- سابقًا في المدعي. - نعم ، سيد باركر.
أنجيلو يبحث في الإنترنت عن أية علامات تدل على جارود الآن.
SL-27. ماذا يعني ذلك يا يعقوب؟
[Miss Parker] SL 27. ماذا يعني ذلك؟
[الاطارات تتمزق]
- هل لديه الاسم؟ - إنهم يدعونه جارود.
- يفتقد والديه. - سوف ينساهم قريبا.
قدم كري كرا العلجوم
يمشي الإوز حافي القدمين
- وجدت هذه المخططات في الحضيض. - إنه قريب. قم باجاده!
لنتحرك! يذهب!
- [فتح باب السيارة وإغلاقه] - [خطوات]
[قعقعة الزجاجة]
[قعقعة]
[خطى المغادرة]
مهلا!
- سيدان زرقاء. - أدخل!
هذا باركر. نحن نسعى للحصول على سيارة زرقاء.
[شباك]
[بكاء]
[رجل يروي]
- [يطرق] - كريستين!
كريستين؟
- جارود؟ - أنا آسف كريستين.
- أعلم أن الوقت متأخر. - إنها الثالثة صباحًا. الله ليس مستيقظا حتى.
أنا أعرف. اسمع ، أنا بحاجة للعودة إلى المنزل لبعض الوقت.
لا تشم مثل أنك لست كذلك.
- لو سمحت. - انظر يا جارود ...
أنا مدين لك بوقت كبير لما فعلته من أجلي ، لكن زوجي سيعود غدًا.
- إذا وجد آكس رجلاً يعيش في الطابق العلوي ، فسوف يصاب بجلطة دماغية. - [Soft Cry]
يا إلهي.
من اين حصلت عليه؟
ألقى به رجل في القمامة.
يا إلهي.
كيف يمكن لشخص أن يفعل ذلك؟
كيف يمكن لشخص أن يرمي طفلًا بعيدًا؟
إنه عالم مجنون. ينجب الأطفال ...
لا يعرف الناس ما يريدون أو ما لديهم.
الجو متجمد هنا.
عليك الاتصال بالشرطة.
أنا الأسرة الوحيدة لديه الآن.
إنه بارد وخائف وهو وحده.
ألا تحب الأطفال؟
بالطبع.
إنه فقط إذا لم يحصل Ax على الوظيفة في هيوستن ...
سيصاب بسكتة دماغية إذا عاد وعثر على طفل هنا.
- هو لا يحب الأطفال؟ - رقم.
نعم. هذا ليس المقصود.
- انه جائع. - كيف تستطيع أن تقول ذلك؟
لأنني جائع.
هل تريد ... هل تريد الاستلقاء؟
ها أنت ذا. ها أنت ذا.
لماذا -لماذا يخاطر جارود بالوقوع في فخ مجموعة عشوائية من المخططات؟
[ضحكات خافتة] فيما يتعلق بجارود ، لا يوجد أي شيء عشوائي.
همم.
Boy Genius هو IM Pei العادي.
انتظر.
ما هذا؟ SL 27؟
سوف اكون بالجوار.
قدم كري كرا العلجوم
يمشي الإوز حافي القدمين
قدم كري كرا العلجوم
يمشي الإوز حافي القدمين
من علمك تلك الأغنية؟
انا لا اعرف.
أمي ، على ما أعتقد.
أتظن؟
عندما كنت صغيراً ، أُخذت من عائلتي.
نشأني على يد بعض الناس ...
الأشخاص الذين ليس لديهم عمل في التعامل مع الأطفال.
أنا آسف.
انظر يا جارود ، أنا أقدر كل ما فعلته من أجلي.
تلك الدعوى الزائفة التي أقامتها السيدة ضد المتجر كان من شأنها أن تضبطني ...
- إذا لم تكن قد تدخلت ، لكن ، مع ذلك ، لا يمكنني السماح لك ... - [Jarod، Babytalk]
[الطفل يبكي]
- هولر في الطابق السفلي إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة ، حسنًا؟ - كريستين؟
شكرا.
- [الرجل] هل له اسم؟ - [الرجل الثاني] إنهم يدعونه جارود.
- يفتقد والديه. - سوف ينساهم قريبا.
[نغمات التصفير]
- [رنين] - هذه سيدني.
- كيف يمكن لشخص أن يتخلى عن طفل؟ - جارود.
أعني ، شيء ضعيف للغاية ...
أعزل جدا.
- كيف يمكن أن تفعل ذلك؟ - هل هذا عن والديك؟
- الأمر يتعلق بجميع الآباء. - [تتنهد سيدني]
حسنًا ، لا توجد إجابة سهلة على ذلك.
من يدري ماذا أه .. ما الضغوطات التي يواجهها البعض.
هل هذا ما كنت تبحث عنه سابقًا في تلك الشركة المعمارية؟
تلك المخططات؟ هل هذا يؤدي إلى والديك؟
عليك معرفة ذلك.
مهلا.
[Clears Throat] إنه ، آه ، لفتاتي الصغيرة.
إنها محظوظة للغاية لأن لديها مثل هذا الأب اليقظ.
أنا أه قمت بالبحث الذي طلبته.
تم العثور على لوحتين غير نشطتين تحملان "SL 27"
لكن كلا المالكين ماتا في السبعينيات.
SL 27 هو أيضًا الاسم العام لمضاد حيوي ...
طورتها شركة أدوية إسرائيلية عام 1983.
هذا يتجاوز تاريخ الأهمية.
نحن سوف...
إذا أخبرتني أكثر ، سيدني ، فقد أتمكن من المساعدة.
بروتس ، من الأفضل أن ...
لا أحد يشارك في هذا.
Broots ، أي شيء موجود في SL 27 حتى الآن؟
أوه...
ربما ينبغي لكما الحديث.
[Keyboard Clacking]
[يطرق]
- صه. - هل ما زلت نائمًا؟
مثل الطفل.
- ماذا تفعل'؟ - إعداده.
إذا قدم أي شخص بلاغًا عن المفقودين إلى قسم الشرطة ، فسوف أحصل على إشارة.
جارود ، لا يمكنك الاحتفاظ بهذا الطفل.
الليلة الماضية شيء واحد ، لكن في مكان ما ...
شخص ما يبحث عن هذا الطفل.
كنت أراقب كل قناة للشرطة ، كل محطة تلفزيون ، كل صحيفة.
- لا أحد يبحث عنه. - لكن يا جارود ...
شخص ما ألقى به في القمامة.
هل تريدني أن أسلمه لذلك الشخص؟
إذا كانت والدته تبحث هناك ، سأجدها.
لكنني لن أعطيه لأي شخص ...
حتى أعرف أنه سيكون على ما يرام.
لا أريده أن يكبر بمفرده.
- [بكاء الطفل] - هل أنت جائع مرة أخرى؟
- هذا ليس صرخة زجاجة. - كيف علمت بذلك؟
سبعة إخوة وأخوات أصغر سناً.
من الأفضل تغييره.
[يتواصل البكاء]
قتلت الكاميرات الأمنية واكتسحت الغرفة بحثًا عن الحشرات.
- أعتقد أننا بأمان. - أتظن؟
لا أحد يعرف أبدا في المركز ، أليس كذلك؟
لنبدأ.
هذا يخص أحد الأطفال الذين أنقذتهم والدتي من المركز.
انظر إلى هذا.
"SL 27."
لماذا احتفظت بهذه المعلومات سرية؟
لماذا ، يمكنني أن أسأل نفس السؤال لك.
عندما استعاد أخي وعيه ، كتب هذا لي.
همم.
يجب أن يكون هناك دليل في الحسابات التي أسقطها جارود.
يا برووتس ، استمر في البحث عن هذا الاتصال.
انظروا ، لا أعرف إذا فاتكم يا رفاق ، لكن ، آه ...
الأشخاص الوحيدون الذين يعرفون شيئًا عن SL 27 إما ماتوا أو في غيبوبة.
وهؤلاء الأشخاص مهمون بالنسبة لنا ...
مثل ابنتك لك.
أطلب مساعدتك يا بروتس ...
كصديق.
لو سمحت.
[طنين]
ماذا يفعل؟
- يبدو أنه يعبر عن شخصيته الفردية. - هل هذا جيد؟
[Raines] إنه أمر خطير.
أنجيلو ، أريدك أن تجري فحصًا ...
في كل جانب من جوانب أمان المركز.
كل نظام ، كل مستوى ، كل طريقة وصول وخروج.
بصري ، فيزيائي ، إلكتروني. [صفير]
كل شئ.
هل تفهم؟
أنجيلو؟
[إيقاف نقرات الجرس]
[ثرثرة ، بكاء طفل]
- معذرة سيدتي. - سأكون معك على حق.
نعم ، أبحث في الملف. لقد قمنا بالاتصال بالأجداد البيولوجيين ...
لكن الوضع لا يزال غير واضح.
- بالتأكيد. أيمكنني مساعدتك؟ - نود التحدث إلى شخص ما عن طفل مفقود.
سأكون دقيقة أخرى. لا ، هذا مخالف للقانون ...
لوضع الطفل قبل الأوان بدون توقيع أحد أفراد الأسرة البيولوجي.
أدرك أنك تحب الطفل ، ولكن هذه هي الطريقة التي يجب التعامل معها.
أعلم أن هذا صعب يا جارود ، لكنني أعتقد أنه أفضل شيء ...
جارود؟
هل أنت مجنون؟ لا يمكنك الخروج مع هذا الطفل.
- حسنًا ، لا يمكنني تركه معهم. - جارود ، هو لا يخصك.
[تنهدات] أعرف.
إنه ينتمي إلى والديه ...
أو مع من يحبه.
أربع و عشرون ساعة. ثم نأخذ الطفل إلى الشرطة مهما حدث.
صفقة؟
صفقة.
شيء اخر. أعطه اسما ، أليس كذلك؟
لديه اسم.
أنا فقط يجب أن أعرف ما هو عليه.
- ما هذا؟ - كلهم ​​لديهم شارات حمراء.
الرجل الذي ألقى بهذا الطفل كان يحمل نفس الملصق على ظهر سيارته.
ماذا تقول؟
رمى شرطي هذا الطفل بعيدا.
- تحدث معي يا بروتس. - لن تخمن أبدًا ما اكتشفته.
الشركة المعمارية التي طاردت جارود منها كانت ...
نفس الشيء الذي بنى المركز.
- كبف عرفت ذلك؟ - [رنين]
- هذه سيدني. - [جارود] أي حظ؟
- بماذا؟ - حسنًا ، مرحبًا آنسة باركر.
SL 27.
تلك الحسابات يا جارود .. ماذا تعني؟
فقط أحفر المزيد من الأوساخ في المركز.
- أنا لا أتبع. - احسب ، سيدني.
لا تضيف ما يصل.
أنا مندهش من أن Broots لم يكتشفها بعد.
- التراب. - علي الذهاب.
حان وقت قيلولة الطفل.
هل قال حبيبي؟
سأكون ملعونًا.
6.32 مليون قدم مكعب من التراب ...
تم نقله من أجل بناء المركز تحت الأرض.
لكن 26 مستوى فرعيًا للمركز تشغل فقط ...
6.16 مليون قدم مكعب.
هناك ما يكفي من الأوساخ المفقودة لمستوى ثانوي آخر.
[سيدني] SL 27.
المستوى الفرعي 27.
هذه امي.
سنجد لك.
- أعدك. - [كريستين] حسنًا ، هذا مشهد.
- هل فكرت أنت و (آكس) في إنجاب الأطفال؟ - فأس؟
لا لا، مستحيل.
علاوة على ذلك ، لدي القلق بشأن المتجر.
أي حظ مع لوحة الترخيص تلك؟
ليس بعد. لا بد لي من الدخول إلى قسم الشرطة ...
واكتشف من كان يقود تلك السيارة ، لكنني سأحتاج إلى مساعدتك.
جارود ، لدي عملاء. لا أستطيع الذهاب للمطاردة ...
كريستين؟ أخذ أحدهم مكاني.
- فأس.! - رحل زوجك أسبوعين ، وكل ما يمكنك قوله هو "فأس"؟
- كيف سوف تذهب؟ - آه ، جاء فارغًا.
من أنت؟
مرحبا. أنا جارود.
- من هذا؟ - اممم ، يمكنني أن أشرح. أوه...
هلا نظرت إليهما؟ هل تمانع؟
لا ، إطلاقًا.
[ضحك]
هذا فتى حسن المظهر. إنه صبي؟
- نعم. - مرحبًا.
- هل تحب الأطفال؟
مثلهم؟
سيكون لدي قبيلة كاملة إذا تعاونت كريستي.
إذا احتجت إلى جليسة أطفال ، أنا رجلك.
سوف اتذكر ذلك.
من الأفضل تحريك الشاحنة.
[Woman Over Scanner ، غير واضح]
- هل يأتي أي شيء فوق الماسح؟ - ليس بعد.
لماذا كذبت بشأن (اكس)؟
لقد نشأت مع سبعة إخوة وأخوات.
كنت الأكبر ، وكانت والدتي ...
حسنًا ، لم تكن ما تسميه "التدريب العملي".
ماذا عن والدك؟
كان مشغولا مع عائلته الأخرى في جميع أنحاء المدينة.
كان الأمر متروكًا لي للتأكد من إطعام آري وويليام ...
وماتي كان يرتدي ...
ولم يسهر جيريمي لوقت متأخر ، وأدت إيلا واجبها المدرسي.
خرجت من ليتل روك وانتقلت للعيش مع آكس.
أريد أن أكون قادرًا على التفكير في كريستين لفترة.
هل هذا يجعلني شخص سيء؟
لا. إنه يجعلك إنسانًا.
- [رجل] أراك لاحقًا ، فرانك. - [Woman Over Loudspeaker] بيل ، التقط السطر الثاني.
[الرجل] من الأفضل رفعه.
[Woman Over Loudspeaker] تشاك ، تعال إلى مكتب الأجزاء.
مهلا ، الرياضة ... ألق نظرة على هذه الوحدة؟
لا مشكلة.
قطع بالخطأ مدمنًا قرر عدم التعاون.
أعتقد أنه سيتعاون في المرة القادمة.
احصل على هذه الوحدة ثابتة. أريد الخروج من هنا بسرعة.
مهما قلت أه أيها المحقق ...
جيري ، ديفيد و.
هؤلاء ينظرون إليك مباشرة؟
- بلى. - سوف اعود.
[لا حوار مسموع]
[بروتس] حسنًا ، هذا صحيح هنا في مكان ما.
- ما هو؟ - الوصول إلى المجاري.
بروتس ، المجاري الرئيسية على الجانب الآخر من المجمع.
أنا أعرف.
مما يجعلني أتساءل لماذا يوجد غطاء فتحة هنا.
ساعدني ، سيدني.
- [صوت صفير] - أوه!
- [سيدني] هل يمكنك شم ذلك؟ - شمها؟ يمكنني تذوقه.
[هسهسة هوائية]
بعدك.
كيف-كيف تعرف أنه ليس سلكيًا هناك؟
شغلت Center Security لمدة ثلاث سنوات. أعرف ما أفعله.
نعم ، حسنًا ، لم تكن تعرف شيئًا عن SL 27.
أدخل.
أنت تعرف...
لست متأكدًا من أن تأميني الطبي يغطي هذا النوع من الأشياء.
سيدني ، ضع بعض الضوء علي.
Ow!
[بروتس] ما الذي مات هنا؟
ماذا لم تفعل؟
دعنا نذهب.
تمام.
- [المذيع ، غير واضح] - [ضحكة خاطفة بالفأس]
ترى أن؟ في بعض الأحيان ، من الأفضل أن تكون محظوظًا على أن تكون جيدًا.
اعتدت أنا ورجلي العجوز مشاهدة الأطواق على الأنبوب.
اعتقدت يومًا ما ، أنا وطفلي سيفعلون الشيء نفسه.
أخبرتني كريستين بما يحدث.
هل تعتقد حقًا أن هذا الشرطي متورط؟
اسمه ديفيد جيري. إنه محقق خاص لـ DA Mitch Meyers.
- هتاف اشمئزاز ، البيروقراطيين. - يبدو أنك لست من كبار المعجبين بقاعة المدينة.
أمضيت 20 عامًا محرك قمامة بالمدينة.
منذ شهرين ، قمت بنفخ ظهري في حاوية صناعية.
City cans me، off my insing فحص إعاقاتي. لا أستطيع الحصول على وظيفة أخرى.
أنت حارس؟
مهندس الصرف الصحي.
- رائع. - كما تعلم ، جارود ...
رأيت الكثير من الأشياء القذرة في الشارع.
ولكن لماذا يريد أي شخص أن يؤذي شيئًا رائعًا مثل هذا ...
خارج عن ارادتي.
نعم.
- [بيب] - ما هذا؟
تم تسجيل تقرير الأشخاص المفقودين للتو في قاعدة بيانات الشرطة.
إنها المباراة الأولى التي وجدتها.
جانيت كونيلي. ذكرت في عداد المفقودين من قبل جارتها المجاورة ...
مع ابنها البالغ من العمر خمسة أشهر ... مايكل.
مرحبا مايكل.
بالطبع هناك أشخاص مفقودون عليها. إنها مفقودة.
لا تضع سراويلك الداخلية في حشوة. كل شيء على ما يرام.
تطلب موظفة [Woman Over Radio] نسخًا احتياطيًا في San Pedro و 9.
[بروتس] يجب أن يكون هناك مائة غرفة هنا.
ماذا كان هذا المكان؟
مهما كان الأمر ، لا بد أنه كان أحد جحيم النار الذي أوقفه.
نعم. كانت هناك شائعة عن حريق في صيف عام 1982.
قضيت ذلك الصيف في فرنسا مع والدي.
أتمنى لو كنت هناك الآن.
[سيدني] شائعة أنه الحريق الذي ترك رينز ...
بالسلاسل إلى خزان الأكسجين الخاص به.
سيء للغاية أنه لم يكمل المهمة.
[بروتس] مرحبًا ، انظر.
اثار الاقدام. وهي طازجة.
قف.
[بروتس] من لعب بالألعاب هنا؟
[ملكة جمال باركر] أجاك إن ذا بوكس؟
رائعة.
- بروتس. - هاه؟
- ألق نظرة على البذلة. - [بروتس] إنها دائمًا بروت.
[صراخ] هناك ... هناك ثقب رصاصة في عينه.
- تعال. - بطريقة ما ، أشعر أنه المحظوظ.
[صوت تنبيه]
[رينز] ما هذا يا أنجيلو؟
تنبيه أمان ذو مستوى فرعي؟
[استمرار التنبيه]
[Woman Over Police Radio ، غير واضح]
[Jiggling Lock]
إنها ليست هناك.
ضابط شرطة ، سيدتي.
ليس الأمر وكأن جانيت تختفي ، وليس مع ذلك المولود الجديد.
إنها فتاة لطيفة وذكية.
- أخبرت كل شيء للشرطي الآخر. - شرطي آخر؟
- متى؟ - قبل عشر ، 15 دقيقة ، قبل أن تصل إلى هنا.
- ديسباتش [Man] ، هذا هو 36. - [الرجل # 2] انطلق ، 36.
[Man # 1] عذرًا ، اكتشفنا قفزًا أسفل جسر إيست ريفر.
أنثى قوقازية ، أوائل العشرينات ، بلا هوية
ربما كان هناك بضعة أيام. نقلها إلى سانت ماري تحت مراقبة الانتحار. على.
[الرجل # 2] انسخ ذلك ، 36.
- ماذا عن جانيت؟ - لا تقلقي يا سيدتي. سأعتني بجانيت.
[بروتس] توقف !
- [كسر زجاج] - يا إلهي.
محاقن؟
ما هذا؟
يحتوي هذا المكان على جميع مكونات معمل sim.
[Broots] لم أكن أعلم مطلقًا بوجود معمل sim آخر في المركز.
[سيدني] وأنا كذلك.
[Broots] ما هذا بحق الجحيم؟
طاولة ولادة.
- مع أغلال؟ - [صفير بيجر]
عذرًا.
- إنه السيد رينز. - ماذا تنتظر؟
- الآنسة باركر. - ما هذا المكان؟
مهما كانت ، لم تكن حجرة ملفات.
لم يتم حرقها. تم إحضارها هنا.
كل هذه الملفات تتعلق بمشروع Pretender.
هذا الصندوق هو كل شيء عن جارود.
ما هذا؟
غطاء. لابد أنه كان لجارود.
سيدني ، لا يوجد تاريخ للوفاة ...
مدرجة في قائمة والدي جارود.
فيما يتعلق بهذه الوثائق ، كانوا على قيد الحياة عندما تم إحضار جارود إلى هنا.
تم سرقة جارود.
أعتقد أنه يجب عليك إلقاء نظرة على سجل الدخول هذا.
- ليس هناك أسماء ، لا شيء لمتابعة. - همم.
لكن هناك توقيع من قبل مُعجِّل خاص أحضر جارود إلى المركز.
مُعجل خاص ... يعقوب.
هذا التوقيع هو أخي ... يعقوب.
[رنين الهاتف الخليوي]
لما؟
رينيس لديها أنجيلو تعقيم نظام الأمن.
- هل يعرف أين نحن؟ - لا ، لا أعتقد ذلك.
- أنت لا تعتقد؟ - نعم. رقم! انا لا اعرف!
كان غريبا. كان رينز مشبوهًا حقًا ، وظل أنجيلو يضحك.
ويا رجل ، لن تصدق رأسه.
فقط حافظ على هدوئك
- إنها رينز. - يعرف.
فقط انتزع الملفات.
تم جمع هذه الملفات من قبل شخص ما.
- إزالتها تثير الشبهات. - قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة.
أريد معرفة الحقيقة بقدر ما تفعل.
ولكن في هذه المرحلة ، الحذر هو المفتاح.
المحقق ديف جيري. لقد حصلت على هذا جين دو.
[Jarod] تعال. تعال.
[المرأة] ما زلت تحقق ، أيها المخبر.
محاولة انتحار.
[امرأة] الأمر لا يظهر.
أوه ، ها هو. غرفة 708.
جانيت. جانيت ، استيقظ.
من فضلك، لا اريد المزيد. لست بحاجة إلى المزيد من المهدئات.
- لست مجنونة. - أعرف.
او كلا كلا. لم أحاول قتل نفسي.
كان هناك رجل رماني من فوق الجسر. كان شرطي.
لماذا لا يصدقني أحد؟
- اصدقك. - حسنا من انت؟
اسمي جارود. أنا هنا لمساعدتك.
- أخذ طفلي. - لدي طفلك.
- إنه معي. - أين مايكل؟
إنه بأمان ، لكن يجب أن نخرج من هذا المستشفى.
الرجل الذي حاول قتلك موجود هنا.
[Woman Over PA] دكتور بيترسون ، اتصل بخدمتك. دكتور بيترسون ، اتصل بخدمتك.
[ثرثرة غير واضحة]
- [بدء تشغيل المحرك] - [صرير الإطارات]
كنت خائفة جدًا من عدم رؤيته مرة أخرى.
أين وجدته؟
ذلك ليس مهم.
المهم هو أنكما معًا الآن.
جانيت ...
لماذا يريد محقق شرطة موتك أنت و مايكل؟
- هل كان ذلك بسبب ميتش مايرز؟ - أجل.
هل نجل مايكل ميتش؟
كنت أعمل كمتدرب في مكتبه.
اعتقدت انه كان جيدا. اعتقدت أنه يعني الأشياء التي قالها.
كان لدينا علاقة غرامية.
قال إنه لم يعد يحب زوجته ، وأنه سيتركها.
أعني ، بالكاد أستطيع دفع إيجاري ...
لذلك أخبرته أنه يجب أن يتحمل مسؤولية ابنه.
و؟
قال إنه سيفعل الشيء الصحيح ، وأنا صدقته.
أعني ، لم أفكر ...
انه بخير.
جاء المحقق جيري ، وقال لي ...
أن ميتش أراد رؤيتي لأنه أراد مساعدتنا.
و ... لم أفكر.
لقد ركبنا السيارة للتو ، والشيء التالي الذي عرفته ...
يتم جرّ إلى الجسر ، وكل ما سمعته هو بكاء مايكل.
أنا oughta كسر رقبة اللقيط.
- الآن هل يمكننا الذهاب إلى الشرطة؟ - [جارود] لا.
علينا أن نلعب القليل من السياسة مع DA أولاً.
اريد المساعدة. لمايكل.
أليس يوم القمامة غدا؟
ميتش مايرز ، من فضلك. انها عاجل.
[مايرز] جانيت ، اسمعني.
- عندما ولد ... - [جانيت] اسمه مايكل.
صحيح. عندما ولد مايكل ، اعتقدت أنه يمكنني أخيرًا تحقيق الراحة.
ثم بدأت أفكر في الشكل الذي قد يبدو عليه ... زوجتي وأولادي ، وأنتم صغار جدًا.
كل شيء عملت من أجله ... كل الخير الذي فعلته ... سيكون في الهاوية.
- إذن حاولت قتلنا؟ - لا ، ليس هذا ما أردته. هذا ليس أنا.
أحبك.
انظر ، إذا كنت لا تريد أن تظهر الحقيقة في أخبار الساعة 11:00 ...
لديك المحقق جيري يجلب 50000 دولار إلى الزقاق حيث غادر مايكل في الساعة 2:00.
[تقترب شاحنة]
ضابط شرطة. عليك أن تأخذ هذه القمامة مرة أخرى.
نجمعها الآن.
أنتم يا رفاق لا تعرفون ماذا تفعلون .
هل تشعرين أنك عارية؟
ضعيف قليلا؟ إنه أمر مرعب ، أليس كذلك؟
أن تكون تحت رحمة شخص آخر ...
أعزل تمامًا ...
مثل طفل صغير ...
رمي في القمامة في منتصف الليل.
لقد رميت طفلا بريئا بعيدا.
- [انقر] - كنت أنتظر هذه اللحظة منذ أن رأيتك ...
يقف في الزقاق.
بصفتي مدعيًا منطقة ، لقد عملت بجد لهذه المدينة ...
لإصلاح الإيمان ، العقيدة والقيادة ...
من المسؤولين المنتخبين.
اعذرني. السيدة مايرز؟ مرحبا.
- اسمي جانيت كونيلي. ... قيم العائلة ، المسؤوليات ...
لقد كنت أنا وزوجك على علاقة غرامية.
أنا رجل يؤمن بالالتزام.
كانون الثاني (يناير) ... زوجتي البالغة من العمر 15 عامًا ...
ابنتاي الجميلتان ... جيسيكا وليندسي.
أعرف ما يتطلبه الأمر لبناء أسرة ناجحة.
يتطلب الأمر الصدق.
[جانيت أوفر مكبر الصوت] لقد حاولت قتلي مع ابننا.
[Meyers Over Speaker] جانيت ، اسمعني.
كنت خائفة مما قد تفعله ، قد تقول.
كل شيء عملت من أجله ... كل الخير الذي فعلته ... سيكون في الهاوية.
- إذن حاولت قتلنا؟ - لا ، ليس هذا ما أردته. هذا ليس أنا.
أخبرت جيري أن تخيفك. هذا كل شئ.
لم أكن أعلم أنه سيتعامل مع الأمر باعتباره جريمة قتل. عليك أن تصدقني.
[آهات]
أوه! انا تقريبا نسيت.
الآن هم مستقيمون.
[مايكل كرايين]
- شكرا يا فأس. - وداعا لجارود.
- مهلا. تعال الى هنا. - وداعا يا جارود.
شكرا كريستين.
مرحبًا ، أيها الرجل الصغير ، كان من اللطيف مقابلتك.
أريدك أن تسدي لي معروفًا.
أريدك أن تستمع دائمًا إلى والدتك.
لا تنسها أبدا. تمام؟
هناك ابني.
مرحبا! كيف حالك؟
- شكرا لك. - حظا طيبا وفقك الله.
شكرا لك.
- قل وداعا ، حبيبتي. - وداعا.
وداعا.
[سيدني] تحايل Broots على مستشعرات الأمان.
لدينا 10 دقائق.
دعنا نلقي نظرة فاحصة على هذه الملفات ونخرج من هنا.
ذهب كل شئ.
رينز.
[سيدني] لا. إذا علم رينز أننا وجدنا تلك الملفات ...
سنموت.
حسنًا ، إذا لم يأخذهم ، فمن فعل؟