ضوء ساطع جدا لا يمكن إخفائه، يحطم الصمت ويزهي هذا العالم
الأرض العطشى والمهتزة تدعم حياتها وتتصادم مع الشرارات
محاولة أخرى كفيلة بصنع معجزة
للمقدرة على استعادة صفحات الذاكرة المفقودة من الماضي
القلب الواثق الّذي يخترق الظلام يبحث عن مكان مكوث روحه
ويحرق نظرة العيون الّتي لا بريق لها
قلبا الضوء والظلال يتوجّهان إلى المستقبل الّذي يعكسه البلور
إنّها تتحرّك الآن، تلك العينان الحمروتان
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
،(أيّها (السّيّاف الصّامت ذو المستوى الخامس
!(هاجم (إله المسلّة العملاق
!أنت مغفّل يا شريكي
!(أفعّل ورقة الفخ، (الحاجز المقدّس - قوّة المرآة
للأسف يا شريكي، لم تستطع توقّع ورقتي المقلوبة
كلاّ، بل عرفت ورقتك المقلوبة
(مركّب هزم الآلهة قد اكتمل بعد أن فعّلت (قوّة المرآة
في هذه اللّحظة، الآلهة الثلاثة سيختفون من أمامي
قـلـب قـويّ، قـلـب لـطـيـف
!ماذا؟
!هذا محال
!يقول أنّ مركّب هزيمة الآلهة قد اكتمل؟
...نقاط هجوم الآلهة قد انخفضت، لكن
لا يملك (يوغي) أيّ وحوش في الملعب
!شريكي
!ها أنا ذا يا أنا الآخر
أفعّل السّحر السّريع (عكس المغناطيس) من يدي
يمكنني اختيار وحش صخريّ أو آلي قد أُرسل إلى المقبرة خلال هذا الدّور وأستدعيه باستدعاء خاص في حالة الدّفاع مكشوف
!فالكريون المغناطيسي) قد عاد)
الاستدعاء الخاص هذا يُفعّل قدرة (أوزيريس) الخاصّة
!“تفعيل "طلقة الرّعد
،(لكن، بسبب تأثير فخّي (قوّة المغناطيس
!ستوجّه "طلقة الرّعد“ إلى وحشك
...(المسلّة)
ثمّ، أفعّل تأثير (فالكريون المغناطيسي) الخاص
!سينفصل إلى محاربي المغناطيس
!انفصل إلى ثلاثة
،ولأنّه استدعى وحوشًا جديدة فإنّ "طلقة الرّعد“ الخاصّة بـ(أوزيريس) ستُفعّل
،(وبسبب تأثير (قوّة المغناطيس !ستردّ إلى وحوشك
!مذهل
!هزم الآلهة الثلاثة؟
!لا أصدّق ذلك
!يوغي) سحق الوحوش الأسطوريّة الثلاثة؟)
هزمها في لحظة
!لقد صنع معجزة حقًّا
!مذهل! مذهل
!(نجحت يا (يوغي
!كما هو متوقّع من حفيدي
يا أنا الآخر، عرفت ذلك بعد أن قاتلت بجانبك لمدّة طويلة
نقاط ضعف الّذين يملكون قوّة هائلة
وهي قوّتها نفسها
...هزم الآلهة بفضل قوّة الآلهة نفسها
كنت محقًّا يا أنا الآخر
بحثت في قلبي عندما كنت تستعمل الآلهة
قضيت وقتًا طويلاً للتّفكير في ذلك
في طريقة لهزم الآلهة
هذا طبيعيّ يا شريكي
إنّها غريزة طبيعيّة أن تبحث عن ثغرات من يقف أمامك
هذا وحده يثبت أنّك مبارز حقيقي
لكن، هذا ينطبق عليّ كذلك
لم أُرِك قوّتي كلّها بعد
أجل، سأقاتلك بكلّ ما أوتيت من قوّة يا أنا الآخر
أجل، ها أنا ذا يا شريكي
دوري، أسحب
أفعّل ورقة السّحر (الدّمج) من يدي
أضحيّ بـ(غزال الوحوش الأسطوريّة) و(باهومت) من يدي
(لأستدعي (الوحش الأسطوري المُجنّح كيميرا
!رائع
هُزمت الآلهة خاصّته، لكنّه ما زال يملك وحوش قويّة
(انطلق يا (كيميرا)، هاجم (محارب المغناطيس ألفا
!الارتطام الاندفاعي
هكذا ينتهي دوري
!قـ- قويّ
،لا أصدّق أنّه حتّى بعد أن هزم (يوغي) الآلهة خاصّته
لم تتغيّر أفضليّة (أتيم) ولو قليلاً
كلاّ، أنت مخطئ
...أخي
نقاط الحياة أمر واحد
لكنّ (يوغي) كوّن مرّكبًا استطاع إسقاط الوحوش الأسطوريّة الثلاثة
أجبر سريان هذه المعركة على التّوجّه نحوه
أنا أثق بها الآن يا (يوغي)، ما قلته سابقًا
!كايبا)-كن)
ماذا؟
!هل (كايبا) الوغد يشجّع (يوغي) فعلاً؟
دوري، أسحب
(أضحّي بـ(محاربي المغناطيس بيتا وغامّا
(لأستدعي (المدمّر بليدر
(اظهر أيّها (المدمّر بليدر
!لا يتساهل (يوغي)-كن أبدًا
في دور واحد، استدعى وحشًا قويًّا هو الآخر
سحقًا، هذا رائع
وكأنّ أنّه لم يحدث فرقًا بظهور الآلهة من عدمه
...إنّهما
ها أنا ذا يا أنا الآخر
(هاجم أيّها (المدمّر بليدر
!سيف الدّمار
!قسّم (كيميرا) إلى نصفين
ليس سيّئًا يا شريكي
،لكن، بما أنّ (كيميرا) قد تدمّر فإنّ قدرته الخاصّة ستُفعّل
يمكنني اختيار (باهومت) أو (الغزال) اللّذان في المقبرة وأستدعيه باستدعاء خاص
أستدعي (باهومت) باستدعاء خاص
!(عد يا (باهومت
كما هو متوقّع، (أتيم)-كن لم يخسر وحوشه
،لكن بما أنّ الآلهة قد اختفت الآن
(فلم تبقَ وحوش كثيرة في مجموعة (أتيم (تملك نقاط هجوميّة أعلى من (المدمّر بليدر
ما يعني أنّ (يوغي) يملك الأفضليّة؟
دوري قد انتهى
يا شريكي، استدعيتَ وحشًا قويًّا هنا
...لكن
دوري، أسحب
(أضحّي بـ(باهومت
(اظهر أيّها (الشيطان غيلفر
ثمّ، أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري
!الشيطان غيلفر)؟)
(هجومه ليس أعلى من (المدمّر بليدر
لكنّه يملك القدرة على تخفيض نقاط هجوم وحش الخصم بمقدار 500 نقطة بعد تدميره
واضح ما يسعى إليه أنا الآخر
لكن، هذا يُتيح لي فرصة الهجوم الآن
لا يمكنني التّراجع
دوري، أسحب
أضع ورقة مقلوبة
(ثمّ، سأهاجم بـ(المدمّر بليدر) على (الشيطان غيلفر
!(انطلق أيّها (المدمّر بليدر
!سيف الدّمار
لكن، يُفعّل تأثير (الشيطان غيلفر) الخاص في هذه اللّحظة
،تصبح هذه ورقة تزويد بإرسالها إلى المقبرة
والوحش المُزودّ به ينخفض هجومه بمقدار 500 نقطة
أنهي دوري
دوري، أسحب
أضع ورقة مقلوبة، وأفعّل ورقة السّحر (المعروفة بـ(صحوة فراش الموت
،مُقابل سحب خصمي لورقتيْن يمكنني إضافة وحش من مقبرتي إلى يدي
حسنًا يا شريكي، اسحب ورقتيْن
وأنا سأضيف وحش من مقبرتي إلى يدي
...تلك الورقة
بغض النّظر عن الآلهة، فقد يكون أيّ وحش رماه حتّى الآن
،في شروط الاستدعاء العادي يملك (المخادع) القوّة الهجوميّة الأعلى
لكنّ (المخادع) وحش مستواه خمسة
عليه رمي ورقة من يده كي يُفعّل قدرته الخاصّة
لكن، لا يملك أنا الآخر سوى ورقة واحدة في يده حاليًّا
،إن لم يكن لديه الأوراق المطلوبة للتّكلفة
فلن يستطيع أنا الآخر استدعاء (وحش يملك نقاط هجوميّة أعلى من (المدمّر بليدر
أعرف حساباتك يا شريكي
!لكن... تبارزي ما زال متقدّمًا عليك بخطوة
!هذا الوحش الّذي أعدته
!(أظهر نفسك يا (فارس عاصفة الظلام غايا
!ماذا؟! (غايا)؟
،عندما يكون (فارس عاصفة الظلام غايا) لوحده في يدي
يمكنني استدعاؤه دون تضحية
!غير معقول! متى وضعت (غايا) في مقبرتك؟
سالفًا، كانت هناك طريقة وضعت بها (غايا) إلى المقبرة
سألعب أوّلاً
أسحب
أرمي ورقة من يدي
حينها، هو الوقت الوحيد الّذي استطاع فيه (غايا) في المقبرة
تلك الورقة كانت (فارس عاصفة الظلام غايا) إذًا
،هذا صحيح يا شريكي هذا الوضع كان من ضمن توقّعاتي الأوليّة
...هذا الوضع من البداية كـ
أجل
أنا أملك أوراقا شديدة القوّة بصفتي فرعونًا
الآلهة الثلاثة
صحيح أنّها قدّمت لي أفضليّة لا نزاع فيها
لكنّها هُزمت بطريقة ما
يا شريكي، هزمك للآلهة في قتالنا كان من ضمن توقّعاتي أيضًا
!توقّع أنّ (يوغي) سيهزم الآلهة من البداية؟
القوّة أمام المبارز الحقيقيّ هي مجرّد وهم
المعركة الحقيقيّة بدأت عندما اختفت الآلهة
وقع الإجهاد العقلي بمقدار معيّن
وامتلاك الشجاعة في وضع إيمانك في الأوراق صنعَ تعادلاً عجيبًا
دُفعت لحدودك ولما أكثر من ذلك
ها أنا ذا يا شريكي
،(يا (فارس عاصفة الظلام غايا (هاجم (المدمّر بليدر
!(يوغي)
،لكن في وضعك الحاليّ
لديك القدرة على رؤية ما يخيفه الفرعون
من يمكنه إعادة الفرعون إلى الرّاحة الأبديّة
...وإعادته لرفاقه من ثلاث آلاف سنة مضت
هو أنت
!الرّمح اللّولبي
!(يوغي)
!يوغي)-كن)
(أفعّل ورقة الفخ، (حبل الرّوح
،عندما يُدمّر وحش ويُرسل إلى المقبرة
أدفع 1000 نقطة حياة وأستدعي وحش مستواه أربعة باستدعاء خاص من مجموعتي
أستدعي (ساحرة الغابة السّوداء) باستدعاء خاص من مجموعتي في حالة الدّفاع
أنهي دوري على هذا
صارت الأفضليّة لـ(أتيم)-كن مُجدّدًا
سيكون في مشكلة إن تلقّى هجومًا بهاته النّقاط الهجوميّة
أجل
عرف (أتيم)-كن ما يُخطّط له فعلاً
كلاّ، ليس بعد
لمَ يدفع (يوغي) 1000 نقطة حياة ليضع وحشًا في ملعبه؟
فهمت، لأجل التّضحية
هذا صحيح، (يوغي) لم يستلم بعد
!(يوغي)
دوري، أسحب
(أضحّي بـ(ساحرة الغابة السّوداء
(اظهر أيّها (الشيطان المستحضر
،(وباستعمال تأثير (ساحرة الغابة السّوداء
يمكنني إضافة وحش نقاطه الدّفاعيّة 1500 نقطة أو أقل
أضيف (مارش مالون) إلى يدي
!الشيطان المستحضر)؟)
(فارس الظلام غايا) و(الشيطان المستحضر)
إنّهما وحشان دعما (يوغي) طوال هذه الفترة
أجل
إنّهما وحشان خلّصا كِلا (يوغي) من المشاكل
لا أصدّق أنّهما على وشك القتال ضدّ بعضهما
قد تكون هذه المعركة الّتي بينهما الأكثر ألمًا... لوحوشهما
ها أنا ذا يا أنا الآخر
(هاجم أيّها (الشيطان المستحضر
!رعد الشيطان
!(فجّر (فارس الظلام غايا
أنهي دوري
كما هو متوقّع من شريكي
سحبت ورقة وقلبت الأوضاع
لم أشعر بهكذا خوف في مبارزة ما حتّى الآن
وهذا صادر منك لأنّكَ تعوّدت على مراقبتي خلف ظهري
ولأنّك دعمتني بشكل دائم
أنت تحاول إبادتي الآن
...أمام عينيّ هنا
سنتغلّب على هذا الاختبار وننضج نتيجة ذلك
!المنافس الأعظم في حياتي
!(موتو يوغي)
هناك طريقة واحدة لك لتفوز
عليك أن تثق في نفسك وفي مجموعتك
دوري
إن كنت صنعتَ معجزة، فأنا سأستدعي معجزة أيضًا
(سأستدعي (حامل الدّرع الكبير غاردنا
أسحب
أستدعي (حامل الدّرع الكبير غاردنا) في حالة الدّفاع
!ما الّذي يجري؟
!قال (أتيم) اسم الوحش قبل أن يسحبه
وكأنّه يعرف الورقة الّتي يسحبها
كلاّ، ليس أنّه يعرف الورقة الّتي سوف يسحبها
سحب الفرعون الورقة الّتي تخيّلها في عقله
!الورقة الّتي تخيّلها؟
!كيف يمكنه ذلك؟
ترتيب المجموعة يتمّ عندما تضعها
كلاّ، السّحب هو إرشاد من المصير بالنّسبة لي
لكنّ الفرعون وجّه طريق مصيره بإرادته الحرّة
!يُرشد مصيره بإرادته الحرّة؟
...(أتيم) و(يوغي)
هل ذلك يعني أنّ مبارزتهما تتعدّى وجودنا؟
دوري انتهى
دوري
(أنا أفعّل (جرّة الطّمع
أسحب ورقتين من مجموعتي
ثمّ، أستدعي (واتابون) باستدعاء خاص
(بعدها، أضحّي بـ(واتابون) لأستدعي (لعنة التّنين
!استدعى (يوغي)-كن وحشًا مستواه عالي
(انطلق أيّها (الشيطان المستحضر
!رعد الشيطان
(لمَ يهاجم (حامل الدّرع الكبير غاردنا !وهو يملك نقاط دفاعيّة أكثر؟
كلاّ، لا بأس
عندما يتلقّى ذلك الوحش هجومًا، يتحوّل إلى حالة الهجوم
لكنّه يملك 100 نقطة هجوم فقط
!(يا (لعنة التّنين)، هاجم (حامل الدّرع الكبير غاردنا
!لهيب التّنين
أنهي دوري
بات (أتيم)-كن و(يوغي)-كن يملكان نقاط الحياة نفسها
و(يوغي)-كن لديه وحشان من مستوى عالٍ في ملعبه
يبدو أنّ (يوغي) سينتصر
ما الأمر يا (أنزو)؟
لا أقدر... على مشاهدة هذا أكثر
واثقة أنّ (أتيم) لا يريد العودة
لا بدّ أنّه ما زال يريد البقاء معنا
!لماذا إذًا؟
يا (أنزو)، هذان الاثنان لا يقاتلان لأسباب شخصيّة
مجموعتيْهما امتّصت أرواح المبارزين
!أرواح المبارزين؟
كِلاهما قاتلا مبارزين عدّة للوصول إلى هذه النّقطة
(أنا و(كايبا
(مالك)، (باكورا)، (ماي) (هاغا)، (كاجيغي)، (بيغاسوس)
والمزيد المزيد
أرواح المبارزين الّذين قاتلوهم نُقشت في مجموعتيْهما
لهذا، عليهما القتال بضراوة لأجل أولئك المبارزين أيضًا
...(جونوتشي)
أنا متأكّد أنّهما لا يفكّران في أمر عودته إلى الحياة الآخرة الآن
ولا واحد منّا يمكنه إيقاف هذه المبارزة
إنّهما يجمعان أرواح أولئك المبارزين الآخرين ويقاتلان بعضهما بكلّ ما لديهما
مهما كان المصير الّذي ينتظرهما
الأمر مؤلم لكن ما بيدنا حيلة
أليست الصّداقة أن تشاهد أوقات الشدّة؟
أجل
أشعر... أشعر بهذا
نبض الرّوح الّذي في مجموعتي
!(جعلتك تنتظر يا (ماهادو
ها أنا ذا يا شريكي
دوري، أسحب
أفعّل ورقة السّحر (ستارة السّحر الأسود) من يدي
هذه الورقة تسمح لي بتنصيف نقاط حياتي
لاستدعاء (ساحر السّواد) من مجموعتي باستدعاء خاص
!(ساحر السّواد)
الورقة الرّابحة الّتي يضع فيها (يوغي) الآخر إيمانه كاملاً
!استغلّ هذا التّوقيت لذلك؟
ثمّ، أفعّل ورقة السّحر (كتاب الفنون السّريّة) من ملعبي
يرفع هجوم ودفاع (ساحر السّواد) بمقدار 300 نقطة
!(انطلق يا (ساحر السّواد)، هاجم (الشيطان المستحضر
!السّحر الأسود
...(ماهادو)
أيّها الفرعون، تخطّيت ثلاث آلاف سنة من الزّمان
لأستطيع خدمة روحك مرّة أخرى
ما الأمر يا أختي؟
كلاّ، لا شيء
...(ساحر السّواد)
ما شعور الحنين الّذي طوّقني للتّوّ؟
(ظهرتَ إذًا يا (ساحر السّواد
هذه ورقتي الرّابحة الأخيرة (وخادمي الأقوى يا شريكي، (ساحر السّواد
،إن لم تهزم (ساحر السّواد) هذا
!فلن يكون هناك نصر لك
!أنا؟! أهزم (ساحر السّواد)؟
مــا نــراه الآن
خـريـطـة غير ضـروريّة
مـا يـمـزّق الظـلام
هو الأمل الّذي بين يدي
دون الصبو نحو هدف
سـأتـقـدم نحو حـلمي وحسب
عـيـنـي، بينما أشعر بـهـا
ســأجــد عـيـنــيــك
أوه! عــيــنــي، مــا أتـمـنّـاه
وتـهـتـز داخـل روحـي
هـي مبارزة
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
في الحلقة القادمة
بعد أن بدت خالدة، شارفت مبارزتهما على الانتهاء
...وحينها، (يوغي) الآخر
أخبرني، هل تذكر؟
عن دائرة الصّداقة الّتي رسمناها بعلامة سحريّة
،مهما كانت المسافة الّتي تفصلنا فسنقبى معكِ دومًا بفضل هذه الدّائرة
...مهما كانت المسافة الّتي تفصلنا
في الحلقة القادمة: القصّة الّتي تنتهي بداخل النّور
الحلقة القادمة
القصّة الّتي تنتهي بداخل الـنّـور
...خلال مبارزات