Why... can't I kill you?
Why?!
Why?
Damn it.
Damn it!
I'm sorry, Vanitas.
Forgive me.
"His Wish"
Vanitas! Pull yourself together!
I don't understand.
Why?!
Why can't you kill him?!
He tried to suck your blood! You could've killed him!
So why didn't you?! I'm the only one you need!
Who cares if he dies?!
You...
You tried to get me to suck Vanitas's blood so he would kill me?
If only Father, my big brother, and I could be reunited.
That's all I wanted!
But you won't do what I asked, Noé.
So Mademoiselle Domi must die.
Let me go.
No.
But Misha said I have to jump. I must die.
No.
Why? You agreed, didn't you?
Noé would be better off without--
I already told you no!
I... I hate myself.
I'm indecisive and pathetic. I absolutely hate myself!
Still, I draw the line at just one thing.
I will never forgive anyone who hurts Noé.
If killing myself enrages Noé like that,
I must never allow it to happen.
B-But, Misha told me I must jump.
I must do as I'm told.
You must have realized by now.
She is you, or at least the real you that you've always tried to ignore.
--It's no use.
--I'm sorry. --It's no use.
--I'm sorry. --I promised.
--Jeanne. --I promised.
--Jeanne. --I hate her.
--Don't hate Noé. --I hate her.
--No.
--I'm scared. --No.
--I'm scared. --Why?
--Louis, I'm sorry. --Why?
--Louis, I'm sorry. --I...
Please forgive me.
Mikhail used that book to prey on the most fragile and vulnerable part of you.
Our true names aren't defiled in the least.
Mademoiselle!
Why won't you listen to me?!
I'll just have to make do with you.
Kill everyone here.
Kill.
Kill!
Huh?
What's happening?! No!
Big brother.
What the devil?!
It's as if The Book of Vanitas is devouring Mikhail.
Noé. Forget about me. Get out of here now!
Huh?
Mikhail has sent the book spiraling out of control.
He overly interfered with the astermite in the amusement park.
No.
If it all explodes at once...
I said no!
Vanitas! Noé!
Ice?
Lady Dominique?
It's all right.
Look out for me, and I will do the same for you two.
Now, let's take up our swords together to protect that which we love.
Mademoiselle, kill them one and all. Kill them.
Kill them!
She is so... beautiful.
Domi. Domi!
Noé.
Big brother.
Help me.
Big brother.
It hurts.
It hurts so bad!
Ow, ow, ow, ow, ow...
It really hurts, big brother!
Hey!
Vanitas?! What's wrong?!
Oh, how marvelous.
I was worried that I should have stopped you sooner,
but I'm glad I didn't.
That was truly marvelous. And it's thanks to you I saw it.
It has been quite some time, Mes Chatons, my dearest kittens.
G-Grandfather? What are you doing here?!
A pleasure to meet you, Hellfire Witch,
and you, who number among the Blue Moon Clan.
Perhaps you've never seen me in this form before?
The former Marquis de Sade, the Shapeless One.
My darling kittens appear to be in your debt.
A kind voice and a gentle smile.
To think it would feel so dreadful to not feel dread.
Teacher.
Teacher, why are you with Mikhail?
Monsieur le Comte, it hurts.
It hurts so bad. Help me.
Someone kind saved me.
Teacher, are you that "someone kind" Mikhail mentioned?
Did you...?
Did you tell him there was a way to bring the Vampire of the Blue Moon back to life?
That I did.
Why, you--!
You said that we may have never seen you in your present form.
So then, where have we met before?!
Does the Comte de Saint Germain ring a bell?
It's the name I go by these days. Make sure you get it right next time.
The Kingdom of Dreams lies in ruins.
Whether it's a sweet dream like a gently rocking cradle
or a nightmare that gnaws at your soul, a dream is simply a dream.
One will always wake to face reality.
Let us meet again when that time comes, dearest kitten, Mon Chaton.
And you as well, human heir to Blue, the most beautiful being in the world.
--Wait.
--Teacher! --Wait.
Noé!
Vanitas!
Bonsoir, little one.
Good morning, Monsieur Noé.
Mademoiselle Amelia?
Yes, it's me.
What happened?
Everyone is safe and sound.
They were quite worried about you, too.
Forgive me.
I'm grateful for your help, Mademoiselle Amelia.
Now, shall I fetch you some water and some light fare?
No, I can manage that myself.
Lady Dominique and Mademoiselle Jeanne are having a talk in the dining room.
Please give them some privacy until they are done.
He's up there.
I'll have food for two prepared for you.
Um...
Are you hurt bad?
I'm sorry. Of course you are.
Vanitas, won't you come inside?
But if I'm bothering you, I'll leave you alone.
I've been waiting...
...for him to come.
--Mik--
--Noé. --Mik--
--Noé.
You needn't do anything. Just stay right there.
Yesterday...
Yesterday, I wanted to ask something but couldn't.
So I wanted to ask you now.
Is it my fault that Father died?
I can't remember that day-- the day he died and I lost my arm.
I-It's all... It's all my--
No.
I'm the killer.
That was the day someone stole Luna's true name.
Luna was about to turn into a deranged monster.
That's why I joined the Blue Moon Clan
and killed Luna with their own power.
That is the truth.
I cure curse-bearers
in order to find clues to who or what stole Luna's true name.
I'll never forgive the Vampire of the Blue Moon.
I will wipe their existence from the face of the earth.
I will destroy and bury every last trace.
That shall be my vengeance.
That's why I can't go with you.
H-How can you say that?
If we bring Father back to life, it will be just like it was back--
The dead don't return.
Even if they did, it would only be something that resembled them.
But you know just as well as I do!
The more we use our books,
the more we become something that isn't human.
They rewrite our very being.
You saw me yesterday, didn't you?
It's just like that.
We'll gradually turn into something other than ourselves.
I'm the only one who can understand that pain when you go through it.
You said it yourself.
"Even if it means dying tomorrow,
I want to continue being human to the end."
I'll give you the gift of death if you become a monster!
After all, we're the same!
So... please!
I don't need you.
If I can choose how to die...
If I can make a wish...
If I'm to be killed, I choose him.
All right, fine.
I'll bring back Father by myself.
What is the Shapeless One, the Comte de Saint Germain up to?
Don't know. Don't care.
I almost forgot. There's is one thing I should tell you.
Mademoiselle Domi hasn't killed anyone.
The vampires became unstable when I used the book to tamper with them,
but she stopped them from attacking humans several times.
Make sure you tell that to the big wigs so they don't do anything terrible to her.
Why tell me that?
Because she was nice to me.
I like kind people.
Hey, you're too heavy.
It's just for a little while.
Was it a good idea to let Mikhail go?
You must have a thousand things you'd like to ask him.
You're right, but for now...
I want to talk to you.
Sorry.
Huh?
I was rash in so many ways. Or maybe the other way around.
I took too long or didn't do enough.
I get worried when you act humble.
Are you picking a fight?
I give up.
What?
I said I've given up trying to make you do what I want!
You're still too heavy.
So what now?
First, I'll look into the Comte de Saint Germain.
Right.
Besides that, nothing changes.
I'm a doctor. I'll keep treating curse-bearers.
I will do as I please, and that is to take my vengeance by saving vampires.
Right. Nothing changes for me, either.
Hey, quack!
You're finally up!? What took so long?!
Do you realize the hell we went through after yesterday?
Count Orlok blew a gasket!
He wants to see you immediately!
I'm scared.
What a pain.
And you owe me an apology for the beating I took!
My bad.
Monsieur Vanitas, Monsieur Noé! The sun has come out!
Vanitas.
Let's go.