أخشى أن هذه الدبابة الفائضة بالطاقة ستحيد عن اتجاهها
أيّا مـن كـان مضطربًا بـسـبـب ضـجـره، سـيـنهـار
صـعــدت قـمّـة الـخــط الأبـيـض، أوه، أوه، أوه
اجلس، في المكان الذي وضعت إيمانك فيه، أوه، أوه، أوه
توجه إلى المكان الذي يشدّك
إذا سلب الجميع شيئا واحدًا في كل مرّة، ستكون الحرية والحب في أيديهم
سـتـسـتـمـر رحلتنا فـقـد ظـهـر اللمعـان
الورقة الرابحة الغامضة التي تدعمني كل يوم، هي روحك
أفضل تـطـور هـو القادم، اندفاع جامـح لا يـمـكـن إيقافه
كلانا لم نهدأ بعد ونواصل طرق الباب
انـدفــاع جـامـح
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
آلت الأمور إلى أسوء ممّا كنت خشيت
لا أصدّق أنّه انتهى بنا المطاف ونحن نتبارز بجانب (شيزوكا)-تشان
من بيننا نحن الثلاثة، (هوندا)-كن و(شيزوكا)-تشان هاويان تمامًا
فرد "البيغ فايف“ هذا... إنّه يركّز هجماته على (شيزوكا)-تشان
لأجل حماية (شيزوكا)-تشان، وصلت نقاط حياة (هوندا)-كن إلى الصّفر
يا (هوندا)-كن، لن أدع تضحيتك تذهب سُدًى
الـقـدّيـس جــيــن
هـــجـــوم الــثــالــوث
!كلاّ
صُراخ من كان هذا؟
يساورني شعور سيّئ بخصوص هذا
لنسرع
جونوتشي)-كن)
مهلا
!انتظراني
...هوندا)-كن)
...هوندا)-سان)
...لأجلي، (هوندا)-سان قد
شيزوكا)-تشان)
أيّتها الشابة
إنّه دورك، أليس كذلك؟
!انهضي يا (شيزوكا)-تشان
ماذا تنتظرين؟
أسرعي
!انهضي يا (شيزوكا)-تشان
لنفرض أنّها أنهت دورها
شيزوكا)-تشان)
على هذه الحال، لن تستطيع المبارزة
عليّ القيام بشيء ما
...لأجلي، (هوندا)-سان قد
!أنا... لماذا؟
عليك أن تنهضي يا (شيزوكا)-تشان
أحتاج قتالك معي
!المبارزة لم تنتهِ بعد
قد يعود (هوندا)-كن إذا انتصرنا
...شيزوكا)-تشان)
دوري
أسحب
جيّد، هذه سوف تساعدنا كثيرًا وقد تُخفّض نقاط حياته إلى الصّفر
أفعّل (فتحة الدودة) من يدي
عن طريق قدرة (فتحة الدودة) الخاصّة، أزيل (القاتل المظلم) من اللّعبة
وبما أنّ (القاتل المظلم) لم يعد في الملعب، فقد خسر وحشك (ملك الآلة) 100 نقطة هجوم
لم تأخذ منه سوى ترس واحد
والآن، سألعب ورقة السّحر هذه
لا توجد ولا ورقة سحر يمكن أن تُؤثر على (ملك الآلة) الآن
!أحتى هذه؟
!ماذا؟! (حصن النّرد)؟
،عندما يكون (نرد البُعد) و(حصن النّرد) في الملعب
(فيمكن تفعيل ملعب (حصن النّرد
...أيعقل أنّ الورقة المقلوبة
أجل، صحيح
!(إنّها (نرد البُعد
!ما هذا؟
أوتوغي ريوجي)، أنت صانع وحوش حصن النّرد، صح؟)
تفاجئت عندما رأيت هذه الأوراق صراحةً
لا أصدّق أنّكم تملكون أوراق وحوش حصن النّرد
فهمت
لا بدّ وأنّ (بيغاسوس) قد صمّم بيانات لعبتك عندما كان يعمل في شركة الأوهام الصّناعيّة
(لا بدّ أنّه أدخل تلك المعلومات إلى حواسيب شركة (كايبا
(أضحيّ بـ(المدفون الثالث عشر) و(يارانزو) لأستدعي (الإله أوغس
وبهذه التّضحية، خسرت وحشيْن آليّيْن
سينخفض هجوم (ملك الآلة) بمقدار 200 نقطة
كُلاّ منّا سيختار وحشًا في الملعب ونضعه في ساحة الحصن
كلانا سيرمي النّرد
كلّ رمية ستُغيّر طريقة المعركة أو تُلغيها تمامًا
(حسنًا، سأستعمل (ملك الآلة
(سأستعمل (الإله أوغس
!ها أنا ذا، رمي النّرد
تأثير الرّقم السّتة هو مضاعفة قوّة هجوم الوحش الّذي في الملعب
(رائع، سأضاعف قوّة هجوم (الإله أوغس
ما عليّ سوى الحصول على رقم جيّد إذًا؟
هيّا
تأثير الرّقم واحد هو تخفيض قوّة هجوم وحش بمقدار 1000 نقطة
سحقًا
(انطلق أيّها (الإله أوغس
!(هاجم (ملك الآلة
!النصل الماسي
ملك الآلة) قد هُزم، أنهي دوري)
تبًّا لك، دوري، أسحب
سأضع نفسي أنا سيّد المجموعة (الرّقيب الآلة) في الملعب في حالة الهجوم
أفعّل (مصنع تدوير النّفايات الحديديّة) من يدي
هذه الورقة تسمح لي باستدعاء وحش آلي متواجد في مقبرتي
وأستطيع دمجه معي
!(كُن قوّةً لي، عُد يا (ملك الآلة
!مـ- ماذا؟
بفضل تأثير (ملك الآلة المثاليّ) الخاص، أستلم 500 نقطة هجوم إضافيّة عن كل وحش آلي في الملعب
!هناك ثلاثة في الملعب... ما يعني زيادة 1500 نقطة؟
كلاّ، أنا وحش آلي أيضًا
نقاط هجومي سترتفع بمقدار 2000 نقطة
وبفضل تأثير (الفارس المنتظم) الدّائم، تضاف لي 500 نقطة
تبًّا، هذا كثير
حسنًا، ما زال سحر الملعب الخاص بك مُفعّل
فهلاّ خضنا معركة حصن النّرد؟
علينا الاعتماد على رمية النّرد إذًا
سأستعمل (الإله أوغس) طبعًا
هيّا
تأثير الرّقم خمسة هو تنصيف نقاط هجوم وحش في ملعبي
،لكن، حتّى إذا نُصّفت قوّة هجومي الأصليّة
،(فبفضل الوحوش الآليّة وتأثير (الفارس المنتظم ستكون قوّة هجومي 3850 نقطة
يملك (الإله أوغس) 2500 نقطة هجوم
إن لم أحصل على رقم جيّد، فلن أهزمه
لن أسمح أن تضيع تضحية (هوندا)-كن هباءً منثورا
!رمي النّرد
تأثير الرّقم واحد هو تخفيض نقاط هجوم وحشي بمقدار 1000 نقطة
هذا القتال انتهى
!(فلتختفِ أيّها (الإله أوغس
!وأخيرًا، القذائف المتبقيّة ستهاجم اللاّعب
...أوتوغي)-سان)
...على هذه الحالة، (أوتوغي)-سان أيضًا سوفـ
لن أقدر على إيقاف حدوث ذلك
...لكن
وباختفاء (الإله أوغس)، سيُدمّر (حصن النّرد) أيضًا
سحقًا، حتّى (الإله أوغس) لم ينفع
لو كان (هوندا)-كن هنا، لجمعنا قوّتنا معًا
لا تملك شيئًا
أنهي دوري
تحدّي خصومًا هواة ليست بفكرة سيّئة
آمل أن تقضي على الآخريْن أيضًا
حتّى إن كان هذا الطفل ذكيًا لصنعه وحوش حصن النّرد، فيظلّ هاويًا في المبارزة
إضافةً إلى ذلك، هزيمة هواة ليس كافيًا بالنّسبة لي
ذاك الشخص من أريد الثأر منه
كما أمرت، "ألكاتراز“ دُمّرت
جيّد، شكرًا لتأكيد ذلك
(اعتبارًا من اليوم، سأغلق القسم العسكري لشركة (كايبا
وسندرس خططًا لبناء برج المبارزة
...أنا
أقول أنّك كفوء للمساعدة في إرسال مواد البناء الّتي يحتاجها برج المبارزة
طالما أنّك لن تكون عباءً وأنت تصغي إلى المهندّس في موقع البناء
هذا كل شيء
كايبا سيتو)، لن أنسى إهانتك لي أبدًا)
كسبت فرصة الحصول على انتقامي
بعد أن أتكفّل بهؤلاء الأطفال، ستكون التّالي
يا (شيزوكا)-تشان، حان دورك
تماسكِ، لا تضيعي تضحية (هوندا)-كن في الهواء
على هذه الحال، سيخسر (أوتوغي)-سان بسببي كذلك
بسرعة، أمّ أنّك غير قادرة على مواصلة القتال؟
عليّ التّصرّف، لكن لا أظنّ أنّه هناك أمر يمكنني فعله
!ماذا أفعل يا أخي؟
!انهضي يا (شيزوكا)-تشان
سينتهي كل شيء إن استسلمتِ
انهضي وقاتلي بكل ما لديكِ حتّى النّهاية
قد يكون هذا آخر هجوم يائس لك
أليس من الأفضل أن تنهي دورها؟
!وكأنّي سأدعها تنهي دورها
!شيزوكا)-تشان)
مهلاً
إذا خطوت خطوة أخرى، سأعتبر ذلك مناقشة لخطّة ما
فكّري يا (شيزوكا)-تشان
رأيت (جونوتشي)-كن يتبارز أيضًا
مهما حصل، فـ(جونوتشي)-كن لا يستسلم أبدًا
أخي... وهو يتبارز؟
(دوري، هاجم يا (سيركيت
(ضحيّتنا التالية هي (ملكة الحشرات
أخي... لا أستطيع، لا أستطيع مشاهدة هذا
لا تهربي يا (شيزوكا)، انظري إليّ
لعلّي أخسر هذه المبارزة، لكنّي أريدكِ أن تشاهدي حتّى النّهاية
لن أستسلم مهما حصل
قاتل أخي بعدل وإنصاف حتّى النّهاية في مبارزته
أخي، سأواصل القتال حتّى النّهاية
!شيزوكا)-تشان)
...(شيزوكا)
يا (يوغي)، أمتأكد من أنّه لا بأس من متابعة (جونوتشي)؟
لا أعرف، لكن لا نقدر سوى الوثوق في (جونوتشي)-كن الآن
هناك، لا شكّ في ذلك
!(شيزوكا)
!أخي
(شيزوكا)
يوغي)-كن، (أنزو)-تشان)
أوتوغي)-كن)
وجدنا بعضنا أخيرًا
سررت بقدومكم
توقيت مثالي، ستشاهدون رفقيْكما وهما يخسران لصالحي الآن
“البيغ فايف"
ماذا تفعلين يا (شيزوكا)؟
أخبراني، أين (هوندا)؟
ألم يكن معك؟
أجل، لكنّ هذا الرّجل قد هزمه
...أيعقل
!غير معقول
...هوندا) قد)
أنت تمزح
!تمزح، صح؟
!لماذا؟
يستحيل ذلك
لا يمكن أنّه هُزم، هذا محال
...أخي
أنا آسفة جدًّا
...لكي يحميني، (هوندا)-سان قد
...(شيزوكا)
جونوتشي)-كن)
لم ينتصر بالمبارزة بعد
...إذا فزنا، فلعلّ (هوندا)-كن
أجل، هذا صحيح
يا (شيزوكا)، بدّلي معي
لن يحصل هذا، فقد بدأنا منذ فترة
سحقًا
(اسمعيني يا (شيزوكا
طالما أنّك في ملعب مبارزة، فأنت مُبارِزة
وما دمت أختي الصّغيرة، فلن تستسلمي حتّى النّهاية
...أنا
أخيكِ سيشاهد
...أخي
أجل
شيزوكا)-تشان)
شاهدني يا أخي
حان دوري، أسحب
يا (شيزوكا)-تشان، اهدئي وفكّري بما علّمكِ إيّاه (هوندا)-كن
حسنًا
ما علّمني إيّاه (هوندا)-سان
يا (هوندا)-سان، ونحن ننتظر الوصول إلى مدينة "دومينو“، علّمني كيفيّة التّبارز
حسنًا، لا مشكلة
لنرَ
أنا واثق أنّكِ تعرفين أنّ الوحش الأعلى هجومًا هو الّذي يفوز في المعركة
لكن، يمكنك تبديل الوحوش الضّعيفة بوحوش ذات مستوى عالي وقويّة
كل ورقة لها عدد من النّجوم تُمثّل مستواها
على سبيل المثال، الوحش الّذي يملك نجوم أكثر هو الوحش الأقوى
وكي تستدعيه، تحتاجي إلى التّضحية بوحش أو اثنين على حسب عدد النّجوم
كلّ الأوراق لديها نجوم؟
لا بدّ أنّها تشبه الخنفساء، ما أجمل هذا
!خنفساء؟
وكذلك، يمكنك دمج تلك الأوراق مع بعضها لتلعبي بورقة أقوى
ستحتاجين ورقة (الدّمج) لأجل ذلك
التّضحية والدّمج أمران مهمّان، صح؟
أجل، أكيد
حسنًا، فهمت الآن
...هوندا)-سان)
هذه الورقة تملك نجومًا كثيرة، أحتاج للتّضحية لاستدعاء هذه الورقة
(أشعر بالأسى عليها، لكن، عليّ التّضحية بـ(السّيّدة النّمر
يجب هذا
(أضحيّ بـ(السّيّدة النّمر) لأستدعي (الشيطانة ماري
جيّد
إن لم ننجو هذا الدّور، فلن تسنح لنا الفرصة بإيقافه أبدًا
اخرجي كل ما لديكِ يا (شيزوكا)-تشان
(تاليًا، أحتاج (الدّمج
ورقة يمكنها الدّمج
(لكنّي لا أملك ورقة (الدّمج
!أيّتها الإلاهة
دعي هذا الأمر لي
،بدل ورقة (الدّمج)، ارمي ورقة سحر
“وسأفعّل قدرتي كسيّد مجموعة، "العين الدّامجة
(وستسمح لكِ بدمج وحوشكِ دون الحاجة لورقة (الدّمج
هذه، ورقة سحر
“سأفعّل قدرة سيّد مجموعتي، "العين الدّامجة
(برمي ورقة سحر، أدمج (الشيطانة ماري) بـ(الرّاهبة الرّحيمة
!“العين الدّامجة"
هذا أقوى محارب يمكنك استدعاؤه أيّتها الشابة؟
(لكن، ما زال لا يضاهي (ملك الآلة المثاليّ
!ماذا؟
!مرحى
قدرة (ملاك القيادة) الخاصّة ترفع من قوّة هجوم الوحوش من فئة الجنيّات مثل (القدّيس جين) بمقدار 500 نقطة
ملاك القيادة) الّذي تركه (هوندا)-سان)
أصبح (القدّيس جين) يملك 3200 نقطة هجوم
ملك الآلة المثاليّ) هو سيّد المجموعة)
وهو يملك 4200 نقطة هجوم
ما زال غير كافيًا
...هذه
شيزوكا)-تشان، (أوتوغي)-كن)
هذا القتال لم يُحسم بعد
عليكما استعمال قوّتكم أنتم الثلاثة
!نحن الثلاثة؟
...تقول نحن الثلاثة
...لكنّ (هوندا)-سان قد
!كيف تنوون الحصول على مساعدته؟
هذا صحيح
حتّى وإن اختفى (هوندا)-كن، فما زال يمكننا العمل معًا
حسنًا، هذا هو رهاننا الأخير
أفعّل قدرة سيّد مجموعتي
برمي ورقتيْن من يدي، أفعّل ورقة (هوندا)-كن المقلوبة
!ماذا تقول؟
يا (هوندا)-كن، سنراهن على الورقة الّتي تركتها لنا
يجدر بك ألاّ تخذلنا
نحن نعتمد عليك
...ورقة (هوندا)-سان
رين: المساعد
هو: جندّي
تو: قتال
شا: شخص
كاي: الكل
جين: الرّتب
ريتس: الانفصال
زاي: يكون
زين: قبل
!روح المعدن النّادر)؟)
(رائع، أفعّل (روح المعدن النّادر
بما أنّه تفعّلت، فوحش الدّمج (القدّيس جين) سيكسب 1000 نقطة هجوم
!ماذا؟
نقاط هجومهما متساوية
إنّهما متعادلان
كلاّ
يا (شيزوكا)-تشان، أري هذا الرّجل قوّة مشاعر (هوندا)-كن بهجوم (القدّيس جين)
أجل
(أيّها (القدّيس جين)، هاجم (ملك الآلة المثالي
!تبًّا لكم
!هل من غبائي أنّي استعملت قدرة سيّد مجموعتي؟
!(أحسنتِ يا (شيزوكا
!مرحى
لكن، كسبت جسمًا على رغم خسارتي في هذه المبارزة
!جسم؟
...أيعقل أنّ (هوندا)-كن
حقّقت هدفي على الأقل
ستكون الأمور مثيرة
!ألقاكم
!مستحيل
إنّ (هوندا)-سان... لم يعد
!(شيزوكا)
...هوندا)-سان)
...لأجلي، (هوندا)-سان
شيزوكا)-تشان)
يا (هوندا)-كن، سأنقذك بكلّ تأكيد
سحقًا
!أيّها "البيغ فايف“، أعيدوا (هوندا) حالاً
في الحلقة القادمة
هزمنا "البيغ فايف“، فلمَ لم يعد (هوندا)؟
بينما كنّا نبحث عن إشارات، خُطف (موكوبا) من قبل (هوندا) المُزيّف
!ما الّذي تفعله؟
!أيعني هذا أنّه تمّ أخذ جسمك فعلاً؟
في هذه الأثناء، آخر أفراد "البيغ فايف“ قد ظهر أمام (كايبا)-كن
أخبروني، ما خطب هذا الآلي؟
(في الحلقة القادمة: (موكوبا) المخطوف، (كايبا) ضد (الصّادم النّفسي
الحلقة القادمة
مـوكـوبـا الـمـخـطـوف
كـايـبـا ضــد الـصّـادم الـنّـفـسـي
!تأهبوا للمبارزة
شــمــس دائــمــة، أيــنــمــا أشــرقــت
الـحـلــم يـبـقـى حـلـمــا لا يـمـكــن إيـقـافــه
سـكّـة مستقيمـة وطـريـق شـديـد الانـحـدار
أن تـعـبـرهـا أو لا، هـذا عـائـد لـنـفـسـك
تـعـبـت مـن مـحـاولـة الـتـقـدم فـي هــذا الـسـجـن
الاحـتــرام! يـا أولاد، أرونـي قـوّتـكــم
هذا صعـب، لكن ارسمـوا الخـريطة
لـنـسـيـر إلـى الأبـد وروؤسـنـا مـرفـوعــة
الـشـمـس الــدائـمـة، إذا بــدأت تــشـبـهـك
ستتحوّل الإجابة بحرية إلى مضايقة يومية
أريـد تصديقك، لأنـي أحيد عـن الطريق فـي كـل شـيء
تختبئ فـي قلبي . . . . . هـذه الجنة السريـة
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com