ضوء ساطع جدا لا يمكن إخفائه، يحطم الصمت ويزهي هذا العالم
الأرض العطشى والمهتزة تدعم حياتها وتتصادم مع الشرارات
محاولة أخرى كفيلة بصنع معجزة
للمقدرة على استعادة صفحات الذاكرة المفقودة من الماضي
القلب الواثق الّذي يخترق الظلام يبحث عن مكان مكوث روحه
ويحرق نظرة العيون الّتي لا بريق لها
قلبا الضوء والظلال يتوجّهان إلى المستقبل الّذي يعكسه البلور
إنّها تتحرّك الآن، تلك العينان الحمروتان
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
راهنا على أملنا الأخير واستدعينا الوحوش الأسطوريّة الثلاثة
(حسبنا أنّ قوّتها الهائلة ستكون كافية لهزم (زورك
لكن قوّة ظلام (زورك) قد أنجته من هجماتهم
أملنا ضاع و(زورك) هزم الوحوش الأسطوريّة الثلاثة
!هل ما تبقّى لنا هو اليأس وحسب؟
زورك ضدّ التّنين الأقوى أزرق الأعين
الفرعون استعاد أغلب ذكرياته
متاهة قلبه بدأت تختفي
...لكن
!أيّها الأمير
!أيّها الفرعون
!تماسك رجاءً أيّها الأمير
!أيّها الأمير
...تمالك نفسك
أنا حصين، يستحيل على أمثال آلهتكم هزمي
...الآلهة والفرعون هُزموا
!هذا فظيع
!الآلهة تخلّت عنّا
!انتهى كلّ شيء
!هذه المدينة ستلقى دمارها
!اهربوا
!مهلاً، لا تهربوا! قاتلوا حتّى النّهاية
!اهربوا! اهربوا
يا (مانا)، عليكِ إعادة الفرعون إلى القصر الملكي والاختباء
(أنا سأردع (زورك
سيتو)-ساما)
!اذهبي بسرعة
أ- أجل
تماسك أيّها الأمير
(اعتني بالفرعون يا (مانا
(هيّا بنا يا (كيسرا
غبيّ، أما زلت تريد معارضتي؟
!فلتختفِ
!يا (زورك)، لن أدعك تستولي على هذه المدينة أو هذا العالم
!(أنا أطلبُ منكِ أن تُعيريني قوّتكِ الآن يا (كيسرا
!اظهر أيّها التّنين الأبيض
...(التّنين الأبيض أزرق العينين)
...هذا
!هل ذلك التّنين الأبيض في صفّنا؟
!(استطاع التّغلّب على (زورك
!هذه هي قوّة التّنين الأبيض؟
!(كيسرا)
...قوّتي
بدأت تخور منّي
التّنين الأبيض يملك قوّةً تضاهي الآلهة
لكنّها غير مجدية معي
!لأنّي أقوى من الآلهة نفسها
...(كيسرا)
لا جدوى فعلاً
!الإله الشرّير لا يُهزم
انتهى أمرنا هذه المرّة حقًّا
!أزرق العينين) قد هُزم؟)
!النّجدة
...(الإله الشرّير زورك)
!أسرع
أنا خائف يا أخي
!أنا خائف
!اهربا بسرعة
!توقّف
!اهربا
...لن أغفر لك
!لن أغفر لك أيّها الوغد
...هذا
!(اظهر إذًا أيّها (التّنين الأبيض أزرق العينين
!ماذا؟
(أنا أعرفك، أنت (كايبا سيتو
هل تنوي معارضتي أنت أيضًا؟
!أطبق فاك! لا أعلم شيئًا عنك أو عن هذا العالم
لكنّي لن أقبل بذلك، لن أقبل بها بتاتًا
طريقة عبثك بحيوات النّاس وكأنّها قِطع لعبة
(ولا خسارة (أزرق العينين
!هذا التّطوّر الأقوى الّذي يتجاوز ثلاث آلاف سنة
!خادمي الأقوى
!(التّنين الأقوى أزرق الأعين)
!ماذا؟
!خذ هذا أيّها الوحش
الضوء الّذي سيفتح طريق مستقبلي !والّذي يتعدّى الوقت نفسه
!انفجار أزرق الأعين الأقوى
تبًّا لك
سأريك معنى محاولة معارضتي
!(سأحرق حياتك رفقة (التّنين الأقوى
!(هجوم مضاد أيّها (التّنين الأقوى أزرق الأعين
!سعير زورك
!الانفجار الأقوى
(أضحّي بـ(مارش مالون) و(السّاحر الصّامت
(لأستدعي (تنّين الدّمار غاندورا
ماذا؟
يا (باكورا)-كن، هناك ورقة في مجموعتي يمكنها تدمير مجموعة الزّومبي المغلقة خاصّتك
!ورقة يمكنها تدمير مجموعة الزّومبي المغلقة خاصّتي؟
هجوم (تنّين الدّمار غاندورا) السّحريّ الخاص
!أشعة غيغا التّدميريّة
!تأثير يُدمّر كلّ الوحوش الّتي في الملعب؟
لا أصدّق أنّ (يوغي) استعمل وحشًا كهذا
هذه مجموعة كوّنها (يوغي) نفسه
لقد أصبح جادًّا
هذا الوحش يمثل انفصاله عن (يوغي) الآخر
بسبب هجومه السّحريّ الخاص، (غاندورا) يُدمّر أيضًا
،ولأنّ وحش لي ذهب إلى المقبرة تأثير (سيف روح الختم) يُزال
(عُد أيّها (السّيّاف الصّامت ذو المستوى السّابع
!يملك 4500 نقطة هجوم؟
!(هاجم أيّها (السّيّاف الصّامت
!سيف الصّمت ذو المستوى السّابع
!(فعلتها يا (يوغي
!(يوغي)
...أ- أمام مجرّد حاوية
!أ- أنا أخسر؟
انتصرت في هذه المبارزة
لكنّي استطعت إبطائك أكثر ممّا هو لازم
إنّ "البا“ الخاصّة بالفرعون الّذي بلا اسم قد انخفضت إلى الحضيض بالفعل
وعندما يموت، لعبة الظلام المطلقة هذه ستنتهي بفوزي
!(هوندا)
!هوندا)-كن)
!(هوندا)
(أوي، تماسك يا (هوندا
!هوندا)-كن)
!ماذا؟! أين أنا؟
!لمَ أنا هنا؟
أيّها الغبيّ، وضع (باكورا) طُفيّليًّا داخلك
!أتمزح؟
بل هذا ما حصل
لقد عانينا الأمرّيْن بسببك
هل أنت جاد؟
لكن، لا بأس الآن
فـ(يوغي) هزم (باكورا) المتطفّل الّذي بداخلك
...(يوغي)
(اعذرني يا (يوغي
لا عليك من ذلك
...الأهمّ من ذلك
!ما كان ذلك؟
لنسرع، علينا الوصول إلى أنا الآخر بسرعة
!أجل
!أ- أوي! انتظروا
أوي، كيف سننزل من هنا؟
لا تكن جبانًا، هيّا بنا
هؤلاء ثانيةً
إنّهم يحاولون إيقافنا بأيّ ثمن
!سحقًا
!(أوي، (هوندا
!(هوندا)
!هوندا)-كن)
لقد سبّبتُ المشاكل لكم، فعليّ تلافي ذلك
!(هوندا)
!جونوتشي)-كن)
!قرص مبارزة
!فهمت
ما نُفكّر به في هذا العالم يصبح حقيقة
هكذا إذًا
اسمحوا لي إذًا
(هيّا بنا يا (هوندا
أجل، مضت فترة طويلة منذ أن تحمّسنا
!(انطلق يا (غريفريد
!(سيّاف اللّهب)
!(#البربري 1# و2)
!(يوغي)! (أنزو)
لنحاول تخيّله يا رفاق
ما يوصلنا إلى أنا الآخر
!أجل
!رائع
!نحن نطير فعلاً
إذًا، هل سيختفون إن تخيّلنا ذلك؟
(هذه فكرة سديدة يا (هوندا
!فليختفوا
لم يختفوا
الأمر ليس بتلك السّهولة على ما أظن
لنسرع يا رفاق، إلى حيث أنا الآخر
سحقًا، ما الخطب؟
وصلنا إلى مِصْر أخيرًا، لكنّي لا أستطيع الاتّصال بأخي إطلاقًا
!ما هذا النّور؟
!هل هذا (التّنين الأقوى أزرق الأعين)؟
!ما الّذي بدأ يحصل هنا بالضّبط؟
...هذا
ذكرتَ شيئًا بخصوص فتح مستقبل جديد بعد هزمي
!لكنّ طريقك يا (كايبا)، مرتبط بالدّم
!تبًّا لك
أيّها الأمير
سأقدّم "البا“ خاصّتي لك
!أيّها الأمير
...يا (مانا)، أنا
أيّها الأمير، لا تتعب نفسك
...ذلك الوحش
بعد هزيمة "كا“ (كايبا سيتو)، ظهر كا“ جديد وتغيّر شكله"
،“لست واثقة من مكان ذلك "الكا لكن، يبدو أنّه يقاتل في صفّنا
...(كايبا)
...هذا
لم يتبقّ لدينا وقت
(أعطيني ميزان الألفيّة يا (مانا
أ- أجل
سأستعمل "البا“ المتبقيّة لدي في هذا الهجوم
راهنًا حياتي في سبيل ذلك
(أعرني قوّتك يا (كريم
أيّها الأمير
!(كايبا)
!(يوغي)
!(سيّد فارس التّنين)
!(ها أنا ذا يا (زورك
لا فائدة
هل نجحنا؟
!ماذا؟
...أيّها الفرعون
يا حارس روح الفرعون، أرشدني أرجوك
تشكّل العالم من الظلام في البداية
وبعدها تشكّل النّور
الظلام والنّور
الظلام سيتفوّق على النّور دومًا
هذا مصير العالم
لكنّ البشر الحمقى يخشون الظلام
يتشبّثون بالنّور الّذي يعتبروه أملاً
العاجزين أمثالكم يتشبّثون بالنّور بكلّ ما لديهم
ذلك النّور أيّها الفرعون الّذي بلا اسم، هو أنت
ولا ذرّة من روحك لديها الفرصة في هزمي
،(حتّى إن تدمّر نورنا يا (زورك
فشخص ما سيرث النّور من روحي
لن يتمّ محوه أبدًا
!حتّى تُهزم أنت
!كما تريد إذًا، اختفِ
!(حسن)
...أنت
!(شادي)
لا تيأس أيّها الفرعون
نور الأمل الّذي تثق به متوجّه إلى هنا الآن
!نور الأمل؟
...(شادي)
!(شادي)
انتظرني يا أنا الآخر
مــا نــراه الآن
خـريـطـة غير ضـروريّة
مـا يـمـزّق الظـلام
هو الأمل الّذي بين يدي
دون الصبو نحو هدف
سـأتـقـدم نحو حـلمي وحسب
عـيـنـي، بينما أشعر بـهـا
ســأجــد عـيـنــيــك
أوه! عــيــنــي، مــا أتـمـنّـاه
وتـهـتـز داخـل روحـي
هـي مبارزة
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
في الحلقة القادمة
،بعد هزيمة الوحوش الأسطوريّة الثلاثة
لم يستطع وحش الدّمج الأقوى لـ(كايبا)-كن والفرعون (سيّد فارس التّنين) هزم (زورك)
وانهار الفرعون في اليأس
لكن، لا تيأس
لقد وجدنا اسمك الحقيقيّ
سنعلمك به الآن
سنمدّك بالأمل الأخير لك
الحلقة القادمة
!!بــــاســــم الــــفــــرعــــون
!!في الحلقة القادمة: باسم الفرعون
!تطلّعوا لها