سابقا على المتظاهر
أعتقد أن والدتك لم تخبرك عن هذا المكان.
رقم.
لقد أتت إلى هنا بالضبط نفس الشيء كل عام.
كانت تحب الربيع.
كنت تحبها أليس كذلك؟
نعم. هناك جزء منها أخفته.
يظهر السيد لايل ويختفي والدك.
من قبيل الصدفة أن تكون مجرد مصادفة.
ما هذا؟ جارود.
لا أحب أن أشاهد.
إذن أنت ترسم بالإشارات.
أو هل تريد مني أن أغادر؟
لا ، ليس أنت سيدني.
معهم.
إنهم يسجلون كل شيء ، أليس كذلك؟
أينما أذهب.
كل شيء أفعله ، كل كلمة أقولها.
أغلقهم ، سيدني. أغلق الكاميرات.
أنا لا أتحكم بهم يا جارود.
-تجاهلها. -لكني لا أستطيع.
الا تفهم
أستطيع أن أشعر بهم طوال الوقت.
لا يوجد شيء يمكنني فعله يا جارود.
ليس عادلا.
اطفئهم.
- جارود ، لا. قف. -الرجال يوقفونهم.
حسنًا ، ابتسم للكاميرا.
حسنًا ، أحسنتم يا أطفال.
أوه
أين هؤلاء الآباء الذين لا يحتاجون إليهم.
مرحبًا ، كيف حالكم أيها الناس؟ أنت تعرف أن لدينا نشاطًا خاصًا ... أم ... للحصول على نسخ إضافية من الجرام ، جرانبا؟
هل أبدو وكأنني أقود حملاً صغيرًا
هل تعرف هذا الرجل؟
نعم بالتأكيد. هذا جارود ... آدمز. بلى.
لقد عمل هنا لمدة أسبوعين.
رجل جيد ، أعطني هذا.
امرأة الصعبة.
هل تعلم أين هو الآن؟
لا. لكنه أخبرني أن شخصًا ما سيكون جاهزًا لالتقاط هذا.
هنا.
أنا شخص ما.
هذه مانهاتن.
هذا ابتزاز.
اووه تعال. هذه مانهاتن.
يجب أن يكون والديك فخورين للغاية.
اعذرني.
آه ، هذا ... عارض
يا عرض سيد بلا بكرة.
بشكل مأساوي اشتراها البعض.
لماذا بشكل مأساوي؟
لأن هذا يعني أنني سأضطر إلى الاستماع إليك وإرفاق بعض الأشياء الرائعة التي تجعلني بعيدًا عن المعنى لتلك اللعبة.
ما أعتقد أن محنة اختفاء والدك بدأت تصل إليك.
الشيء الوحيد الذي وصلني هو جارود.
يجب أن تفكر في إجازة.
قال مساعدتي للتو ، هل أنا؟
لذلك وضعنا رصاصة في جارود .... لكن لا يمكنني فعل ذلك الآن ، هل يمكنني ذلك؟
لأنني لا أعرف أين هو ، أليس كذلك؟
قل الجبن.
هذا راب. / لنرتاح. يبدو عظيما.
Hohoho ، أزعج عظيم.
سوف تطلق النار على الجمهور
هناك ادعاءات بيننا. العباقرة مع القدرة على أن يصبحوا أي شخص يريدون أن يكونوا. في عام 1963 ، قامت شركة تُعرف باسم المركز بعزل المدعي الشاب الذي يُدعى جارود ، واستغلت عبقريته في أبحاثهم.
ثم في يوم من الأيام ، هرب المتظاهر ...
والزاعم الموسم 2 الحلقة 4 مكشوف
فطيرة جدا.
ليس فطيرة بما فيه الكفاية.
أحضر لها معالج.
لم أكن أعرف هل يجب أن أحفرها.
دارين ، ألا تعتقد أن هذا صعب بعض الشيء؟
صارم؟ من وكيل؟
Brian، it's a modeling firm، not a halfway house form of a prom queen. بريان ، إنها شركة عارضة أزياء وليست نموذج منزل في منتصف الطريق لملكة حفلة موسيقية.
-السيد فاكسون. -جارود.
برايان ، لقد افترضت أنك رأيت جارود.
مبهر جدا.
لا ، إنه استثنائي.
من الواضح أنك عملت مع Marsks و Elvton و Payne و Newton ... تأثيرهم لا لبس فيه
مرحبًا ، لقد استمتعت بالكتب قليلاً.
الكتب. نعم ، إنه ...
جدولك الزمني لتصوير حافظة سيندي توماس في الحادية عشر والنصف.
لم أقابلها بعد ، لكنني سمعت أنها ... استثنائية.
أه ، هي لا تزال خامدة جدًا ، لكن إمكانياتها مذهلة.
وحتى الآن لم يلتقط أي مصور المظهر الحقيقي ،
الجودة الخادعة ستجعلها التالية ... هي.
كيمبرلي جرين.
ماتت من حادث سيارة ، أليس كذلك؟
هذه هي النسخة الرسمية.
هل كان شيء آخر؟
رجل كان يطارد كيمبرلي.
نعتقد أنها قادت سيارتها في النهر بالصدفة.
ليس لدي شك في أنه قتلها.
لم يتم العثور على جثتها ابدا.
ثم لن يمسكوا بالمطارد أبدًا.
نعم ، لا يزال هناك في مكان ما.
أوه ، براين ، أحتاج منك آه ...
اعتدت أن أحصل على مجموعة طيور الرعد بأكملها على بكرات لهذا الغرض.
طيور الرعد؟
بلى.
أوه ، إنها مثل حرب النجوم فقط رؤوس جرو صغيرة تتحدث.
نوع من مثل الطيور القديمة الخاصة بك؟
السحوبات فقط ولكن الخط كان مشغولاً.
ماذا يوجد على الهاتف ... توماس؟
منزل عطلة والدك.
لقد تحدثت إلى صبي منزله ، الذي تحدث الإنجليزية بشكل مثالي على مدار ست سنوات ولكن اليوم
عندما سألته عما إذا كان يرى والدي ، لم يستطع فهم الكلمة اللعينة.
سوف يعود.
لذا؟
أوه ، آه ، هذه الحزمة جاءت من أجلك.
بالنسبة لي ، وهو يتحرك.
جارود.
أوه ، هذه السيدة بول.
الكثير لسيد العرض الفارغ الخاص بك.
هنا ، أنتما الاثنان ملزمان.
ملكة جمال باركر.
أين أبي؟
يترك اللعبة تغضبني.
لا تكن جارود.
سيد لايل.
آنسة باركر ، أقسم أنه كان لدينا موعد في مكتبي منذ ثلاثين دقيقة.
A ... التقى وردة. لسوء الحظ ، كان تقدمًا كاذبًا على جارود.
اممم ، هذا سيء للغاية.
لذلك أتينا ... مرة أخرى.
في نيويورك ، على ما أعتقد.
لقد غادر بالفعل آخر مكان له عندما وصلنا.
أي دليل على أنه قد يكون ذاهب؟
لم أر شيئًا يمكن تفسيره بهذه الطريقة.
يالسوء الحظ!
فهمت الأمر بشكل أفضل.
أنا ذاهب للخارج.
يسأل أي شخص أين أنا ،
راحه.
تبدين رائعة يا سيندي.
رائع.
آه ، غير عادي.
انظروا ، إنه رائع.
باهر.
الاسترخاء. استمتع.
كن طفلا.
لكن ... من المفترض أن تكون مثيرة واستفزازية.
نحن نبيعك الآن ، لذا كن أنت.
حسناً ، لما لا؟
قل الجبن.
مرحبًا ، آه ، هذا كل شيء.
هذا ما أريده أنت عظيم.
يمكنك العودة إلى المنزل الآن.
كان ذلك سخيفًا بعض الشيء ، لكن ذلك كان ممتعًا جدًا ، شكرًا لك.
يا جارود ، تلك اللقطة السوداء ربما أصبحت حول كتالوج المرحلة التالية.
استثناء ، لا يمكن أن أتفق مع براين أكثر.
لدي فضول لمعرفة أين أتيت بهذه التقنية بحق الجحيم.
وجوه سعيدة فوتو فون. اعذرني.
مرحبا؟
مرحبًا ، معذرةً ، اسمي جارود.
اعذرني.
أنا آسف. لم أقصد إخافتك.
لا مشكلة. كنت فقط ... أعمل.
امي سيدة جميلة.
أراهن أن الناس سيدفعون المال لرؤية ذلك.
فقط آه ... التجريب.
لا عيوب الآن.
لكن بالنسبة لي ، فإن العيوب تجعل الوجه مثيرًا للاهتمام.
هناك بعض المصورين مثلك بالداخل.
أنا محسن للصور.
لكني ظننت أنني رأيتك تلتقط صوراً في الاستوديو.
الآن أنا معتاد على وجود كاميرا .. علي.
لكن قد لا يشعر الكثير من الناس بهذه الطريقة.
قلت لك إنني ... لست مطلق النار.
حسنًا ، يجب أن يكون شخصًا آخر مثلك.
أتمنى لك يومًا سعيدًا ، لقد سعدت بلقائك.
وأنا أخبرك يا سيندي.
ميامي لديها أفضل دونات.
تعال. الطعام الرطب وسرطان البحر. ربما ، ولكن دونات؟
كان لدي أول كعكة دونات عندما كنت هنا.
كانت قصة طويلة.
أنت غبي. هذه مدينة رائعة.
الشرطة تتجول فقط تأخذ كل شيء فيها.
وماذا حدث لكيمبرلي.
انتما الاثنان اصدقاء
بقدر ما سمحت لي. إنها شخص هادئ جدا.
لن تكون قريبة من أي شخص باستثناء مساعدها.
لا أقصد إلقاء اللوم ولكن من الصعب حقًا العثور على أي أصدقاء عندما تكون مرتابًا من الجميع.
مترصد.
لقد جعل حياتها جحيمًا حيًا.
اعتاد أن يرسل لها صورها لنفسها.
أى نوع من الصور؟
حسنًا ، مجرد القيام بالأشياء اليومية ، مثل قراءة قصة ، وتناول الطعام في المطعم.
أنت تخزن في ذهنك كل واحد منهم.
بمجرد أن يقترب منك تلمس مع الحمض
كل ما أرادته أن يكون طبيعيًا ، كما تعلم.
انا اعرف الشعور.
ما هو الخطأ؟
رقم.
كل شيء على ما يرام.
شكرا لك على كل المساعدة. أنا حقا أقدر.
أنه من دواعي سروري.
أغلقهم ، سيدني. أغلق الكاميرات.
أنا لا أتحكم بهم يا جارود.
-تجاهلها. -لكني لا أستطيع.
الا تفهم
أستطيع أن أشعر بهم طوال الوقت.
لا يوجد شيء يمكنني أن أفعله يا جارود.
ليس عادلا.
'' عارضة أزياء تنجو من هجوم ستوكر بالحمض ''
"وفاة عارضة أزياء خارقة في حادث مأساوي"
لم يكن ذلك عادلاً ، أليس كذلك؟ كيمبرلي.
فقط لم يكن عادلا.
لما؟
حقيقة غير معروفة.
بوب يصنع حيوانات أليفة رائعة.
نعم ، كان من الرائع تعليق الخيط من خلال غليان الماء.
الحصول على نقطة واحدة من هؤلاء؟
الأمر يتعلق بوالدك.
اعتقدت أن هذه النقطة كانت واضحة.
إذا كنت تعرف أين والدي عليك أن تخبرني.
إذا أخبرتني أين والداي.
انا لا اعرف.
اكتشف.
هذا ليس مضحكا يا جارود.
الآن أنت تعرف كيف أشعر.
صيد سعيد. ..... ولجلاديس أقول مرحباً.
غلاديس؟ الذي هو...
صباح الخير. هل يمكن أن أساعدك؟ هل بامكانك...
أوه! ملكة جمال باركر.
غلاديس.
مذنب.
بالضبط ما الذي أفعله هنا بحق الجحيم ، غلاديس؟
قال جارود إنك ستجد هذا .... ذا قيمة كبيرة.
لقد أرسلت قيمة متوسطة ، على ما أعتقد.
انا دموع قديمة
لا يمكنك الرقاقة هنا لأن لديك قطعتان مفقودتان.
اوه هل تريد فنجان شاي؟
تبدو متوترا قليلا.
ما هذا بحق الجحيم الذي أفترض أن أفعله بهذا .....؟
قال جارود إن الرجل الذي تتناول الغداء معه غدًا سيكون قادرًا على المساعدة.
أي رجل؟
أين؟
قال جارود أنك تعلم.
لن تعرف أبدًا أين بيت تشاك لوبستر ، أليس كذلك؟
كل النساء لا يعرفن أبدًا الدوافع الدقيقة للشخص الذي طارد كيمبرلي جرين ،
لقد حددت العديد من سمات الشخصية
الذي يتواجد به جميع الملاحقين عن طريق الدخول في رأس المطارد ليصبح مطاردًا
بادئ ذي بدء ، يعتقد معظم الملاحقين أن الضحية ملك له ، وهو وحده.
ومحاولة السيطرة على حياة الضحية من خلال الخوف.
من خلال التحكم في تصرفات الضحية بالخوف.
والتلاعب بقدرتها على التفاعل مع الآخرين.
خوف تحقق من خلال تجنب المنافسات وجهاً لوجه.
إنه ما لا تستطيع الضحية رؤيته. هذا هو الأكثر رعبا.
وماذا حدث في حالة كيمبرلي جرين
الضحية ترفض المطارد ... محاولات للسيطرة على حياتها.
المطارد لم يعد مسيطرا.
ويمكن أن تتحول إلى آخر.
زوي ، أنا آسف.
انه بخير.
لقد انتهينا.
شكرا لك.
لقد تعاملت مع هذه المشكلة من قبل ولكني لم أفكر أبدًا في الأمر على هذا النحو.
-ما تسميه مرة أخرى؟ - محاكاة.
كنت بحاجة إلى الدخول في رأس شخص يقوم ببعض الأشياء المروعة جدًا.
لقد قمت بعمل رائع ، شكرا لك.
يا سؤال واحد.
لماذا اقتربت من رجل الشرطة ذاك؟
أمسك الضابط الغريب بالمطارد من أجلي
هذا قليل هناك.
لقد بدأت أشعر بنوع من الغرابة كما تعلم.
أوه ، أنا آسف لأنني أصبحت غريبًا جدًا.
لم أقصد إخافتك.
نعم في الواقع.
رأيت الشرطي واعتقدت أنه يتحدث إليك ليشعر ببعض التوتر.
ماذا
لا أتذكر عادة أحلامي ولكن هذا ...
كان واحدًا سخيفًا ... آه ...
أنا ... كنت جالسًا في نوع من البار ، و
... كان يتجول ، في أي وقت.
و ... كنت أحاول مغازلة عطاء الحانة ... من كانت امرأة.
كل هذا الوقت نتحدث عن بعض ... أشياء ذكية حقًا.
وكما تعلم ، أنا أحلم بذكاء.
ثم تستدير.
وهي الآنسة باركر.
والآن ، أنا بالفعل قيد التشغيل و
تمد يدها وتمسك بي وتطرحني عبر البار
ويبدأ ... أنا على أخي.
آسف مقاطعة جلستك.
جلسة؟ نحن لا نعقد جلسة.
لكني أحاول التفوق على الآنسة باركر.
هل رآها أي منكما؟ -رقم.
ليس منذ الغداء.
أوه ، لا ، آه ، في الواقع أعتقد أنها قالت شيئًا عن السعي وراء تقدمًا في جارود.
هل حقا؟
نعم.
غداء في مين؟
تحتاج خدعة.
لا تتصل بي ابدا عندما تعود
من الغداء.
كيف علم بجلساتنا؟
هل تعتقد أنك جزء من الزارع؟
سيدني؟
رائع!
آسف!
انا لم اراك.
هل لديك عين جيدة ، ولست مصور؟
نوع ... نوع من الهواية.
إنه ... إنه صادق.
لقد أسرتها.
إذا كان الباقي على هذا النحو ، فيجب عليك القيام بعمل التصوير.
لم أستطع فعل ذلك أبدًا.
ماذا دهاك؟
سيندي.
لقد وجدت هذا في ...
الأمر متروك لي الآن.
لماذا ا؟
لأنه يحتاج إلى هدف جديد.
أريدك أن تنتقل للعيش معي.
سأعين حارس أمن خاص لمدة 24 ساعة.
لا يمكن أن يحدث أي فرق إذا كان يريد الحصول علي ، سوف يحصل علي.
تمامًا مثلما حصل على كيمبرلي.
مرحبًا سيدتي Chuck's Lobster House سيدتي. هل يمكن أن أساعدك؟
أوه ، آنسة باركر.
هل يوجد أحد في هذا ... لا يعرفني؟
طاولة جارود على هذا النحو.
لديك شركة.
جارود هنا.
أخشى أنه أنا فقط.
بن؟
شيء مثير للاهتمام ، لقد أنشأنا جارود.
حسنًا ، استكشفت الشرطة وفاة عارضة الأزياء كيمبرلي جرين بالصدفة.
تعتقد أختها إريكا جرين مثل الكثيرين ،
قُتلت على يد المطارد الذي كان يضايقها منذ شهور.
تعتقد أختها إريكا جرين مثل الكثيرين ،
لقد قُتلت من قبل المطارد ...
'' الأخت تنعى وفاة عارضة الأزياء الخارقة ''
اسمي جارود ادامز.
أنا مصور بوكالة دارين فاكسون.
ليس لدي ما أقوله لكم أيها الناس.
ظهر المطارد.
إنه متروك لأحد أصدقاء أختك ، سيندي توماس.
ادخل.
ليس الأمر أكثر صعوبة بالنسبة للعائلة المفقودة.
لم يكن كيمبرلي الضحية الوحيدة للمطارد.
لقد فقدت عائلتي الوحيدة في حياتي.
متى تم أخذ هذا؟
أحد المنازل السريعة التي كنا فيها.
كانت لدينا طفولة غريبة لم أفهمها.
أوه ... ربما.
لقد نشأنا في النظام ، وانتقلنا من منزل سريع إلى آخر.
أنت لا تعرف أبدًا نوع الموقف الذي كنت تسير فيه.
لكن في كلامي ، لم تسمح كيمبرلي لأي شخص بإيذاءنا.
نعم.
انظروا ، هذه هي المرة الرابعة التي أخبرتكم فيها أني لا أتحول.
أقول لك ماذا ، لماذا لا تعطيني رقم منزلك وأعاود الاتصال بك.
لا أعتقد ذلك.
لا استطيع الوقوف ....
أنا أعرف ما تعنيه.
أعتقد أنني أود أختك.
إنها تضرب وسائل البقاء.
هي كانت.
كان هناك الشيء الوحيد الذي لم تستطع تحمله.
الشعور بالحصار.
حياتي كلها ، ولكن الساق.
واحد للآخر. كان كل ما يمكن أن تفكر فيه هو المخرج.
أنا متأكد من أنه كان في ذهنها عندما خرجت السيارة عن الجسر.
على الأقل الآن هي في سلام.
تم تجريف النهر ولم يتم العثور على الجثة. تم إلغاء حفلة البحث بعد 23 ساعة.
561، معلومات.
561؟
نعم .... بلدة فلوريدا. هل يمكن أن أساعدك؟
شكرا لك.
إنها المعلومات الوحيدة التي أحتاجها.
أتساءل أنك تريد عمل تجاري بعيد المدى ، إيريكا.
جارود ، جارود.
جارود. هل أنت بخير؟
أجل ، أنا بخير.
لا داعي لفعل ذلك مرة أخرى يا جارود.
اعتقدت أنك ميت.
اعتقدت أنني إذا تظاهرت بالموت ، سيتركني الجميع وشأني.
أنت وأنا على حد سواء ، كيمبرلي.
أنت وأنا على حد سواء.
-اخر. على الفور يا آنسة باركر.
بإذن من جارود ، أعتقد أنني وصلت أخيرًا إلى نهاية حبلي.
خائف ، أنا كذلك.
لم أر هذا منذ سنوات.
هل كانت لك؟
لا ، لقد كانت والدتك.
بقي جارود معي قبل بضعة أشهر.
بدأت تصبح منطقية الآن.
ما هو؟
كان ذلك قبل الاحتلال مع والدتك.
وهذا ....
أخبرني في المرة القادمة التي التقيت فيها أنا وأنت ، أن أعطيها لك.
لا اعرف لماذا ولكن
لقد كنت أحملها معي في كل مكان.
هي راقصة هناك.
أخشى أنه لا يعمل بدون التمثال الآخر.
أنا آسف لأنني لا أعرف أين هو.
اعتقدت أن هذا قد ضاع.
لكن جارود وجدها في قطعة أثرية مع أشياء أخرى تخص والدتك.
اشترتها ذات يوم عندما كنا معًا.
كان يذكرني دائمًا بجمالها الرقيق ،
لها رشيقة راقصة تزلج.
كانت والدتي راقصة؟
واحد عظيم.
هي لم تخبرك قط؟
أتعلم أن هناك الكثير من الأشياء التي لم تخبرني بها أبدًا.
لكنه ... درس أخذته وأنا طفل.
هل مازلت ترقص
لا أتوقف ...
توقفت أيضا.
بعد أن قابلت والدك.
بن ، هل تعرف أين أبي؟
هو مفقود.
وقادني جارود إلى هنا وتمنى أن أجده.
أنا آسف. أنا لا أعرف عن والدك.
فقط أمك.
إذن ، هل سيتم أخذه في أي وقت؟
أنت تعلم أنه لم يكن كذلك.
إيريكا أعلم أنك تتحدث إلى أختك كل ليلة في العاشرة والنصف.
أنا لست المطارد.
وأنت تتوقع مني أن أصدق ذلك؟
أعرف أين كيمبرلي.
لو كنت أنا المطارد ، إذا أردت أن أغزو خصوصيتها ، كنت سأفعل ذلك بدلاً من الوقوف هنا للحديث إليكم ،
الشخص الوحيد الذي يمكنه مساعدتها على الوثوق بي.
أنا أفهم كيف تشعر.
لا أحد يستطيع فهم ذلك.
أفعل.
قلت لك يا جارود. أنت بأمان هنا.
إنهم لا يراقبونك.
هذه هي الكاميرا الوحيدة في المكتب.
لقد أخذته هذا الصباح.
تذكر ، إنها خدمة خاصة لك فقط.
لا بد لي من إعادته في غضون بضع دقائق.
اذن نستطيع التحدث؟
فقط أنا و أنت؟
يمكنك أن تفعل أي شيء تريده.
ما هذا يا جارود؟
هناك شيء ما في الساعة.
هنا في المنتصف.
قلت إنهم لم يكونوا يشاهدون.
جارود ، صدقني لم أكن أعرف.
لقد قلت إنني سأكون بأمان هنا ، لقد وعدت.
جارود.
اللعنة عليك.
بعد أن هاجمني ، جعل موتي هو طريقي للخروج.
من فخ إلى آخر.
إنه ... كابوس حي يحدث الآن.
عن ماذا يتكلم؟
دائما نفس الشيء.
عيناه.
في الليلة التي هاجم فيها ، شعرت بعينيه نحوي طوال اليوم.
عندما اقتربت من المبنى ، استدرت.
وكان يقف هناك ،
يرتدي قناع التزلج
يخفي وجهه ، وحاول وضع حامض على وجهي.
الشيء الوحيد الذي سجلته هو العيون.
حدثني عنها.
كانوا باردين ،
ليس لديه شعور.
هل كان هناك مكان شعرت فيه بالأمان؟
مسكن.
والوكالة.
لكنك تعلم في النهاية أنني اعتقدت أنني كنت مراقباً حتى هناك.
أعتقد أنني كنت أعاني من جنون العظمة.
لا أعتقد ذلك.
الجمهور لا يعرف من هي سيندي توماس.
لكن المطارد يفعل.
هل تعتقد أنه الوصول إلى الوكالة؟
انا لا اعرف.
لكني بحاجة لمساعدتكم لمعرفة ذلك.
أريدك أن تساعدني في العثور على تلك العيون.
لا يا جارود.
إنها الطريقة الوحيدة للخروج من هذا الفخ.
ثق بي.
معا سوف نفوز.
العلاقة بيني وبين والدتك
قبل ما يقرب من خمسة عشر عاما من وفاتها.
ما زلت أرى رؤيتها الجميلة تخرج من ... في يوم مشمس من شهر أبريل.
كنت على السلم عندما اتصلت بي.
لها ... انهارت.
وحاولت إصلاحها بنفسها.
نعم ، كانت مغطاة بالزيت.
هل ساعدتها في الكراك؟
ساعدتني للطبيب ،
أنا .. فقدت السلم.
هذا كل ما كانت تساعد الآخرين دائمًا.
حتى عندما كانت في حاجة.
أهذا .. ربيعكما وقعتا في الحب؟
كان هذا هو الربيع الذي أصبحنا أصدقاء.
هذا ما كنا عليه لسنوات عديدة.
كانت تصل إلى نهاية كل أبريل ،
قضاء أول أسبوعين.
وذلك لأسابيع الفرح.
قد يبدو الأمر مخروطيًا ولكن هذا شيء بسيط أحبه.
جمع الزهور على ضفاف البحيرة ،
مشاهدة النجوم.
كان لدى كاثرين نكهة غير قابلة للإخماد للحياة.
بريق حتى
قابلت والدي؟
أوه ، في البداية بدت سعيدة ،
ولكن ، عاما بعد عام ، يتألقون.
لكنها استمرت في القدوم لرؤيتك.
كنت واحة ، الحياة التي كانت محاصرة فيها.
لم تخبرني أبدًا عن تلك الحياة ،
فقط مشاعرها.
أقسم أنها كانت من أجلي.
لقد مرت سنوات عديدة قبل أن تلمس شفاهنا.
لكنني أعتقد حقًا أننا التقينا ونقضي حياتنا بعضنا البعض.
يمكننا فقط الحصول على ما لدينا.
أكره أن أعرف أنها حزينة جدًا.
كانت حتى أتيت.
بعد أن ولدت عاد التألق.
لقد منحتها القوة لتتذكر من كانت.
كانت تقوم بتغييرات كبيرة في حياتها.
ثم ذهبت.
الله افتقدها.
انا افعل ذلك ايضا.
لا تحزن.
لم تكن حزينة أبدًا عندما تحدثت عنك.
هذا هو كل ما أرادت التحدث عنه حقًا.
ما هو التمثال الآخر الذي دخل هنا؟
راقصة أخرى ، فتاة صغيرة.
من العار أنهم لا يستطيعون الرقص معًا بعد الآن.
ما الذي تفعله هنا؟
انت تعمل.
انها ممتازة.
لا أصدق أنك لم تظهر هذا لأي شخص.
أخبرتك أنني لا أستطيع فعل ذلك.
توبي لديك هدية.
يبدو الأمر كما لو أن الكاميرا تتحدث نيابة عنك.
هؤلاء ... أناس جميلون.
أنا ... لست ... ولا أحد منهم.
الجمال أكثر من المظهر.
إنه يتعلق أيضًا بالمشاعر الحقيقية.
نظرت في صورك وخاصة عيون الأشخاص الذين تصوّرهم ،
وأنا أرى الكثير من تلك المشاعر.
ماذا تريد؟
توبي تولى هذه؟
كل من كان في التصوير.
اى شى؟
رقم.
ربما لم يكن هناك.
ربما يغير عاداته.
يقوم الملاحقون دائمًا بمطاردة فرائسهم بنفس الطريقة مرارًا وتكرارًا.
من كان هناك؟
ما هذا؟
من هو الرقم وراء انخفاض الظهر؟
يا إلهي.
بريان.
أيضا ... ، لا ...
أوه ، من فضلك ، أرسل هذا إلى ... ربما تحتاج إلى موديل يدوي جديد.
آه ، هذا فقط أعطني لك يا براين.
-السيد. فاكسون .. هو ذاهب إلى المؤتمر الآن. -جميل.
كيمبرلي.
مرحبا براين.
كيمبرلي.
مهلا.
ما هي مشكلتك؟
اسمي زوي.
اوه ... انا اسف ظننتك ...
لما؟
مهلا!
من هناك؟
أنت محاصر يا براين.
الآن كيف تشعر؟
- من هنا ، بيران. كيمبرلي.
بهذه الطريقة ، براين. -سيندي.
لا يمكنك رؤيتنا.
لكن يمكننا رؤيتك.
الآن لدينا كل القوة.
من أنت؟
أنا أنت يا براين.
أنا ضعيف. أنا جبان.
أختبئ في الظلال وأراقب.
لأن خلق الخوف والآخرين هو الطريقة الوحيدة التي أمتلك بها القوة.
ماذا تريد؟
هل تشعر أنك محاصر؟
معرض؟ مذعور؟ تماما مثل كيمبرلي وسيندي شعرت.
هل أنت خائف من أن أؤذيك؟
أسوأ جزء هو أنك لا تعرف كيف.
وأنت لا تعرف متى.
ثم مرة أخرى هذا هو كل شيء عن المطاردة ، أليس كذلك؟
أعترف بذلك يا بيران.
لقد رفضوك وهذا مزقك من الداخل.
أردت فقط أن أكون معهم.
تريد السيطرة.
وعندما لم تستطع الحصول على طريقك مع كيمبرلي ، قمت بمطاردتها.
وحوصرت لها ، وحاولت تدميرها.
مع حامض.
ثم قمت بمطاردة سيندي بنفس الطريقة.
أريد فقط أن تكون كيمبرلي وسيندي لي.
اوه حسنا.
الآن أنت لي.
آه....
هل سترتاح يا براين؟
إنه فقط ثاني أكسيد الكربون والماء.
ما الأمر يا براين؟
يبدو أنك ترى الشبح.
ظننتك ، ظننت أنك ...
رقم.
انا لست.
أنا لم أعد خائفًا بعد الآن.
الاسترخاء.
دع محفظتك تتحدث عن نفسك.
لا تقلق. دارين ستحبك.
أنا ... لم أعتقد أبدًا أن هذا اليوم سيأتي من أجلي.
بغض النظر عما يحدث ، أنا ... شكرًا لك يا جارود.
أنا أحسب ذلك.
لما؟
جميلة ، أليس كذلك؟
جميلة؟
الموسيقى.
كيف هو المعتاد جارود لا توجد موسيقى في نهاية ألعابك.
اوه حسنا. أنا آسف جدًا لأنك لم تحظى برحلة لطيفة.
ولكن لديك كل ما تحتاجه للعثور على ما تبحث عنه.
لماذا أعطيتني هذا يا جارود؟
دعنا نقول فقط: عيد ميلاد سعيد يا آنسة باركر.
عيد ميلادي ليس حتى الثالث من يناير.
هذا هو بيت القصيد.
كانت تصل إلى نهاية كل أبريل.
مايو ويونيو ويوليو وأغسطس وسبتمبر وأكتوبر ونوفمبر وديسمبر
لقد كنت أبحث في كل مكان عن ذلك.
أبي؟
كيف حالك يا ملاك؟
أنت تصطاده من مكتبي؟
لقد ذهبت منذ أكثر من شهر. أين كنت؟
إذا أخبرتك ، فلن أستطيع حمايتك.
تعال. السيد لايل والسيد رينيس يريدان مقابلتنا.
لكن أبي ..
Just listen to your father.
Follow my lead.
Of course.