سابقًا في The Pretender.
من أنا؟ هل اشتريت أم سرقت؟ أين أمي وأبي؟
لقد كان خطأي. يجب أن أكون أنا من يرقد في ذلك السرير.
سيد رينز ، لقد كان القبض على جارود أصعب مما كنا نظن.
أعيدوا جارود ، أو سأعود بمن يريد.
هل نحن واضحون؟
[رنين]
[الرجل] هذا هو مفتاحك ، سيدي. أنت في الغرفة 323.
[أصوات الجرس]
[صوت صاخب]
[الرجل] ساعدني. ساعدني.
مرحبا؟
[إغلاق الباب]
مرحبا. مرحبا؟
هل من احد هنا؟
ساعدني. ساعدني.
[يلهث]
سيدي المحترم؟
لا تموت علي. [ضربات]
لا تموت علي ، اللعنة عليك.!
لا تموت.
تعال. استيقظ. تعال.
[امرأة] مكتب أمامي. أيمكنني مساعدتك؟
لا. ليس مهما}
[رنين الهاتف]
- بلى. - انا في الاسفل.
سنفعل هذه الضربة؟
- نجاح؟ - لا تهزني.
علينا إخراج هذا الرجل اليوم. أنت داخل أو خارج؟
- أنا في. - كيف سأتعرف عليك؟
لدي عرج.
[رجل يروي]
تحاول الآنسة باركر الإقلاع عن التدخين؟ كيف؟
صقة النيكوتين. أنا شخصياً لا يسعني إلا أن أشيد بهذا التصميم.
سيدني ، الحل شيء ، لكن القتل شيء آخر.
لقد تلقيت للتو كلمة تواصلت مع جارود؟
- كيف تشعر؟ - خمن.
[كليرز الحلق] حسنًا.
تلقينا بريدًا إلكترونيًا ذا أولوية عالية من جارود ...
لكنها كانت موجهة إلى سيدني.
- ضعه على الشاشة. - تم وضع علامة "شخصي".
- على الشاشة! - كل شيء على ما يرام ، بروتس.
ليس لدي أي أسرار من الآنسة باركر.
ألم ترى أحداً يمضغ علكة من قبل؟
"سيدني ، من المتوقع أن تصل إلى فندق Twin Cities في مينيابوليس ، مينيسوتا ...
"في الثاني والعشرين من أجل تجمع خاص جدًا.
قد يحمل مفتاحًا للماضي. جارود. '"
اليوم الثاني والعشرون هو اليوم. من يعرف هذا أيضًا؟
- اه لا احد. - هل يمكنك تجهيز طائرة الشركات للإقلاع؟
مينيابوليس. راكب واحد.
واحد؟
حسنًا ، الرسالة كانت لي.
حسنًا ، عندما يتعلق الأمر بجارود ، لا يوجد "أنا" فقط "نحن".
أوه.
اجعله راكبين.
خد هذا. ستحتاج إليها.
[الرجل] لقد عدنا. سنلتقي بك في الزقاق.
[الرجل] تحقق منكم جميعًا في المقدمة.
أنت لا تبدو لي وكأنك لست قاتل حجر.
حسنًا ، المظهر ليس كل شيء.
[لهجة بريطانية وهمية] نعم ، أود أن أحمل علبة سجائر منثول ...
تنتظرها على وسادتها عند وصولها.
آه ، نعم ، الاسم باركر ، الآنسة باركر.
أوه! جولي جيد. سيكون من الجميل ذلك.
هل حقا. [ضحك]
حسنا شكرا لك. حسن جدا.
هتافات.
[صفير اضحك]
- [حلقات الهاتف] - [Clears Throat]
[لهجة بريطانية] بروتس هنا.
السيد رينيس؟ اه سيدي.
Secur ... الوضع الأمني ​​SS؟
آه ، لا ، لا ، آه ... لا أعرف شيئًا ...
عن أي إرسالات كونسير ... بخصوص جارود.
تعال.
كيف حالك'؟ اقترب مني أكثر. تفضل بالجلوس.
سأقف.
عرض عليك السيد بوليو كرسي.
اصمت يا دوني.
عليك أن تسامح ابن أخي.
إنه شاب. إنه مليء بالشيطان.
هل سبق لك أن تمتص جراد البحر ، سيد ، آه ...
ظبية.
جارود دو.
لا أذكر.
حسنًا ، الأمر بسيط حقًا. أنت فقط تمزق الرأس هكذا وتمتص.
أود إنهاء هذا في أسرع وقت ممكن.
حسنًا ، أنا معجب بصراحتك ، سيد دو.
لا يكفي منه في العالم يناسبني.
سبب تعيينك ...
هل لم تكن لديك اتصالات سابقة هنا في نيو أورلينز.
لا أحد يعرف وجهك.
وهذا بدوره لا يمنحك أي اتصالات مستقبلية معي.
الآن الكلمة هي ، أنت طاهر وسري ...
باستثناء ذلك ... عمل التقاط الصور.
الرجل يضرب الناس ويلتقط لقطات؟ عن اي شيء يدور هذا؟
عملك هو عملك ...
لي.
أريدك أن تعرف حقيقة أنك مشلول ، أه ...
ليس له تأثير على ثقتي بك.
هذا كريم جدا.
ربما إذا كنت تتسكع ، يمكننا أن نوفر لك مكانًا خاصًا لوقوف السيارات أمام النادي.
[ضحكات خافتة]
اسم هذا الصبي العجوز هو بنيامين وورث.
عنوانه على ظهره.
لماذا تريد قتله؟
عملك هو عملك ، وأنا أعمالي.
خمسة وعشرون ألفًا الآن ...
و 25000 عند الانتهاء.
بعد تأكيد وفاة وورث ...
ستحصل على تحديد الهدف الثاني.
الهدف الثاني؟
نفس الصفقة.
سأرسل دوني معك هنا ...
لأكون بمثابة عينيّ وأذنيّ.
هل لديك مشكلة مع هذا أو شيء من هذا القبيل؟
"لأنه إذا فعلت ذلك ، يمكنني إجراء مكالمة هاتفية واستدعاء شخص آخر هنا.
لا مشكلة.
انا رجلك.
نعم ، أنا أعلم أنك كذلك.
[كليرز الحلق] ما هذا؟
- أحتاج فيلم. - اذهب الى صيدلية.
عالية السرعة ، 3200 SGR ، أبيض وأسود.
للحصول على لقطات بلدي.
أين بحق الجحيم من المفترض أن أجده؟
هذه ليست مشكلتي. اصطحبني في فندقي خلال ثلاث ساعات.
حدسي يقول إن جارود لم أحضرني إلى هنا بدون سبب.
لا يهمني غرائزك.
هذا الأمر برمته هو مجرد واحدة أخرى من عمليات صيد جارود للقناصة.
- [رنين الهاتف] - [تنهدات]
لما؟
أين كنت؟ كنت أحاول الوصول إليك.
- بروتس ، اهدأ. - اسمع ، رينيس يعرف.
- يعرف ماذا؟ - حول الإرسال من جارود.
هل أخبرته أين نحن؟
رقم! إنها مسألة وقت فقط قبل أن يأتي إلى هنا ويتجسس.
كما تعلم ، لقد حصل على هذا المكان سلكيًا.
بروتس ، من أين تتصل؟
[تنهيدة مقرف] متحولة.
- هل هناك مشكلة؟ - أليس هناك دائما؟
ما يجري بحق الجحيم؟
[سيدني] أعتقد أنني أعرف سبب وجودنا هنا.
لقد مضى فقط في السوق ثلاثة أسابيع.
لقطة السباكة ، وتحتاج إلى طبقة طلاء جديدة ...
لكنك لن تجد حيًا أكثر أمانًا في نيو أورلينز.
يبدو لطيفا جدا.
- هل انت من شركة العقارات؟ - اه ، لا ، سيدتي ، لست كذلك.
في الواقع ، سيدتي ، أنا أمثل منزلًا قديمًا للسيارات في باتون روج.
كنت أتساءل ... هل تعرف هذا الرجل؟
سوني هربرت.
لم أره منذ ما يقرب من 25 عامًا.
- أنا مهتم بالسيارة التي يتكئ عليها. - فخره وفرحه.
كان يعيش هنا.
كان لديه مكتب في مدينة فات.
لا أتذكر أين بالضبط.
لا يزال بإمكاني رؤية كل تلك الصور التي علقها حول غرفته.
- صور؟ - من الاطفال.
كان السيد هربرت محققًا خاصًا.
تخصص في إيجاد الأطفال المفقودين.
[نخر محبط]
ما الذي يمكن أن يجعل هذه الرحلة أكثر كآبة؟
[تنهدات]
- [رش الماء] - [رجل همهمات ، يضحك]
أوه ، أنا عطشان. تعال.
حبيبتي ، اذهب واحضر لنفسك إعصار آخر.
[يسعل] أسرع مرة أخرى. انطلق ، انطلق!
أسرع - بسرعة.
Mmm. Ahh.
مهلا.
ماذا تريد؟
جئت إلى هنا لقتلك.
حسنًا ، يجب أن يعمل هذا.
لكنني سأحتاج إلى مساعدتك.
[طرق الباب]
بلى. سأكون هناك. علي الذهاب.
ابق هادئ.
- أخبرك ، لا أعرف إلى أين ذهب كل شيء. - لا. استمع إلي.
استمع لي! لا يهمني الأعذار.
مقابل 300 دولار في الليلة ، أريد ثلجًا!
[كلاهما] مرحبًا!
مضحك جدا ، سيدني.
أنا آسف؟
السجائر التي تركتها على وسادتي.
ليس لي دخل بذلك.
جارود. أخبرته عن الرقعة ، أليس كذلك؟
- أنا؟ - [كلاهما] دكتور؟
- اعذرني؟ - لم ندرك ...
- بأنك ستحضر ... - المؤتمر.
اعذرني.
أنا بحاجة إلى مشروب كبير جدا.
- أليس كذلك ... - تعرف علينا؟
- إنها ميلي بيلشر. - وتيلي بيلشر.
- كنا جزءًا من الأسبوع ... - برنامج الدراسة الدولية؟
أخشى أنك تخطئ في فهمي لشخص آخر.
- لا يمكننا أبدا ... - أنساك ...
[كلاهما] د. يعقوب.
[Sydney's Voice Echoing] جاكوب.!
[Jacob's Voice Echoing] سيدني.!
سنفعل هذا حقًا. سنضرب هذا الرجل.
لا ، ستبقى هنا وتراقب تلك البوابة.
مرحبًا ، لقد جئت إلى هنا لأقوم بالعمل وليس أن ألعب دور الرقيب.
الان استمع الي.
هذه ليست رحلة ميدانية ...
أو دورة تدريبية بالمراسلة تطلبها من ظهر حزمة المباراة.
سيموت الناس ، وعندما يموتون ...
سوف يتم ذلك من قبلي ، طريقي ...
وحده.
هل هذا واضح؟
لا داعي للدهس من قبل أي شاحنة للخروج من الطريق.
- [طلقتان] - [جلطة]
[نقر مصراع الكاميرا]
هو ميت؟
- ما الذي تفعله هنا؟ - أنا سألتك سؤال.
نعم ، لقد مات.
كل شيء سار على نحو سلس؟
لم أسمع أي شكوى.
ساعدني في حمله إلى الطابق السفلي.
اريد ان ارى الجثة.
- هل تمزح معي؟ - ما رأيك؟
الآن في المرة القادمة التي تحصل فيها على الرغبة ...
لألصق مسدسًا في وجهي ...
من الأفضل أن تتأكد من الضغط على الزناد.
ساعدني في حمله إلى الطابق السفلي.
لماذا نتوقف؟
سوف نتخلص من العبوة.
- هنا؟ - مولع العم تاغ بتخصيب هذا المجال.
مجرفة في الخلف.
أمضى جاكوب الأشهر العديدة التالية في المستشفى.
تم نقله في النهاية إلى عيادة رعاية خاصة.
- متي .. - وقع الحادث؟
2 أغسطس 67.
- هلاّ ... - معذرة؟
- كان لطيفا ... - مقابلتك.
شكرا لمساعدتك.
أنت تطلق النار عليهم ، تدفنهم.
دعنا نذهب.
تذكار رجل ميت.
- هل رأيت ذلك يحدث؟ - ليس تماما.
ليس تماما؟
رأيته يزرع الرجل ، لكنني لم أكن موجودًا عندما فقعه.
أنا أعمل وحده.
سوف تعطيك الصور عن قرب والشخصية.
سآخذ البصمات المزدوجة.
هذا هو هدفنا التالي. هذه المرة أريد أن أراها بأعين حقيقية.
هل فهمت؟
إنها حفلتك.
مهلا. متى نتحرك؟
سوف اتصل بك.
- لماذا يريدك تاغ بوليو ميتا؟ - هذا هو سؤال 64000 دولار.
إنه يدفع لي 50 فقط.
مهلا. تضع نفسك في حذائي.
اقتحمت منزلي. وضعت مسدسا على رقبتي.
أخبرني أن أحدهم سيقتلني.
ثم تزيف قتلي ، وتدفنني ، وتعطيني قشة لأتنفس من خلالها.
- وجهة نظرك؟ - المغزى أنني لا أعرف حتى من أنت بحق الجحيم!
اسمي جارود. لماذا يريدك تاغ بوليو ميتا؟
النزاعات التجارية.
الصراعات؟
أنا أملك بعض نوادي الجاز. أراد بوليو أن يشتريني.
- لم أكن مهتمًا. - هو على استعداد للقتل من أجل تلك الهراوات؟
الحي مكان صغير ، لكن الأرض لا تقدر بثمن.
انتظر لحظة. إلى أين تذهب؟
انظر ، أنت لست الشخص الوحيد الذي لديه عقد قتل على بوليو.
- يا إلهي. - ماذا؟
[تنهدات] هذه زوجتي.
ص-زوجتك؟ ب- لكنك كنت في المسبح مع ...
منفصل. نحن في فترة الشفاء.
هي تدير أحد الأندية. أنا أدير الأخرى.
لا ترد على الهاتف ولا تدخل الحمام.
حسنًا ، انتظر دقيقة. افترض فلدي ، هل تعلم؟
أنا لن أذهب في هذا.
[تنهدات] تعال هنا.
من هو هذا بالله عليكم؟
هذا هو الرجل الذي كان سيقتلك حقًا .
اممم ... دلو الثلج سيكون على ما يرام.
حسن.
لقد حصلت على المبنى في السوق منذ عامين.
لم يكن لديه الكثير من الاهتمام منذ رحيل السيد هربرت.
كنت قد مسحت بقية هذا البريد غير المهم ...
لكنني سأفجر المكان وأبيع الأرض.
أنا متأكد من أنك سعيد لأنك لم تفعل. هل تمانع إذا ألقيت نظرة؟
مم-مم.
إذن أنت تقول أنك أحد هؤلاء الأطفال الذي كان يبحث عنه سوني؟
انا لا اعرف.
كنت آمل أن يكون هناك شيء لدى السيد هربرت هنا ...
من شأنه أن يساعدني في العثور على والدي.
قلت إن هناك بعض الرجال الآخرين جاؤوا بحثًا عنه؟
فقط الصدارة اختفى السيد هربرت.
زعموا أنه مدين لهم بالمال.
قل الحقيقة ، لقد بدوا مثل آلات البيع ذات الرؤوس.
[ضحكات خافتة] لذلك لم أطرح الكثير من الأسئلة.
أوه ، كان هناك شخص غريب المظهر به خزان أكسجين.
- خزان الأوكسجين؟ - بلى.
الرجل ذو المظهر المخيف. كان لديه عيون عميقة. هل تعرفه؟
لقد تقابلنا من قبل. هل أخذوا أي شيء؟
كانوا في عجلة كبيرة جدا.
لم تسنح لي الفرصة لأخبرهم عن الأشياء الموجودة في القبو.
القبو؟
عشرات الصناديق مليئة بالملفات والصور.
في الغالب يفتقدون الأطفال.
- هل هذا كل ما هناك؟ - هذا هو.
- انها ليست هنا. - لا شيء عن والديك؟
- هذه الملفات تعود إلى 20 سنة فقط. - انا اسف.
انا لست هنا.
انا لست هنا!
[تنهدات ، يلهث]
انا لست هنا. [تنهدات]
انا لست هنا.
- [Thunderclap] - أبعد عقلك عن حياتك المهنية لثانية واحدة ، أليس كذلك؟
أنا أتحدث عن الأطفال.
ما الذي يقلق الأطفال من أجل الله؟
- هل تعرف كيف حصلنا على هؤلاء الأطفال؟ - أنا أعرف ما أريد أن أعرفه.
لا لا. أنت تعرف ما الذي يريدك المركز أن تعرفه.
أنت ... أنت تفعل هذا دائمًا.
أنت دائمًا تبتعد عن ما لا يتناسب مع نظرتك الأصلية للعالم.
- كل ما تريد فعله هو تسميم الأشياء الجيدة في حياتك. - سيدني!
[صوت ، تحطم]
[طرق الباب]
[همسات] يعقوب.
[في نفس الوقت] علينا التحدث.
لا أريد إفساد متعتك ، لكن إلى متى تخطط لإبقائه هنا؟
انا لا اعرف. لقد أصبحت مرتبطًا به نوعًا ما.
هذا رجل مريض.
يعجبني هنا.
امن. هادئ.
أخبرني مدير المبنى أنك عملت لدى سوني خلال السنوات العشر الماضية.
أحد عشر. [ضحكات خافتة]
وضع إعلانًا في إحدى الصحف المحلية وأخطأ في كتابة بعض الكلمات.
أشفق عليه.
ماذا تريد معه على أي حال؟
عندما كنت طفلا صغيرا...
لقد انفصلت عن والدي.
أعتقد أنهم ربما وظفوا السيد هربرت ليجدوني.
- هل تفحصت كل الملفات؟ - هم لا يعودون بعيدا بما فيه الكفاية.
أريد التحدث إلى سوني شخصيًا.
- هذا مستحيل. - لماذا هذا؟
إنه في مستشفى.
يحرق أكثر من 80٪ من جسده.
تقول الشرطة أنها كانت حادثة. نمت التدخين.
لا يبدو أنك مقتنع.
كان سوني يعاني من الأرق.
لم يكن لينام أبدًا بعمق لدرجة أنه أشعل النار في نفسه.
حاولت إخبار الشرطة ...
لكن لا يوجد سجل لمشكلته ...
لذلك تركوها تذهب.
هناك شيء آخر.
اعتقد سوني أنه تمت ملاحقته.
بعد أن أصيب ، خفت.
أين هو الآن؟
مستشفى فرجينيا ، سليديل.
- بعد أن تحدثنا في وقت سابق ... - كان لدينا نفس الشيء ...
- فكرت في ... - حادث.
نعم؟
قلت إن الحادث وقع ...
- 2 آب ... - 1967؟
- آخر مرة رأينا فيها ... - دكتور جاكوب ...
كان يوم الاثنين من قبل.
ويمكن أن يتذكر كلاكما يوم اثنين محددًا ...
قبل 30 عامًا؟
- كان اليوم السابق لنا العاشر ... - عيد ميلاد.
- وفي المرة الأولى التي رأينا فيها ... - [كلاهما] مسدس.
- د. كان يعقوب يصيح. - [سيدني] عليك؟
- أوه ، لا ، لكنها كانت جدالاً صاخباً ... - جدال صاخب.
- قال الرجل الآخر ... - "إذا لم تكن جزءًا من الحل" ...
"إذًا أنت جزء من المشكلة."
- ثم بدأ الدكتور جاكوب ... - للرد.
وذلك عندما ...
ضغط البندقية ...
في رقبة الدكتور جاكوب.
- د. بيلي. - نعم.
- د. بيلي. - [سيدني] بيلي؟
تقصد الدكتور ويليام رينز.
[في نفس الوقت] د. لقد أخافنا بيلي حتى الموت.
[يطرق]
[همهمات]
ابن العاهرة!
[همهمات]
الآن سوف أنسى أنك فعلت ذلك للتو ...
وسيكون من عدم الاحترام أن أقتلك أمام عائلتك.
أين جسد بن ورث؟
[Jarod] هل هذا سبب وجودك هنا؟
نقلته.
فقط في حالة بدء hotshot هنا الفم ...
وذهب شخص ما يبحث ...
ستكون محميًا.
- لا يعني ذلك أنك ستفعل شيئًا كهذا. - ماذا عن المرأة؟
- رأيتك تذهب إلى منزلها ، ولم تخرج أبدًا. - لقد كنت فتى مشغول.
كل منا لديه المراوغات.
يحدث أن ألتقط صورًا ، كما تعلم.
لكن حتى هذا يصبح مملًا ، لذلك قررت أن آخذ بعضًا منها الحية.
الآن ماذا أخبرتك عن توجيه البنادق نحوي؟
طرحها.
- هل ما زالت على قيد الحياة؟ - في الوقت الحالي.
سأفعلها أمامك.
أعرف هذا المكان الصغير في الغابة ليس بعيدًا جدًا عن هنا.
المكان المثالي لامرأة هجرها زوجها ...
لتوقف سيارتها ، افتح النافذة ...
وتغاز نفسها.
بلى. كنت أعرف أنك الرجل المناسب لهذه الوظيفة.
- انتظر دقيقة. - ماذا؟
القصة على العرج هي أنك أخذت واحدة تهرب من رجال الشرطة في شيكاغو.
كان على الأطباء إخراج شبر واحد من العظام. صحيح؟
- نعم ، هذا صحيح. - أرني.
- ماذا؟ - [مسدس البندقية]
أرني ركبتك.
هل هناك أي شيء آخر تود رؤيته؟
ناه.
دعنا نذهب.
يجب أن أستخدم العلبة.
[بوليو] دوني.!
رقم.
لقد أزعجنا السيد دو بما يكفي ليوم واحد.
لن أدعك تفسد غرفته بالفندق فوقها.
هيا بنا الآن.
[تنهيدة عميقة]
إذن يا جارود ، هل كل شيء جاهز؟
سيعتقد رجال الشرطة أنها قتلت نفسها ...
محبطة من اختفاء زوجها ...
والعمل الفاشل.
[ضحكات خافتة] هذا جيد.
الآن عن أموالي.
- حسنًا ، لدي مشكلة صغيرة هناك. - ما نوع المشكلة؟
- هذا النوع. - الآن أنت تعرف لماذا لا شيء من أي وقت مضى على عتبة بابي.
- افعله. - من دواعي سروري.
خطأ فادح.
أنت لا تتعلم أبدا أليس كذلك؟
دوريس.
[بن] تعالي هنا ، حبيبي. تعال هنا.
- ادخل. - كم تريد؟
كم يريد؟ كنت ستقتل زوجتي. تعتقد أنه يمكنك شراء طريقك للخروج؟
حسنًا ، بن. هذا يكفي. يحصل على النقطة.
نعم صحيح.
ادخل أو مت.
أنت أيضا ، سكويرلي. أدخل.
حسنًا ، أعتقد أن الوقت قد حان لالتقاط آخر صورة لي.
الآن ، سأطرح عليكم سؤالين.
أجبت بشكل صحيح ، سينتهي هذا قريبًا.
هل قمت بتوظيف قاتل ...
لقتل بن ودوريس ورث؟
رأيت رجلك.! رأيت تلك الندبة هناك.!
إنه أنيق ، أليس كذلك؟
القليل من شمع الموتور ، ومكياج فطيرة صغير ، وفويلا.
الآن ، هل تعاقدت على قتل بن ودوريس ورث؟
أخشى أن هذا لن يفيدك.
ولن أحاول تحطيم النافذة.
زجاج مقاوم للكسر.
حسنًا ، يبدو لي أنكما غير مهتمين بالكثير من الكلام ، لذا ...
[كلاهما يسعل]
العادم.!
[جارود] مرحبًا ، حظًا سعيدًا لكليكما.
حسنًا ، لقد وظفك لقتلهم ، لقتل كل الأشخاص.!
- دوني! - أستطيع أن أخبرك أين دفن الجثث!
- لا استطيع سماعك. - حسنًا يا جارود. أنا فعلت هذا.
حسنًا يا جارود ، سأمنحك 100،000 دولار لفتح هذا الباب!
يا ، هذا مبلغ هائل من المال.
سيكون الرجل مجنونًا إذا لم يفكر في هذا العرض.
[استمرار السعال]
فكرت في الأمر أكثر.
لا أتفاق.
جارود!
- [سعال] - ستدعهم يموتون فقط؟
أنا فقط أضع ما يكفي من الغاز في الخزان لإخافتهم.
يجب أن يتوقف المحرك عن التشغيل في حوالي 30 ثانية.
أتمنى أن أتمكن من البقاء حولها لأرى كيف يحاولون شرح ذلك الشريط للشرطة.
يجب أن يكونوا هنا في أي دقيقة.
مهلا ، من أستطيع أن أقول؟ بفضل بال.
شكرا لك.
أنتما الاثنان ، تعملان بشكل جيد معًا. يجب أن تفكر في الاندماج.
- نرى؟ - أوه ، من فضلك ، لا تبدأ.
اشتقت لك يا يعقوب.
ولقد اشتقت إليك أيضًا ، سيدني.
لماذا استغرقت وقتًا طويلاً للتحدث معي؟
كنت خائفا.
اعتقدت أن ، أم ...
إذا حاولت وفشلت ...
سترحل إلى الأبد.
يعقوب ... تلك الليلة في السيارة ...
لقد أخبرتك بالفعل ، سيدني.
لم يكن خطأك.
لكن كما ترى ، لم أكن أستمع ...
لما كنت تحاول أن تقوله لي حقًا .
كنت في ورطة. كنت بحاجة لمساعدتي.
انا كنت...
خجلان.
لم أستطع إخبارك بما فعلته ...
الاشياء...
جاكوب ، هل لدى رينز أي شيء يفعله ...
بما حدث لك لنا؟
أنت تعرف الجواب على ذلك ، سيدني.
- [طرق ، فتح الباب] - [ملكة جمال باركر] سيدني.
هل أنت مستعد للذهاب؟
لا تقل كلمة واحدة.
- [هسهسة الآلات] - [ صوت تنبيه الشاشة]
[المرأة] يمكنك محاولة التحدث إلى السيد هربرت ...
ولكن منذ وقوع الحادث فقد وعيه وفقده.
السيد هربرت.
- سيد. هربرت. - [أنين هادئ]
سوني.
- [همهمات] - اسمي جارود.
السيد هربرت ، قبل 30 عاما ...
ربما قام والداي بتوظيفك للعثور علي.
لقد كنت محققًا خاصًا.
كنت تستخدم للمساعدة في العثور على الأطفال المفقودين.
الفصل للأطفال.
السيد هربرت. MM- السيد. هربرت.
هل تعرف هذه المرأة؟
- هذه امي. - أوه.
هل تتذكر اسمها؟
امراة لطيفة.
أراد أن يجد ... طفلها الصغير.
نعم. هذا صحيح.
هل تتذكر اسمها؟
السيد هربرت. سيد هربرت هل تتذكر اسمها؟
[تنهدات]
تذكر اسمها.
[خواتم]
- مرحبا. - [جارود] مرحباً ، سيدني.
جارود.
I wanted to thank you for sending me the photograph.
What photograph, Jarod?
Sonny Herbert.
Jarod, I did not send you any photos.
In fact, I was just about to thank you...
for the message letting me know about the Twins Convention.
Sydney...
I didn't send you any message.
Then who did?