Anime Galaxy
... في احتفال جنوني
... دعى الناس أولئك الأشخاص
"اللاعبين"
في كل ليلة يجتمع أناس من المجتمع الراقي
في منطقة عميقة تحت الأرض
وكان الرهان بينهم على قتالات أولئك اللاعبين سراً
اللاعبين هم وحوش لا يهمهم سوى القتل
لم يكن من المفترض أن يملكو رجاحة العقل
حتى جاءت تلك الليلة
امتلك اللاعبون الإرادة الحرة
وقامو بقتل كل الضيوف
ثلاثة عشر لاعباً
وبشريين هربا
كانزاكي، عد إلى هنا
كلا
عد إلى رشدك، كانزاكي
ذلك لا ينتمي لك وحدك
كلا. هذا الطفل لي
قاتل، ألفاز
بطل المجرة، ألفاز
سيتم تطبيق العدالة كل ليلة إثنين الساعة 7:00 مساءً
ASK SHINIGAMI : اعداد و ترجمة
اذكرو اسمي كلما كنتم في ورطة
وسأكون دائماً هناك لأجلكم
للمزيد من الأنمي المترجم http://tblackstar.com/vb/
أعتقد بأنني سأذهب إلى المنزل
هاه؟ لماذا؟
ألست خائفاً من السفاح؟
أو زورو مدونتي http://ask-shinigami.blogspot.com/
... فقط في الليلة الماضية
في القطار، صحيح؟ إنه أمر رائع، أليس كذلك؟
لقد قطع إلى نصفين في منتصف القطار تماماً
هذا يكفي. سأعود إلى المنزل. إنني خائفة
.. ألن يكون مثيراً إذا حصل شيء مثل هذا أمــ
... إنه وحش الريح مرة أخرى
أيها المحقق، الطب الشرعي هنا
حسناً، دعهم يبدؤون
... في وضح النهار، ومع الكثير من الناس حوله
لماذا لم يكن هناك أي شهود؟
هذه هي الضحية الخامسة
كلا، إنها ليست كذلك
من يعلم كم من الضحايا كان هناك خلال العشر سنوات الماضية؟
يجب علينا أن نسرع قبل أن يشعر الناس بهذا
إنها مسؤوليتي أن أجد الطفل
ولكن لا يوجد لدينا أية دلائل الآن
ربما هو ميت الآن؟
ذلك الشيء شيطان. لا يمكنك قتله، حتى ولو حاولت
أراك لاحقاً
انتظر جين. لقد نسيت شيئاً
هاه؟ أنا لا أريد هذا جدي
ألست ذاهباً لرؤية صديقك المهووس بالعدالة؟
إنه فقط يتبعني أينما ذهبت
أنتما الإثنين تساعدان الناس معاً، أليس كذلك؟
إنه مجرد عمل بالنسبة لي
إذن هنالك شيء أريدك أن تتذكره
هزيمة الأشخاص السيئين بدون النية الحسنة
مجرد عنف، وليست عدالة
عدالة؟
حتى ولو كان الأمر باسم العدالة، فإن العنف يولد جروحاً
الجروح تولد الكراهية، والذي يولد العنف من جديد
ولكن الجروح تشفى، صحيح؟ أنت دائماً تقول هذا
أتقصد الجروح الجسدية التي يمكن شفائها؟
كلا، هذا نوع مختلف من الجروح
أنا أتحدث عن الجروح في القلوب
هل هذا درس آخر؟
هذا صحيح، إنه درس. وواحد مهم كذلك
لا أفهمه، ولكنني سأتذكره على كل حال
والآن، إذهب في طريقك
ولا تنسى أن المهم هو
أن تساعد الناس وليس أن تهزم الأشخاص السيئين
فهمت
هاي، شكراً على قيامك بجولتك
أجل، سأبذل جهدي
لماذا لا تستسلمين؟
إنه من الأفضل أن تستمتعي بالأمر
الأشخاص الذين يقولون أشياء كهاته دائماً سيئون فيها
إنك لطيفة. لابد وأنك تبولت على نفسك الآن
هاي
هل أنت في ورطة؟
أجل، ورطة كبيرة
من أنت بحق الجحيم أيها الفتى؟
سأساعدك، ولكن سيكلفك هذا 10.000 ين
سأدفع، سأدفع، سأعطيك 10.000 ين
اتفقنا
إنها مجرد عنف ... وليس عدالة
أيها الشقي الصغير
هل أنت بخير؟
أجل، أنا بخير
أنت حقاً قوي، أيها الصغير
كوجا، لقد انتهى الأمر
لقد عرفت
لقد أخبرتك أن تتصل بي إذا صادفت جريمة
لم يكن لدي وقت لهذا
نحن فريق. أنت، أنا، وكونوها
askshinigami
نحن نجد الجريمة، نقييم الوضع
نتوصل إلى حل، وبعدها نتعامل مع الأمر
وعملنا الجماعي هو أهم شيء
آآآه ... أخي هذا الأمر مرة أخرى
أنتم رائعون. أتقومون بدورية في الشوارع؟
أجل، باسم العدالة
...ين 10.000
توقف عن هذا، ودعنا نذهب
هاي، الـ 10.000 ين خاصتي
دعني، الـ 10.000 ين
انتظروني
اسمع جين. محقق العدالة لا يبحث عن المال
... يا لك من متسلط
هاه؟ هذا مثل الذي لدي
أوه، هذا؟
إنه لا شيء
آه
هل لديك خاتم ملاك أنت أيضاً؟
خاتم ملاك؟
هذا ما يدعوه به جدي
ولكنه أخبرني أن أخفيه جيداً
إنني أريكم إياه ولكن عليكم أن تبقوه سراً، حسناً؟
سيكون هذا سرنا الخاص، حسناً؟
ولكن هذا مجرد جرح
جرح، هاه؟
فقط ابصقي عليه، وسيشفى
البشر يملكون قدرات شفاء طبيعية
هااا
أنت تعرف الكثير
جدني أخبرني بهذا
لا يوجد قتل كاف لك، أليس كذلك؟
هل تريد أن تنتقل إلى المستوى التالي؟
لدي شيء أريدك أن تساعدني به
لقد وجدتك أخيراً
أين هم أصدقائك؟
لقد ذهبو إلى المنزل
لقد جاءهم اتصال هاتفي وأخبرهم أن شيئاً عاجلاً قد طرء
إنهم مشغولون أليس كذلك؟
إذن .. خذ
وااااو
10.000ين
لقد وعدتك بأنني سأدفع
وأيضاً خذ هذه. إنه مكان عملي
حانة الخوخ الوردي
إذا أتيت قبل حلول الليل يمكنني أن أدعوك لوجبة طعام
أراك لاحقاً
شكراً لكي، عمتي
جدي
ما الذي حدث؟ أنت مصاب
... جين
إذا وضعت بعض البصاق عليه سيشفى، صحيح؟
هذا ما تقوله دائماً
ستكون بخير الآن
سيتوقف النزيف فوراً
إن الجميع ينام بشكل غريب
ما الذي حدث لهم؟
... إنهم ليسو نائمين
... إنهم أموات
أموات؟ ما هذا؟
هلا أخذنا درساً؟
كلا، لا بأس. على كل حال، لقد عملت اليوم
أنا آسف، لقد استعملت القليل من العنف
ولكنني جعلت شخصاً سعيداً جداً
جدي؟
جين، هذا سيكون درسك الأخير
العنف فعل هذا بنا
... أنا على وشك أن أريك ما الذي سيحدث كنتيجة
... جدي
... جين
هذا سيجعلك ضعيفاً بعض الشيء
... ولكن ... أنا سعيد بأنه سيكون
هاي، دكتور، هاي
هل تدرك ما هو الوقت الآن؟
تعال غداً
جدي إنه لا يتحرك، أرجوك اجعله أفضل
انظر ... أنت بحاجة إلى المال لتتلقى العلاج
هل تملك المال؟
... أجل لدي
أترى؟
توقف عن العبث
أنا آسف، إنه خطأي
إنني أملك مالاً، لدي 10.000 ين
دعنا نسكن في منزل مثل هذا
هاه؟ ما الذي جعلك تفكر بهذا؟
إنه يبدو ممتعاً
أريد أن أسكن في منزل كبير كهذا معك جدي
حقاً ... سيجعلني هذا سعيداً
أن أكون قادراً على العيش حياةً كريمة معك
إذن دعنا نجد منزلاً الآن
لا نستطيع
أنت بحاجة إلى الكثير من المال لتسكن في منزل جيد كهذا
إذن سأجمع ذلك المال
ما هذا ...؟
... كوجا
يجب عليك ألا تلعب مع ذلك الفتى المتشرد مرة أخرى
إذا اكتشف الناس الأمر
أنك تلعب مع شخص من الطبقة السفلية
سوف يصبح اسم أماجي أضحوكة
وأنت ... لماذا لم تخبريني بهذا الأمر مبكراً؟
أنا آسفة
توقفي عن البكاء، كونوها
أمي
لا أحد منكم لديه إحساس لما يعنيه أن تكون من أماجي
أبي
إنه فتى العدالة
وهو قوي
أريد أن أصبح قوياً مثله، حتى أستطيع مساعدة الناس الذين في مأزق
... هذا الصوت
ما هذا؟
لقد كان يرن في غرفة السيد كوجو
إنه من جين
أرجوك أعطني إياه أبي
ذلك الفتى المتشرد، هاه؟
هنالك أحد هنا لرؤيتي؟
إنه طفل مزعج. لم يقبل بالذهاب دون رؤيتك
أوه! لابد وأنه ذلك الفتى
سررت لقدومك أيها الفتى
ما الأمر؟
إنه غريب
إنني أتذكر كل الأمور السعيدة
... ولكنني لا أستطيع الإبتسام
نفس الأمر؟
علينا انتظار التشريح
ولكن النتائج الأولية توحي بأنه من ضحايا السفاح
فهمت
إذن، ما هي العلاقة بينكما؟
إنه صديقي، صحيح؟ ...
أنت يمكنك الذهاب إلى المنزل
سوف نتعتني بالباقي
حسناً، عندما تعلم في أي بيت للرعاية سيوضع
أرجو أن تتصل بي في العمل
أراك لاحقاً، أيها الفتى
... أجل
هاي، هل تريد أن تمكث عندي في المنزل الليلة؟
سأغسل ملابسك
لذلك حرص على فرك جسدك جيداً وابقى دافئاً
هذا مؤلم، عمتي
askshinigami
لا تدعوني عمتي
إسمي هو أكيمي وليس عمتي
ادعوني أختي أكيمي، حسناً؟
ما هو اسمك؟
أنا؟ جين
جين، هاه؟ كيف يكتب ذلك؟
الحرف الأول من كلمة إنسان
ماذا؟ هل ستدخلين أيضاً؟
لم لا؟ دعني أنضم إليك؟
لقد بدأت أشعر بالبرد
...إذا أنا
هاي، ما الذي تفعلينه؟
ها؟ هل أنت خجول؟
لقد أخذت حماماً مع والدتك من قبل، أليس كذلك؟
أنا لم أعرف والدتي
ولا أعرف والدي كذلك
إنني لا أملك أيهما. هذا ما قاله جدي
... مرة أخرى
... إنه المرة الثانية التي أشعر فيها بهذا الدفء
قبل أن يتوقف جدي عن الحراك، أمسك بي بهذا الشكل
... أنت دافئة، عمتي
توقف عن دعوتي عمتي
الشرطي قال بأنه لا يمكنني رؤية جدي مرة أخرى
هل هذا صحيح؟ لماذا؟
ما الذي يعنيه الموت؟ لماذا لا أستطيع رؤيته مرة أخرى؟
لا أطيق هذا
أريد أن أرى جدي، أريد أن أراه
عمتي، ما هذا؟
ما هي مشكلتي؟ ماذا ...؟
جدي
لقد وجدنا كانزاكي جورو
إنه في المشرحة بصفة جثة مجهولة
استرجعوه فوراً. هل زيت معه؟
لا نعلم
ولكن كان هناك طفل بحوالي الـ 10 سنوات
وامرأة شابة معه
أتقول طفل؟
واو! إنه ممتاز
حسناً ... لنذهب للتسوق
عمتي
لا تفعلي، دعيني أحصل على القليل من المرح
اهرب جين
كلا، أنت تنزفين بشدة
لا أريدك أن تموتي
إذا مُتّي فلن أستطيع رؤيتك مجدداً
ما رأيك؟ هل يؤلمك؟
جين
لقد حصلت على بعض المرح مع ذلك العجوز الليلة الماضية كذلك
أنت هو الشخص الذي كان عنيفاً مع جدي؟
جين، إصمد
جين
... أيتها المرأة
أنت في الطريق
تباً، إنني أعشق الإستماع لهذا الصوت
... والآن
لقد تحررت أخيراً
خذ هذا
ضربتي النهائية
إنه ... كاريزما
اكبر بسرعة الآن
هايتاني-سان، ما الذي تفعله هنا؟
لقد أتيت لأعاقب خارق القانون
... لقد تحول بدون الحصول على اذن
كم هذا غير ناضج
إذا هل فعلت هذا له؟
إنه مسبب للصداع
كل ما نريد فعله هو عيش حياتنا بصمت
هلا اعتنيت بهذه الفوضى، رجاءاً؟
بالتأكيد. إنه عملي
ماذا بخصوص البشري؟
لن أفعل له شيئاً
إنها قاعدتنا ألا نتورط مع البشر
لقد تقابلنا مجدداً
هذه كانت لجدك
جدي؟
البارحة، واليوم كذلك ... لابد أن هذا مؤلم بالنسبة لك
استمع يا فتى
عندما تكون الأمور صعبه عليك أن تبقي نظرك عالياً
فإنك لن تجد الأمل ملقىً على الأرض
ما هو الأمل؟
... هممم ... لنرى
... أملك
لابد وأنه هذا الشخص
عمتي
الفصل الأول
العواطف الجياشة
البداية هي زيرو ، والنهاية هي زيت
ارفع يديك وصفق عالياً
البداية هي زيرو ، والنهاية هي زيت
والآن افتح عينيك وانظر إلى الضوء الجديد
الأمطار التي تشكل خطاً متقطعاً
كصرخات لسد الثغرات الوسطية
الأمطار التي تسقط عليكم
وتطرق أيضاً على نافذتي
نقطة النهاية
الهيام في الظلام
والوحيد البريء
لماذا أنت في حيرة
بينما أنت هو الشخص المختار من الإلاه؟
على الرغم من معرفة الأشياء الأكثر ألماً
إلا أنه لم يبكي
على الرغم من معرفة الأشياء الأكثر حزناً
إلا أنه لم يبكي
لا أحد يعلم
خطّك
أنت تعيش في محاولة لتقرير فيما إذا كنت تريد التحرر أم لا
خطوة على طول هذا الخط من نقطة إلى نقطة
باتجاه الجنة من خلال ساحة المعركة
الحلقة القادمة
سأكون العدالة
... إنه فظيع
اليوم حقاً يوم رائع
في النار
ألا تظن هذا، زيت؟