،صفحة من مجلة
لا أستطيع أن أقرأها
،أريــد قــراءتـهـــا
ولا أستطيع لسبب ما
هناك كومة ألعاب، مكدسة في زاوية الغرفة
،إن لـم ألـعـب بها
هل ستكون بلا فائدة؟
مـــــن وراء الطاولـــــة
أحــاول الحـديـث مـعـكِ
تعابـــير وجـــهكِ، لم تتغـــير أبـــدا
رغم أني، معكِ هنا، في هذا المكان
فمشاعـــري، مشاعـــري، لا تصـــلكِ
هـل هنـاك... شـيء مـهم حـقا؟
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
وحوش المبارزة الباحثة 3
ســـيّــــد فــــارس الــــتـــنـــيــــن
أوي
نحن نحلّق
نحن نحلّق في الهواء فعلاً
أجل
!نجحنا
!غبيّة
!أوي
إيرو)، هل تريدين مرافقتنا؟)
!حسنًا، لنذهب إلى قلعة السماء المظلمة
!أجل
!لننطلق، إلى الأمام
نعتمد عليكم
سأدعو لكم بالسّلامة يا منقذينا
طوّقنا المبنى كاملاً، استسلموا
!لن ندعكم تضعون إصبعًا واحدًا على (يوغي) والآخرين
ها هي قادمة
!لننل منها
!(سنهزمكِ حتّى آخر واحد فيكِ، (هاربي ليدي)، و(سوط الزهرة
!(الفارس ميغا غيلتيا)
!(ساحر السواد)
!أجل، أجل، أرينا ما لديكِ
!(إيرو)
!(سيوف الختم الضوئيّة)
أنا آسف، آسف
...بسببي
...(يوغي)
!"لن أسامحكم أيّها "البيغ فايف
اصطدمنا بالحاجز
القليل فقط، اخرقيه
!نجحنا
!ماذا؟
سحقًا
!تبّا لك
...حريق
...الطائرة
أنت مجدّدًا
أعتذر عن جعلك تنتظر، حصلنا على الضحيّة الثانية
!أخي
!(موكوبا)
!لمَ أنت هنا؟
أتيت لأنقذك يا أخي
ربّاه
لكنّك وصلت في الوقت المناسب لتلتحق به، بدأ طقوسنا مسألة وقت
هلاّ بدأنا؟
!(الآن هنا، ستصبحان ضحيّتان لـ(إله الخمس تنانين
!(سورد ستوكر)
أخي، خذ هذه
(أحسنت يا (موكوبا
!مـ- ماذا؟
حان الوقت لأردّ الجميل لك
!(اظهر أيّها (التنين الأبيض أزرق العينين
!انسفه إلى الجحيم
!سيل الانفجار المُدمّر
!(هيّا بنا يا (موكوبا
أجل
لن تنطلي عليّ الخدعة نفسها مرّتين
!(اظهر يا (سيّد الفخاخ
سأعيد (أزرق العينين) الذي ختمتومه سابقًا
!اختفوا أيّها الضعفاء
!سيل انفجار الغضب المضاعف
!لكن يا (موكوبا)، كيف وصلت هنا؟
طلبت المساعدة من (يوغي) وأصدقائه
!تقول (يوغي)؟
!أتى (يوغي) إلى هذا العالم أيضًا؟
كنت قلقًا عليك يا أخي
لم ينبغي لك فعل ذلك
هيّا بنا
انتظر يا أخي
لم أتوقّع القلعة المظلمة أو أيّ كانت هكذا
كلاّ، هذه بيئة
!انظروا
!(الشرانق المتطوّرة)
لا يمكننا تركها تفقس
(حسنًا، (الفارس ميغا غيلتيا
!(غيلتيا)
!(آكل لحوم البشر)
إنّها تحاول حماية الشرانق
إ- إنّها قادمة
!(الحاجز المقدّس - قوّة المرآة)
ألم ننجح في الوقت المناسب؟
لكن ما زال لدينا طُرق أخرى
!كوريبو)؟)
سيقضى على (العثّة العظيمة) باستعمال هذه
!كوريبو)، تضاعف)
!نجحنا
!كيف حدث هذا؟
لا أعرف كيف وصل (يوغي) إلى هنا
لنستعد
!ما هذا؟
!(أزرق العينين)
!(كايبا)! (موكوبا)
أنتما بخير إذًا، كنّا قلقون
لا داعي لكلب خاسر أن يقلق بشأني
!ماذا تقول؟
!أيّها الوغد، من تظن نفسك؟
أحسنتم بالوصول إلى هنا
!فشلت في التضحية بي
!(كـ- كايبا سيتو)
ماذا تفعل هنا؟
هذا يعني أنّ (إله الخمس تنانين) الأسطوري لا يمكن أن يحيا من جديد
هذه اللعبة مُنتهية
لن نسمح لكم بذلك
هذا صحيح
!ماذا؟
!ما هذا؟
!إذًا هذا هو... (إله الخمس تنانين) الأسطوريّ؟
!(هذا غش، يجب ألاّ يحيا (إله الخمس تنانين
اللعبة المميّزة تسلك نهاية مفاجئة دومًا
فهمت
هذه طريقتكم لإبداء فيها امتناعكم إذًا
حسنا، قبلنا هذه المبارزة
!معركة
!(ها أنا، الأخوات (هاربي
!ماذا؟
انظروا للشكل تحت أقداكم
!ما هذا؟
!(سيّد التانين)
أجل، هذا مكان مقدّس للتنانين
التنانين فقط يمكنها القتال هنا
أتتحدّاني في مبارزة تنانين؟
أشيد بتفاؤلك هذا
!(اظهر أيّها (التنين الأبيض أزرق العينين
جيّد، حان دوري
!(اظهر يا (أحمر العينين
!(تنين هاربي الأليف)
!(لعنة التنين)
!هيّا
صمد في وجه الهجوم
فهمت، خمسة الرؤوس تدافع عن بعضها
ما زال هناك هدفًا نهاجم عليه
علينا البدء بالأعزل أوّلاً
!مـ- ماذا؟
...أيعقل
!(اختفِ يا (موكوبا
!(موكوبا)
!(جونوتشي)
!جونوتشي)-كن)
...(يوغي)
...أعتمد
عليك
!جونوتشي)-كن)
!(جونوتشي)
!جونوتشي)-كن)
!(جونوتشي)
!هذا ظلم
!مخالف للقواعد أن تهاجم اللاعب مباشرةً
ظلم؟
نحن نتحكّم بقواعد هذا العالم
أيّها البغيض
"عندما يتّحد التنين الأقوى، إله الشر سيُدمّر"
ماذا تعني؟
هذا ما تقولوه الأسطورة
إنّه تلميح لهزيمتهم
!فارس الظلام غايا)، تحوّل إلى الجندّي الأسطوري)
هل نسيت أمر الحاجز؟
طالما أنّه ليس من التنانين، فلن يقدر (جندّي الفوضى) على القتال هنا
هذا صحيح
سنقضي على (جندّي الفوضى) الآن
!لن أدعكم! أنا سأقاتلكم
!ستختفين أيّتها الضعيفة
!(ماي)
...(يوغي)
لا أعرف ما تحاول فعله
لكنّي أثق بك
(عليك... الفوز يا (يوغي
!(ماي)
لن أترك حياتك تذهب سُدًى
!(كايبا)
(استغّل الفرصة لتستدعي (الأقوى
!هل تحاول أمري أيّها الحقير؟
هذا ليس وقت هذه الأمور
أنا لا أحتاج قوّتك
أستطيع هزم هؤلاء بمفردي
(لا تتحامق يا (كايبا)، ستختفي أنت و(أزرق العينين
!(كايبا)
...(الأقوى)
!أغلق فمك
!أخي
!(موكوبا)
...أ- أخي
!(موكوبا)
(تبدو مثيرا للشفقة يا (كايبا
سيتو)-ساما، ستحزن على فقدان أخيك الصغير الآن)
قف
(قف يا (كايبا
!هل تريد إضاعة ما فعله (موكوبا) من أجلك؟
لن أسامحكم
"لن أسامحكم أيّها "البيغ فايف
!(اظهر أيّها (التنين الأقوى
!أظهر شكلك الأقوى أمامنا
حتى بامتلاكك لـ(التنين الأقوى)، فما زال (لا يستطيع التغلّب على (إله الخمس تنانين
سنرى هذا
"عندما يتّحد التنين الأقوى، إله الشر سيُدمّر"
!ماذا؟
...أيعقل
...(جندّي الفوضى) و(التنين الأقوى)
!تنويان استدعاء ذلك الوحش بدمجهما؟
سأريك الآن
!(انطلق يا (جندّي الفوضى
!(انطلق أيّها (الأقوى
!لن ندعكما
!ماذا؟
!ماذا؟! لقد ألغاه
!(سيّد فارس التنين)
!ماذا؟
...من المقبرة
...الـ- التنانين
ترتفع نقاط هجوم (سيّد فارس التنين) عن كل تنين في الملعب
...هل تروا هذا
جونوتشي)-كن؟)
ماي)؟)
موكوبا)؟)
هذه قوّتكم
!(انطلق يا (سيّد فارس التنين
!المجرّة الساحقة
!هذا مستحيل
...هـ- هذا
أحسنتم الصنيع في هزيمة إله الشر
أُنقذ هذا العالم الآن
...لكن (جونوتشي)-كن والآخرين
هذا لا يشبه الانتصار الحقيقيّ
يا منقذي، بما أنّ إله الشر هُزم، فحان الوقت لأظهر هيئتي الحقيقيّة
هذا شكل الأميرة الحقيقيّ؟
!رفاق
!(موكوبا)
ماذا حدث لنا؟
!أخي
يبدو أنّه المخرج
مـ- مهلاً يا (كايبا)، ألا يجب أن تشكرنا على الأقل؟
(لو لم أكن هنا، لما هزمتم (إله الخمس تنانين
!ماذا؟
يوغي)، أريدك أن تسمعني الآن)
هل تعلم بوجود (سيّد فارس التنين) منذ البداية؟
طالما أنّ نثق في بعضنا، فالأوراق ستجيبنا بالتأكيد
وثقت في أوراقي حينها
وأنت كذلك، صحيح يا (كايبا)؟
(لنذهب يا (موكوبا
أخي
(دعه يا (جونوتشي
كان ذلك رائعًا يا منقذينا
لن ننساكم أبدًا
(مياري)، (إيرو)
إلى اللقاء
وداعًا
اعتنوا بأنفسكم
!(هوندا)
!تظنّني سأدعك؟
!ماذا؟
(جونوتشي)
(يوغي)
أين (كايبا)-كن؟
إنّه بخير
لا بدّ أنّه عاد إلى عالمنا
!مـ- ماذا؟
(لسوء حظّك يا (ساواتاري
خطّتك فشلت
تـ- تبًّا
!انسحاب
نجحنا
تستحقون ذلك
حمدًا للرب
(ماي)
أنتم هنا إذًا
أتينا منذ فترة قصيرة
...يا رفاق
شكرًا
...أنا
غبي
(قد يكون أخرقًا، لكن عليك أن تذهب لترى أخاك بسرعة يا (موكوبا
أجل
علينا العودة نحن أيضًا
أنا جائعة
أنا أيضًا
!حسنا، ما رأيكم ببعض الرامن؟
!فكرة سديدة
في الحلقة القادمة
سيّئ، سيّئ
(ظهر متجر ألعاب منافس لمتجر جد (يوغي
"يعرض لعبة جديدة تدعى "وحوش نرد الزنزانة
(وانتقل إلى مدرستنا طالب جديد يدعى (أوتوغي
يبدو أنّه له علاقة بالمتجر
تحدّاه (جونوتشي) غيرةً منه
أظهر ما لديك إن كنت شُجاعًا
(في الحلقة القادمة: الطالب المنتقل حديثًا، (أوتوغي ريوجي
الحلقة القادمة
الطالب المنتقل حديثًا، أوتوغي ريوجي
!تأهبوا للمبارزة
قـــــــــــــارورة
تــلـــــمع
تنتــظر، داخــل المختــبر
حين نفرك، يديْنا ببعضهما
سـتــصـبــحــان دافــئــتــيـن
حمام يُجدِّد صحتك
سيغســلك بالكامــل
حــيــن تــكــون وحــيــدا سأدعــمــك
حمام يُجدِّد صحتك
لــســتَ وحــيــدا الآن
لأنـنا نـحـمـيـك، بـخـاتـم صـداقـتـنـا