لا أستطيع رؤية أي شيء. أنا بحاجة للذهاب إلى الأسفل.
الطفل تحتك مباشرة يا جارود.
الانهيار وشيك. عليك الإجهاض.
يمكنني أن أنقذه ، سيدني. يمكنني إنقاذه!
- عليك أن تجهض. - رقم!
[Young Jarod Yelling] لا.!
انت ميت.
- استطعت فعل ذلك. - ماذا؟ احفظه؟
لا يمكنك إنقاذ الجميع يا جارود ...
مهما حاولت بصعوبة.
[صرير]
[الرجل] جارود هالستروم. [ضحكات خافتة]
كان أروع دكتوراه. كان لدينا في هذا المكان.
حصل على منحة خاصة استأجر المعمل من الجامعة ...
ودفعت لي الكثير من المال.
- ما نوع البحث الذي كنت تقوم به؟ - ندى.
كل ما فعلناه هو أكل بيز ومشاهدة أفلام فرانكشتاين واللعب مع الفئران.
- الحية على أي حال. - الحية؟
نعم ، نصفهم ماتوا أو في غيبوبة.
انظر ، كان جارود يحقنهم بشيء ...
ثم التحديق فيهم لساعات.
كان نوعا ما غامضا.
ثم تبرع بصغار المخلوقات إلى المدرسة عندما غادر.
باستثناء هذا الأبيض. أطلق عليه جارود جاكوب.
يعقوب؟
- همم؟ - لا شئ.
حسنًا ، كان جارود يحمل جاكوب في جيبه كما لو كان صديقه المقرب.
- إنهم أبناء عمومة بعيدون في الواقع. - [رنين الهاتف]
معذرةً. يجب أن أفهم ذلك.
ليس هناك قتيل من رجال الإطفاء أو المصور الجريح. ربما يشعر بالملل.
مم-مم. لن يشعر جارود بالملل أبدًا في العالم الخارجي.
إنه يحاول إنقاذ الأرواح.
[صرخة صفارة الإنذار]
لدينا أنثى ، أواخر العشرينات ، كسر في الساق ...
كسر محتمل في العمود الفقري مصحوبًا بنزيف داخلي.
بدأناها في محلول وريدي من محلول ملحي عادي مفتوح على مصراعيه.
انها ترميز! نقل!
هيا، هيا، هيا.
ابقى معي! ابقى معي!
[رجل يروي]
[قرع جرس المصعد]
[برووتس] آه ، آنسة باركر ، هل رأيت سيدني؟
- هل أبدو مثل المقود؟ - إنه مفقود.
سيدني مفقودة عندما يكون هنا.
حسنًا ، في الواقع ، لم يحضر في معمل سيم.
لقد ترك أربع مجموعات من التوائم تتلاعب بإبهامهم البالغ 16 إبهامًا.
سيدني هو عدم حضور لغرفة مليئة بالمسامير البشرية؟
[بهدوء] أبلغ الأمن عن فقدان بعض المخدرات ...
من معمل المركز الصيدلاني.
تقول ممرضة إنها رأت سيدني تغادر هناك في وقت مبكر من صباح اليوم.
- [ضربات جرس المصعد] - سأتحدث إليك لاحقًا.
[قرع جرس المصعد]
- [دردشة] - ابنتك بحاجة إليك.
[تواصل الدردشة]
- صدمة خمسة ، stat. - لديها بنت صغيرة.
حسنًا ، سنأخذها من هنا يا جارود. جارود.
- لديها بنت صغيرة. - شخص ما أخرجه من مريضي.
جارود ، لقد انتهينا.
[مياه جارية]
- حسنًا ، دعنا نذهب. - سأبقى هنا لفترة.
- إنها ذاهبة إلى الجراحة. - أنا أعرف.
أنا فقط أريد التأكد من أنها بخير.
أوه ، لا ، لا ، لا. نظرة.
حسنًا ، لقد كنت أقود معك فقط ، ماذا ، بعد أسبوعين ، أليس كذلك؟
خذ بكلمتي. أنت تصبح شخصيًا جدًا مع العميل ...
هذه مجرد طاقة لا يمكنك إنفاقها في توفير الطاقة التالية.
حسنا؟ نحن نبذل قصارى جهدنا من أجل هؤلاء الأشخاص ، ثم ننتقل.
لا يمكنك تدريب نفسك على التفكير بهذه الطريقة ، فهذه الوظيفة ستقتلك.
[Man] لن يحدث ذلك إذا فعلت ذلك أولاً.
لماذا لا أحصل على تقارير علاجية مناسبة عن آخر خمس ولادات لك؟
- الولادات؟ - د. فليتشر ، قابلوا جارود راندولف.
آمل أن يكون شريكك أفضل في قيادتهم للداخل أكثر من أداء أعماله الورقية.
سأصل إلى تلك الأوراق عندما أحصل على استراحة ، حسنًا؟ أعدك.
انت افضل.
[صفير]
ارتكبت [Miss Parker] سيدني سرقة كبيرة من صيدلية المركز.
Cylin ، ثلاثي فينيلميد ...
د ... اه ...
ديفلوتازينيل. أه عامل عكس ...
منبه عصبي ومضاد للاكتئاب.
هاه.
باهر. باهر.
ستظهر سيدني الآن في منزل قفز ، وسنفقد أثر جارود مرة أخرى.
ابدأ في فك تشفير ملفاته. ربما هناك دليل هناك.
- اه ... ام ... [مسح الحلق] - [لوحة مفاتيح]
أنت ... أنت تغزو مساحتي.
القرب جيد.
[دردشة]
لماذا يوجد طرف حيوان مقطوع يتدلى من مرآة الرؤية الخلفية؟
- إنها قدم أرنب. - من الناحية الفنية ، إنه مخلب.
ماذا تقصد أنك لم ترى واحدة من هؤلاء من قبل؟
- إنه محظوظ. - ليس للأرنب ذو الأرجل الثلاثة.
[مرسل ، غير واضح]
بالتأكيد أجل. وقت القهوة.
هلا توقفت عن النوم ؟ أحاول النوم هنا.
قد تحصل على مزيد من الراحة إذا رفضت الموسيقى الخاصة بك.
التنويم المغناطيسي الذاتي. أحاول الدراسة أثناء نومي.
The New England Journal of Medicine. لقد تأثرت.
بلى؟ أخبر مجلس القبول في أتلانتا.
أنا خارج مجال EMT تعال في الخريف القادم مع قليل من الحظ.
هل جربت قدم الأرنب؟
- أنا شخصيا أربع أوراق برسيم. - أوه ، يا رجل ، فارغاس هنا.
- من هو فارغاس؟ - ماكس فارغاس ، مجلس التفتيش الحكومي.
لم أكن أعتقد أن التفتيش سيستمر لمدة أسبوعين آخرين.
هذا الرجل هو ألم في المؤخرة أكبر من البذلات في المستشفى.
هل هذه نفس المشاكل التي تتصل بي في المنزل بحثًا عن أوراقها؟
يجب أن تكون راندولف. ما معنى أن تكون ثريًا بشكل مستقل؟
- أستميحك عذرا؟ - حسنًا ، لقد كنت هنا لمدة شهر ...
وأنت لم تفعل W-4 الخاص بك ، لذلك يجب أن يكون لديك عش صغير مخبأ بعيدًا في مكان ما.
يجب أن يكون قد تسلل من خلال الشقوق.
حسنًا ، وظيفتي هي ملء تلك الشقوق.
ربما يجب أن نذهب أنا وأنت إلى المكتب ونملأ هذه النماذج ...
لذا فإن الكتب تشبه النظام.
أوه ، آه ، السيد فارغاس وجارود وأنا لدينا الآن استراحة قهوة مضمونة من الاتحاد.
ستستخدمه لملء هذه النماذج.
سأضعهم على مكتبك أول شيء في الصباح.
انظر ما تفعله.
[رولينج ثاندر]
من الجميل أن تتحدث معه ، سيدني.
- يعتقد بعض الناس أنهم ليسوا على علم. - همم.
يجب أن يعرف أنه ليس وحده.
- [Monitor Beeping] - جاكوب.
لقد اكتشفت هذا البحث التجريبي ...
تقنية هالستروم.
أرسلها لي جارود.
إنها لقطة طويلة ، لكنها أفضل أمل لنا.
انا وعدتك...
لن أستسلم أبدا.
- [تزمير ، تحطم] - [يونغ جاكوب] سيدني! سيدني!
[صوت الشاشة]
[سيد. تشامبرز ريدينغ] "أثناء كارتون سيدني ...
"وكانت خراف السجون في الغرفة المظلمة المجاورة ...
"تحدث بصوت منخفض جدًا حتى أنه لم يتم سماع أي صوت ...
نظر السيد لوري إلى جيري في شك كبير وانعدام ثقة ".
[جارود] إنه سمسار أسهم من ألفاريتا. اسمه جيري ميتشل.
ملكة الرحمة ، هذه الوحدة 45. لدينا ذكر ، منتصف الخمسينيات ، احتمال إصابة في الرأس ، هل تقتبس؟
ملكة الرحمة؟ مقاطعة العامة أقرب.
حصلت Queen of Mercy's على أفضل مركز لعلاج إصابات الرأس في أتلانتا.
أنا أفهم ذلك ، لكن هذا الرجل يحتاج فورًا ...
ثبته. سأفعل القيادة.
كان بإمكاننا معالجته في المقاطعة منذ ثماني دقائق.
مرحبًا ، لا يمكن أن يكون وسيط البورصة لدينا في أيدٍ أفضل.
- هذا يستحق ثماني دقائق من وقته. - أمل أن تكون محقا.
لقد قمت بإجراء مكالمة للحكم. حصلت مشكلة مع ذلك؟
لا توجد مشكلة.
[كليرز ثروت] لا شيء واضح في بريد سيدني الإلكتروني.
جميع سجلات الهاتف مرتبطة بالمركز.
كنت تعتقد أنه اتصل من حين لآخر برقم 900 لإضفاء الحيوية على حياته.
ماذا عن بريده العادي؟
المجلات الطبية ، مجلة Plant World .
- Book of the Week Club. - أعطني ذلك.
التبرع السنوي لمنزل ماونت بليزانت.
مجتمع تاريخي ربما؟
إنه المكان الذي يذهب إليه في عيد الميلاد كل عام.
دكتور كوري. أنا مدين لك باعتذار.
كان يجب أن أتخلى عن نقالة. بمجرد دخولنا غرفة الطوارئ ، يكون المريض هو مريضك.
لا تتعرق يا جارود. على الأقل كان قلبك في المكان المناسب.
بالمناسبة ، تلك الأم الشابة التي جلبتها ستكون بخير.
هذا رائع.
أنا لست معتادًا على رؤية EMS'er يشارك بشكل شخصي.
أجد صعوبة في عدم القيام بذلك.
أشعر أحيانًا أنني أعرف ما يمر به مريضي.
أنا أعرف ما تعنيه.
هل هذا سبب متابعتك لـ "ستيفن"؟
لقد رأيت هذه الإصابة مئات المرات ...
وعادة ما أكون قادرًا على تحقيق الاستقرار للمريض ، ولكن هذا ...
يبدو الأمر كما لو أنني سحبت جميع المحطات ...
لكنه ما زال يبتعد عني.
ستيفن محظوظ لأن لديه طبيبًا يهتم كثيرًا.
انت بخير؟
كل ما في الأمر أنه لا يمكنك دائمًا مساعدتهم بشكل كافٍ ، وأنا لا أحب هذا الشعور.
حسنًا ، أعتقد أن هذا يتناسب مع الوظيفة.
لا يجعل التعايش معه أسهل.
أنت لا تفكر في الانتقال إلى مكان آخر؟
هناك منصب بحثي في كورنيل ميد.
أفكر في أنه سيكون من الأسهل التعامل مع الفئران.
لا تكن متأكدا من ذلك.
انظر ، اعمل لنفسك معروفا.
فكر حقا في قرارك.
هذه المستشفى بحاجة إلى أشخاص مثلك.
"إنه شيء أفضل بكثير مما أفعله ...
"أكثر من أي وقت مضى ،
"إنها فترة راحة أفضل بكثير أن أذهب إليها ...
أكثر من أي وقت مضى. '"
ماذا عن استراحة قبل أن نبدأ الكتاب التالي؟
- يحب ديكنز. - ديكنز متفائل.
حتى نهاياته الحزينة تبعث على الارتياح.
أحضرت لك بعض الكاكاو.
أقدر زياراتك يا جارود.
كنت تعتقد أنك ستحصل على عدد كافٍ من المستشفيات في مجال عملك.
حسنًا ، هذه المستشفى يمكنها استخدام المزيد من المتطوعين.
كيف حال ستيفن؟
بدأوه في علاج جديد يُسمى العلاج بثلاث ورقات.
تم تطويره في جامعة ييل. يسلم المنشطات العصبية مباشرة إلى منطقة ما تحت المهاد.
اممم ، لدي صديق في غيبوبة.
يقولون أن معدل نجاحه 20٪.
يخرج واحد من كل خمسة منه.
- وأربعة لا. - يناسب الملف الشخصي.
قالوا إذا كان أي شخص سيقبل العلاج ...
سيفعل ستيفن.
إنه مقاتل.
- حسنًا ، - صحيح.
هل تمانع؟
إذن ، ستيفن كان مصارعًا.
تولى المركز الأول في نهائيات الدولة عامه الأخير.
تأخر في مباراتين من أصل خمس مباريات.
لكنه عاد. سحبها.
حسنًا ، يجب أن تكون فخورًا جدًا.
لم يستسلم ابدا. كنا نشجعه من المدرجات.
أعتقد أن سماعه لنا جعله يبذل جهدًا أكبر.
[Jarod] لم أذهب إلى العديد من المستشفيات ...
لكنني أعتقد حقًا أن الناس في غيبوبة ...
يسمعون كل ما يدور حولهم.
استمتع بالكاكاو.
[Woman On PA] د. مايكلز إلى القبول. د. مايكلز للاعتراف.
"الفصل الأول.
"يعامل المكان الذي ولد فيه أوليفر تويست ...
والظروف التي حضرت ولادته. '"
حسنًا ، هل تفتح الرسالة؟
نعم.
انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر. لحسن الحظ.
حسنا. سأفتحه. [زفير]
يا إلهي.
- موافق! - حسنا!
ستعمل طبيبًا رائعًا.
من الأفضل أن أكون. أنا على وشك أن أصبح ديونًا بقيمة 100000 دولار.
إذا لم يكن الرجل غير المرئي.
ينبغي ، أه ، الاتصال بأسرتي لإبلاغهم بالأخبار.
لقد تابعت الأوراق الخاصة بك.
ليس فقط أنك لم تقدم وثائق كشوف المرتبات الخاصة بك ...
لا يبدو أن لديك أي مستندات تدعم هويتك.
بقدر ما أشعر بالقلق ، أنت غير موجود.
اريد اسمك وعنوانك ...
رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك ، أقرب أقربائك ، مراجعك.
المجموعة الكاملة ، الكابودل بالكامل ، أريدها الآن.
- بعد الغداء مباشرة. - من الأفضل أن تكتب ...
أو سأخرجك من الشوارع.
[مراقبة التصفير]
دعنا نزيد إسطوانات آه إلى 436 مليغرام للتر.
- وديفلوتازينيل ، دعنا نذهب 275. - حسنًا.
لقد كنت في عداد المفقودين لمدة ثلاثة أيام ، يعقوب.
لا يمكنني الاستمرار في تغطيتك مع السيد رينز.
لدي عمل شخصي.
أنت لم تخف عني أسرارًا أبدًا.
سيدني ، ل ... لدي مخاوف أخلاقية بشأن عملنا.
لا تبدأ بهذه القمامة. نحن لا نفعل أي شيء خاطئ.
- افتح عينيك يا سيدنى. - هم منفتحون يا يعقوب.
أرى فرصة للقيام بما كنا نعمل طوال حياتنا.
أبعد عقلك عن حياتك المهنية لثانية واحدة ، أليس كذلك؟ أنا أتحدث عن الأطفال.
[رنين الهاتف الخليوي]
- (جارود): مرحبًا سيدني. أي تقدم؟
[سيدني] تقنية هالستروم ، إنها رائعة حقًا.
يمكن أن يساعد الكثير من الناس.
بالدور. كيف حال يعقوب؟
لا شيء حتى الآن ، أنا خائف.
قل لي يا جارود. لماذا تفعل هذا؟
مهنة الطب. إنه يتعلق بتخفيف المعاناة.
يتذكر؟
[أصوات طنين الهاتف]
[صفير]
مرحبًا يا جاكوب. يعقوب كيف حالك؟ كيف حالك؟
هل حظيت بيوم جيد؟ هممم؟
- دكتور كوري ، صباح الخير. - مهلا.
كنت أرغب في التحقق من حالة سمسار البورصة الذي جلبته أنا ورينرت أمس.
لقد اقتربنا من الاضطرار إلى رحلة حياته إلى المقاطعة.
اعتقدت أن هذا المستشفى يحتوي على أفضل وحدة لعلاج إصابات الرأس في المدينة.
إصابات الرأس تم تخفيض تصنيفها منذ أشهر ، إلى جانب ثلث ميزانيتنا.
يجب أن تواكبوا الأحداث الجارية يا رفاق .
ما بها؟
إنها مثلك. إنها تهتم كثيرا.
[ضحكات خافتة]
لا استطيع الانتظار حتى الخميس.
- ماذا يحدث يوم الخميس؟ - جاء نقلي من خلال.
- أنا خارج غرفة الطوارئ - سارة.
إنهم بحاجة إليك هنا.
[ضحكات خافتة] انظر ، لقد مررت بهذا مع كل من أعرفه.
سأقدم تحياتك للفئران.
[الرجل] لنبدأ.! لنتحرك.! هنا بالضبط.!
- [امرأة] ماذا لديك؟ - [دردشة]
[Woman On PA] د. من فضلك فليتشر للإدارة.
د. فليتشر للإدارة.
سيدني.
- إذن ، من هو السيد X؟ - هذا ليس من شأنك.
عملك هو عملي.
جارود يمكنه الإنتظار.
لا استطيع. اذهب حزم حقائبك. أنت آت معي.
أنت غير مرحب بها هنا.
كل ما علي فعله هو الاتصال بفريق سويبر.
مم-هم.
لدي أولويات.
[صوت الشاشة]
من كان في الخدمة الليلة الماضية؟
من كان في du ... كان أحدهم هنا الليلة الماضية؟ من كان في الخدمة؟
ألا يوجد هذا في أحد ملفاتك؟
- إذا فعلت ، هل أسألك؟ - ماذا خسرت؟
هناك بعض ملفات الموظفين مفقودة ، بما في ذلك ملفاتك ، ربما أضيف.
حسنًا ، لن أكمل المزيد من الأوراق.
لن تضطر إلى ذلك يا راندولف. جارود.
ولدت في سياتل.
درس في مدرسة Millbrook الابتدائية.
ذاكرة فوتوغرافية.
وأنا متأكد من أن لدي ما يكفي هنا الآن ...
لإجراء فحص أمني لك.
أفكر في الذهاب إلى طب الأطفال. ما رأيك؟
أعتقد أن الطبيب يحتاج إلى حس أخلاقي قوي.
لما؟ مرحبا الى اين نحن ذاهبون؟
- [Jarod] هل تحاول تجربة طريق مختلف اليوم. - مسار مختلف؟
مم-هم. مركز Peachtree الرياضي إلى مستشفى Queen of Mercy.
إنه ممتع. هناك نوعان من مستشفيين أخريين قريبين جدًا.
لا أحد منهما ملكة الرحمة.
- عن ماذا تتحدث؟ - أخلاق مهنية.
أصيب ستيفن تشامبرز خلال مباراة مصارعة.
أخذته أنت ورينرت طوال الطريق من المركز الرياضي إلى مستشفى ملكة الرحمة.
اشرح لي لماذا EMT متمرس ..
ستأخذ مريضًا حرجًا بعيدًا عن الحلقة.
جارود ، بذلنا قصارى جهدنا.
حسب حساباتي ، يستغرق الأمر 25 دقيقة على الأقل ...
للانتقال من المركز الرياضي إلى ملكة الرحمة.
ماذا فعلت بالضبط من أجله؟
مشاهدته يقع في غيبوبة أعمق؟
أجرى رينيرت قرار الحكم.
لقد ألقيت نظرة على سجل رينيرت في السنوات الخمس الماضية.
نقل ما لا يقل عن 30 مريضا إلى مستشفى ملكة الرحمة ...
كان يجب أن يذهب إلى مكان آخر.
ثلاثون مريضا بجروح غالية ...
التي لديها تأمين لدفع ثمنها.
يعلم الله كم من الناس انتهى بهم المطاف مثل ستيفن تشامبرز.
يجب أن يتحلى الطبيب بالأخلاق يا جولي.
حياة الناس في أيديهم.
كانت هناك ... لعبة هوكس في تلك الليلة ، وضربنا حركة المرور غير المباشرة.
جلسنا هناك.
كل ما يمكنني فعله هو التحدث إلى ستيفن ، كما تعلم ، ومحاولة إبقائه مستيقظًا ...
بينما ظل رينرت يقول لي ، "نحن نفعل الشيء الصحيح."
هل يمكن أن تقدم شكوى ضده.
لقد كان أسبوعي الأول تحت المنتخب الأحمر ، جارود.
لقد تطلب الأمر كل الشجاعة التي كان لدي فقط لأخبره أننا نسير في الاتجاه الخطأ.
رينرت ، لقد حذرني من عدم التشكيك به في جهاز الحفر الخاص به.
لم أكن أريد أي مشكلة.
أنا فقط ... أريد فقط أن أساعد الناس.
[رينز] بروتس.
السيد رينز.
أين هم؟
منظمة الصحة العالمية؟
ل - لست متأكدا.
اممم ، هذا هو ، أنا أعرف أين أعتقد أنهم قد يكونون.
- أخبرني. - حسنًا ، آه ...
لم تكن محددة للغاية. كلاهما أقلع للتو دون أن يقول الكثير.
كيف حال فتاتك الصغيرة؟
أنت تعرف ، آه ...
لقد قالوا شيئًا عن منزل ماونت بليزانت.
يذهب Sy-Sydney إلى هناك من وقت لآخر.
أنا أعرف إلى أين يذهب.
[ممرضة] لقد قمت بزيادة الجرعة.
هل تعلم أنه أكثر بثلاث مرات مما طلبته في الأصل؟
- مم-همم. - حسنا.
لا يوجد لدي فكرة.
[سيدني] ليس الكثير من الناس يفعلون ذلك.
سيدني ، ماذا حدث؟
[الشاب جاكوب] أتحدث عن الأطفال.
ما الذي يقلق الأطفال من أجل الله؟
- هل تعرف كيف حصلنا على هؤلاء الأطفال؟ - أنا أعرف ما أريد أن أعرفه.
لا ، لا ، أنت تعرف ما يريد المركز أن تعرفه.
أنت ... أنت تفعل هذا دائمًا.
أنت دائمًا تبتعد عن ما لا يتناسب مع نظرتك الأصلية للعالم.
وكل ما تريد فعله هو تسميم الأشياء الجيدة في حياتك.
- سيدني.! - [تحطم]
[تمطر]
يعقوب. يعقوب!
يعقوب!
- يعقوب! - [سيدني] لقد كانت خطأي.
كنت أعرف الطريق ، كنت أعرف كل منحنى.
سيدني ، كان يمكن أن يحدث لأي شخص.
اه اه.
واقترحت محاكاة لاحقة قام بها جارود خلاف ذلك.
يجب أن أكون الشخص الذي يرقد في ذلك السرير.
[مراقبة التصفير]
[Monitor Beeping Faster]
يعقوب. يعقوب هل انت هناك
يعقوب.
"" لا ينبغي أن أدعك تبتعد عني هكذا.
"" يجب عليك ، سيدتي ، وأنا أعلم أنك سوف تنضم إلى الفتاة ، وهي تنهض.
"لن تتوقف عن ذهابي لأنني وثقت في طيبتك."
إنها قصة جميلة. أنا متحمس لمعرفة كيف ستتضح.
للأفضل ، أنا متأكد. أحضرت لك بعض القهوة.
شكرا لك.
لا أعتقد أنه سيستيقظ.
[Jarod] لا تقل ذلك.
لقد فقدت الأمل.
أعلم أن ريتشارد لديه أيضًا. هو فقط لن يعترف بذلك.
لا يزال هناك الكثير الذي يمكنك تجربته. العلاج في المستشفى ...
فشلت. العلاج يأخذ مجراه.
هل حاولوا زيادة الجرعة؟
زيادة ، تناقص ، تمييع. انها فقط لا تعمل.
هناك علاج آخر أعرفه.
إنها تسمى تقنية هالستروم.
لا يمكنك الاستسلام. قاتل ستيفن بشدة.
هناك ولد في كليفلاند. يحتاج قلب.
نحن نحاول أن نقرر ما يجب القيام به.
في هذه المرحلة ، سيتطلب الأمر معجزة.
فقط في حالة ، أريد أن أنهي هذا معه ، لذا ...
يعرف كيف تنتهي.
"" ما فائدة الاتصال الذي أجريته ، "، قالت روز.
" يجب التحقيق في هذا اللغز ".
يعقوب.
[تنهدات]
- يمكنني إنقاذه! - عليك أن تجهض.
يمكنني أن أنقذه ، سيدني. رقم!
- لا يمكنك إنقاذ الجميع يا جارود. - حسنًا ، كان علي أن أحاول.
- [تنهدات] - [رنين الهاتف الخليوي]
- نعم. - سيدني.
تقنية هالستروم ...
إنه معيب.
التأثير مؤقت فقط.
شكرا جارود. شكرا.
لقد حاولت أه المجيء إلى هنا بقدر ما أستطيع ...
لكن عملي يبقيني مشغولا.
أنا مشتاق لك.
هل كنت على علم كل هذا الوقت؟
يعقوب ، ليلة الحادث ...
بقيت معي.
لقد وعدتك بأن أفعل كل ما في وسعي لإعادتك مرة أخرى.
لا يجب أن تكذب هنا.
أنت لا تستحق هذا.
SL-27؟
- لماذا لم يتم إخباري؟ - لا يهمك.
إنه مركز الأعمال.
- هل هو مستيقظ؟ - أود الإجابة على سؤالي.
- اجب على سؤالي. - إنه مستيقظ.
- هل يتكلم؟ - ليس بعد.
- لا تدعيه. - سيدي المحترم؟
يعقوب تهديد لمصالح المركز.
لديك التزام لحماية تلك المصالح.
هل لديك مشكلة مع ذلك؟
- لا سيدي. - فريق كاسحة ...
سوف يتم إرسالها لتؤكد أنك لا تفعل ذلك.
تأكد من عدم استيقاظ جاكوب مرة أخرى.
[رولينج ثاندر]
[أصوات تنبيه عبر الهاتف]
مهلا. يوم آخر على شريان الحياة ، إيه يا جارود؟
همم.
سيد رينرت ، هل تترك السيد راندولف وأنا ...
- وحيدا للحظة؟ - كنا على وشك بدء نوبتنا.
سنضطر أنا وأنت إلى تغطية القليل من الأرض قبل أن أتركك تنزل إلى الشارع مرة أخرى.
حسنا.
لقد أجريت فحصًا أمنيًا عليك ، بالرغم من نقص الأوراق ...
وبعض البيانات الشيقة انبثقت.
نظرًا لأن جارود راندولف الوحيد الذي يمكن أن أجده في أرشيفات الدولة ...
يزن 286 جنيها ...
وهو أسود.
حان الوقت لتضع أوراقك على الطاولة يا سيد.
لا يمكنني حتى إثبات صحة أنك تدربت على هذه الوظيفة.
وعلى الرغم من كثرة المكالمات الهاتفية التي تلقيتها تمدحك ...
أريد أن أعرف أن الأشخاص الذين تساعدهم في أيدٍ أمينة.
حسنًا ، أعتقد أن حظي قد نفد للتو.
أعطني سببًا واحدًا وجيهًا لعدم استدعاء رجال الشرطة.
[لا حوار مسموع]
لذا ، سمعت أن فارغاس ركبك بقوة الليلة الماضية ، هاه؟
أعتقد أنه ستكون هناك بعض التغييرات في هذه الوحدة.
[المرأة] الوحدة 45 ، هذا ديسباتش.
لدينا راكب دراجة في الزاوية من Peachtree و Dunwoody.
[نحيب صفارات الانذار]
[Man On Radio] رجل يبلغ من العمر تسعة أعوام مصاب بانسداد مجرى الهواء وفقدًا للوعي ولا يتنفس.
- [غير واضح] - [امرأة] نحن ننسخ.
[يئن]
- انه بخير. - [آهات]
سأعتني بك جيدا . فقط استرخي.
التلاميذ متفاوتون. يجب أن نلجأ إليه.
انظر إلى ذلك. يمكن للرجل شراء ساعة رولكس ، تعتقد أنه سيستثمر في خوذة.
أعتقد أنني فأر المختبر الآن ، هاه ، دكتور؟
[يئن]
سيدني في الصالة. ترقب.
السيد رينيس يصر على أن أشاهد.
- [تجعد قفازات بلاستيكية] - انتهينا هنا.
عاد إلى الغيبوبة. كتب شيئا ما أولا.
انا سعيد لأجلك.
شخص ما بي؟
- كنت أنا ، دكتور كوري. - أوه.
هنا.
- ما هذا؟ - أرادك "جارود" أن ترى هذا.
ستيفن تشامبرز؟
يمكن تقديم قضية للإهمال من جانب رينيرت.
قد ترغب في الاستماع إلى هذا.
[صفارة الإنذار تبكي على جهاز لاسلكي]
[رينرت] آه ، ملكة الرحمة ، هذه الوحدة 45.
لدينا دراج لأسفل ، آه ، احتمال إصابة في الرأس.
ملكة الرحمة؟ نصب جرادي التذكاري هو تشغيل أسرع.
لن أعاني من هذا مرة أخرى ، حسنًا؟ دعوة ملكة الرحمة.
رينرت ، هذا الرجل يتلاشى علي.
ثم تبقيه على قيد الحياة حتى نصل إلى ملكة الرحمة! تعال!
[ثرثرة]
[الرجل] آتٍ ، أيها الناس.
[طرق]
ما الذي تفعله هنا؟
- مهلا - همم.
هل هذا ما تستحقه حياة شخص ما بالنسبة لك؟
مرحبًا ، لا أعرف ما يدور حوله هذا.
هذا عنك وعن سائق سيارة الإسعاف هذا ...
تعريض حياة المرضى للخطر حتى تتمكن من الاستفادة من تأمينهم.
يتعلق الأمر بمشاهدة حياة شاب تختفي تمامًا.
لقد وثق بك ستيفن تشامبرز.
أنت لا تهتم بحياته.
كل ما يهمك هو ما بداخل هذا الظرف.
لا ، لا ، لا ، هذا إعداد ، يا رجل. هذا ليس عادل.
ما هو غير عادل هو أن والدي ستيفن تشامبرز سيضطران إلى فصل الآلات ...
التي تبث الحياة في ابنهم الوحيد.
- أنا وتا هنا. - تعال معي يا سيدي.
مهلا ، انتظر دقيقة. ماذا تفعل؟ مهلا! مهلا!
يا رجل.
- ثي ... - أوه ، رينيرت.
قد تحتاج هذا.
"لقد قلت إنهم سعداء حقًا ...
"وبدون عاطفة قوية وإنسانية قلب ...
"وامتنانًا لذلك الشخص الذي رمزه هو الرحمة ...
ومن أهم صفاته الإحسان إلى كل ما يتنفس ... "
نحن بحاجة للقيام بذلك.
"داخل مذبح كنيسة القرية القديمة ...
"يوجد جهاز لوحي من الرخام الأبيض ...
"التي لا تحمل حتى الآن سوى كلمة واحدة:" أغنيس ".
"لا يوجد نعش في ذلك القبر ؛
"وقد تمر سنوات عديدة قبل أن يتم وضع اسم آخر فوقه.
"لكن إذا عادت أرواح الموتى إلى الأرض ...
"لزيارة الأماكن التي يقدسها الحب ، الحب وراء القبر ...
"أولئك الذين عرفوهم في الحياة ...
"أعتقد أن ظل أغنيس يحوم أحيانًا حول ذلك الزواية الرسمية.
"بالرغم من ذلك أعتقد ذلك ...
"لأن هذا الركن موجود في كنيسة ...
"وكانت ضعيفة ومخطئة."
[نغمة ثابتة]
"النهاية."
كله تمام.
من الجيد أن أوليفر وجد عائلة.
- حبيبي. - أنا أعرف.
[كاهن يصلي غير واضح]
[تبكي]
التوفيق يا بني.
[تبكي]
[يأخذ نفسا عميقا ، ويزفر]
كنت على حق ، سيدني.
حسنًا ، يجب أن أعود إلى العمل.
لذا ، أنت باق.
من يريد أن يكون حول مجموعة من الفئران على أي حال؟
- اين انت ذاهب؟ - كليفلاند.
[أنثى مرسل] الجسر الجوي الرابع ، ما هو الوقت المقدر للوصول؟
[Man] عذرًا ، سنتعاقد في غضون 15 ثانية. خارج.
[لا حوار مسموع]
[صوت الشاشة]
- أي تغيير؟ - رقم.
بما أنه أه عاد إلى الغيبوبة ...
لم يكن هناك شيء.
- ليس عادلا. - ما هو غير عادل؟
بعض الناس يقاتلون بشدة ، لكنهم لا يفعلون ذلك.
أوه ، لا يمكنك حفظهم جميعًا يا جارود.
قد تكون متظاهرًا ، لكنك إنسان.
حق.
تقنية هالستروم ...
هل ساعدت على الإطلاق؟
لقد ساعدت بما فيه الكفاية.