أخشى أن هذه الدبابة الفائضة بالطاقة ستحيد عن اتجاهها
أيّا مـن كـان مضطربًا بـسـبـب ضـجـره، سـيـنهـار
صـعــدت قـمّـة الـخــط الأبـيـض، أوه، أوه، أوه
اجلس، في المكان الذي وضعت إيمانك فيه، أوه، أوه، أوه
توجه إلى المكان الذي يشدّك
إذا سلب الجميع شيئا واحدًا في كل مرّة، ستكون الحرية والحب في أيديهم
سـتـسـتـمـر رحلتنا فـقـد ظـهـر اللمعـان
الورقة الرابحة الغامضة التي تدعمني كل يوم، هي روحك
أفضل تـطـور هـو القادم، اندفاع جامـح لا يـمـكـن إيقافه
كلانا لم نهدأ بعد ونواصل طرق الباب
انـدفــاع جـامـح
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
!تأثير (سيوف الختم الضوئيّة) اختفى، فهل أنتِ مستعدّة؟
أشعر به، نبض الإله ينبعث من مجموعتي
أسحب
الإله في يدي
...(المسلّة)
يا (عفريت الموت)، هاجم اللاّعب مباشرةً
المستقبل لا نهائي، الماضي مجرّد مجموعة خطوات
ما حدث في ماضيي منذ وقت طويل لا علاقة له بي
يا (إيزيس)، نفس الأمر ينطبق على إعطائي ورقة الإله
لكن إعطائك الإله لم يكن جزءًا من طريق نصرك
اسمعيني جيّدًا يا (إيزيس)، لن يتحكّم المستقبل بي
الطريق الّذي أسير فيه هو ما سيُحدّد مستقبلي
هجوم واحد يغيّر المستقبل
(تذكّري هذا يا (إيزيس
أنا لم أختر الإله، بل هو من اختارني
كلاّ، أنتَ لم تُختَر
(مصيرك حدّد أنّك ستسقط على يد (المسلّة
تلك المرأة في وضع سيّئ، لكنّها لا تبدو مُهتمّة
لعلّ رؤيتها للمستقبل هو سبب هدئها هذا
!أيعقل ذلك؟
لا يمكنني الجزم بما تنويه (إيزيس)-سان
أقوى أوراقها أُرسلت إلى المقبرة
...المقبرة
...ما دام (مالك) و(إيزيس) شقيقان
فتكون (إيزيس) أحد حرّاس القبر أيضًا
إنّهما يحميان القبر... يحميانه
...(إذا كانت هذه الكلمة هي الّتي تختبئ في مجموعة (إيزيس
في هذا الدّور، سأجرّكِ إلى فخّي أكثر
حفر (كايبا) قبره، وسيُعاني من ذلك القبر الّذي حفره لنفسه
ها أنا ذا
!أكشف الورقة المقلوبة
!(أفعّل (مدفع الفيروس مُزيل السحر
...أيعقل
!أرسل أوراق السّحر خاصّتها إلى المقبرة
يا (إيزيس)، اختاري عشر أوراق سحر ممّا لديكِ وأرسليها إلى المقبرة
تدمّرت مجموعتكِ بالكامل الآن
الوحوش والسّحر، فقدتِ الأوراق الأساسيّة والمطلوبة في المبارزة
!أما زلتِ تدّعين أنّه مُقدّر لي أن أخسر؟
لن أتراجع عن كلامي، رأيت ما سيقع هنا
!ماذا تقولين؟! أما زلتِ تُريدين الظّهور بمظهر القويّة؟
أنت من وقع في فخّي
فخ حرّاس القبر
!ماذا؟! فخ حرّاس القبر؟
سأكشفها الآن
أكشف الورقة المقلوبة
(أفعّل ورقة الفخ، (تبادل عالم الأموات والأحياء
!تبادل عالم الأموات والأحياء)؟)
أدفع 1000 نقطة من نقاط حياتي لأبدّل الأوراق الّتي في مجموعتيْنا بالّتي في المقبرة
!تُبدّلها بالأوراق الّتي في المقبرة؟
جيّد، الأمر يُفلح
...غير معقول... أخي
!تبًّا، أخي
كان هذا هدف (إيزيس) إذًا، مجموعة (كايبا) ستُرسل إلى المقبرة
(وستعود مجموعة (إيزيس
لهذا أرسلت (إيزيس) أوراقها إلى المقبرة
مُخيف للغاية
أفهمت الآن يا (كايبا)؟ مجموعتك هي من تدمّرت بالكامل
مقبرة (إيزيس) مُمتلئة بالأوراق بسبب مجموعة (كايبا) المُدمّرة
وأغلبها أوراقها الرّئيسة
بالمقابل، لدى (كايبا) ستّ أوراق فقط في المقبرة
خلال سبع أدوار، لن يتمكّن (كايبا) من سحب ورقة وسيخسر
حان دوري
...أيّتها الـ
(أسحب ورقة، أستدعي (كيلبيك
انتهى أمر (كايبا)، لن يستطيع قلب الموازين بستّ أوراق
تستطيع (إيزيس)-سان رؤية المستقبل فعلاً
وإلاّ لما كان في وضع كهذا
...(كايبا)
!لا أصدّق ذلك؟! أيعقل أنّه مُقدّر لي أن أخسر؟
أضع ورقة مقلوبة في الملعب وأنهي دوري
!أخي
!(موكوبا)
!أخي
موكوبا)، هل انتهيت من تحليل الورقة؟)
ليس بعد، لكنّي قلقت عليك يا أخي
حان دوري
(هذه (مدفع الفيروس مُزيل السحر
لم أخمّنها عبثًا، فهذا مستقبل قد رأيته
تستطيع استعمال تلك الورقة كما تريد
!(سأفعل بالطّبع! (مدفع الفيروس مُزيل السحر
هكذا، يتفعّل فخّي المُضاد
!(ورقة الفخ، (موكو
(ارمِ (مدفع الفيروس
تعرف مجموعتي كُلّها
...أخي
...(كايبا)
(سحبك القادم هو (فيروس تدمير المجموعة
وطبعًا، لن أسمح لك أن تُضيفها إلى يدك
...إنّها
أنهي دوري
(في هذا الدّور، كان وحش (كايبا) (عفريت الموت (يملك نقاطًا هجوميّة أعلى من وحش (إيزيس
فلمَ لم يُهاجم يا (يوغي)؟
(يحاول (كايبا) استدعاء (المسلّة
ماذا تقول؟
...ورقة الإله
ما دام كذلك، فلا بدّ أنّه يحمل تلك الورقة في يده
...بمجرّد أن تجمع ثلاثة وحوش في ملعبها
(أعرف ما تُفكّر به يا (سيتو
...الوسيلة الوحيدة المُتاحة لك
!(هي ورقة السّحر، (التّضحية المُتقاطعة
تنتظرني حتّى أجمع ثلاثة وحوش في الملعب
!(لتستدعي الإله الّذي سيقودك إلى الدّمار، (إله المسلّة العملاق
حان دوري، أسحب
(أستدعي (زولغا
كل شيء سيقودك إلى خسارتك المُقدّرة
(لن تستطيع هزمي يا (سيتو
هي ترى المستقبل إذًا
ترى خسارتي المُقدّرة
!(كايبا)
أنا أرى ذلك
...(يوغي)
أرى قتالنا في طريق المعركة
نستعمل أوراقنا لنعرف مستقبلنا
هذا هو المبارز
أنا أرى ذلك
مستقبل نخوض فيه أنا وأنت قتال في معركة المدينة
(انتظرني إذًا يا (يوغي
دوري لم ينتهِ بعد
(يا (زولغا) هاجم (عفريت الموت
!رأس الريّاح القاتلة
!عفريت الموت) هُزم)
(ثمّ، سأشنّ هجومًا مباشرًا على اللاّعب بـ(كيلبيك
تبًّا لكِ
أضع ورقة مقلوبة في الملعب وأنهي دوري
...وضعت (إيزيس) ورقة مقلوبة
(لا بدّ أنّه فخ سيُدمّر (فيروس تدمير المجموعة
عليّ التّقدّم مع علمي أنّه فخ
(سأتحمّل هذا الذّل وأنتقم منك بسحقكِ بـ(المسلّة
دوري، أسحب
(أفعّل ورقة الفخ، (موكو
كما توقّعت
كل سبيل لـ(كايبا)-كن قد تهدّم الآن
إيزيس) دمّرت مجموعته بالكامل)
أظنّ هذا ما يسمّونه بأسوأ سيناريو قد يقع
يا (كايبا)، لا تستسلم في مستقبلك
أخي... لن يخسر أخي
واثق أنّك ستفوز يا أخي
...(موكوبا)
...(التّضحية المُتقاطعة)
تسمح لي بالتّضحية بوحوش اللاّعب الآخر
لدى (إيزيس) وحشان في الملعب
...في الدّور المقبل، بمجرّد أن تستدعي (إيزيس) الوحش الثالث
(سأتمكّن من إنزال (المسلّة) عن طريق (التّضحية المُتقاطعة
أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري
(لا يوجد أيّ وحش دفاعيّ في ملعب (كايبا
إذا هاجمته (إيزيس) مرّة أخرى، سينتهي أمره
(لا بدّ وأنّ تلك الورقة هي (التّضحية المُتقاطعة
لكنّ (إيزيس) تعرف ما هو قادم
...(التّضحية المتقاطعة)
هذه اللّعبة ستنتهي في الدّور القادم
مثلما رأيت في الرّؤية تمامًا
حان دوري
أسحب
أضع ورقة مقلوبة في الملعب
لا يهم ما تلعبيه، ضعي وحشًا فحسب
...يا (سيتو)، أقوى فخ قد تقع فيه
(ورقة الفخ، (الضحية حاملة القنبلة
بمجرّد أن تُوضع هذه الورقة في الملعب، تُزرع قنبلة في إحدى وحوشي
الوحش الّذي يُستدعى مُستعملاً إيّاه كتضيحة، سيُدمّر إذا هاجم
حتى وإن كان إله
ثمّ، سأستدعي وحشًا
(اجتمعت تضحيات كافية في ملعب (إيزيس
مُخيفة فعلاً
معنويّات شقيقتي أصبحت أقوى
حسنًا، فهي بقت صامدة لتصل إلى هنا
!ماذا لو كان هذا فخًّا أيضًا؟
...(إن كانت (إيزيس) تعلم بشأن (التّضحية المُتقاطعة
(لكن ما عليّ سوى الاعتماد على (المسلّة
!أفعّل الورقة المقلوبة
!(كيلبيك)! (أغيدو)! (زولغا)
(سأضحيّ بوحوشكِ يا (إيزيس
(أكشف الورقة المقلوبة، (التّضحية المُتقاطعة
وقع في الفخ
!سأريك الإله
!(اظهر يا (إله المسلّة العملاق
لعبته أخيرًا
أحسنت يا أخي
!هـ- هذه ورقة الإله الخاصّة بـ(كايبا)؟
!(إله المسلّة العملاق)
في دوري المقبل، قبضة الإله ستُدمّر مستقبلكِ
أنهي دوري
عندما يُهاجم (إله المسلّة العملاق) يا (سيتو)، ستنتهي مهمّتك
حان دوري
حسنًا، هاجمني
ما رأيك يا (إيزيس)؟
الإله المُدمّر (المسلّة)، سيسحقكِ ويجلب النّصر لي
ورقتي المقلوبة الأخيرة في المقبرة، إنّه فخ لا يُرى
فخ يتفعّل عندما يفوت الأوان على إيقافه
(الفخ تفعّل فعلاً يا (سيتو
...(سيتو)، عندما ضحيّت بـ(كيلبيك)، (أغيدو) و(زولغا)
حينما ضحّيت بهذه الوحوش، الفخ الّذي لا يُرى قد تفعّل
وبعدها، قوّة هجوم الوحش المُدمَّر ستوجّه إليك
رأيت لمحة عمّا سيحصل عندّ هجوم (المسلّة) المُفخّخ
في تلك اللّحظة، وكما تنبأ عقد الألفيّة، ستخسر
يا (إيزيس)، ليس لديكِ وحشًا دفاعيًّا في الملعب
يمكنك الاستسلام الآن
!يوغي)، هل سينتصر (كايبا)-كن هكذا فعلاً؟)
...(يوغي)
هل يمكنه هزم (إيزيس) بذلك الهجوم؟
لمَ يحمل عقد الألفيّة رؤية لخسارة (كايبا) إذًا؟
...(يوغي)
يساورني شعور سيّئ حيال هذا
ما رأيك يا (إيزيس)؟ أأنتِ مستعدّة للشعور بهجوم الإله؟
أجل، لا خيار لديك غير مُهاجمتي بالإله
كما رأيت في المستقبل
!انطلق أيّها الإله
...(الضحية حاملة القنبلة)
ذلك الفخ سينفجر عندّ هجوم الإله
!(هاجم يا (إله المسلّة العملاق
!ماذا؟
هذا هو مستقبلك
حسنًا، أنزل الستار عن هذا الحدث بيديك بسرعة
القتال انتهى
...بمجرّد أن يشنّ (كايبا) الهجوم
ينفجر
شقيقتي الكبرى خصم مخيف لا يستهان به فعلاً
!(انطلق يا (إله المسلّة العملاق
انقضى الأمر
...هـ- هذا
...العصا الألفيّة
...هاجـ
أوقف (كايبا) هجومه
!ما الخطب يا (كايبا)؟
!أخي
!ما هذا؟
...هذه الرّؤية
ما هذا الحُزن الّذي يكبتُ على صدري؟
!لمَ لم يُهاجم؟
!أيعقل أنّ ذاكرته موجودة في العصا الألفيّة؟
...(كايبا)
(إنّه يشبه... (التّنين الأبيض أزرق العينين
لمَ؟ لمَ رأيت هذه الرؤية؟
!ما مغزاها؟
!يا (أزرق العينين)... بمَ تحاول إرشادي؟
سأثق... في هذه الرّؤية
أفعّل ورقة السّحر من يدي
!(الموت الصامت)
أعيد وحشًا من المقبرة في حالة الدّفاع
!(أستدعي (جندّي الآلة
!محال! هذا ليس المستقبل الّذي رأيت
كي أستدعي (أزرق العينين) من يدي، أحتاج تضحيتان
...ما يعني
...أيعقل
أجل، سأضحيّ بالإله
!ماذا تقول؟
!هل أنت جاد؟
...(المسلّة)
!سيُضحيّ به؟
فخري
وروحي
أنا سأحدّد مصيري
!(أيّها (المسلّة) ويا (جندّي الآلة
!لأجل خادمي المخلص، ستكونان تضحيتان
...ضحّى بـ(المسلّة)... الإله
(سأريك يا (إيزيس
خادمي المخلص الّذي يُجسّد فخري وروحي
!(اظهر أيّها (التّنين الأبيض أزرق العينين
لقد غيّر المستقبل
ما الّذي رأيته يا (كايبا)؟
يا (سيتو)، أنت مستعمل الوحش الأبيض فعلاً
يا (إيزيس)، من المفترض أنّكِ رأيت (أزرق العينين) يظهر في الرؤية
لا يبدو ذلك
خسرت
!هذا هو مستقبلي
!(انطلق يا (أزرق العينين
!افتح باب مستقبلنا
!سيل الانفجار المُدمّر
(أنا انتصرت يا (إيزيس
!الفائز هو (سيتو)-ساما
مذهل، عرفت أنّك أخي الّذي أثق به
رأيت ذلك يا (كايبا)، لا يوجد مستقبل مُحدّد للمبارز
...لكن من يُدعى بمستعمل الوحش الأبيض في تلك اللّوحة
...وعندما توهّجت العصا الألفيّة
هل أوراق الآلهة تختار مُستعميلها فعلاً؟
ما أنت بالضّبط؟
كان ذلك مذهلا يا (سيتو)، أثبت أنّك مستعمل لأوراق الآلهة فعلاً
!لكن، لماذا؟
كل شخص لديه ما يؤمن به، شيء أكبر من الآلهة حتّى
هذا ما آمنت به وحسب
يا (سيتو)، استنتجت أمرًا مُهمًّا من هذه المبارزة
وهو ضوء الأمل
شيء لا يمكن توقّعه في مستقبل يُظهره عقد الألفيّة
ما كان لدي سوى فرصة صغيرة لإنقاذ (مالك) حتّى لو فزت
اعتمدت على ذلك الأمل وخاطرت بحياتي
لأجل الانتصار وإنقاذ أخي
الأمور باتت مثيرة
أنا خسرت، لكن أؤمن أنّه يمكن تغيير المستقبل
(وكل شخص أتى هنا لديه القوّة على إنقاذ (مالك
يا (سيتو)، إنّهم أشخاص يمكنها تغيير المستقبل
من يُقيّد نفسه بالمستقبل لن يرى ذاك الضّوء
!أخي
قتالنا القادم سيكون لتصفية حسابتنا
أجل
مستقبل غير مرئي... أودّ الإيمان بهذا
في الحلقة القادمة
بانتصار (كايبا)-كن، وصل المتسابقين الأربعة إلى نصف النّهائيّات
،سفينة المعركة تتّجه إلى موقع التّبارز الأرضيّ لكن راحَ لهذه البطولة ضحيّات كثيرة
أخبرينا من فضلك يا (إيزيس)-سان، لم يُريد (مالك) سلب حياة الجميع؟
(بدأت (إيزيس)-سان بالحديث عن ماضي (مالك) ومأساة عائلة (عشتار
الحلقة القادمة
كـشـف حـقـيـقـة
عــــــائــــــلــــــة عـــــشـــــتـــــار
(في الحلقة القادمة: كشف حقيقة عائلة (عشتار
!تأهبوا للمبارزة
شــمــس دائــمــة، أيــنــمــا أشــرقــت
الـحـلــم يـبـقـى حـلـمــا لا يـمـكــن إيـقـافــه
سـكّـة مستقيمـة وطـريـق شـديـد الانـحـدار
أن تـعـبـرهـا أو لا، هـذا عـائـد لـنـفـسـك
تـعـبـت مـن مـحـاولـة الـتـقـدم فـي هــذا الـسـجـن
الاحـتــرام! يـا أولاد، أرونـي قـوّتـكــم
هذا صعـب، لكن ارسمـوا الخـريطة
لـنـسـيـر إلـى الأبـد وروؤسـنـا مـرفـوعــة
الـشـمـس الــدائـمـة، إذا بــدأت تــشـبـهـك
ستتحوّل الإجابة بحرية إلى مضايقة يومية
أريـد تصديقك، لأنـي أحيد عـن الطريق فـي كـل شـيء
تختبئ فـي قلبي . . . . . هـذه الجنة السريـة
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com