Orang-orang di sini percaya pada Dewa sejak zaman kuno
Mungkin bawaan agama sebelumnya
Tapi orang-orang bagian Timur Laut
Punya definisi Dewa sendiri
Tapi mungkin memang berbeda dari setiap orang
Kami menempatkan semua supranatural
Adalah Dewa
Jadi bukan hanya roh orang orang mati
Dan kami percaya bahwa semuanya hidup
Rumah
Pegunungan dan hutan
Pohon
Sawah
Semua ada Dewa yang mengaturnya
Pada tahun 2018, tim dokumenter melakukan perjalanan ke seluruh Thailand untuk menyelidiki kehidupan paranormal
Setelah mewawancarai beberapa paranormal, Tim memutuskan untuk mengikuti kehidupan sehari-hari
Media Roh Bayan
Ada banyak jenis Dewa di Timur Laut
Misalnya, Dewa Penyembuh, Dewa Kekayaan, Dewa Leluhur, Dewa Keluarga
Dewa kupu-kupu, Dewa kota, Dewa pemakan jeroan, dll.
Ada banyak jenis dewa
Dewa yang baik
Akan melindungi kita
Dewa yang buruk akan membawa bencana dan rasa sakit
Dewa yang mana di tubuh ibu?
Biarkan saya berbicara dalam bahasa mandarin
Orang-orang memanggilnya "Mars"
Orang-orang di Timur Laut menyebutnya seperti itu
Saya seorang paranormal yang dirasuki oleh Dewa Bayan
Bayan adalah Dewa leluhur
Dia adalah Dewa yang baik dan selalu memberkati penduduk desa di sini
Sebenarnya tidak ada yang tahu siapa dia dan dari mana dia berasal
Tapi semua orang sudah lama percaya pada-Nya
"The Descendants of the Psychic" adalah film Dokumenter tentang warisan keluarga Paranormal
Keluarga saya
Dari generasi ke generasi, mereka telah menjadi Mediator Roh Dewa Bayan
Sejak lahir, nenek saya adalah Paranormal Bayan
Dewa Bayan hanya memiliki seorang wanita sebagai media psikis
Banyak penduduk desa datang ke nenekku
Kemudian setiap tahun ada upacara akbar
Penduduk desa akan datang untuk mengajukan pertanyaan seperti di desa tahun ini
Ketika nenek saya meninggal
Posisi Paranormal itu diteruskan ke bibiku
Setelah bibi
Dia sepertinya terikat dengan Noy Noy. Yaitu saudara perempuanku
Tapi Noy menolak
Oleh karena itu, Dewa Bayan memilih tubuhku
Ketika Paranormal kerasukan, apakah seluruh tubuh akan bergetar dan suaranya akan berbeda?
Seperti yang Anda lihat di teve teve itu
Seseorang akan datang dan meminta saya untuk merawat mereka setiap hari
Orang-orang datang kepada saya untuk berobat setiap hari
Beberapa orang mungkin ada di sini untuk berkah dan harapan
Ketika Anda datang untuk memenuhi keinginan Anda, Anda akan membawa anggur dan ayam untuk disembah
Kamu kenapa?
Suamiku menangkap seekor ular lalu dia rendam dalam anggur
Aku bilang jangan kau makan tapi tak mendengarkan. Setelah makan, tangan dan kakinya mati rasa dan kehilangan kekuatan
Di mana kamu menangkap ular itu?
Di kuburan
Benar saja, karna itu ada alasannya
Yaitu kamu telah memakan roh binatang buas
Bisakah Anda benar-benar menyembuhkan semua penyakit?
Jika Anda menderita kanker, datanglah kepada saya
Karna saya tidak bisa menyembuhkan
Saya ini hanya bisa menyembuhkan penyakit yang disebabkan oleh hal-hal non medis
Misalnya, tubuh bagian atas sesuatu dapat disembuhkan oleh tubuh bagian atas roh bumi.
Tetapi jika itu adalah penyakit umum, pergilah ke dokter saja
Saya tidak pernah berpikir untuk menjadi Paranormal sebelumnya, tidak ingin sama sekali
Lalu saya jatuh sakit
Sangat menyakitkan sekali. Saya tidak peduli bagaimana cara mengobatinya
Sampai-sampai saya ingin bunuh diri
Tidak tahu kenapa saya ini, tetapi saya berhasil pada akhirnya
Dan kemudian saya bisa menerima milik-Nya
Sebenarnya cukup bagus, sekarang saya rajin berdoa dan melakukan ritual setiap hari
Kemudian beberapa orang datang kepada saya dan meminta saya untuk membantu mereka. Mereka juga dalam kesulitan.
Bagaimanapun, kehidupan sehari-hari sebenarnya sangat baik sekarang
Sangat nyaman sehingga saya tidak dapat mengingat mengapa saya tidak menerima-Nya sejak awal
Kenapa kita harus menolak-Nya?
C E N A Y A N G
Alih bahasa oleh: BABA NAHEEL
Kami akan pergi ke pemakaman Willow, dapatkah Anda memberi tahu saya siapa dia?
Willow adalah suami dari adikku Noy yang mati karna penyakit medis
Dia baru tahu tahun lalu, bahwa dia menderita kanker
Turut berduka
Saya tidak tahu mengapa semua orang di keluarga saya ini tidak bisa berakhir dengan baik.
Kakeknya dilempari batu sampai mati oleh para pekerjanya
Pabrik ayahnya ditutup karena katanya menerima kompensasi asuransi dan dengan sengaja membakarnya.
Setelah ketahuan, dia minum obat dan bunuh diri
Adapun putra sulungnya Mike
Meninggal dalam kecelakaan sepeda motor beberapa tahun yang lalu
Apa itu?
Bagaimana, beres semuanya?
Maaf, aku hampir lupa
Apa harus ada yang mati dulu untuk bertemu kamu?
-Apa ini mau dibagi kepada mereka? -Ya, bagi sana !
-Saya lupa semua saudara laki-laki dan perempuan saya-saya
Dia Pendeta gereja yang sering dikunjungi Noy
Terima kasih sudah datang
Min , tolong carikan tempat duduk Pendeta ini
Min, kamu baik-baik saja?
Saya dengar ibumu mengatakan bahwa kamu adalah orang pertama yang melihat setelah ayahmu meninggal
Aku baik-baik saja
Ada tiga saudara laki-laki dan perempuan di keluarga saya
Mani adalah kakak laki-laki
Jangan merokok lagi nanti badanmu lemas
Apakah Anda ingin minum air?
Noy adalah saudara perempuan kedua dan kemudian saya
Kemudian
Suami Noy, Willow, yang baru saja meninggal
Sebelum putranya Mike
juga meninggal
Sekarang Noy hanya memiliki satu anak perempuan, Min.
Sebenarnya Noy dan Willow terlambat menikah
Setelah mereka menikah
Noy mengambil alih toko daging anjing milik ibu mertua
Ibu Willow mengambil alih lagi
Saya tidak tahu mengapa dia mengambilnya
Saya sudah larang berjualan, tetapi dia masih menjualnya secara diam-diam
Kedua orang ini tidak akur dengan baik
Saya tidak mengerti bahwa ada yang salah dengan dua orang sebelumnya
Saya juga mencoba untuk meringankan hubungan antara dua orang sehingga mereka bisa bergaul dengan baik
-Apa itu sepatumu sendiri? -Apa karena seseorang memakai sepatu orang lain, tak boleh pergi?
Terima kasih
Tante
Ibu bilang, Tante di pinta pulang dan mengambilkan sesuatu untuknya
Disini telah ditulis apa yang harus diambil dan dimana letaknya
Bibi Nim
Ini !
-Kamu cepat datang. Apa pintu di rumah tertutup? -Tutup!
Taku si Laco keluar rumah jika tidak ditutup
Bukan pakaian tipis ini yang harus diambil
Jika kamu bisa pulang, ambil saja sendiri
Paman apa yang baru saja kamu katakan?
Apakah aku telah melakukan sesuatu?
Apa yang kamu katakan barusan, coba katakan padaku lagi! -Memang aku bilang apa?!
Mengapa paman marahi saya ketika bermain kartu?
Aku tidak bilang apa-apa!
Dia memarahiku Pak !
Aku hanya duduk saja dari tadi!
Dia bilang aku seperti pelacur!
Min, hentikan !
Aku tidak mengatakan itu, kamu sendiri yang bilang !
Ibu, apa yang kamu lakukan?
Min jangan marah !
-Keluar dulu, ayah! -Jika aku tidak pergi, dia akan memarahiku!
Siapa yang mengatakan begitu? Apa kau sudah gila?!
Keluar dari sini, bajingan, tenang, Nak, tenang!
-Lepaskan ibu! -Min, tenanglah.
Dia memarahiku barusan, dia memarahiku
Dia tidak memarahi anakmu
Apakah Min terlalu banyak min alkohol?
Dia memang minum tetapi sepertinya tidak begitu banyak
Ini pertama kalinya aku melihatnya
-Ayo pergi -Aku pergi dulu
Hati - hati
Min?
Siapa yang meninggal
Ibu tua buta yang tinggal di belakang itu
Mati kenapa?
Aku tidak tahu
Min?
Apa apa Nim?
Mengapa kamu memasuki kamar Min?
Apa yang sedang kau cari?
Aku bertanya, mengapa kau tak menjawab Nim?
Kenapa tiba-tiba begini
Aku akan membantumu, tetapi bicara lah !
Lihat ini ! ini apa?!
Kau tahu apa ini?
Apa yang kalian lakukan?
Kenap kamu masuk kamarku !
-Min tunggu ! keluar kau ! ibu, kamu juga keluar!
Min, apa kamu mengalami mimpi buruk atau mendengar sesuatu yang aneh?
Bukankah ku bilang cepat keluar?!!
Ayo keluar !!
Apa yang kau rekam sepanjang hari?!
Apa kau tahu tadi itu buat apa?
Katakan padaku jika Min memiliki gejala aneh
Noy
Biar aku urus anakku, kamu pergi saja !
Apa yang ada di lemari pakaian Min tadi?
Itu Wampa Taba
Semua orang percaya bahwa itu bisa mengusir hantu dan menghindari kejahatan
Masuk ke kamar orang lain dan pergi rekam kesana kemari
Mengganggu orang saja
Benarkan?!
Mengapa Anda meletakkan Wampa Taba di kamar?
Aku bukan anak kecil, aku sudah dewasa
Mengapa kamu menatap ibu tua buta itu di pemakaman?
Ibu tua buta?
Apa kamu melihat orang di sana?
Ya... Aku melihatnya
Emang kenapa?
Apa yang salah dengan gejala Min sekarang?
Sepertinya ada banyak
Apakah itu pertanda bahwa Bayan akan jatuh padanya?
Tidak tahu
Paman, apakah Anda akan terus mengikuti saya dan merekamnya?
Boleh, santai saja -Ok
Bisakah Anda berbicara tentang pekerjaan? -Ok
Saya bekerja di kantor personalia
Bertanggung jawab untuk menghubungkan orang ke pekerjaan setiap hari
Ini adalah yang keenam
Halo
Bangun jam lima pagi
Bangun pagi setelah makan malam dan tiba di kantor sekitar jam 7 atau 8
Di sore hari tidak banyak oran, jadi saya bisa istirahat sebentar
Agar tidak terlalu lelah
Dalam pekerjaan ini
Apakah Anda menyukai pekerjaan ini?
Sangat! Karna saya suka membantu orang lain mencari pekerjaan dan saya menikmatinya
Betulkah?
Tentu saja! Anda mewawancarai Nona Thailand
Apa pendapatmu tentang bibimu sebagai Paranormal?
Cenayang?
Sejujurnya
Saya pikir, dia tidak bisa apa apa dan semua palsu
Tiba-tiba menari seperti monyet
Apa yang sedang ia lakukan
Saya juga pernah bertemu seseorang yang mengatakan dia adalah Paranormal Doraemon
Sangat lucu
Apa itu paranormal Doraemon?
Mungkin saat kesurupan, Anda akan bernyanyi dengan keras
Apakah saya juga akan mencoba mantra Paranormal?
Lihat!
Siapapun bisa melakukannya, cukup tonton videonya dan pelajari
-Berapa harganya? -100 baht saja
Terima kasih
Saya tidak tahu mengapa daging anjing dilarang
Orang-orang di sekitar sini juga makan
Ini seperti rumah penjualan anjing saja
Tidakkah menurutmu itu aneh?
Sama sekali tidak
Bukankah orang yang memelihara ikan mas atau gurame juga memakan ikan?
Bolehkah saya bertanya tentang Dewa Bayan
Apakah Anda ingat bagaimana rasanya ketika Dewa Bayan akan turun ke atas Anda?
Saya seharusnya berusia lebih dari 20 tahun saat itu
Tubuhnya agak aneh, orang menyebutnya penyakit ilahi, kepalanya benar-benar sakit
Setiap hari dalam masa haid berlangsung selama lima bulan
Bibiku juga seorang Paranormal, dia bilang aku harus mewarisi Paranormal
Tapi aku tidak ingin menjadi Paranormal
Sampai saya pergi ke Gereja
Berdoa kepada Tuhan semoga saya tidak menjadi Paranormal
Tidak peduli siapa di antara kalian yang menderita kemalangan, tolong maafkan kami
Jika seseorang tidak memberikan pengampunan, maka Anda tidak bisa mendapatkan pengampunan.
Kemudian sesuatu yang aneh terjadi pada adikku Nim
Saat itu dia sedang belajar menjahit di kota
Kemudian dia tiba-tiba pingsan dan kehilangan kesadaran
Tak ada sebab
Kami ketakutan dan membawa Nim pulang
Setelah itu, Dewa Bayan dipindahkan ke Nim.
Tidak ada yang tahu kenapa
Saya merasa bersalah ketika memikirkannya
Nim menjadi Paranormal, bukan aku
Apa yang harus saya lakukan jika Bayan pindah pada Anda?
Jika Anda bicara tentang pertanyaan bodoh seperti wawancara
Maka jangan bertanya dan jangan mengambil gambar!
Wow Min, kamu sangat cantik sekali
Ya, mengapa kamu memakai sepatu orang lain?
Aku harus cantik di hari acara
Apakah ini nyaman dipakai?
Tidak buruk tapi agak lebar saja
Apakah ada yang berbeda dengan Min akhir-akhir ini?
Um, hal-hal anehbegitu
Saya tidak tahu apa yang salah dengannya
Benar-benar seperti orang lain
Tunggu sebentar
Min, kamu mau kemana?
Ya, itu untuk anak-anak bermain, tapi mereka kini tidak memainkannya
Aku marah
Aku akan bermain
Apakah kamu gila dan keluar dengan cepat
Min, bodoh
Aku pergi
Kamu gila?!
Apa yang kamu lakukan Min?
Lisa
Saudaraku, kamu tidak harus merekamku sepanjang waktu
Sekarang aku tidak begitu baik
Saya bilang jangan rekam
Min, kamu jahat meninggalkanku dan pergi dengan anak itu
Aku takkan membantumu lagi, dasar wanita bau !
Kami datang
Min, kenapa kamu tidur disini?
Bangun dan mandi dan bekerja
Min Min?
Ada apa, Min?
Kena saya telpon kamu semalam tidak kau jawab?
Berhenti! Aku melarangmu!
Min?
Kenapa kamu Min?
Aku tidak apa apa Bu!
Bicaralah pada ibu
Min?
Min, bicaralah dengan ibu. Sudah berapa lama kamu seperti ini?
Apakah kamu melihat Manny? Dia pergi, katanya mau menemui seorang teman
Siapa dia? -Aku tidak tahu
Manny! Apa yang kau lakukan di tempat seperti ini?!
Apa kamu ingin memberi tahu istri dan anak-anakmu?
Ayo pergi! Aku punya sesuatu untuk ditanyakan kepadamu!
Cepat!
Tidakkah menurutmu keadaan Min kini sangat mirip dengan Nim dulu, bukan?
Aku tahu
-Biarkan Nim membantu dalam ritual penyerahan diri -Aku tidak ingin anakku menjadi Paranormal
Tapi bagaimana jika Dewa Bayan memillih tubuh Min?
-Aku juga tidak mengerti -Pikirkan saja kembali
Ada apa kamu Nak?
Tenanglah sayang!
-Apa yang kamu pikirkan? -Apa yang kamu lakukan?!
-Apa yang kamu lakukan? -Berhenti, berhenti !
Keluar kau dari mobil! keluar dari mobil! -Jangan !!
-Mengapa aku harus turun?! Aku ingin pergi !
-Apa kamu gila? -Kamu gila!
Sialan kalian !
Pergi ke neraka sana ! -Pergi !
Sialan geng anjing kalian !
Persetan
Dengan apa yang kalian lakukan padaku !
Apa?
Pergi ke kematian
-Apakah ini semua konten videografi?-Ya
Apakah Min aneh dan terlihat seperti orang lain?
Memiliki perilaku kekanak-kanakan seperti anak-anak
Apakah ada perilaku lain selain itu?
Tidak ada yang lain selain itu
-Apakah kamu melihat gelangku? -Apa?
Ku pikir hilangannya disaat aku mengambil barang-barang di pemakaman saudara iparku.
Gelang apa?
Gelang coklatku
-Yang kamu pakai setiap hari? -Ya
Kemana kamu pergi hari itu?
Saya mencari obat dan mengambil syal dan pergi ke kamar saudara perempuanku
Mungkin jatuh di lantai atas. Coba pergi ke atas dan cari
Aku tak menemukannya disini. Aku sudah mencarinya.
Istriku, kamu mencarinya?!
Min?
Bagaimana keadaanmu?
Pernahkah kamu mendengar suara aneh memanggilmu akhir-akhir ini?
Apakah kamu menanggapinya?
Hah?
-Benar kah? -Hei Nim! apa yang kamu lakukan pada Min anakku?!
Tak bolehkah sapaan antara bibi dan keponakan?
Apa katamu?
Tidak bilang apa-apa
-Kamu memanggil Nim untuk datang? -Kenapa kamu?
Bukankah itu hanya gelang yang hilang saat aku membantumu menjalankan tugas?
Aku pergi !
Kau baik-baik saja?
Apa yang bibi katakan?
Apa yang kalian bicarakan?
Tak apa apa anakku
Ibu
Katakan saja pada ibu
Bu, saya tidak ingin menjadi Paranormal
Ibu tidak akan membiarkanmu menjadi paranormal
Jangan khawatir! - Bantu aku Bu !
Tidak apa-apa, jangan khawatir. -Ibu harus membantuku
Pernahkah Anda bertanya-tanya mengapa Bibi datang menemui Min?
Dia akan jadikan putriku sebagai Paranormal menggantikannya?
Bukankah Nim tidak memiliki anak perempuan?
Bagaimanapun, aku tidak akan membiarkan putriku menjadi Paranormal
Nona Gandalaya, silakan pergi ke loket kedua untuk mengambil obatnya
Ibu pergi membawaku ke dokter dan menunggu
Kepalaku sakit parah sekali
Seperti mau meledak dan sakit perut
Sakit punggung
Dan kelaminku juga sakit
Sangat sakit sampai aku tidak bisa buang air kecil
Dokter tidak tahu mengapa aku begini dan tidak dapat menemukan penyebabnya
Apakah Anda memiliki mimpi aneh baru-baru ini?
Pada dasarnya, ini adalah mimpi yang hampir sama setiap malam
Seorang pria besar
Dadanya penuh dengan mantra aneh
Mengenakan rompi yang warnanya sama dengan celana tradisional merah
Dalam mimpi itu
Dia memegang pisau panjang yang besar
Dua kakinya menjuntai
Lidah gemuk menjilati ujung pisau
Dan juga
Di tanah penuh darah ada seorang pria dengan kepalanya dipenggal
Kepalanya itu seperti mengatakan sesuatu padaku
Apa yang dia katakan?
Aku mencoba mendengarkan apa yang dia katakan
Tapi aku tidak bisa mendengar suara apapun
-Kenapa kau Min? -Tinggalkan aku sendiri !
Bisakah kamu berdiri?
-Ayo berdiri !-Keluar kau !!
Lebih baik kamu pulang
Aku sakit! tinggalkan aku sendiri
Kamu, ikut aku ke kantor
Tolong jangan rekam !
Bapak bajingan ! Anda bilang apa?!
Anda ingin mengusir saya?!
Keparat !
Min?
Kau sudah minum obat pagi ini? -Min Min !
-Kamu baik-baik saja?-Min, cepat ganti baju
Ibu menunggumu Nak
Oke, tinggal rambutmu perlu ditata
Hai
Min
Putriku sangat cantik
Min
Min! Ibu ada di sini
Min !
Apa yang salah dengan dia?
Min !
Kamu mau pergi kemana?
Pergi bekerja
Apa yang kamu lakukan disini?
Keamanan?! Usir dia !
Aku kehilangan banyak sesuatu
Akhirnya aku memeriksa pantauan CCTV
Lalu apa yang terjadi?
Perbuatan kotor yang tak pantas untuk dilihat
Wanita ini sudah keterlaluan
Min !
Apa kamu mandi?
Min !
Tolong bantu aku !
Tolong !
Apa yang terjadi?!
Ya Tuhan
Jangan diam! Cepat cari bantuan !
Cepat telpon rumah sakit, minta ambulan !
Aduh
Kau baik-baik saja?
Rumah sakit, kami butuh ambulan segera!
Min, ada apa denganmu Nak?!
Min bangun !
Nim tolong hentikan
Dia kerasukan
Bisakah kamu memberinya ritual Dewi?
Putriku hampir mati
Min tidak bisa lakukan upacara ini
Apa maksudmu?
Karna bukan Dewa Bayan yang ditubuhnya sekarang
Apa maksudmu?
Lihatlah gejalanya saat ini! bukankah kamu pernah mengalaminya?
Dia akan sembuh jika dia menerima upacara penyerahan
Ini tidak seperti itu
Tolong lakukan Nim
Ayo keluar ikut aku
Nim !
Aku akan segera kembali
Nim, dia keponakanmu.. Dia keponakanmu Nim !
Kasihanilah dia
Buka pintunya!
Kau benar-benar ingin membukanya?
-Buka pintunya cepat ! -Apa yang akan kamu lakukan?
Cepat buka !
Apa harus seperti ini?
Apa dia tidak kau kasih tahu?
Bagaimana Mike meninggal?
Semua orang tahu bahwa dia meninggal dalam kecelakaan sepeda motor
Aku ingin tahu yang sebenarnya
Sekarang aku tahu hubungan mereka
Tahukah kamu apa yang terjadi pada roh orang yang bunuh diri?
Kau tidak tahu??
Coba beri tahu aku, dimana dia bunuh diri
Pelan pelan
Apa yang harus Anda lakukan jika dia tidak membantunya melakukan ritual?
Jika dia tidak membantu, aku akan menggunakan metodeku sendiri
Bahkan walaupun
Harus bertentangan dengan imanku
Aku akan melakukannya
Mike !
Kamu kuberi tahu!
Ini adalah hukumanmu !
Aku tahu kamu mencintainya tapi kamu tidak boleh membawanya pergi
Apa kamu mendengarnya?
Kamu serius ingin melakukan ini?
Kendarai saja mobilmu !
Kau bawa barangku saja. -Iya
Hentikan !
Nim !!
-Hentikan ! -Apa yang kau lakukan?!
Apa kau tahu betapa berbahayanya ini, bagaimana jika sesuatu yang lain masuk juga?
Menurutmu apa yang harus aku lakukan? Putriku sedang sekarat Nim !
Itu terlalu berbahaya ! -Kamu tidak melihatnya?!
Mengapa kamu tidak membantuku?!
-Aku punya cara sendiri! -Apa yang bisa kamu lakukan?!
-Bagaimana bisa membiarkan orang ini melakukan upacara pengorbanan? -Apakah Putriku akan mati?
Apa kau tahu siapa orang ini?
Min?!
Min? -Apa yang bisa kau lakukan? Apa yang bisa kau lakukan?
Min berhenti ! berhenti !
Berhenti
Nim? Dimana Nimmin?
Nim !
-Dimana Min? -Berbaring dulu
Min?
Di mana Min? Apa kalian menemukannya?
Min anakku
Kenapa Min menjadi seperti ini?
Apa yang harus aku lakukan, Nim, bantu aku, bantu aku
Min hanya bisa diambil kembali dengan cara upacara
Tapi pertama-tama kita harus membiarkan Noy menerima Dewa Bayan
Berdoa memohon pengampunan Dewa
Meskipun sulit dan penuh bahaya
Namun saya percaya bahwa Dewa
Bayan adalah Penjemput nan Penyayang
Jika dia bisa membuka hatinya, TDewa akan memaafkannya
Menyerahkan segalanya
Di Sini? Mari kita lihat-lihat
Kami akan mengumpulkan hal-hal yang Min kumpulkan dari berbagai tempat
Yang ia gunakan untuk ritual
Apa ini?
Benda benda yang diwarnai dengan jejak roh halus
Min telah melakukan kontak dengan mereka
Nim melihat bahwa dia benar-benar meletakkan ini di tempat tidur
Kembalikan semua
-Nim ! -Ada apa?
Singkirkan itu dan bawa keluar
Saya harus melakukan ritual di mana dia bunuh diri
Saya ingin berdoa agar Min tidak membiarkan Mike menyakitinya
Saya akan memberi tahu Mike bahwa tidak peduli seberapa besar dia mencintai Min
Betapa dia ingin membalas dendam pada keluarga ini
Saya tidak akan membiarkan Min terluka
Sungguh, saya tidak tahu berapa lama saya harus berdoa
Saya harus melakukannya selama beberapa hari dan malam
Sampai saya tahu kemana Min dibawa
Sopir taksi datang dengan kamera dasbor ketika dia mendengar berita tentang Min
Membawa Min sekitar jam 3 pagi
Setelah masuk ke dalam mobil, pengemudi bertanya kepada Min ke mana dia pergi, tetapi dia tidak menjawab
Mari kita lihat video ini untuk selanjutnya
Hai !
Nona mau kemana?
Hei !
Hai
Tau ah
Aku tinggal kau !
Apa?
Ya Tuhan
Saya tidak tahu apakah videonya yang salah atau apa
Lalu kami mengirim Polisi ke tempat kejadian tetapi kami tidak dapat menemukan petunjuk apa pun.
Ngomong-ngomong, jika ada berita, tolong beri tahu saya
Saya selalu mengkhawatirkan putri saya
Saya tidak tahu apakah dia hidup atau mati sekarang
Bagaimana kabarnya
Saya hanya bisa berdoa
Bakar dupa dan berdoa
Saya mohon kepada para Dewa seluruh alam raya
Saya telah ke semua tempat
Ke semua orang dan semua teman saya
Rumah mantan pacarnya juga telah digeledah dan tidak ada yang melihatnya
Saya telah menggunakan semua metode yang ada untuk melantunkan doa
Jika itu benar-benar berguna, dia seharusnya sudah kembali.
Keluarga saya mengalami masa yang buruk sejak Min menghilang
Terutama kakak Noy yang sulit tidur dan makan
Sudah sebulan, mengapa saya tidak dapat menemukan petunjuk?
Bapak duduk saja di sini dan ambil pajak yang kita bayar?
-Bukan begitu Pak!, -Sama seperti tempat lain 1
Ini sudah sebulan !
Duduk saja sana!
Beberapa orang baru saja mengobrol di sana
-Apa yang kamu lakukan? -Semua orang bekerja !
Apa yang kamu lakukan duduk di sini dengan bodoh mata terbuka?
Kalian hanya duduk di sini tiap hari !
Kami tidak dapat menemukan petunjuk apa pun
Tidak ada kabar
Tidak ada berita sama sekali
Saya benar-benar tertipu olehnya
Sebenarnya tidak ada hubungannya dengan Mike
Lalu siapa yang membawa Min pergi?
Min?
Min bangun !
Demamnya sudah hilang sekarang
Tapi ada gejala dehidrasi dan malnutrisi
Ada beberapa memar dan goresan tapi tidak serius
Apakah dia normal secara mental Dok?
Nanti diperiksa lagi setelah dia sadar kembali
Sekarang situasinya menjadi lebih jelas
Untungnya tidak sampai menghilangkan Min keponakanku
Saya akan naik gunung lagi
Saya harus melakukan pengorbanan untuk berdoa kepadanya lagi
Siapa yang melakukan ini?
Kemana saja kamu Nak, apa yang kamu lakukan dan katakan pada ibu
Makan lah Nak beberapa suap
Dia tak mau makan
Siapa kamu?
Aku bertanya siapa kamu?!
Aku adalah Dewa Bayan
Aku tanya lagi siapa kamu?!
Ayo tebak saja, siapa aku
Ayo tebak
Jangan lakukan!
Min !
Min, apakah kamu gila, kamu gila !
Bagaimana ini?
Tidakkah kamu sangat menyukai kelamin kecil ini?
Kamu sangat menyukainya, bukan?
Jangan!
Ayo bantu pegangi dia!
-Ambil dia! -Lepaskan aku !
Pegang dia! -Lepaskan !
Pengangin dia !
Tidurkan dilantai ! -Lepaskan !
Pegang dia!
Masukkan jari telunjuknya digelas !
Apa kamu tahu?
Kamu menjadi seperti ini?
Itu karena kakak kesayanganmu
Dia mencoba yang terbaik untuk membuatmu memakai pakaiannya setiap hari
Meletakkan pesona di sepatumu
Semua yang dia lakukan
Semua untukmu untuk menggantikannya sebagai Paranormal
Apakah kamu tahu?
Pergi cari sesuatu yang bisa mengikatnya, cepat dan ikat !
Cepat cepat !
Cepat dan keluarlah setelah kamu selesai !
Jangan direkam ! Keluar !
Keluar semua! keluar !
Aku harus cari orang untuk membantuku
Nim
Apa yang dia bilang tadi Nim?
Aku tidak bisa membantumu
Tidak peduli apa yang terjadi, aku hanya ingin selamatkan keponakanku
Kamu masih melakukan upacara memalukan ini?
Aku harus bertahan hidup
Eh tunggu
Dia dirasuki oleh Dewa yang aneh, kan?
Keadaannya dia sekarang
Ibarat mobil tanpa kunci, siapapun bisa mengendarainya kemana saja
Apa yang masuk ke dalam tubuhnya?
Aku tidak tahu
Biarkan saya menghitung satu per satu, karna ini banyak sekali sulit ku hitung
Aku hanya merasakan semuanya bersemayam bersama
Roh jahat dengan segala macam kebencian
Ini kumpulan hantu dan bahkan roh yang malang
Roh binatang
Anjing, laba-laba, anjing Qigongkangxian, laba-laba lipan
Bahkan tumbuh-tumbuhan
Roh jahat yang kuat yang menyatukan semua roh ini lahir seperti ini
Di sinilah Min ku temukan
Upacara pengusiran setan harus dilakukan di sini
Roh jahat yang tak terhitung jumlahnya berangkat dari sini dan mengerumuni Min
Hanya dengan menyingkirkan roh-roh jahat di tubuh Min, mereka akan hilang
Anda harus membaca kitab suci untuk mengusir roh jahat Min
Tubuhnya dia sudah rusak parah! Kenapa kok bisa rusak begitu?
Pernahkah kamu mendengar apa yang dilakukan leluhur suamimu?
Nenek moyang Willow membantai ratusan orang
Seorang pria sekarat dan mengutuk keluarga ini
Kutukan terus digenapi pada keturunannya
Kemudian Willow menikahimu
Orang yang menolak Dewa Bayan
Dari dulu
Semuanya sudah ditakdirkan
Seseorang ingin menjadi korban untuk menebus dosa
Orang itu adalah Min
Semua alasan yang dikatakan tadi
Semuanya sudah ditakdirkan bukan?
Kau tak perlu khawatir tentang hari pengusiran setan yang akan segera ditetapkan
Siapa yang akan memutuskan?
Tuhan?
Budha?
Peri macam apa?
Mengapa putriku harus membayar karma yang dikumpulkan oleh leluhurku?
Mengapa pembalasannya tidak menimpaku?
Ayo duduk
Jangan terlalu banyak berfikir
Min akan menjadi lebih baik ketika upacara selesai nanti
Dewa Bayan akan datang kepada kita
Ketika aku sakit dulu, semua orang mengatakan bahwa Dewa Bayan ingin melekat padaku
Tapi aku tak punya perasaan lain, hanya sakit yang ku rasakan
Aku bertanya padamu
Pernahkah kau bertemu dengan Dewa Bayan?
Apakah Dewa Bayan benar-benar ada?
-Tentu saja ada -Apakah kamu melihatnya dengan mata kepala sendiri?
Ya
Bisakah kau menunjukkannya? -Tidak! -Lalu bagaimana kau bisa mengatakan ada?
Aku dapat merasakannya
Kita harus percaya bahwa Dewa Bayan akan membantu kita
Persiapan untuk upacara ini
Semakin kuat roh jahat, kita harus semakin siap
Aku tak tahu berapa banyak mantra untuk menggambar dan memasukkan kekuatan suci ke dalamnya
Aku harus membaca mantra pada tongkat untuk menggunakan semua kekuatanku
Aku harus menyiapkan banyak anggur dan dupa lilin
Yang paling penting adalah aku akan menyelesaikan upacara ini dengan Nim
Sulit bagiku dan dia untuk menjadi satu, tetapi kami harus berusaha keras
Meskipun aku sering lakukan ini sejak dulu, tapi upacara ini masih sangat menantang
Aku ingin melihat seberapa kuat roh jahat ini
Dia sekarang sudah tak mau makan
Aku ingin mengobrol dengannya tapi dia tidak menjawab
Aku sangat khawatir
Nim tidak datang dan sibuk melakukan persiapan upacaranya
Semua yang ada di rumah berantakan setiap pagi
Setiap pagi saya dapat melihat hal-hal yang dibuat di seluruh ruangan
Anda tahu bahwa Min melakukan ini setiap malam dan aku tidak tahu mengapa
Apa yang terjadi?
Jika hasil kameranya hanya melihat hal semacam ini, jangan teruskan
Lihatlah cuma seperti ini yang terekam... Matikan saja!
Saya mohon lihat kembali.. Ada yang bapak perlu lihat
Coba lihat ke bawah
Bagaimana bisa?
Bagaimana kau bisa hidup bersama anak gila?
Pergi dan hiduplah sendiri sana !
Aku ingin tinggal bersama putriku
Aku akui itu aku takut setelah menontonnya
Tapi dia tetap putriku
Nim, yang akan menyembuhkan, dia akan membantu
Nim, orangnya baik, dia telah membantu banyak orang
Dia pasti bisa membantu Min, kan?
Oh perutku sakit
Sekarang dia gak bisa keluar
Dia tidak akan bisa keluar sekarang
Oke, mari kita makan dulu
Minmin segera bangun
Menjijikkan
Bang
Bang !
Anakku !
Bang!
Bang
Di mana anakku? Ada apa?
Min membawanya pergi
Apa?! -Min membawa anakku pergi !
Di mana dia membawanya?
Dimana itu? Min membawa bayiku!!
Kemana Bangmu? Min membawanya pergi !
Ayo kita cari temukan Min!
Apa kau gila? Kembalikan anakku !! Min Min Min
Tahu si Min? -Tidak
Min Min Min kamu sialan Min !!
Min, di mana kamu nak?
Bang?
Bang ?
Bang !
Oh anakku
Bang Bang anakku
Min !
Min?
Min ini aku ! Tolong !!!
Min, apa yang kamu lakukan? Min, lepaskan !!
Min?
Apa yang terjadi pada Min?
Aku telpon orang didalam tak ada yang angkat, apa belum bangun?
Aku dengar suara di dalam ruangan, mengapa tidak ada yang menjawabnya?
Biar tetangga bantu buka
Nim nim nim?
Nim Nim?
Apa ini??
Nim Nim, Nim: Ada apa denganmu? Bangun !!
Nim, bangun !
Nim?!
Cepat bantu aku !
Nim mati karena aku
Nim melakukan ini semua karena aku
Kini tdak ada lagi yang tersisa dalam hidupku
Selanjutnya aku akan melakukan yang terbaik untuk mencegah putriku dalam kematian
Bahkan aku rela mati
Mengapa dia mati? Apakah Anda tahu kenapa?
Ini sesuatu yang tidak bisa kita ketahui
Maksud Anda apa?
Katakan padaku! Apa yang harus dilakukan guru selanjutnya?
Jangan khawatir
Kami akan melakukan semampunya lagi. Semoga nanti berhasil
Siapkan untuk upacara seperti yang saya katakan
Taruh di sini, bisakah Anda beri tahu kami apa yang akan terjadi dalam upacara hari ini?
Saya akan mengadakan upacara di lantai 5
Yang harus dilakukan adalah
Usir jiwa itu keluar dari tubuh Min
Lalu aku akan memasukkan jiwaku ke dalam toples tertutup
Setelah mengambil toples, saya akan meletakkan toples di lantai pertama
Kemudian masukkan segala sesuatu yang berhubungan dengan jiwa di dalamnya
Menilai dari apa yang terjadi pada Nim
Jika kita terus mengadakan upacara
Bukankah itu akan berbahaya? - Tentu
Apakah Anda melihat bagian belakang mobil yang menjemputnya?
Ada yang mengatakan ada tulisan dimobilnya berwarna merah
Apakah ini ada hubungannya dengan upacara?
Siapapun kamu, keluarlah dari tubuhnya dan kami akan memulai upacaranya!
Datang dan makanlah ini!
Keluarlah !
Mengapa dia menjerit?
Mana ku tahu
Kakak !?
Noy!
Apa di baik baik saja?
-Dia pingsan.-Biarkan dia istirahat!
Noy
Kau tak apa Noy?
Bisakah kau mendengarku?
Apakah ada orang di luar sana?
Mengapa kalian mengunciku?
Apakah ibu di luar? Buka pintunya !
Apakah roh jahatnya sudah pergi?
Tidak tahu
Bibi ! -Min?
Bukakan pintunya
Min, apa kamu baik-baik saja?
Buka pintunya!
Apa ini sudah selesai?
Bibi, aku mohon buka pintunya
Aku juga tidak tahu
Dukun itu bilang tidak boleh buka pintu sampai pengusiran setannya selesai
-Buka pintu -Min?
Bibi, aku dikurung, tolong buka pintunya!
-Tunggu sebentar -Min -Bibi, tolong bukakan pintunya
Mereka belum menghubungiku
Ke mana semua orang pergi, bibi?
Min?
Tolong buka pintunya
-Min kau tak apa?
Min?
Bang?
Buka pintunya, anak kita ada di dalam
Jangan buka !
-Aku bilang, anakku ada disana! -Sama sekali tidak
Anak itu ada di dalam
Apa yang kau bicarakan? Dia masih di tempat tidur sekarang
Apa kamu tuli?
-Anak kita ada di sana! -Dukunnya bilang pintunya tidak boleh dibuka!
-Pergi periksa tempat tidurnya! -Tidak bisa dibuka!
Buka pintunya
-Tidak bisa!-Buka pintunya !
Pergi ke tempat tidur dan periksa!
Buka pintu dan biarkan aku masuk !
Pergi dan lihat tempat tidurnya! -Baik !
-Apa? -Buka pintunya!
Kakak!
Tidak bisa
Kakak tertua
Bombom
Cenayang? Ada apa denganmu?
Cenayang?
Kenapa ini?
Cenayang?
Cenayang? Anda kenapa?
Cenayang?
Min, dimama Bang??
Ibubuka pintunya !
Tolong!
Tolong !
Pintu buka!
Jangan !
Ya Tuhan??
Mengapa listrik padam?
Hei, nyalakan lampu blitz nya !
Ya !
Sial, kemana perginya semua orang ini?
Halo? apa yang terjadi, mengapa semua orang pergi?
Halo
Tinggalkan saja
Aku tak bisa lihat apa-apa
Oh sialan
Ya Tuhan
Neumany?
Noy
Noy?
Neumany?
Kau tak apa?
Aku merasakannya sekarang
Dewa Bayan ada di sisiku
Dewa Bayan bersamaku
Dewa Bayan memperhatikanku
Upacara harus dilanjutkan
Kumpulkan pecahan kendi yang rusak
Kalian harus mengunci roh jahat lagi
Cepat kumpulkan!
Kumpulkan dupanya
Aku ingin memakanmu
Mengapa dupanya dibalik?
Jangan jangan!
Paman Paman!
Jangan !!
Kamu roh jahat!
Segera keluar dari tubuh putriku!
Kau akan dihancurkan di hadapan Dewa Bayan yang Mahakuasa!
Ibu
Min?
Min? Kau kah ini?
Min?
Min? Kau kah ini?
Min?
Kembalikan putriku padaku
Tolong kembalikan!
Lepaskan dia!
Min? dengarkan ibu Nak?
Min, kamu masih disana?
Jangan lakukan ini! jangan lakukan pada ibu!
Min! dengarkan yang ibu katakan?!
Min! Ibu memang salah
Ibu salah
Kembalilah pada ibu Nak!
Tuhan, tolong selamatkan Jiu Min
Tolong selamatkan putriku
Min! jangan menyerah nak
Min jangan kayak gini, jangan begini sama ibu
Apa yang terjadi di altar barusan?
Saya tidak tahu apa yang akan terjadi pada hari upacara pengusiran setan.
Mengapa begitu? mereka semua kan sudah siap?!
Mungkin semua itu tidak berguna
Apa artinya itu?
Sejujurnya
Saya juga tidak tahu
Saya tidak pernah yakin
Apakah Dewa Bayan benar-Benar merasuki saya?
Maksudnya itu apa?
Sekarang saya tidak tahu apa-apa
Alih bahasa oleh BABA NAHEEL