjongktiv"? - Jag sa det, ja! |
461 | 00:30:47,040 | 00:30:52,000 | Hörni! Vad skickliga ni är i båda burarna. | Hörni! Vad skickliga ni är i båda burarna. |
462 | 00:30:52,080 | 00:30:55,560 | - Den samplade artisten är Dido. - Verkligen. | - Den samplade artisten är Dido. - Verkligen. |
463 | 00:30:55,640 | 00:30:59,520 | Och det behövdes tydligen två journalister för att få rätt svar. | Och det behövdes tydligen två journalister för att få rätt svar. |
464 | 00:30:59,600 | 00:31:05,000 | "Suffix" var det ordet vi sökte. "Postfix" finns också. | "Suffix" var det ordet vi sökte. "Postfix" finns också. |
465 | 00:31:05,080 | 00:31:08,880 | Vad ligger mellan Fittja och Handen? Jo, det är Trosa. | Vad ligger mellan Fittja och Handen? Jo, det är Trosa. |
466 | 00:31:08,960 | 00:31:12,320 | Vi som är tävlingsmänniskor har aldrig hört talas om detta. | Vi som är tävlingsmänniskor har aldrig hört talas om detta. |
467 | 00:31:12,400 | 00:31:14,840 | - Inte jag heller! - Det här sa man inte i Göteborg. | - Inte jag heller! - Det här sa man inte i Göteborg. |
468 | 00:31:14,920 | 00:31:17,400 | Inte i Köping eller Sundsvall heller. | Inte i Köping eller Sundsvall heller. |
469 | 00:31:17,480 | 00:31:20,760 | Det är lite som "Viskan, Lagan, Nissan, Ätran". | Det är lite som "Viskan, Lagan, Nissan, Ätran". |
470 | 00:31:20,840 | 00:31:23,800 | Man sa det uppenbarligen i Värmland, för Hanna klarade det elegant. | Man sa det uppenbarligen i Värmland, för Hanna klarade det elegant. |
471 | 00:31:23,880 | 00:31:26,800 | Nu får ni 2 poäng till var. Ställningen är... | Nu får ni 2 poäng till var. Ställningen är... |
472 | 00:31:26,880 | 00:31:31,400 | Det är så rafflande! 19-18 till Sven och Ebba. | Det är så rafflande! 19-18 till Sven och Ebba. |
473 | 00:31:31,480 | 00:31:35,240 | Dags för det där pirriga momentet där det står så många poäng på spel. | Dags för det där pirriga momentet där det står så många poäng på spel. |
474 | 00:31:35,320 | 00:31:37,560 | Vi kallar det för Under pressure! | Vi kallar det för Under pressure! |
475 | 00:31:43,880 | 00:31:48,960 | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. | En tävlande per lag peppras med frågor i 40 sekunder. |
476 | 00:31:49,040 | 00:31:53,080 | Man får 1 poäng per rätt svar. I kväll handlar det om nåt så basic- | Man får 1 poäng per rätt svar. I kväll handlar det om nåt så basic- |
477 | 00:31:53,160 | 00:31:57,560 | - som huvudräkning. Det är Hanna och Lars... | - som huvudräkning. Det är Hanna och Lars... |
478 | 00:31:57,640 | 00:32:01,320 | - Tar du det, Lars? - Nej. Du vet, vi har ju... | - Tar du det, Lars? - Nej. Du vet, vi har ju... |
479 | 00:32:01,400 | 00:32:05,440 | Det är så roligt att hon finns här, som tur är. | Det är så roligt att hon finns här, som tur är. |
480 | 00:32:05,520 | 00:32:07,840 | Det känns som att du är ganska bra på det. | Det känns som att du är ganska bra på det. |
481 | 00:32:07,920 | 00:32:11,600 | - Nej, tyvärr. Det har plackat igen. - Jag är inte så bra på det. | - Nej, tyvärr. Det har plackat igen. - Jag är inte så bra på det. |
482 | 00:32:11,680 | 00:32:14,200 | - Är du inte så bra? - Det skulle jag inte säga. | - Är du inte så bra? - Det skulle jag inte säga. |
483 | 00:32:14,280 | 00:32:19,120 | Du behöver inte ha på dig solglasögon. Man kan blunda. | Du behöver inte ha på dig solglasögon. Man kan blunda. |
484 | 00:32:19,200 | 00:32:22,320 | - Vem vill göra det? Hanna? - Jag tar det. | - Vem vill göra det? Hanna? - Jag tar det. |
485 | 00:32:25,640 | 00:32:30,040 | Nyhet för i år: stolen kommer upp ur golvet. | Nyhet för i år: stolen kommer upp ur golvet. |
486 | 00:32:32,840 | 00:32:36,280 | - Kolsyreis! - Kolsyreis. Dramatiskt. | - Kolsyreis! - Kolsyreis. Dramatiskt. |
487 | 00:32:36,360 | 00:32:39,160 | Det är inga konstigheter. Jag säger ett tal. Du säger vad talet blir. | Det är inga konstigheter. Jag säger ett tal. Du säger vad talet blir. |
488 | 00:32:39,240 | 00:32:42,200 | Kan du inte, säger du "pass". Många poäng att tävla om. | Kan du inte, säger du "pass". Många poäng att tävla om. |
489 | 00:32:42,280 | 00:32:46,240 | Fastna inte i nånting i onödan. Är du beredd? | Fastna inte i nånting i onödan. Är du beredd? |
490 | 00:32:46,320 | 00:32:48,440 | Ja. | Ja. |
491 | 00:32:53,440 | 00:32:55,680 | - 5 x 7. - 35. | - 5 x 7. - 35. |
492 | 00:32:55,760 | 00:32:58,800 | - 24 - 7. - 17. | - 24 - 7. - 17. |
493 | 00:32:58,880 | 00:33:01,760 | 3 x 3 + 3. | 3 x 3 + 3. |
494 | 00:33:01,840 | 00:33:04,240 | 9... 12! | 9... 12! |
495 | 00:33:04,320 | 00:33:08,080 | 3,5 - 1,2. | 3,5 - 1,2. |
496 | 00:33:08,160 | 00:33:12,440 | 1,... 3,5 - 1,2... Eh, 2,7! | 1,... 3,5 - 1,2... Eh, 2,7! |
497 | 00:33:12,520 | 00:33:15,240 | 30 + 30 - 30 + 30 - 30. | 30 + 30 - 30 + 30 - 30. |
498 | 00:33:15,320 | 00:33:17,920 | - 30 + 30...? - Minus 30. | - 30 + 30...? - Minus 30. |
499 | 00:33:18,000 | 00:33:20,920 | - 30 + 30 = 60. -30... - Plus 30... | - 30 + 30 = 60. -30... - Plus 30... |
500 | 00:33:21,000 | 00:33:22,480 | - 60. - Minus 30. | - 60. - Minus 30. |
501 | 00:33:22,560 | 00:33:24,720 | - 30. - 80 dividerat med 20. | - 30. - 80 dividerat med 20. |
502 | 00:33:24,800 | 00:33:28,600 | - 4. - Roten ur 81 + 9. | - 4. - Roten ur 81 + 9. |
503 | 00:33:28,680 | 00:33:31,320 | Det är... 18. | Det är... 18. |
504 | 00:33:31,400 | 00:33:33,280 | - 9 x 4. - 36. | - 9 x 4. - 36. |
505 | 00:33:33,360 | 00:33:36,320 | - 5 upphöjt till 2. Bra jobbat! - 25! | - 5 upphöjt till 2. Bra jobbat! - 25! |
506 | 00:33:36,400 | 00:33:38,640 | Sitt kvar. | Sitt kvar. |
507 | 00:33:40,520 | 00:33:44,520 | Jävla bra jobbat ändå. Det var stressigt, kändes det som. 7 poäng! | Jävla bra jobbat ändå. Det var stressigt, kändes det som. 7 poäng! |
508 | 00:33:44,600 | 00:33:49,040 | Med lite huvudräkning betyder det att ni leder med 25-19. | Med lite huvudräkning betyder det att ni leder med 25-19. |
509 | 00:33:49,120 | 00:33:52,320 | Efter pausen: Ebba Kleberg von Sydow eller Sven Melander. | Efter pausen: Ebba Kleberg von Sydow eller Sven Melander. |
510 | 00:33:52,400 | 00:33:56,120 | Kan de vända detta? Sitt kvar! | Kan de vända detta? Sitt kvar! |
511 | 00:33:56,200 | 00:33:58,760 | Ebba kan det, men hon pallar inte säga det. | Ebba kan det, men hon pallar inte säga det. |
512 | 00:33:58,840 | 00:34:00,480 | - Då passar jag hellre. - Vad fan! | - Då passar jag hellre. - Vad fan! |
513 | 00:34:00,560 | 00:34:04,320 | Är Ebba så pryd att hon väljer att hellre förlora en poäng? | Är Ebba så pryd att hon väljer att hellre förlora en poäng? |
514 | 00:34:10,600 | 00:34:14,320 | Välkomna tillbaka till säsongspremiären av "Alla mot alla". | Välkomna tillbaka till säsongspremiären av "Alla mot alla". |
515 | 00:34:14,400 | 00:34:18,520 | Det är jämnt och spännande. Ebba och Sven har 19 poäng. | Det är jämnt och spännande. Ebba och Sven har 19 poäng. |
516 | 00:34:18,600 | 00:34:23,200 | Hanna och Lars har 25. Nu är det Svens tur i Under pressure-stolen- | Hanna och Lars har 25. Nu är det Svens tur i Under pressure-stolen- |
517 | 00:34:23,280 | 00:34:26,960 | - att ta i kapp, om han kan. Detta handlar om huvudräkning. | - att ta i kapp, om han kan. Detta handlar om huvudräkning. |
518 | 00:34:27,040 | 00:34:31,000 | Jag säger några basic huvudräkningstal. Du säger rätt svar. | Jag säger några basic huvudräkningstal. Du säger rätt svar. |
519 | 00:34:31,080 | 00:34:34,440 | 40 sekunder. Du säger "pass" om du inte kan. Är du beredd? | 40 sekunder. Du säger "pass" om du inte kan. Är du beredd? |
520 | 00:34:34,520 | 00:34:36,440 | Ja. | Ja. |
521 | 00:34:40,400 | 00:34:42,480 | - 5 x 7. - 35. | - 5 x 7. - 35. |
522 | 00:34:42,560 | 00:34:45,240 | - 24 - 7. - 17. | - 24 - 7. - 17. |
523 | 00:34:45,320 | 00:34:48,400 | - 3 x 3 + 3. - 12. | - 3 x 3 + 3. - 12. |
524 | 00:34:48,480 | 00:34:53,120 | - 3,5 - 1,2. - 2,3. | - 3,5 - 1,2. - 2,3. |
525 | 00:34:53,200 | 00:34:57,320 | 30 + 30 - 30 + 30 - 30. | 30 + 30 - 30 + 30 - 30. |
526 | 00:34:58,840 | 00:35:01,480 | - 30. - 80 genom 20. | - 30. - 80 genom 20. |
527 | 00:35:01,560 | 00:35:05,440 | - 4. - Roten ur 81 + 9. | - 4. - Roten ur 81 + 9. |
528 | 00:35:05,520 | 00:35:07,760 | - 18. - 9 x 4. | - 18. - 9 x 4. |
529 | 00:35:07,840 | 00:35:10,960 | - 36. - 5 upphöjt till 2. | - 36. - 5 upphöjt till 2. |
530 | 00:35:11,040 | 00:35:14,000 | - 25. - 23 delat med 0,5. | - 25. - 23 delat med 0,5. |
531 | 00:35:14,080 | 00:35:16,840 | - 11,5. - 10 000 minus... | - 11,5. - 10 000 minus... |
532 | 00:35:16,920 | 00:35:19,200 | Nej, delat med 0,5. Det är 46. | Nej, delat med 0,5. Det är 46. |
533 | 00:35:19,280 | 00:35:23,000 | - 10 000 - 110. - 9 990. | - 10 000 - 110. - 9 990. |
534 | 00:35:23,080 | 00:35:27,880 | Bra kämpat! Tack så mycket. Vad bra! Du kan gå och sätta dig. | Bra kämpat! Tack så mycket. Vad bra! Du kan gå och sätta dig. |
535 | 00:35:32,520 | 00:35:37,320 | Halleluja, säger vi. Sven Melander. Jävla bra jobbat! | Halleluja, säger vi. Sven Melander. Jävla bra jobbat! |
536 | 00:35:37,400 | 00:35:40,480 | - Lugnet själv. - Det var väldigt samlat. | - Lugnet själv. - Det var väldigt samlat. |
537 | 00:35:40,560 | 00:35:44,280 | Är det rätt formulering? Jag tror det. Du fick 10 poäng. | Är det rätt formulering? Jag tror det. Du fick 10 poäng. |
538 | 00:35:44,360 | 00:35:48,680 | Det gör att ni leder 29-25. | Det gör att ni leder 29-25. |
539 | 00:35:48,760 | 00:35:52,400 | Det är inte avgjort än, men det ser bra ut för debutanterna. | Det är inte avgjort än, men det ser bra ut för debutanterna. |
540 | 00:35:52,480 | 00:35:55,680 | Så är det. Det finns egentligen ingenting för mig att gå igenom. | Så är det. Det finns egentligen ingenting för mig att gå igenom. |
541 | 00:35:55,760 | 00:36:01,800 | Det var den sista som du inte hann svara på. 10 000 - 110. | Det var den sista som du inte hann svara på. 10 000 - 110. |
542 | 00:36:01,880 | 00:36:04,640 | - Vad är det? - Jag pallar inte. | - Vad är det? - Jag pallar inte. |
543 | 00:36:04,720 | 00:36:07,600 | 9 890. Bra jobbat av båda burarna. | 9 890. Bra jobbat av båda burarna. |
544 | 00:36:07,680 | 00:36:11,240 | - Du ser lite sur ut, Hanna. - Jag är sur att jag sa "2,7". | - Du ser lite sur ut, Hanna. - Jag är sur att jag sa "2,7". |
545 | 00:36:11,320 | 00:36:15,320 | - Vad är det för dumskalle?! - Många har gjort värre fiaskon. | - Vad är det för dumskalle?! - Många har gjort värre fiaskon. |
546 | 00:36:15,400 | 00:36:19,560 | Du har genom åren bevisat att du inte är en dumskalle. | Du har genom åren bevisat att du inte är en dumskalle. |
547 | 00:36:19,640 | 00:36:23,640 | Välj kvällens sista ämne. Nu gäller det att plocka i kapp. Vad väljer ni? | Välj kvällens sista ämne. Nu gäller det att plocka i kapp. Vad väljer ni? |
548 | 00:36:23,720 | 00:36:29,560 | Kluvenheten inför människor som gonar sig åt Ivanka Trumps stavfel. | Kluvenheten inför människor som gonar sig åt Ivanka Trumps stavfel. |
549 | 00:36:33,400 | 00:36:37,160 | När Etiopiens premiärminister vann Nobels fredspris i höstas- | När Etiopiens premiärminister vann Nobels fredspris i höstas- |
550 | 00:36:37,240 | 00:36:40,440 | - skrev Ivanka Trump så här på Instagram: | - skrev Ivanka Trump så här på Instagram: |
551 | 00:36:46,000 | 00:36:49,560 | Ja, hon antyder i sin stavning att priset är "noble". | Ja, hon antyder i sin stavning att priset är "noble". |
552 | 00:36:49,640 | 00:36:52,680 | Alltså nobelt, och inte ett Nobel-pris. | Alltså nobelt, och inte ett Nobel-pris. |
553 | 00:36:52,760 | 00:36:56,480 | Det gillar folk att se som symbolen för att världen är en galen plats- | Det gillar folk att se som symbolen för att världen är en galen plats- |
554 | 00:36:56,560 | 00:36:58,920 | - och att alla som heter Trump är korkade. | - och att alla som heter Trump är korkade. |
555 | 00:36:59,000 | 00:37:02,320 | För att undvika skrivfel brukar texter korrekturläsas. | För att undvika skrivfel brukar texter korrekturläsas. |
556 | 00:37:02,400 | 00:37:07,160 | Vilken mytisk figur brukar man skylla på om det ändå blir fel? | Vilken mytisk figur brukar man skylla på om det ändå blir fel? |
557 | 00:37:07,240 | 00:37:13,200 | Dessutom: Vad kallas fornegyptisk bildskrift? Och slutligen: | Dessutom: Vad kallas fornegyptisk bildskrift? Och slutligen: |
558 | 00:37:13,280 | 00:37:15,640 | Trump för tankarna till trumpetsvamp. | Trump för tankarna till trumpetsvamp. |
559 | 00:37:15,720 | 00:37:19,280 | Det ordet gör mig glad, eftersom jag för en sekund kan intala mig- | Det ordet gör mig glad, eftersom jag för en sekund kan intala mig- |
560 | 00:37:19,360 | 00:37:23,960 | - att det är en svamp man kan blåsa i och skapa ljud med, likt en trumpet. | - att det är en svamp man kan blåsa i och skapa ljud med, likt en trumpet. |
561 | 00:37:24,040 | 00:37:28,480 | Vad betyder dessa ord, som man också blir lite glad av att höra? | Vad betyder dessa ord, som man också blir lite glad av att höra? |
562 | 00:37:28,560 | 00:37:32,600 | Rabarbersvaj. Guttaperka. | Rabarbersvaj. Guttaperka. |
563 | 00:37:32,680 | 00:37:36,680 | Hoppjerka. Kalvdans. | Hoppjerka. Kalvdans. |
564 | 00:37:36,760 | 00:37:40,520 | Då börjar vi med Sven och Ebba, som leder. | Då börjar vi med Sven och Ebba, som leder. |
565 | 00:37:40,600 | 00:37:45,560 | Tryckfelsnisse är vi ganska överens om. | Tryckfelsnisse är vi ganska överens om. |
566 | 00:37:45,640 | 00:37:48,600 | - Eller hur? - Jo! Väldigt överens. | - Eller hur? - Jo! Väldigt överens. |
567 | 00:37:48,680 | 00:37:52,480 | - Sen var det hieroglyfer. - Hieroglyfer, ja. | - Sen var det hieroglyfer. - Hieroglyfer, ja. |
568 | 00:37:52,560 | 00:37:54,640 | - Vad säger ni? - Hieroglyfer. | - Vad säger ni? - Hieroglyfer. |
569 | 00:37:54,720 | 00:37:58,640 | - Okej. Tack så hjärtligt. - Och de här orden, då? | - Okej. Tack så hjärtligt. - Och de här orden, då? |
570 | 00:37:58,720 | 00:38:01,880 | - Kalvdans är i alla fall en maträtt. - Det är en maträtt. | - Kalvdans är i alla fall en maträtt. - Det är en maträtt. |
571 | 00:38:01,960 | 00:38:05,720 | - Hoppjerka är väl nån... - ...som inte kan bestämma sig. | - Hoppjerka är väl nån... - ...som inte kan bestämma sig. |
572 | 00:38:05,800 | 00:38:09,960 | Ofta nån som byter jobb ganska ofta. | Ofta nån som byter jobb ganska ofta. |
573 | 00:38:10,040 | 00:38:15,760 | Guttaperka är... Det sa ju gamla om gummi, helt enkelt. | Guttaperka är... Det sa ju gamla om gummi, helt enkelt. |
574 | 00:38:15,840 | 00:38:19,560 | Okej. Kalvdans, kan ni specificera det? | Okej. Kalvdans, kan ni specificera det? |
575 | 00:38:19,640 | 00:38:21,480 | - Vad sa du, Ebba? - Maträtt. | - Vad sa du, Ebba? - Maträtt. |
576 | 00:38:21,560 | 00:38:24,480 | - Kan du specificera det lite mer? - Jag tror att det är... | - Kan du specificera det lite mer? - Jag tror att det är... |
577 | 00:38:24,560 | 00:38:28,000 | - Jag tror att det är en efterrätt. - Efterrätt, ja. Det tror jag också. | - Jag tror att det är en efterrätt. - Efterrätt, ja. Det tror jag också. |
578 | 00:38:28,080 | 00:38:30,560 | Och där hamnar armarna i kors igen. Då känner han sig trygg. | Och där hamnar armarna i kors igen. Då känner han sig trygg. |
579 | 00:38:30,640 | 00:38:33,760 | - Vi hade väl även...? - Rabarbersvaj. | - Vi hade väl även...? - Rabarbersvaj. |
580 | 00:38:33,840 | 00:38:37,160 | - Den tycker jag är svår. - Rabarbersvaj...? | - Den tycker jag är svår. - Rabarbersvaj...? |
581 | 00:38:37,240 | 00:38:40,400 | - Det är ju en klassiker! - Det får man säga att det är. | - Det är ju en klassiker! - Det får man säga att det är. |
582 | 00:38:40,480 | 00:38:42,120 | Usch! Ja... | Usch! Ja... |
583 | 00:38:42,200 | 00:38:45,880 | Ebba kan det, men hon pallar inte säga det. Kom igen nu! | Ebba kan det, men hon pallar inte säga det. Kom igen nu! |
584 | 00:38:45,960 | 00:38:49,360 | - Då passar jag hellre. - Men vad fan! | - Då passar jag hellre. - Men vad fan! |
585 | 00:38:49,440 | 00:38:51,960 | Sån jävla killer-instinkt tar dig ingenstans! | Sån jävla killer-instinkt tar dig ingenstans! |
586 | 00:38:52,040 | 00:38:55,400 | - Otroligt! Det är väl inte pinsamt? - Viska det till Sven. | - Otroligt! Det är väl inte pinsamt? - Viska det till Sven. |
587 | 00:38:55,480 | 00:38:59,320 | - Eller skriv ner det på en lapp. - Nä... Nä! | - Eller skriv ner det på en lapp. - Nä... Nä! |
588 | 00:38:59,400 | 00:39:03,080 | - Jo! - Ebba, du vill alltså inte...? | - Jo! - Ebba, du vill alltså inte...? |
589 | 00:39:03,160 | 00:39:07,240 | Det är väldigt puritanskt av dig. Jag måste ändå fråga dig: | Det är väldigt puritanskt av dig. Jag måste ändå fråga dig: |
590 | 00:39:07,320 | 00:39:09,760 | Varför pallar du inte säga det? Vad riskar du? | Varför pallar du inte säga det? Vad riskar du? |
591 | 00:39:09,840 | 00:39:14,840 | Jag kommer att skämmas om jag svarar fel, och så är det nåt dumt. | Jag kommer att skämmas om jag svarar fel, och så är det nåt dumt. |
592 | 00:39:14,920 | 00:39:18,880 | - Tänk om det hade varit final! - Men säg det till mig. | - Tänk om det hade varit final! - Men säg det till mig. |
593 | 00:39:18,960 | 00:39:23,360 | Om jag tycker att det är hemskt och dumt så säger jag inte det. | Om jag tycker att det är hemskt och dumt så säger jag inte det. |
594 | 00:39:23,440 | 00:39:26,440 | - Spela boll nu, Ebba! Viska. - Nu har de tänkt så länge, så... | - Spela boll nu, Ebba! Viska. - Nu har de tänkt så länge, så... |
595 | 00:39:26,520 | 00:39:29,400 | - Vi har tänkt för länge. - Hon kan det ju! | - Vi har tänkt för länge. - Hon kan det ju! |
596 | 00:39:29,480 | 00:39:35,040 | - Min mamma sitter i publiken. - Din mamma vet vad rabarbersvaj är. | - Min mamma sitter i publiken. - Din mamma vet vad rabarbersvaj är. |
597 | 00:39:35,120 | 00:39:37,600 | Det är mänskligt att veta. | Det är mänskligt att veta. |
598 | 00:39:37,680 | 00:39:41,840 | Då går vi in till Lars och Hanna en sista gång för kvällen. Underbart! | Då går vi in till Lars och Hanna en sista gång för kvällen. Underbart! |
599 | 00:39:41,920 | 00:39:46,560 | Vi har varit med om nåt fascinerande. Ebba Kleberg von Sydow- | Vi har varit med om nåt fascinerande. Ebba Kleberg von Sydow- |
600 | 00:39:46,640 | 00:39:51,800 | - vill inte svara på rabarbersvaj, för hon tycker att det är pinsamt. | - vill inte svara på rabarbersvaj, för hon tycker att det är pinsamt. |
601 | 00:39:51,880 | 00:39:54,560 | Nånting säger mig att Hanna inte har samma problem. | Nånting säger mig att Hanna inte har samma problem. |
602 | 00:39:54,640 | 00:39:56,800 | - Jag har inget problem med det. - Vad är rabarbersvaj? | - Jag har inget problem med det. - Vad är rabarbersvaj? |
603 | 00:39:56,880 | 00:40:02,440 | Rabarbersvaj är ett tillstånd där penisen står- | Rabarbersvaj är ett tillstånd där penisen står- |
604 | 00:40:02,520 | 00:40:07,600 | - men den står inte helt, utan den är som en rabarberstjälk som liksom... | - men den står inte helt, utan den är som en rabarberstjälk som liksom... |
605 | 00:40:07,680 | 00:40:09,520 | - Den är hård... - Jag hör dig. | - Den är hård... - Jag hör dig. |
606 | 00:40:09,600 | 00:40:15,360 | Det är väl nåt 60-talsuttryck som nu har ersatts med "vinballe". | Det är väl nåt 60-talsuttryck som nu har ersatts med "vinballe". |
607 | 00:40:15,440 | 00:40:21,320 | Är Ebba så pryd att hon väljer att hellre förlora en poäng på det? | Är Ebba så pryd att hon väljer att hellre förlora en poäng på det? |
608 | 00:40:21,400 | 00:40:25,480 | - Du får fråga henne! - Än att säga vad det är. | - Du får fråga henne! - Än att säga vad det är. |
609 | 00:40:25,560 | 00:40:28,520 | - Var det så, Ebba? - Så är det. | - Var det så, Ebba? - Så är det. |
610 | 00:40:28,600 | 00:40:32,680 | Det är en klassiker! Jag respekterar dig för det. | Det är en klassiker! Jag respekterar dig för det. |
611 | 00:40:32,760 | 00:40:36,120 | - Vad tycker du om det, Hanna? - Det är bara att tacka! | - Vad tycker du om det, Hanna? - Det är bara att tacka! |
612 | 00:40:36,200 | 00:40:40,320 | Det finns nog inget jag respekterar så lite. | Det finns nog inget jag respekterar så lite. |
613 | 00:40:40,400 | 00:40:44,760 | Nu ska vi diskutera: För att undvika stavfel brukar texter korrekturläsas. | Nu ska vi diskutera: För att undvika stavfel brukar texter korrekturläsas. |
614 | 00:40:44,840 | 00:40:48,520 | Vilken mytisk figur brukar man skylla på om det ändå blir fel? | Vilken mytisk figur brukar man skylla på om det ändå blir fel? |
615 | 00:40:48,600 | 00:40:53,120 | - Vi säger väl tryckfelsnisse. - Tryckfelsnisse säger ni där. | - Vi säger väl tryckfelsnisse. - Tryckfelsnisse säger ni där. |
616 | 00:40:53,200 | 00:40:58,480 | Vad heter den egyptiska bildskriften? | Vad heter den egyptiska bildskriften? |
617 | 00:40:58,560 | 00:41:01,160 | - Hieroglyfer. - Det kanske det gjorde. | - Hieroglyfer. - Det kanske det gjorde. |
618 | 00:41:01,240 | 00:41:06,640 | - Guttaperka, vad betyder det? - Det har vi försökt komma fram till. | - Guttaperka, vad betyder det? - Det har vi försökt komma fram till. |
619 | 00:41:06,720 | 00:41:12,480 | Jag tror... Vi tror att det är nån slags... nån sorts maskin. | Jag tror... Vi tror att det är nån slags... nån sorts maskin. |
620 | 00:41:12,560 | 00:41:16,600 | "Vad är det där för guttaperka?" "Nån slags guttaperka." | "Vad är det där för guttaperka?" "Nån slags guttaperka." |
621 | 00:41:16,680 | 00:41:19,680 | - Hoppjerka... - Hoppar mellan olika åsikter. | - Hoppjerka... - Hoppar mellan olika åsikter. |
622 | 00:41:19,760 | 00:41:23,040 | Kan inte stå för nåt. Ungefär som jag. | Kan inte stå för nåt. Ungefär som jag. |
623 | 00:41:23,120 | 00:41:27,440 | "Att hoppa mellan olika åsikter" är ett svar - definitivt. Och sen? | "Att hoppa mellan olika åsikter" är ett svar - definitivt. Och sen? |
624 | 00:41:27,520 | 00:41:30,480 | Kalvdans är en efterrätt som man gör- | Kalvdans är en efterrätt som man gör- |
625 | 00:41:30,560 | 00:41:34,240 | - på den första mjölken som kalven borde få. Råmjölken. | - på den första mjölken som kalven borde få. Råmjölken. |
626 | 00:41:34,320 | 00:41:36,760 | Vi lagade det med Ernst Kirchsteiger. | Vi lagade det med Ernst Kirchsteiger. |
627 | 00:41:36,840 | 00:41:40,200 | - Vi var med i "Kirchsteigers hem"... - Nån slags torperi. | - Vi var med i "Kirchsteigers hem"... - Nån slags torperi. |
628 | 00:41:40,280 | 00:41:44,120 | - Jag vågade inte smaka. - Det är så otroligt gott! | - Jag vågade inte smaka. - Det är så otroligt gott! |
629 | 00:41:44,200 | 00:41:47,240 | - Då borde jag ha ätit det, då. - Man tycker ju typ att... | - Då borde jag ha ätit det, då. - Man tycker ju typ att... |
630 | 00:41:47,320 | 00:41:51,320 | - Det är lite omoraliskt? - Ja, kalven kunde väl ha fått den. | - Det är lite omoraliskt? - Ja, kalven kunde väl ha fått den. |
631 | 00:41:51,400 | 00:41:54,760 | Då ska vi gå igenom svaren. Tryckfelsnisse. | Då ska vi gå igenom svaren. Tryckfelsnisse. |
632 | 00:41:54,840 | 00:42:00,120 | Imponerande att båda burarna kan det. Jag tror inte att det är "household". | Imponerande att båda burarna kan det. Jag tror inte att det är "household". |
633 | 00:42:00,200 | 00:42:05,160 | Hieroglyfer, ja, är bildskriften i Egypten. | Hieroglyfer, ja, är bildskriften i Egypten. |
634 | 00:42:05,240 | 00:42:11,400 | Rabarbersvaj, då... Det är alltså ett läge mellan erektion och slak. | Rabarbersvaj, då... Det är alltså ett läge mellan erektion och slak. |
635 | 00:42:11,480 | 00:42:15,600 | Och guttaperka är gummimaterial. | Och guttaperka är gummimaterial. |
636 | 00:42:15,680 | 00:42:19,080 | Jag kallades när jag var liten för en guttaperkaboll. | Jag kallades när jag var liten för en guttaperkaboll. |
637 | 00:42:19,160 | 00:42:23,120 | - Man studsar som en sån. - Det var väl kritik, antar jag. | - Man studsar som en sån. - Det var väl kritik, antar jag. |
638 | 00:42:23,200 | 00:42:27,160 | - Det var väl inte en komplimang? - Du hade väl koppel, till och med? | - Det var väl inte en komplimang? - Du hade väl koppel, till och med? |
639 | 00:42:27,240 | 00:42:31,160 | Mamma kopplade mig utanför huset. Det är sant. | Mamma kopplade mig utanför huset. Det är sant. |
640 | 00:42:31,240 | 00:42:35,480 | - Ja, jag vet. - En hoppjerka är nån som byter jobb. | - Ja, jag vet. - En hoppjerka är nån som byter jobb. |
641 | 00:42:35,560 | 00:42:42,160 | Man byter jobb ofta. Kalvdans är ju en efterrätt gjord av råmjölk. | Man byter jobb ofta. Kalvdans är ju en efterrätt gjord av råmjölk. |
642 | 00:42:42,240 | 00:42:47,720 | Väldigt gott. Det här innebär att det blev 5 poäng till Sven och Ebba. | Väldigt gott. Det här innebär att det blev 5 poäng till Sven och Ebba. |
643 | 00:42:47,800 | 00:42:51,560 | 4 till Lars och Hanna. Vi har en vinnarbur. | 4 till Lars och Hanna. Vi har en vinnarbur. |
644 | 00:42:51,640 | 00:42:56,400 | Det är Sven och Ebba. De vinner med 34-29! | Det är Sven och Ebba. De vinner med 34-29! |
645 | 00:42:58,000 | 00:43:02,560 | Vilken underbar kväll! Vi kör hela vintern och våren. | Vilken underbar kväll! Vi kör hela vintern och våren. |
646 | 00:43:02,640 | 00:43:06,520 | Vi är tillbaka redan i morgon igen. Vi ses då. Hej då! | Vi är tillbaka redan i morgon igen. Vi ses då. Hej då! |
647 | 00:43:08,080 | 00:43:12,720 | - Hä! Idioter är vi. - Det måste vara mjölkläppen, va? | - Hä! Idioter är vi. - Det måste vara mjölkläppen, va? |
648 | 00:43:12,800 | 00:43:15,200 | Stäng munnen, Nisse. Ni ska svara. | Stäng munnen, Nisse. Ni ska svara. |
649 | 00:43:30,360 | 00:43:33,080 | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com | Textning: Kristofer Fredriksson www.btistudios.com |