1
00:00:00,100 --> 00:00:05,000
زیرنویس فارسی ارائه مشترکی از دو تیم
@runningmann @DingoSub
2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
{\an5}مترجمین:
هائون. سیلور. مینولی. مینسو
موسوکا. ترانه. استارلایت. زهرا
madonna- @ftmkooki - BaranBf - Panda_Cr
تنظیم: @kimia_wooki -مونلایت
3
00:00:09,528 --> 00:00:10,997
(لیدرها)
4
00:00:10,997 --> 00:00:13,198
(کسایی که گروهشونو به سمت دستیابی به اهداف پیش میبرن)
5
00:00:13,538 --> 00:00:17,237
(هیوجین چوی ، لیدر گروه وانت)
6
00:00:17,308 --> 00:00:19,838
(نوزه، لیدر گروه وی بی)
7
00:00:19,937 --> 00:00:22,308
(لی جونگ، لیدر گروه وای جی ایکس)
8
00:00:22,308 --> 00:00:24,277
(آیکی، لیدر گروه هوک)
9
00:00:24,277 --> 00:00:26,847
(گابی، لیدر گروه لاچیکا)
10
00:00:26,847 --> 00:00:30,318
(ری هی، لیدر گروه کوکا ان باتر)
11
00:00:30,318 --> 00:00:32,888
(هانی جی، لیدر گروه هولی بنگ)
12
00:00:32,888 --> 00:00:36,428
(مونیکا، لیدر گروه پرودمون)
13
00:00:38,327 --> 00:00:40,028
لیدر باید مسئولیت همه چیزو قبول کنه
14
00:00:40,028 --> 00:00:41,757
این منو تحت فشار قرار میده
15
00:00:42,227 --> 00:00:43,827
آماده
بجنگین
16
00:00:43,827 --> 00:00:46,767
(اونا تحت فشارن تا انتظارات رو به جا بیارن)
17
00:00:46,867 --> 00:00:50,267
(مسئولیت سنگینیه)
18
00:00:50,267 --> 00:00:52,138
(...یه لیدر)
19
00:00:52,138 --> 00:00:54,278
(هی از خودش میپرسه که لیدر خوبی هست یا نه)
20
00:00:55,407 --> 00:00:57,848
(بخاطر اعضاش که دنبالش میکنن موقعیتش رو تحمل میکنه)
21
00:00:57,907 --> 00:01:02,447
ری هی تو نبرد آسیب دید
22
00:01:02,447 --> 00:01:05,587
اما با وجود وضعیتش یه رقص طراحی کرد
23
00:01:05,587 --> 00:01:06,857
با این وضعت میرقصی؟
24
00:01:06,857 --> 00:01:07,917
باید انجامش بدم
25
00:01:07,917 --> 00:01:09,117
ضدحال بود
26
00:01:09,117 --> 00:01:11,128
خیلی ناراحت بودم
27
00:01:12,257 --> 00:01:13,628
(برای گروهش)
28
00:01:13,628 --> 00:01:17,268
(تسلیم نشد و دووم آورد)
29
00:01:17,598 --> 00:01:21,438
اون با صدای بلند تشویقم کرد
30
00:01:21,898 --> 00:01:25,038
(کسی که بیشتر از همه بهم اعتماد داره)
31
00:01:25,738 --> 00:01:27,708
(وقتی گروه موفق میشه)
32
00:01:27,708 --> 00:01:30,777
(بخاطر اعضاشه)
33
00:01:31,048 --> 00:01:33,617
(وقتی گروه موفق نمیشه)
34
00:01:33,617 --> 00:01:36,148
(تقصیر لیدره)
35
00:01:38,188 --> 00:01:41,488
(با اینکه لیدرم)
36
00:01:41,488 --> 00:01:43,887
(همش به گروهم آسیب میزنم)
37
00:01:44,027 --> 00:01:45,857
ببخشید -
برای چی معذرت خواهی میکنی؟ -
38
00:01:45,857 --> 00:01:48,458
معذرت خواهی کرد
39
00:01:48,458 --> 00:01:50,997
نیازی به معذرت خواهی نیست
40
00:01:50,997 --> 00:01:54,637
چون لیدره
41
00:01:54,637 --> 00:01:56,667
حتما عمیقا احساس مسئولیت میکنه
42
00:01:56,667 --> 00:02:00,708
دلم به حال گروهمون سوخت
43
00:02:01,477 --> 00:02:03,277
(در ظاهر، پرانرژی و خوشحالن)
44
00:02:03,408 --> 00:02:08,317
(اما باطناٌ برای گروهشون ناراحتن)
45
00:02:09,518 --> 00:02:10,888
من میرم
46
00:02:10,888 --> 00:02:13,317
نمیگم قراره ببرم
اما تمام تلاشمو میکنم
47
00:02:13,317 --> 00:02:15,888
اون لیدریه که ما بهش اعتماد داریم
48
00:02:15,888 --> 00:02:19,187
به عنوان لیدرمون تمام تلاششو میکنه
49
00:02:20,858 --> 00:02:22,258
(برای اعضای گروهم)
50
00:02:22,258 --> 00:02:24,497
(میخوام یه لیدر قوی باشم)
51
00:02:25,268 --> 00:02:28,437
(اون میخواد به عنوان لیدر فقط وجهه شادشو نشون بده)
52
00:02:28,597 --> 00:02:30,268
(بخاطر همین میخواستم موفق شم)
53
00:02:30,268 --> 00:02:32,537
(...یه لیدر خوب)
54
00:02:32,537 --> 00:02:37,347
(قبل از همه عمل میکنه)
55
00:02:37,347 --> 00:02:41,678
(و بیشتر از همه تلاش میکنه)
56
00:02:42,217 --> 00:02:46,518
به عنوان لیدر باید نماینده خوب گروهم باشم
57
00:02:47,217 --> 00:02:49,087
(...خیلی خوبه وقتی)
58
00:02:49,087 --> 00:02:50,587
(آدما به لیدرشون اطمینان دارن)
59
00:02:50,587 --> 00:02:52,127
(...ولی چیزی که بهتره اینه که)
60
00:02:52,127 --> 00:02:54,698
(یه لیدر به خودش اطمینان داشته باشه)
61
00:03:05,378 --> 00:03:09,308
زیرنویس برنامه، با همکاری دو تیم
@Dingosub دینگو
62
00:03:09,358 --> 00:03:12,308
زیرنویس برنامه، با همکاری دو تیم
@Dingosub دینگو
@Runningmann و تیم رانینگمن
63
00:03:12,508 --> 00:03:15,478
"Street Woman Fighter"
t.me/Dingosub
t.me/Runningmann
64
00:03:15,444 --> 00:03:17,113
(تمام حاضران هنگام ضبط برنامه، تست کرونا دادن)
65
00:03:17,113 --> 00:03:18,443
(این برنامه کاملا در شرایط بهداشتی پيشگيری از کرونا ضبط شده)
66
00:03:18,443 --> 00:03:21,113
(اولین گروهی که حذف میشه، کدوم گروهه؟)
67
00:03:21,753 --> 00:03:25,053
حتی بعد از چهاربار حضور تو شوی رقابتی
تصور باخت سخته
68
00:03:25,053 --> 00:03:26,794
اینطوری برمیگردیم خونه؟
69
00:03:26,794 --> 00:03:29,154
اینجا آخر داستانه؟
70
00:03:29,154 --> 00:03:31,923
گروه ما نباید الان حذف شه
71
00:03:33,263 --> 00:03:34,693
(روز ضبط ماموریت 4 ملکه کیپاپ)
72
00:03:34,693 --> 00:03:36,563
اصلا نمیخوام به حذف شدن فکر کنم
73
00:03:36,563 --> 00:03:38,863
ما چون روحیه سرسختی داریم، هیچوقت شکست نمیخوریم
74
00:03:38,863 --> 00:03:39,933
رقابت سرسختی بود
75
00:03:39,933 --> 00:03:41,633
میخوام ببریم چون خیلی عصبانیم
76
00:03:41,633 --> 00:03:44,873
نمیتونستم سرپام وایستم
پاهام بی حس شده بودن
77
00:03:44,873 --> 00:03:47,073
حذف شدن؟ مزخرفه
78
00:03:47,073 --> 00:03:48,673
(دوربینو جادو میکنیم)
79
00:03:48,673 --> 00:03:50,613
(ما میبریم. 100درصد مطمئنم)
80
00:03:50,714 --> 00:03:53,183
...برای نتیجه ماموریت 4 ملکه کیپاپ
81
00:03:53,183 --> 00:03:57,454
امتیازهایی که داورها و مردم دادن جمع میشن
82
00:03:57,454 --> 00:03:59,123
...تعداد لایک ها
83
00:03:59,123 --> 00:04:02,053
...به عنوان آرای مردمی جمع میشن
84
00:04:02,053 --> 00:04:05,024
و بر اساس رتبه ها به امتیاز تبدیل میشن
85
00:04:05,024 --> 00:04:09,263
گروه ها در ماموریت ۴ ملکه کیپاپ با رقصاشون مبارزه میکنن
86
00:04:09,263 --> 00:04:11,604
...اولین گروهی که
87
00:04:11,604 --> 00:04:13,633
از برنامه میره، امروز مشخص میشه
88
00:04:13,633 --> 00:04:17,704
(اعلام امتیازات ماموریت 4 ملکه کیپاپ)
89
00:04:18,604 --> 00:04:19,803
این شروع داستانه
90
00:04:19,803 --> 00:04:21,344
بازم یه جنگ راه انداختن
91
00:04:21,344 --> 00:04:22,974
...گروهی که حذف میشه
92
00:04:22,974 --> 00:04:24,914
ما نیستیم
اجرای ما خوب بود
93
00:04:25,743 --> 00:04:29,923
بخوام روراست باشم
ما تو خطر حذف شدن نیستیم
94
00:04:29,923 --> 00:04:32,224
(پرودمون درمقابل وی بی)
95
00:04:32,454 --> 00:04:34,423
اولین ماموریتی که اخراجی داره
96
00:04:34,423 --> 00:04:38,594
اول امیدوارم که گروهمون حذف نشه
97
00:04:39,123 --> 00:04:41,063
البته، باید ببریم
98
00:04:41,063 --> 00:04:44,763
نباید با حذف شدن آبرومون رو ببریم
99
00:04:45,133 --> 00:04:46,164
(لاچیکا درمقابل هولی بنگ)
100
00:04:46,164 --> 00:04:47,774
نمیخوام حذف شیم
101
00:04:47,774 --> 00:04:49,104
ما کارمون خوبه
102
00:04:49,274 --> 00:04:50,873
رقصمون خیلی خوبه
103
00:04:50,873 --> 00:04:52,443
تصمیم گرفتم نشونش بدم
104
00:04:52,443 --> 00:04:55,243
باید ببریم
چطور میتونیم ببازیم و بریم خونه؟
105
00:04:55,243 --> 00:04:58,743
قدرتمونو بهتون نشون میدیم
106
00:04:59,044 --> 00:05:01,013
(وای جی ایکس درمقابل وانت)
107
00:05:01,584 --> 00:05:03,183
...آدما وقتی
108
00:05:03,183 --> 00:05:04,854
،یه بار شکست میخورن
109
00:05:04,854 --> 00:05:06,923
ترسناک میشن
110
00:05:07,724 --> 00:05:09,493
همشونو میکشم
111
00:05:09,654 --> 00:05:11,063
پس ما میبریم
112
00:05:11,623 --> 00:05:12,863
ما میبریم
113
00:05:13,063 --> 00:05:15,334
(کوکا ان باتر درمقابل هوک)
114
00:05:15,794 --> 00:05:20,003
(کدوم گروه برنده ماموریت میشه؟)
115
00:05:20,003 --> 00:05:21,904
(کلاب رقص خیابونی)
116
00:05:22,003 --> 00:05:25,303
سلام، من مجری برنامه استریت دنس فایتر، کانگ دنیل هستم
117
00:05:28,373 --> 00:05:29,873
،همونطور که قبلا گفتیم
118
00:05:29,873 --> 00:05:34,113
امروز روزیه که اولین گروه از این برنامه حذف میشه
119
00:05:34,214 --> 00:05:36,854
حتی نمیخوام تصور حذف رو بکنم
120
00:05:36,854 --> 00:05:39,553
اميدوار بودم ما حذف نشیم
121
00:05:39,683 --> 00:05:41,724
هنوز خیلی زوده که حذف شیم
122
00:05:42,423 --> 00:05:44,363
...سرنوشت شما طبق نتیجه ی
123
00:05:44,363 --> 00:05:47,834
ماموریت چهار ملکه کیپاپ تعیین میشه
124
00:05:48,034 --> 00:05:50,104
...امتیاز داوران نبرد
125
00:05:50,104 --> 00:05:53,834
و آرای مردمی جهانی، نتیجه رو مشخص میکنه
126
00:05:54,633 --> 00:05:57,474
...اول درمورد آرای داوران. هر داور
127
00:05:57,474 --> 00:06:00,414
دویست امتیاز رو بین دو گروه تقسیم میکنه
128
00:06:00,414 --> 00:06:01,443
(در هر رقابت، ۲۰۰ امتیاز بین دو گروه تقسیم ميشه)
129
00:06:02,243 --> 00:06:03,813
واقعا تحسینشون میکنم
130
00:06:03,813 --> 00:06:05,284
...تو همچین زمان کمی، همشون
131
00:06:05,284 --> 00:06:07,813
خیلیاشون آدمای بااستعدادی ان
132
00:06:07,813 --> 00:06:09,284
بهشون امتیاز بدیم؟
133
00:06:09,284 --> 00:06:10,584
(داورای نبرد با فکر زیاد، امتیازات رو تقسیم میکنن)
134
00:06:10,584 --> 00:06:11,654
خب کار من تموم شد
135
00:06:11,753 --> 00:06:13,423
چه سخته-
آره-
136
00:06:13,623 --> 00:06:14,654
کنجکاوم
137
00:06:15,323 --> 00:06:20,063
...بعد از اون، آرای مردمی جهانی به عنوان عنصری مهم
138
00:06:20,063 --> 00:06:22,993
از طریق کانال رسمی یوتیوب ام نت جمعآوری میشه
139
00:06:23,133 --> 00:06:25,303
برای محاسبه آرای مردمی جهانی
140
00:06:25,303 --> 00:06:27,573
...تعداد لایک ها و بازدید های ویدیوها
141
00:06:27,573 --> 00:06:29,673
...جمع میشه
142
00:06:29,673 --> 00:06:32,673
و طبق رتبه ها، به امتیاز تبدیل میشه
143
00:06:32,873 --> 00:06:35,344
...رتبه اول ۶۰۰ امتیاز میگیره
144
00:06:35,344 --> 00:06:37,344
و به همین نسبت به رتبه های پایین تر امتیاز تعلق میگیره
145
00:06:37,344 --> 00:06:40,954
با خودم گفتم خب بازدیدا هر لحظه ممکنه عوض بشه
146
00:06:40,954 --> 00:06:44,183
چون هنوز امتیازا اعلام نشده، انتظار زیادی داریم
147
00:06:44,623 --> 00:06:47,724
،تعداد بازدیدای ویدیوها خیلی کمکمون نکرد
148
00:06:47,724 --> 00:06:49,024
بخاطر همین خیلی نگرانم
149
00:06:49,024 --> 00:06:51,563
،ما از نظر بازدید فیلما جلوییم
150
00:06:51,563 --> 00:06:54,563
ولی خیلی تفاوت چشمگیری نداریم
151
00:06:54,563 --> 00:06:56,433
یه نکته مهم باید بگم
152
00:06:56,433 --> 00:06:58,464
،در آخرين ماموریت، ماموریت کلاس
153
00:06:58,464 --> 00:07:01,474
...دنسر اصلی هر کلاس، امتیاز مازاد گرفته
154
00:07:01,873 --> 00:07:04,673
و بدترین دنسرها، امتیاز از دست دادن
155
00:07:04,974 --> 00:07:08,774
...پنجاه امتیاز مثبت و پنجاه امتیاز منفی
156
00:07:08,774 --> 00:07:12,144
به امتیازات آرای مردمی جهانی اضافه میشه
157
00:07:12,144 --> 00:07:15,013
(داوران نبرد، دنسرای اصلی، بدترین دنسرا و آرای مردمی)
158
00:07:15,214 --> 00:07:19,683
گروها در نبرد چهار ملکه کیپاپ، با هم مبارزه کردن
159
00:07:19,683 --> 00:07:22,123
...کدوم گروه اول از همه حذف میشه
160
00:07:22,123 --> 00:07:24,823
و امشب اینجا رو ترک میکنه؟
161
00:07:24,823 --> 00:07:26,464
باید با تمام وجود بجنگم تا ببرم
162
00:07:26,464 --> 00:07:28,464
چطور میتونم ببازم و برم خونه؟
163
00:07:28,964 --> 00:07:33,064
تیم من خیلی بازدید یوتیوب داشت
164
00:07:33,064 --> 00:07:36,674
فکر کنم فندوم چه یون خیلی کمکمون کردن
165
00:07:36,873 --> 00:07:39,344
...حالا، امتیازات داوران
166
00:07:39,344 --> 00:07:42,373
برای هر مبارزه مشخص میشه
167
00:07:42,873 --> 00:07:44,214
امتیازات اعلام میشه
168
00:07:44,214 --> 00:07:45,283
خدای من
169
00:07:45,283 --> 00:07:46,283
وای خدا
170
00:07:46,283 --> 00:07:47,854
امتیازات داورا خیلی مهمه
171
00:07:47,854 --> 00:07:50,123
خیلی اثر دارن
172
00:07:50,123 --> 00:07:52,153
معلومه که ما بهتریم
173
00:07:52,523 --> 00:07:55,123
تو این شرایط واقعا یکی حذف میشه
174
00:07:55,123 --> 00:07:56,153
(مجموع آمار 12 تا 15 جولای)
175
00:07:56,153 --> 00:07:57,564
باید آماده باشیم
176
00:07:58,763 --> 00:08:01,363
راستش، فکر نمیکنم ما حذف شیم
177
00:08:01,363 --> 00:08:03,293
خیلی سخت کار کردیم
178
00:08:03,633 --> 00:08:07,503
آدما بعد از شکست
179
00:08:07,503 --> 00:08:09,633
ترسناک میشن
180
00:08:09,974 --> 00:08:12,304
انرژی پرودمون زیاده
181
00:08:12,304 --> 00:08:14,214
به نظرم امتیاز پرودمون زیاده
182
00:08:14,214 --> 00:08:15,344
بخاطر اینه که خوب رقصیدیم
183
00:08:15,743 --> 00:08:17,383
راستش هنوز
184
00:08:17,643 --> 00:08:21,854
فکر نمیکنم تو خطر حذف شدن باشیم
185
00:08:22,954 --> 00:08:25,224
ماموریت 4 ملکه کیپاپ
186
00:08:25,224 --> 00:08:29,493
پرودمون و وی بی، دو گروهی که با آهنگ سی ال رقصیدن
187
00:08:30,324 --> 00:08:32,893
رابطه بدیمنشون ادامه داره
188
00:08:35,263 --> 00:08:37,403
(وقتی دنسرای اصلی، بدترین دنسر رو انتخاب کردن)
189
00:08:37,403 --> 00:08:39,104
(مونیکا از پرودمون رو انتخاب میکنم)
190
00:08:39,204 --> 00:08:40,474
(تو چشمای من نگاه کن)
191
00:08:40,474 --> 00:08:42,873
(نوزه، مونیکا رو به عنوان بدترین دنسر انتخاب کرد)
192
00:08:42,873 --> 00:08:43,974
جنگ راه افتاد
193
00:08:43,974 --> 00:08:45,344
با بد آدمی درافتاد
194
00:08:45,503 --> 00:08:46,674
(با وی بی مبارزه می کنیم)
195
00:08:46,773 --> 00:08:48,143
(لیست جفت ها کامل شد)
196
00:08:48,143 --> 00:08:49,143
(دو گروه دور هم جمع میشن تا پارت هاشون مشخص شه)
197
00:08:49,143 --> 00:08:52,344
همین که بخش دوم رو شنیدیم، همه گفتن
باید اونو انتخاب کنیم
198
00:08:52,344 --> 00:08:53,854
...رقص وی بی، بخش دومه
199
00:08:53,854 --> 00:08:56,054
(ما نمیخوایم انجامش بدیم)
200
00:08:56,054 --> 00:08:57,484
چرا نمیخواین انجامش بدین؟
201
00:08:57,484 --> 00:09:00,554
چون مطمئنم ما بهتر میتونیم توصیفش کنیم
202
00:09:00,554 --> 00:09:03,153
،اگر بخش دو رو وی بی برداره
203
00:09:03,153 --> 00:09:05,163
به نظرم به اندازه کافی خوب نمیشه
204
00:09:05,163 --> 00:09:06,363
اصلا حس خوبی نبود
205
00:09:06,363 --> 00:09:08,564
...اگر من از رقص شما استفاده کنم
206
00:09:08,564 --> 00:09:10,094
،و یه چیز عالی ازش بسازم
207
00:09:10,094 --> 00:09:11,263
واقعا ممکنه ببازین
208
00:09:11,263 --> 00:09:12,734
ولتون نمیکنم
209
00:09:12,734 --> 00:09:14,434
از الان فقط با وی بی کار دارم
210
00:09:15,204 --> 00:09:17,674
اون حرفا رو چون نمیتونن رقصمونو برقصن، میگن؟
211
00:09:17,674 --> 00:09:18,873
بعد از رقصیدن باید حرف بزنن
212
00:09:18,873 --> 00:09:20,543
بذار تاوان بدن
213
00:09:20,743 --> 00:09:23,043
...این بخش رو
214
00:09:23,043 --> 00:09:25,214
...خیلی سخت طراحی میکنیم
215
00:09:25,214 --> 00:09:27,984
تا اون یکی گروه نتونه برقصتش
216
00:09:27,984 --> 00:09:32,954
("Doctor Pepper" درمقابل آهنگ "Hello B****" آهنگ)
217
00:09:35,424 --> 00:09:39,324
(ملاقات پرودمون و وی بی برای تبادل رقص)
218
00:09:42,533 --> 00:09:44,003
واقعا باید قوی باشه
219
00:09:44,003 --> 00:09:48,273
فکر میکردم باید کاری کنیم که اون یکی تیم از پسش برنیاد
220
00:09:48,734 --> 00:09:53,373
(بخش چالش کپی رقص ویبی آشکار شد)
221
00:10:02,314 --> 00:10:05,253
همونطور که انتظار داشتم، یه دنس معمولی بود
222
00:10:05,684 --> 00:10:07,753
!بریم که رفتیم
223
00:10:14,033 --> 00:10:18,163
(بخش چالش کپی رقص پرودمون آشکار شد)
224
00:10:27,074 --> 00:10:29,074
(نوزه)
225
00:10:29,074 --> 00:10:31,013
فکر نکنم مشکلی پیش بیاد
226
00:10:31,013 --> 00:10:32,184
درست بعد از رقصشون رقصیدم
227
00:10:32,184 --> 00:10:33,584
به خاطر اینه که چیزی زیادی نبود
228
00:10:33,584 --> 00:10:35,354
خیلی ما رو ترسوندن
229
00:10:35,354 --> 00:10:36,854
کاملا نادیده گرفتنمون
230
00:10:36,854 --> 00:10:40,123
چرا باید کاری رو انجام بدم که شما
با یه کم تلاش میتونید انجامش بدید؟
231
00:10:40,694 --> 00:10:43,724
در واقع اگه فقط سه تای ما هم باشیم، شما بهمون می بازین
232
00:10:44,493 --> 00:10:46,464
"اینجوری بود که "داریم بهتون تخفیف میدیم
233
00:10:46,464 --> 00:10:47,763
واقعا منو ناراحت کرد
234
00:10:47,763 --> 00:10:48,793
اگرچه
235
00:10:49,393 --> 00:10:52,104
"فکر میکردم که "یعنی این رقصشونه؟
236
00:10:53,533 --> 00:10:55,934
خیلی ساده به نظر میومد
237
00:10:55,934 --> 00:10:58,243
خیلی آسون بود که رقصشون رو به خاطر بسپاری
238
00:10:58,243 --> 00:11:00,174
هممون اینطوری میریم
239
00:11:00,513 --> 00:11:02,444
تو شماره ی 3 و 4 میتونی با پای چپت حرکت کنی
240
00:11:02,643 --> 00:11:03,883
این شکلی انجامش میدیم
241
00:11:03,883 --> 00:11:05,043
متوقفم کن-
بله-
242
00:11:05,043 --> 00:11:08,153
نوزه خیلی راهنماییمون کرد
243
00:11:08,153 --> 00:11:12,123
خیلی راحت و خوب جلو رفت
244
00:11:12,224 --> 00:11:13,893
همینو میخواستم
245
00:11:13,893 --> 00:11:16,393
حتما دلیل داره که شدی دنسر اصلی
246
00:11:16,393 --> 00:11:17,824
!بس کن
247
00:11:17,824 --> 00:11:20,163
گفتم بس کنین-
!تو بهترین لیدری-
248
00:11:20,493 --> 00:11:22,893
نمیخوام نادیده گرفته بشم چون جوونم
249
00:11:22,893 --> 00:11:24,604
میتونم در این حد انجامش بدم
250
00:11:24,604 --> 00:11:26,204
دوباره نشونش میدم
251
00:11:26,204 --> 00:11:27,773
دندونامو محکم رو هم فشار میدم و برنده میشم
252
00:11:27,974 --> 00:11:30,444
(روز فیلمبرداری ماموریت چهار ملکه کیپاپ)
253
00:11:30,674 --> 00:11:32,304
(هر کدوم از شرکت کننده ها زیر نگاهای رقیباشون تمرین میکنن)
254
00:11:33,974 --> 00:11:34,974
اون چیه؟
255
00:11:36,373 --> 00:11:37,444
بله؟-
چی؟-
256
00:11:38,383 --> 00:11:39,444
وسایل جانبی دارن؟
257
00:11:39,444 --> 00:11:41,184
(پرودمون یه عالمه لوازم جانبی آماده کرده)
258
00:11:41,513 --> 00:11:42,913
حتی اینکارم کردن
259
00:11:42,913 --> 00:11:45,153
اونا مصمم بودن
260
00:11:45,454 --> 00:11:48,094
خوبه. کمربند داریم
261
00:11:49,123 --> 00:11:50,594
گردنبند داریم
262
00:11:51,224 --> 00:11:53,424
زنجیر طلایی-
حتی پاره ش هم میکنم-
263
00:11:53,993 --> 00:11:55,663
(پرودمون و وی بی پیام دریافت میکنن)
264
00:11:55,763 --> 00:11:57,334
(بازخوردای سی ال)
265
00:11:57,663 --> 00:11:59,763
این انصاف نیست
266
00:11:59,763 --> 00:12:01,003
از لحاظ روانی بهم ریختیم
267
00:12:01,003 --> 00:12:02,674
نه. باید بهش عادت کنیم
268
00:12:04,104 --> 00:12:07,214
سلام ما پرودمون هستیم
269
00:12:10,444 --> 00:12:13,283
چه قوی ان. دارن با جوراب می رقصن؟
270
00:12:14,113 --> 00:12:15,113
درسته
271
00:12:20,854 --> 00:12:23,023
حالت چهره ش چطوریه؟-
سوپرایز شده-
272
00:12:24,694 --> 00:12:26,564
وی بی
273
00:12:26,564 --> 00:12:27,564
(سی ال داره ویدیو طراحی رقص وی بی رو میبینه)
274
00:12:28,334 --> 00:12:30,604
هردو خوبن
275
00:12:30,604 --> 00:12:32,863
...وی بی به طور کلی
276
00:12:32,863 --> 00:12:34,804
سازمان بندی شده به نظر میرسه
277
00:12:34,804 --> 00:12:36,974
...در مورد حرکت ها هم
278
00:12:36,974 --> 00:12:40,074
به نظر منظم بودن و سازمان بندی شده تر بودن
279
00:12:40,074 --> 00:12:42,814
به وضوح معلوم بود کی داره رقص سولو رو انجام میده
280
00:12:42,814 --> 00:12:47,253
اون گفت به وضوح معلومه کی داره رقص سولو رو انجام میده
281
00:12:47,253 --> 00:12:50,283
این دقیقا همون چیزی بود که
موقع تمرین بهش فکر کرده بودیم
282
00:12:50,283 --> 00:12:52,824
و اون دقیقا به این موضوع اشاره کرد
283
00:12:53,253 --> 00:12:54,724
خیلی خوشحال بودم
284
00:12:56,753 --> 00:12:59,464
...امتیازات داور ها نبرد برای پرودمون و وی بی
285
00:12:59,493 --> 00:13:01,594
الان نشونش میدیم
286
00:13:01,964 --> 00:13:03,633
اوه لالا-
!اوه خدای من! این خیلی خنده داره-
287
00:13:03,633 --> 00:13:05,434
این چیه؟-
الان چه خبره؟-
288
00:13:05,434 --> 00:13:07,704
(همین که امتیازا نشون داده شد، محل نبرد رو گذاشتن رو سرشون)
289
00:13:08,403 --> 00:13:09,873
!نمیتونم ببینم
290
00:13:09,974 --> 00:13:12,003
چطور میشه بین امتیازا یه همچین تفاوت زیادی باشه؟
291
00:13:15,043 --> 00:13:17,714
(صاحب امتیاز هنوز معلوم نیست)
292
00:13:18,013 --> 00:13:19,844
اسم گروه هنوز مشخص نشده
293
00:13:19,944 --> 00:13:22,354
فکر میکنم 370 امتیازیه پرودمون باشه
294
00:13:22,513 --> 00:13:24,184
جمع کل امتیاز سه دنسر
295
00:13:24,454 --> 00:13:26,383
بین امتیازا کلی فاصله هست
296
00:13:26,623 --> 00:13:30,253
طبیعتا فکر میکردیم ما 370 امتیازو گرفتیم
297
00:13:30,253 --> 00:13:33,123
فکر می کردم که ما بهتر بودیم
298
00:13:33,123 --> 00:13:36,863
مطمئنم داورای نبرد امتیاز بیشتری به پرودمون میدن
299
00:13:36,863 --> 00:13:39,834
...امیدوارم بدونن که پرودمون قطعا
300
00:13:39,834 --> 00:13:42,003
از نظر اجرا جلوئه
301
00:13:42,003 --> 00:13:45,543
...بیاین ببینیم کدوم تیم تونسته
302
00:13:45,643 --> 00:13:49,714
بین دو تیمی که با آهنگ سی ال
رقابت میکردن 370 امتیاز ببره
303
00:13:50,043 --> 00:13:53,243
بیاین ویدیو های استیج هر دو گروه رو ببینیم
304
00:13:53,243 --> 00:13:54,584
ویدیو های استیج؟-
!بله-
305
00:13:54,584 --> 00:13:56,054
(انتظارات زیاده)
306
00:13:56,913 --> 00:13:59,054
!اوه نه
307
00:13:59,054 --> 00:14:00,383
(ویدیو ویبی برای ماموریت ۴ ملکه ی کیپاپ، نبرد سی ال)
308
00:14:28,854 --> 00:14:30,954
عالی انجامش دادن-
خیلی خوبن-
309
00:15:30,373 --> 00:15:31,643
!آره-
!آره-
310
00:15:49,363 --> 00:15:51,403
باحال بود
311
00:15:51,734 --> 00:15:56,403
امتیاز داورای نبرد 230 و 370ه
312
00:15:56,503 --> 00:15:59,174
دو تا گروه با هم 140 امتیاز تفاوت دارن
313
00:15:59,174 --> 00:16:02,143
بیاید ویدیو های استیج رو چک کنیم
314
00:16:04,384 --> 00:16:06,343
(پرودمون تمرین برای طراحی رقصشون رو شروع میکنن)
315
00:16:07,884 --> 00:16:10,313
نه. اون از پشت پاش و جلوی پاش هم استفاده میکنه
316
00:16:11,124 --> 00:16:13,283
به صورت متقارن میتونی قسمت خارجی
هر دو پات رو به جلو حرکت بدی
317
00:16:13,283 --> 00:16:16,293
یا عقب ببری
318
00:16:16,293 --> 00:16:19,023
به نظر میرسه یه دسته کامله
319
00:16:20,124 --> 00:16:23,293
این درست نیست. من دوست ندارم
دستام رو پشت سرم قایم کنم
320
00:16:23,464 --> 00:16:25,404
بعضی بخشا رو دیدم که بهش نمیخوردن
321
00:16:25,404 --> 00:16:27,833
دنسرایی که انتظار بالایی ازشون میرفت، آوردم
322
00:16:28,773 --> 00:16:31,674
اما حس میکردم که فقط دارن صد درصد تلاششون رو نشون میدن
323
00:16:33,773 --> 00:16:36,543
(تمرین رو توی یه جو سرد ادامه میدن)
324
00:16:37,384 --> 00:16:40,283
(راحت نیست)
325
00:16:41,083 --> 00:16:43,214
تیم پرودمون هستیم. آماده
326
00:16:44,083 --> 00:16:47,184
سلام. مونیکا پرودمون هستم و اینم تیم پرودمونه
327
00:16:47,823 --> 00:16:49,053
(تمرکز میکنن)
328
00:16:49,053 --> 00:16:50,323
موسیقی رو پخش کنین
329
00:16:54,533 --> 00:16:59,364
(چالش طراحی رقص کپی از وی بی)
330
00:17:01,704 --> 00:17:03,634
اونا طراحی رقص ما رو خیلی متفاوت انجام دادن
331
00:17:03,634 --> 00:17:07,073
نمیدونم. فکر نمیکنم درست انجامش داده باشن
332
00:17:14,414 --> 00:17:15,454
!زد تو صورتش
333
00:17:17,724 --> 00:17:20,224
اوه نه
334
00:17:20,424 --> 00:17:22,724
(پرودمون فیلمبرداری طراحی رقص رو به پایان میرسونن)
335
00:17:23,454 --> 00:17:24,624
رو مخه
336
00:17:25,823 --> 00:17:27,563
خیلی رو مخه
337
00:17:30,063 --> 00:17:33,103
(پرودمون دور هم جمع شدن)
338
00:17:33,134 --> 00:17:35,533
اگه ویدیو عالی نباشه، بی معنی میشه
339
00:17:35,874 --> 00:17:38,103
چه رقص باشه چه مهارت های فردی، به هر حال ما آخریم
340
00:17:38,474 --> 00:17:40,404
فکر کنم ما آخر میشیم
341
00:17:41,343 --> 00:17:45,384
عصبانی شدم وقتی تهشو خراب کردیم
342
00:17:45,914 --> 00:17:47,914
وقتی داشتیم حرکتا رو می زدیم، یهویی به هم خوردیم
343
00:17:48,454 --> 00:17:50,724
و موقع رقص اشتباهی پای یکی رو لگد کردیم
344
00:17:50,724 --> 00:17:52,053
هر سه اتفاق امروز افتاده
345
00:17:52,583 --> 00:17:56,323
چون تمرینه همین جا تمومش میکنم
346
00:17:56,323 --> 00:17:58,993
اگه اجرای واقعی رو خراب کنین، من یکی میکشم کنار
347
00:17:59,093 --> 00:18:00,424
آماده نیستیم
348
00:18:01,964 --> 00:18:05,404
فیلمبرداری دو روز بعده و هیچ استرسی ندارن
349
00:18:05,404 --> 00:18:08,374
الان دارم تظاهر میکنم که یه لیدر مهربونم
350
00:18:08,374 --> 00:18:09,704
ولی قراره پشیمون بشم
351
00:18:11,404 --> 00:18:14,073
(روز فیلمبرداری ماموریت چهار ملکه ی کیپاپ)
352
00:18:14,073 --> 00:18:16,174
...تمرکزی که روی استیج
353
00:18:16,174 --> 00:18:19,313
نشون میدم و اینکه فکر کنم استیج مال منه، خیلی مهمه
354
00:18:19,313 --> 00:18:21,984
درواقع پرودمون واقعا با هم خوب اجرا نمیکنن
355
00:18:21,984 --> 00:18:24,023
(پرودمون واقعا بادهم خوب اجرا نمیکنن)
356
00:18:25,384 --> 00:18:27,184
...میتونم حس کنم که پرودمون
357
00:18:27,184 --> 00:18:29,853
هیجان زده ان و حال و هوای مخصوص خودشون رو دارن
358
00:18:29,853 --> 00:18:33,624
...فکر کنم وی بی بلده که
359
00:18:33,624 --> 00:18:37,194
چطور مرتب و منظم تو اجرا ظاهر بشه
360
00:18:37,194 --> 00:18:41,374
...تیمی که برای بیان حسشون بهتر اجرا کرد
361
00:18:42,674 --> 00:18:43,734
وی بی بود
362
00:18:44,603 --> 00:18:47,813
(سی ال وی بی رو انتخاب میکنه)
363
00:18:47,813 --> 00:18:49,073
انتخابشو کرد؟
364
00:18:49,714 --> 00:18:51,644
اشتباهای زیادی کردیم
365
00:18:51,884 --> 00:18:53,583
نحوه ی وایسادنمون یکم آشفته بود
366
00:18:53,583 --> 00:18:55,954
درست بود که نمیتونیم با هم هماهنگ بشیم
367
00:18:55,954 --> 00:18:58,454
انتظار انتقاد داشتم ولی با شنیدنش ناراحت شدم
368
00:19:00,523 --> 00:19:02,553
نمیتونیم اینجا شکست بخوریم
369
00:19:02,624 --> 00:19:05,694
هرکاری میکنم که نجات پیدا کنم
370
00:19:05,694 --> 00:19:08,934
بیاید نشونشون بدیم تلاش کردن یعنی چی
371
00:19:15,704 --> 00:19:18,904
( از سی ال"Doctor Pepper and Hello B" آهنگ)
372
00:19:27,753 --> 00:19:28,984
یکم متفاوته
373
00:19:39,724 --> 00:19:42,364
(بخش کپی طراحی رقص، طراحی رقص از وی بی)
374
00:19:42,464 --> 00:19:44,303
این بخش کپی طراحی رقص بود
375
00:19:46,603 --> 00:19:51,974
(بخش کپی طراحی رقص، طراحی رقص از وی بی)
376
00:20:20,134 --> 00:20:22,303
(زدن به هدف)
377
00:20:41,924 --> 00:20:43,124
(صورتشون آبرنگیه)
378
00:21:10,083 --> 00:21:11,424
اون پری پایانی
379
00:21:15,793 --> 00:21:16,853
(!آبرنگا باحال بودن)
380
00:21:17,964 --> 00:21:19,593
!ما 370 امتیاز گرفتیم
381
00:21:22,664 --> 00:21:24,263
ماموریت 4 ملکه ی کیپاپ
382
00:21:24,263 --> 00:21:26,934
...امتیاز داورای مبارزه برد سی ال بین پرودمون و
383
00:21:26,934 --> 00:21:28,934
... و وی بی
384
00:21:28,934 --> 00:21:30,603
الان معلوم میشه
385
00:21:30,704 --> 00:21:32,974
اون تیم بردن
386
00:21:33,444 --> 00:21:35,674
چرا نگرانم؟ دارم دیوونه میشم
387
00:21:36,674 --> 00:21:39,513
...امیدوارم بدونن که پرودمون کاملا
388
00:21:39,513 --> 00:21:41,813
از نظر اجرا ازشون جلوترن
389
00:21:42,013 --> 00:21:45,083
طبیعتا فکر میکردیم ما 370 امتیاز میگیریم
390
00:21:45,083 --> 00:21:47,654
فکر میکردم بهتر از اونا انجامش دادیم
391
00:21:48,154 --> 00:21:51,124
امتیاز داورای نبرد الان نمایش داده میشه
392
00:21:56,793 --> 00:21:58,164
(پرودمون 370 امتیاز گرفت)
393
00:21:58,533 --> 00:21:59,563
!آره
394
00:21:59,563 --> 00:22:00,974
(پرودمون)
(بوآ 125، تهیونگ 120 و هوانگ سانگ هون 125 امتیاز)
395
00:22:00,974 --> 00:22:02,474
(وی بی بوآ 75، ته یونگ 80، هوانگ سانگ یون 75)
396
00:22:02,474 --> 00:22:03,974
(وی بی بوآ 75، ته یونگ 80، هوانگ سانگ یون 75)
397
00:22:04,474 --> 00:22:06,144
(در طول ارزیابی داوران مبارزه)
398
00:22:06,144 --> 00:22:07,813
(نبرد سی ال، ماموریت 4 ملکه ی کیپاپ)
399
00:22:08,043 --> 00:22:11,243
برای پرودمون آهنگ اولشون
400
00:22:11,243 --> 00:22:12,843
"Doctor Pepper"...
401
00:22:12,843 --> 00:22:15,853
هیپ هاپه و صدای اصلیش هایهته
402
00:22:15,853 --> 00:22:18,684
با این صداها خیلی خوب ظاهر شدن
403
00:22:18,783 --> 00:22:22,553
...وی بی هم تونست خوب خودشونو نشون بده ولی
404
00:22:22,553 --> 00:22:23,853
حرکاتشون اونقدرا آشکار نبود
405
00:22:23,993 --> 00:22:26,724
برای همین یکم سخت بود ببینیش
406
00:22:26,724 --> 00:22:29,293
...پرودمون اولش رو جوری انجام داد که باعث شد
407
00:22:29,293 --> 00:22:33,003
که به پایان هم توجه کنیم
408
00:22:33,533 --> 00:22:36,404
یه حسی ميگه امتیازا روی یه تیم متمرکز شده
409
00:22:40,644 --> 00:22:43,543
نبرد سی ال، ماموریت 4 ملکه ی کیپاپ
410
00:22:43,543 --> 00:22:47,243
داورهای نبرد بهشون امتیاز 370 و 230 دادن
411
00:22:47,243 --> 00:22:49,583
پرودمون 140 امتیاز جلوئه
412
00:22:49,583 --> 00:22:50,954
(پرودمون تو امتیاز داورهای نبرد جلوتره)
413
00:22:51,124 --> 00:22:52,624
(تو نبرد هیونا، کوکا ان باتر و هوک رقابت میکنن)
414
00:22:52,753 --> 00:22:54,954
(دوتا گروه برای تعیین تعداد اعضای گروه با هم درگیرن)
415
00:22:55,194 --> 00:22:57,993
(چون هوک دنسرای بیشتری داره، به ضرر ما نمیشه؟)
416
00:22:58,924 --> 00:22:59,924
ما سنتر رو عوض کردیم
417
00:22:59,924 --> 00:23:03,293
فکر کردم که باید ایستادن و موقعیتمون رو عوض کنیم
418
00:23:03,793 --> 00:23:06,404
(طراحی رقصشون رو خیلی عوض کردن. گول خوردیم)
419
00:23:06,434 --> 00:23:08,374
(ماموریت 4 ملکه ی کیپاپ)
420
00:23:08,374 --> 00:23:11,103
(که بین کوکا ان باتر و هوک هستش. کی مبیره؟)
421
00:23:11,374 --> 00:23:13,103
ماموریت 4 ملکه ی کیپاپ
422
00:23:13,103 --> 00:23:14,874
این دو گروه برای نبرد هیونا هستن
423
00:23:14,874 --> 00:23:18,513
نتیجه ی مبارزه ی بین هوک و کوکا ان باتر رو میبینیم
424
00:23:18,714 --> 00:23:21,114
کوکا ان باتر میبره
425
00:23:21,253 --> 00:23:25,184
به هر حال نمیتونیم حذف بشیم
426
00:23:25,954 --> 00:23:27,924
(بعد از مبارزه، لیست 8 شرکت کننده مشخص میشه)
427
00:23:28,224 --> 00:23:30,424
نعدادو چیکارش کنیم؟
428
00:23:31,664 --> 00:23:33,864
(کوکا ان باتر ماموریت رو با 4 نفر انجام میده)
429
00:23:33,964 --> 00:23:35,493
(حریفشون هوک اعضای زیادی رو تو گروهش داره)
430
00:23:35,493 --> 00:23:36,894
(توافق کردن که تعداد دنسرا یکی باشه)
431
00:23:36,964 --> 00:23:38,803
...بسته به تعداد دنسرا
432
00:23:38,803 --> 00:23:41,974
فکر کنم فشار صحنه متفاوت باشه
433
00:23:42,204 --> 00:23:44,343
به نظرم دوتا گروه باید دنسرهای مساوی داشته باشن
434
00:23:44,343 --> 00:23:46,273
درست نیست تو چنین موقعیتی شانس بدیم بهشون
435
00:23:46,273 --> 00:23:47,843
تو یه گروه هفت نفره داری
436
00:23:48,214 --> 00:23:49,813
ولی باید بهمون آسون بگیری
437
00:23:49,813 --> 00:23:51,714
این یه نبرده. هیچ آسون گرفتنی وجود نداره
438
00:23:51,714 --> 00:23:53,243
ما فقط ۴ تا دنسر داریم
439
00:23:53,283 --> 00:23:55,353
کاری از دست من برنمیاد
440
00:23:55,414 --> 00:23:58,523
.....ما قول دادیم این اجرا رو همگی با هم
441
00:23:58,523 --> 00:24:00,853
هفت نفری انجام بدیم
442
00:24:01,823 --> 00:24:04,023
واقعا کاری از دست من برنمیاد
443
00:24:04,154 --> 00:24:05,664
بیاین بهش فکر کنیم
444
00:24:05,763 --> 00:24:08,864
فکر میکنی هر هفت نفر میتونن
طراحی رقصمون رو خوب انجام بدن؟
445
00:24:08,864 --> 00:24:11,704
...به همین خاطره که-
ازمون میترسین؟-
446
00:24:11,704 --> 00:24:13,164
اصلا نمیترسم
447
00:24:14,134 --> 00:24:17,904
(دوتا گروه در مورد تعداد دنسر ها نظر متفاوتی دارن)
448
00:24:19,904 --> 00:24:23,013
اصلا قصد ندارن کسیو بذارن کنار
449
00:24:23,013 --> 00:24:24,583
اونا هیچ وقت با هم هفت نفری اجرا نکردن
450
00:24:24,583 --> 00:24:27,343
ولی اینو میخوان همه با هم انجام بدن-
آره-
451
00:24:29,313 --> 00:24:31,654
...چهار دنسر گروه
452
00:24:31,884 --> 00:24:34,924
موافقین که هر گروه تعدادشون متفاوت باشه، درسته؟
453
00:24:36,124 --> 00:24:37,523
بله، موافقیم
454
00:24:37,724 --> 00:24:40,724
تیم حریف تصمیمش قطعیه و سر حرفش مونده
455
00:24:40,763 --> 00:24:43,333
باید بهترینمو انجام بدم
456
00:24:44,803 --> 00:24:48,833
(روز تبادل چالش کپی طراحی رقص)
457
00:24:49,174 --> 00:24:50,904
فکر کنم برای هر دوشون سخته از روی هم کپی کنن
458
00:24:50,904 --> 00:24:52,773
آره، دقیقا-
اوه، نه-
459
00:24:53,043 --> 00:24:55,043
(منتظر دیدن استایلای متفاوت طراحی رقص از دوتا گروه هستیم)
460
00:24:55,043 --> 00:24:57,114
(کوکا ان باتر قسمت چالش کپی طراحی رقص رو انجام میده)
461
00:24:57,474 --> 00:25:00,184
(هوک با رقص روی کف آشنا نیستش)
462
00:25:00,783 --> 00:25:04,083
(!اون چیه)
463
00:25:04,884 --> 00:25:06,853
(سطح کپی کردن با آخرین حرکت باز کردن پا بالا میره)
464
00:25:06,853 --> 00:25:08,194
دیوونه وار انجامش دادم
465
00:25:08,194 --> 00:25:10,323
واقعا مثل دیوونه ها انجامش دادم
466
00:25:10,454 --> 00:25:14,593
(پارت چالش کپی کردن طراحی رقص هوک)
467
00:25:15,634 --> 00:25:17,293
(بامزه میکنن خودشونو)
468
00:25:17,634 --> 00:25:21,503
(اون حرکت بامزه، بیننده ها رو منفجر میکنه)
469
00:25:24,674 --> 00:25:27,144
(چطوری اینکارو کردم؟)
470
00:25:27,204 --> 00:25:28,644
هنوز برام زنده است
471
00:25:28,644 --> 00:25:29,714
(روحش از بدنش جدا شده)
472
00:25:29,714 --> 00:25:31,313
باعث شد خل بشم
473
00:25:31,513 --> 00:25:33,343
...کسایی که فقط عادت دارن ادای باحال بودن
474
00:25:33,343 --> 00:25:35,313
در بیارن، میتونن اینکارو بکنن؟
475
00:25:35,313 --> 00:25:37,513
واقعا دلم میخواد ببینم زد سان این حرکتو میره
476
00:25:37,823 --> 00:25:39,553
نمیتونم مرتبش کنم
477
00:25:40,853 --> 00:25:43,394
استایلشون واقعا با ما فرق داره
478
00:25:43,394 --> 00:25:45,493
تو فکرم میتونیم انجامش بدیم یا نه
479
00:25:46,864 --> 00:25:49,634
(سعی میکنن خودشونو جمع و جور کنن و حرکاتو حفظ کنن)
480
00:25:49,634 --> 00:25:50,664
اینطوری
481
00:25:50,664 --> 00:25:53,263
بپر، سمت چپ-
چپ-
482
00:25:53,263 --> 00:25:54,263
3, 4!
483
00:25:54,263 --> 00:25:55,374
(یخ میزنه و خشک میشه)
484
00:25:55,374 --> 00:25:57,174
(وقتی داشت یادش میرفت، واقعیت دوباره بهش تلنگر میزنه)
485
00:25:57,174 --> 00:25:59,603
واقعا دوباره یادم افتادش
486
00:25:59,743 --> 00:26:01,103
چی؟-
دوباره یادم افتادش-
487
00:26:01,974 --> 00:26:06,013
(کوکا ان باتر صادق و هاتن)
488
00:26:06,644 --> 00:26:09,114
(ما اینکارو انجام میدیم، هرچند که بعضی چیزها رو انجام نمیدیم)
489
00:26:09,313 --> 00:26:12,154
(اونا معمولا وقتی تمرکز میکنن، توی سکوت و به خوبی کارشونو میکنن)
490
00:26:13,724 --> 00:26:15,654
فکر کنم همه چیزِ اجرای ما شگفتی و پیچیدگی داره
491
00:26:15,654 --> 00:26:19,563
اجرای ما رو هیچ گروه دیگه ای نمیتونه انجام بده
492
00:26:19,563 --> 00:26:21,533
بلافاصله برنده نمیشیم؟
493
00:26:21,533 --> 00:26:23,134
(بلافاصله برنده نمیشیم؟)
494
00:26:23,493 --> 00:26:26,563
....امتیازایی که داورهای نبرد به کوکا ان باتر و هوک
495
00:26:26,563 --> 00:26:28,204
دادن، الان مشخص میشن
496
00:26:31,073 --> 00:26:32,773
(ماموریت چهار ملکه کی پاپ، هیونا، مجموع امتیاز داورهای نبرد)
497
00:26:33,773 --> 00:26:35,243
اوه، خدایا
498
00:26:35,243 --> 00:26:37,743
فاصله امتیازها خیلی زیاده-
فاصله خیلی زیاده-
499
00:26:38,343 --> 00:26:42,884
امتیازهای داورهای نبرد برای هر تیم ۳۷۵ و ۲۲۵ هستش
500
00:26:43,013 --> 00:26:45,523
تفاوت امتیازها ۱۵۰ تاست
501
00:26:46,853 --> 00:26:48,454
تفاوت امتیازها ۱۵۰ تاست؟
502
00:26:48,454 --> 00:26:50,154
یعنی ۳۷۵ امتیاز گرفتن؟
503
00:26:50,493 --> 00:26:53,694
،بین دو گروهی که با آهنگ هیونا مبارزه کردن
504
00:26:53,924 --> 00:26:58,033
کدوم گروه با امتیاز ۳۷۵ برنده شده؟
505
00:26:58,434 --> 00:27:02,974
الان ویدیوی اجرای دوتا گروه رو میبینیم
506
00:27:06,273 --> 00:27:08,474
چرا انقدر استرس دارم؟
507
00:27:11,384 --> 00:27:13,513
(ماموریت چهار ملکه کی پاپ، نبرد هیونا)
(ویدیو کوکا ان باتر پخش میشه)
508
00:27:13,684 --> 00:27:15,753
("Crazy", "I'm Not Cool", "Lip and Hip")
(از هیونا)
509
00:27:31,734 --> 00:27:33,464
خیلی پرانرژین با اینکه فقط چهار نفرن
510
00:27:47,043 --> 00:27:48,553
نمیدونستم که دمپایی پوشیدن
511
00:27:48,553 --> 00:27:49,884
!دمپایی پوشیدن-
اره-
512
00:27:57,654 --> 00:27:58,724
(!فوق العاده است)
513
00:27:58,763 --> 00:27:59,924
(این قسمت آخرش خیلی خوبه)
514
00:27:59,924 --> 00:28:02,864
خیلی بد شد که ری هی زانوش آسیب دیده
515
00:28:13,874 --> 00:28:21,853
(قسمت کپی کردن طراحی رقص، طراحی رقص با هوک)
516
00:28:49,414 --> 00:28:50,813
(پاک میکنن)
517
00:28:50,914 --> 00:28:52,043
کارشونو خوب انجام دادن
518
00:29:24,474 --> 00:29:26,343
(دست میزنن)
519
00:29:26,343 --> 00:29:29,114
آخرش، باز کردن و درآوردن-
!ترکوندن-
520
00:29:32,053 --> 00:29:33,853
خجالت میکشم مال خودمونو ببینم
521
00:29:35,493 --> 00:29:37,023
نوبت ماست
522
00:29:37,454 --> 00:29:39,624
کوکا ان باتر مقابل هوک
523
00:29:39,624 --> 00:29:41,833
...محض اطلاعتون، داور نبرد ما، ته یونگ
524
00:29:41,833 --> 00:29:44,093
....به یه تیم ۱۲۰ امتیاز داده و
525
00:29:44,093 --> 00:29:47,234
به یه تیم دیگه ۸۰ داده
526
00:29:47,234 --> 00:29:49,634
توی امتیازها اختلاف هستش
527
00:29:49,634 --> 00:29:53,073
به کدوم تیم امتیاز ۱۲۰ داده؟
528
00:29:53,904 --> 00:29:57,273
نمیدونستم انقدر اختلاف توی امتیازها باشه
529
00:29:57,273 --> 00:30:00,144
اگه بگم نگران نبودم، دروغ گفتم
530
00:30:00,144 --> 00:30:02,114
(چه اتفاقی واسه هوک افتاده؟)
531
00:30:02,684 --> 00:30:04,283
(اتاق تمرین استریت وومن فایتر)
532
00:30:04,313 --> 00:30:06,424
(قسمت چالش کپی کردن طراحی رقص)
533
00:30:06,424 --> 00:30:08,194
(روز نمایش کوکا ان باتر و هوک)
534
00:30:08,253 --> 00:30:11,593
(کوکا ان باتر اول چالش کپی رقصشون رو نشون میدن)
535
00:30:11,593 --> 00:30:17,763
(رقص شوکه کننده و تحریک آمیزِ کوکا ان باتر)
536
00:30:18,033 --> 00:30:19,864
(دهنشون از تعجب باز مونده)
537
00:30:20,033 --> 00:30:21,263
باید اینو برقصیم
538
00:30:23,033 --> 00:30:27,144
(استایل طراحی رقص کوکا ان باتر خیلی با هوک فرق داره)
539
00:30:27,404 --> 00:30:28,513
(وای خدا)
540
00:30:30,513 --> 00:30:32,313
(خیلی ریلکس)
541
00:30:32,513 --> 00:30:34,984
(بفرما)
542
00:30:35,083 --> 00:30:37,214
خیلی بامزه است
543
00:30:37,214 --> 00:30:39,053
هوک میتونه از پسش بربیاد؟
544
00:30:39,053 --> 00:30:41,384
نه، نمیتونن
545
00:30:42,454 --> 00:30:44,253
احساس تاسف کردم اما چه کاری ازم بر میاد؟
546
00:30:44,253 --> 00:30:46,563
باید کاری که توش خوبیمو نشون بدیم
547
00:30:46,964 --> 00:30:49,464
باید همه تلاششو نو بکنن
548
00:30:50,763 --> 00:30:52,803
داره دیوونم میکنه-
خیلی بامزه است-
549
00:30:52,803 --> 00:30:54,533
فکر کن آیکی انجامش بده
550
00:30:54,533 --> 00:30:56,874
خیالم راحته رقیبمون لاچیکاست
551
00:30:56,874 --> 00:30:58,374
(آیکی بعد از دیدن رقصسون، قیافه ش گرفته شد)
552
00:30:58,374 --> 00:31:00,644
فکر کنم فحش داد
553
00:31:01,404 --> 00:31:03,743
(اوه، نه)
554
00:31:03,813 --> 00:31:06,243
توش غلت زدن و چرخیدن و کشش و
555
00:31:06,243 --> 00:31:08,083
همه چی گذاشتن
556
00:31:08,114 --> 00:31:09,813
وقت ما رسید
557
00:31:11,214 --> 00:31:12,454
اینطوری
558
00:31:12,654 --> 00:31:13,654
باشه
559
00:31:13,654 --> 00:31:15,853
،بعدش اینجا
560
00:31:19,964 --> 00:31:21,833
سخت بود
561
00:31:21,833 --> 00:31:24,493
صادقانه اینطوری نمی رقصم من
562
00:31:24,763 --> 00:31:27,803
باید هر هفت تا دنسر حرکات زمینی رو تقلید کنن؟
563
00:31:27,803 --> 00:31:29,204
من کلی فکر کردم
564
00:31:29,204 --> 00:31:31,944
فکر کردم که باید استراتژی داشته باشم
565
00:31:31,944 --> 00:31:34,243
ببین، دور بزن
566
00:31:34,243 --> 00:31:36,243
دور هم جمع میشیم
567
00:31:36,374 --> 00:31:38,484
رژ لبا رو میذاریم اینجا-
ازش خوشم میاد-
568
00:31:38,484 --> 00:31:39,884
بهتر نیست؟
569
00:31:39,944 --> 00:31:41,013
بامزه است
570
00:31:41,083 --> 00:31:43,813
بیاین هر دفعه نفر وسطو عوض کنیم
571
00:31:43,813 --> 00:31:45,023
نظر خوبیه
572
00:31:47,124 --> 00:31:49,523
اگه آماده این، شروع میکنیم
573
00:31:50,093 --> 00:31:55,033
(ویدئو ی شوکه کننده طراحی رقص هوک برای فرستادن به هیونا)
574
00:31:55,464 --> 00:31:56,964
(با دقت نظارت میکنه)
575
00:31:57,033 --> 00:31:59,003
(چالش کپی کردن رقص توسط کوکا ان باتر)
576
00:31:59,404 --> 00:32:03,734
سعی کردم توش حرکاتی بذارم که هماهنگ بشن
577
00:32:03,734 --> 00:32:06,904
سعی کردم رقص سه بعدی تر به نظر بیاد
578
00:32:07,474 --> 00:32:09,914
کلی از طراحیمونو حذف کردن
579
00:32:10,144 --> 00:32:11,543
فکر کنم خیلیشو حذف کردن
580
00:32:15,853 --> 00:32:17,214
(فیلمبرداری تموم شد)
581
00:32:17,583 --> 00:32:20,283
خیلی بامزه است-
استایل مخصوص هوکه-
582
00:32:20,283 --> 00:32:22,154
باهوش به نظر میان-
بامزه ان-
583
00:32:22,253 --> 00:32:24,124
چطور میتونن اینقدر بامزه باشن؟
584
00:32:24,124 --> 00:32:25,394
نمیدونم
585
00:32:26,023 --> 00:32:29,194
طراحی رقصو از چیزی که فکر میکردم، بیشتر حذف کردن
586
00:32:29,194 --> 00:32:32,434
به همین خاطر توی کپیش خوب نیستن
587
00:32:33,503 --> 00:32:37,134
(چالش کپی کردن رقصِ هوک، کوکا ان باتر)
588
00:32:40,103 --> 00:32:41,303
خیلی خوبن
589
00:32:41,303 --> 00:32:43,343
دیدن دنسر های سکسی که طراحی رقص هوک رو
انجام میدن، خوبه
590
00:32:43,343 --> 00:32:44,884
دلگرم کننده است-
بیاین اینم انجام بدیم-
591
00:32:44,884 --> 00:32:46,384
این طراحی رقص جدی جدی دیوونه کننده است
592
00:32:46,384 --> 00:32:48,353
یه منظره ی کمیابه
593
00:32:48,583 --> 00:32:50,783
اوه. بحرانی شد
594
00:32:50,884 --> 00:32:53,053
نمیدونستم میتونن اینقدر باحال باشن
595
00:32:53,353 --> 00:32:54,993
...فکر میکردم کوکا ان باتر
596
00:32:54,993 --> 00:32:58,364
...کلی جنبه های هات و کشنده از خودش نشون بده، اما
597
00:32:58,724 --> 00:33:01,593
...به یادموندنی ترین و جذاب ترین
598
00:33:01,593 --> 00:33:02,734
هوک بود
599
00:33:02,734 --> 00:33:04,194
...الان فهمیدم
600
00:33:04,194 --> 00:33:08,634
چرا ۶۰ هزار تا فالوور داره
601
00:33:08,904 --> 00:33:12,203
اما آیکی کلا داره گروهو رو رو دستش میچرخونه
602
00:33:12,203 --> 00:33:14,804
،اگه انرژیش تو مرکز تموم شه
603
00:33:14,804 --> 00:33:16,114
خیلی مشخص میشه
604
00:33:16,913 --> 00:33:18,114
(همه شون زیردستای آیکی ان؟)
605
00:33:18,114 --> 00:33:19,143
(آیکی و دختران)
606
00:33:19,143 --> 00:33:22,114
(فقط آیکی به چشم میاد)
607
00:33:22,413 --> 00:33:25,654
در واقع من بقیه اعضا به جز آیکی رو نمیشناسم
608
00:33:25,953 --> 00:33:27,853
اینو بقیه گروها هم نگفتن؟
609
00:33:28,154 --> 00:33:29,453
(آیکی همه توجه رو به خودش جلب کرده)
610
00:33:29,453 --> 00:33:31,393
...خوشحال نیستم
611
00:33:31,393 --> 00:33:33,964
...که اینو بشنوم
612
00:33:33,964 --> 00:33:35,694
که بگن آیکی و دخترا
613
00:33:36,094 --> 00:33:40,234
فقط از روی حسادت بود
614
00:33:40,333 --> 00:33:42,904
...واسه همین فکر کردم
615
00:33:42,904 --> 00:33:45,344
خودمو با تیمم یه جور کنم
616
00:33:45,904 --> 00:33:47,744
سلام، رییس
617
00:33:47,744 --> 00:33:51,444
میخوام از پول خودم بابتش بدم، باشه
618
00:33:52,143 --> 00:33:53,143
(روز ماموریت چهار ملکه کی پاپ)
619
00:33:53,143 --> 00:33:54,484
سلام
620
00:33:54,484 --> 00:33:56,284
(اسلحه ی مخفی آیکی چیه؟)
621
00:33:56,284 --> 00:33:58,723
(گیس صورتی)
622
00:33:58,723 --> 00:34:01,853
،چون خیلی وقت موهام قرمز بودن
623
00:34:01,853 --> 00:34:03,723
،وقتی مردم موی قرمزو میبینن
624
00:34:03,723 --> 00:34:05,723
،اتوماتیک فکر میکنن
625
00:34:05,723 --> 00:34:07,694
(اوه، اون دوباره مرکزو گرفته)
626
00:34:07,694 --> 00:34:10,464
واسه همین تصمیم گرفتم از کلاه گیس استفاده کنم
627
00:34:10,793 --> 00:34:12,433
راستش گیسم بهم میاد
628
00:34:12,703 --> 00:34:16,973
شصت هفتاد دلار پاش پول دادم، میخوام
مدت طولانی ازش استفاده کنم
629
00:34:19,003 --> 00:34:20,143
سرم درد میکنه
630
00:34:21,873 --> 00:34:23,514
دارم سردرد میگیرم-
درد داره-
631
00:34:23,514 --> 00:34:26,014
سرم درد میکنه-
632
00:34:26,614 --> 00:34:28,313
خیلی درد داره
633
00:34:28,313 --> 00:34:30,253
اما هوک باید تحملش کنه
634
00:34:30,253 --> 00:34:32,654
...توی مدت کوتاهی
635
00:34:32,654 --> 00:34:34,223
همه تلاشمونو کردیم
636
00:34:34,453 --> 00:34:35,924
راضی بودم
637
00:34:36,893 --> 00:34:40,063
،بین دو گروهی که با آهنگ هیونا نبرد کردن
638
00:34:40,264 --> 00:34:44,634
کدوم گروه ۳۵۷ امتیاز از داورا گرفته؟
639
00:34:45,034 --> 00:34:48,373
بیاین اجرای هوک رو ببینیم
640
00:34:50,833 --> 00:34:56,114
("Crazy", "I'm Not Cool", "Lip and Hip")
(از هیونا)
641
00:35:09,953 --> 00:35:11,054
چقد تیز
642
00:35:11,154 --> 00:35:13,563
این قسمتو دوست دارم، کارشونو عالی انجام دادن
643
00:35:21,804 --> 00:35:27,244
(طراحی رقص از کوکا ان باتر)
644
00:35:27,244 --> 00:35:32,413
(چالش کپی طراحی رقص)
645
00:36:18,494 --> 00:36:20,223
بامزه است
646
00:36:48,924 --> 00:36:50,753
(آفرین)
647
00:36:51,023 --> 00:36:53,623
(رقص رو کپی میکنه)
648
00:36:53,694 --> 00:36:55,333
بامزه بود-
باحال بود-
649
00:36:55,333 --> 00:36:57,734
خیلی خوب بود-
آره، خیلی خوب بود-
650
00:36:57,994 --> 00:36:59,464
آخه 375 امتیاز؟
651
00:36:59,464 --> 00:37:01,163
اون مال ماست
652
00:37:01,433 --> 00:37:04,103
...حالا، کدوم گروه
653
00:37:04,103 --> 00:37:07,603
375 امتیاز از داورای مسابقه گرفت؟
654
00:37:10,273 --> 00:37:12,244
بیاین ببینیم
655
00:37:12,384 --> 00:37:14,984
...کوکا ان باتر و هوک با آهنگ هیونا رقابت کردن
656
00:37:14,984 --> 00:37:19,054
امتیاز های ماموریت چهار ملکه کی پاپ رو اعلام میکنم
657
00:37:20,324 --> 00:37:22,324
...اگه داریم به یه چیز فکر میکنیم
658
00:37:22,623 --> 00:37:24,554
(امتیاز های داورا برای ماموریت چهار ملکه کی پاپ)
659
00:37:24,554 --> 00:37:25,594
(هوک میبره)
660
00:37:25,824 --> 00:37:27,393
(آخیش)
661
00:37:27,393 --> 00:37:30,063
(هوک، کوکا ان باتر)
662
00:37:30,063 --> 00:37:33,203
رقابت هیونا، از ماموریت چهار ملکه کی پاپ
663
00:37:33,563 --> 00:37:36,433
دریافت ۳۷۵ امتیاز از طرف داوران، در برابر ۲۲۵ امتیاز
664
00:37:36,674 --> 00:37:39,244
هوک 10 امتیاز جلوئه
665
00:37:39,574 --> 00:37:41,944
...به نظرم هوک محشره، چون
666
00:37:41,944 --> 00:37:45,413
...یه سری دنسرا بودن که
667
00:37:45,413 --> 00:37:46,913
انتظار داشتم بد کار کنن
668
00:37:47,444 --> 00:37:49,984
...اونا به طور کامل اون افراد رو پوشش دادن
669
00:37:49,984 --> 00:37:53,623
و تمام توانشونو به کار گرفتن
670
00:37:53,884 --> 00:37:57,054
و اینکه کلاه گیس گذاشتن
671
00:37:57,253 --> 00:37:59,494
...این ایده که هویتشون رو
672
00:37:59,494 --> 00:38:01,063
مخفی کنن، خوب بود
673
00:38:01,063 --> 00:38:03,694
این یه مزیت برای رقص گروهیه
674
00:38:03,694 --> 00:38:06,734
چون آیکی تو هوک نظیر نداره
675
00:38:07,103 --> 00:38:10,333
...به خاطر همین خوشم اومد که
676
00:38:10,333 --> 00:38:12,143
هویتشو مخفی کرد
677
00:38:12,143 --> 00:38:13,773
اعتماد به نفس داشت-
آره-
678
00:38:14,043 --> 00:38:16,873
اصلا انتظار همچین اختلاف امتیازی نداشتم
679
00:38:16,873 --> 00:38:18,413
واقعا حس خوبی داشت
680
00:38:18,944 --> 00:38:21,183
کوکا ان باتر معمولا اینطوریه؟
681
00:38:21,183 --> 00:38:24,014
معموا بیشتر از این تو چنته شون داشتن
682
00:38:24,284 --> 00:38:26,884
...انگار لباسایی که پوشیده بودن
683
00:38:26,884 --> 00:38:30,023
راحت نبود
684
00:38:30,023 --> 00:38:32,364
فکر میکردم قراره یه چیزی نشون بدن، ولی ندادن
685
00:38:32,364 --> 00:38:34,464
...ما میخواستیم تا جایی که میتونیم
686
00:38:34,464 --> 00:38:37,063
با آهنگ یکدست بشیم
687
00:38:37,063 --> 00:38:38,163
اصلا انتظار اون امتیاز رو نداشتیم
688
00:38:38,163 --> 00:38:41,503
به جای اینکه چهار نفر، جدا برقصن
689
00:38:41,503 --> 00:38:44,433
...برام سواله که، اگر با هم میرقصیدن
690
00:38:44,433 --> 00:38:45,844
چی میشد
691
00:38:46,103 --> 00:38:49,244
بهشون کمک میکرد این بهم ریختگی درست بشه
692
00:38:50,543 --> 00:38:53,114
الان یه نفر باید حذف بشه
693
00:38:53,114 --> 00:38:55,853
ولی ما هنوز همه توانایی هامون رو نشون ندادیم
694
00:38:55,853 --> 00:38:57,114
نمیتونستم نتیجه رو قبول کنم
695
00:38:57,453 --> 00:39:00,723
ولی هنوز نباید خیال هوک راحت باشه
696
00:39:00,884 --> 00:39:03,494
...تعداد لایک ها که هنوز معلوم نشدن
697
00:39:03,494 --> 00:39:06,663
ممکنه نقش مهمی رو تو مسابقه بازی کنن
698
00:39:07,223 --> 00:39:09,534
...جمع لایک های کوکا ان باتر و هوک
699
00:39:10,333 --> 00:39:12,333
به زودی اعلام میشه
700
00:39:12,764 --> 00:39:15,833
(به زودی نشون داده میشه)
701
00:39:15,833 --> 00:39:17,933
ماموریت چهار ملکه کی پاپ
702
00:39:17,933 --> 00:39:20,603
دو گروهی که با آهنگ جسی رقابت کردن
703
00:39:20,603 --> 00:39:21,944
هولی بنگ و لاچیکا
704
00:39:22,174 --> 00:39:23,244
ماییم؟
705
00:39:23,514 --> 00:39:24,744
ما؟
706
00:39:24,744 --> 00:39:26,043
وای
707
00:39:26,043 --> 00:39:28,514
(لاچیکا در برابر هولی بنگ)
708
00:39:28,614 --> 00:39:31,014
خیلی سخت میشه
709
00:39:31,014 --> 00:39:32,284
اونا کاملا متفاوتن
710
00:39:32,284 --> 00:39:33,753
استرس دارم
711
00:39:33,753 --> 00:39:35,623
من فکر کردم ما خیلی بهتر بودیم
712
00:39:36,324 --> 00:39:38,293
این نظر اوناست
713
00:39:38,293 --> 00:39:40,123
چون آدما خودخواهن
714
00:39:40,123 --> 00:39:43,694
بیاین اجراهاشون رو ببینیم
715
00:39:45,134 --> 00:39:47,003
یالا-
یالا-
716
00:39:47,003 --> 00:39:48,973
(روز انتشار ماموریت)
717
00:39:48,973 --> 00:39:53,043
(لاچیکا میخواد بخش رقص چالش کپی رو انتخاب کنه)
718
00:39:53,043 --> 00:39:56,714
(انتخاب کنن "NUNU NANA"و "What Type of X" باید از بین)
719
00:39:56,714 --> 00:39:58,913
...بنظرم بهتره پارت الف رو داشته باشیم
720
00:39:58,913 --> 00:40:01,083
که مقدمه با ما باشه
721
00:40:01,083 --> 00:40:03,014
ایده خوبی به نظر میاد
722
00:40:03,353 --> 00:40:05,924
با پارت الف میریم
723
00:40:06,723 --> 00:40:07,953
به هرحال-
آره-
724
00:40:07,953 --> 00:40:10,654
پس میخواین کدوم پارتو داشته باشین؟
725
00:40:10,654 --> 00:40:13,424
ما میخوایم پارت الف رو بگیریم
726
00:40:13,893 --> 00:40:14,924
ما هم همینطور
727
00:40:14,924 --> 00:40:16,563
(هردوشون یه پارت میخوان)
728
00:40:16,864 --> 00:40:18,034
فکرامون مثل هم بود
729
00:40:18,034 --> 00:40:19,904
قصدشو دارین کوتاه بیاین؟
730
00:40:19,904 --> 00:40:21,433
قصدشو دارین کوتاه بیاین؟
731
00:40:21,534 --> 00:40:22,534
نه
732
00:40:22,534 --> 00:40:23,634
نه
733
00:40:23,634 --> 00:40:25,804
خدا. ما هم همینطور
734
00:40:25,804 --> 00:40:27,344
چطور باید تصمیمش رو بگیریم؟
735
00:40:27,344 --> 00:40:29,744
نمیدونم، خیلی گیج شدم
736
00:40:29,744 --> 00:40:30,873
چیکار کنیم؟
737
00:40:31,574 --> 00:40:34,683
کره، سرزمین مهربونیه
738
00:40:34,683 --> 00:40:37,683
احترام به حق همه، تو این کشور مهمه
739
00:40:37,683 --> 00:40:40,853
من شبیه یه آدم خیلی پیر تو ایستگاه متروئم
740
00:40:40,853 --> 00:40:43,694
پس میشه کوتاه بیاین؟
741
00:40:43,694 --> 00:40:44,953
(گابی)
742
00:40:44,953 --> 00:40:47,464
خب منم معمولا اون آدم پرروئه تو ایستگاه متروئم
743
00:40:47,464 --> 00:40:48,793
تظاهر میکنم بی ادبم
744
00:40:50,194 --> 00:40:51,393
فقط تو همچین شرایطی
745
00:40:51,393 --> 00:40:53,433
فقط تو همچین موقعیتی؟ فقط برای مسابقه؟
746
00:40:53,433 --> 00:40:55,973
این یه مسابقه ست
747
00:40:55,973 --> 00:40:59,003
...همینطور، داشتم به این فکر میکردم که
748
00:40:59,003 --> 00:41:02,074
(گابی داره سعی میکنه راضیشون کنه پارتو بگیره)
749
00:41:02,074 --> 00:41:04,244
(جذبش شده)
750
00:41:05,683 --> 00:41:06,683
(خیلی قانع کننده به نظر میاد)
751
00:41:06,683 --> 00:41:09,083
...به خاطر همین میخواستم
752
00:41:09,083 --> 00:41:11,214
رو برداری"NUNU NANA"به خاطر همین میخواستم
753
00:41:11,214 --> 00:41:14,353
خدایا. تو خیلی خوش زبونی. منو دیوونه میکنه
754
00:41:14,353 --> 00:41:16,893
"MOMMAE" منظورم اینه مثل
755
00:41:16,893 --> 00:41:19,964
- "MOMMAE", "NUNU NANA"
- "NUNU NANA".
756
00:41:21,764 --> 00:41:23,433
(از جی پارک"MOMMAE" طراحی رقص هانی جی با)
757
00:41:23,433 --> 00:41:24,864
("MOMMAE")
758
00:41:24,864 --> 00:41:26,134
("NUNU NANA")
759
00:41:28,304 --> 00:41:30,203
قشنگ بخش خودته
760
00:41:30,773 --> 00:41:33,543
- "MOMMAE", "NUNU NANA"
- "MOMMAE", "NUNU NANA"
761
00:41:33,543 --> 00:41:35,773
صادقانه فکر میکنم تو میتونی
برای این بخش یه رقص عالی طراحی کنی
762
00:41:35,773 --> 00:41:38,244
منظورم اینه که من همه تلاشمو میکنم
763
00:41:38,244 --> 00:41:40,413
منم تموم تلاشمو میکنم
764
00:41:40,413 --> 00:41:41,784
میشه انجامش بدیم؟
765
00:41:41,784 --> 00:41:44,054
لطفا بهم دست بده
766
00:41:44,054 --> 00:41:45,083
ممنون
767
00:41:45,083 --> 00:41:46,154
(رو می گیره "What Type of X" لاچیکا)
(رو می گیره "NUNU NUNA" هولی بنگ)
768
00:41:46,154 --> 00:41:47,154
بیا
769
00:41:47,154 --> 00:41:48,424
اون خیلی خوش زبونه
770
00:41:48,924 --> 00:41:50,694
قانع شدم
771
00:41:51,054 --> 00:41:53,063
اونجا خیلی شیرین زبونی کردم
772
00:41:53,063 --> 00:41:54,623
(خوشحاله)
773
00:41:54,723 --> 00:41:56,864
(روز بعد، استودیوی تمرین)
774
00:41:57,134 --> 00:41:59,603
بانمکه-
واقعا بانمکه-
775
00:41:59,603 --> 00:42:00,703
خوبه
776
00:42:01,134 --> 00:42:02,773
ما روی لباس تمرکز کردیم
777
00:42:03,074 --> 00:42:04,873
تصمیم گرفتیم از کلاه استفاده کنیم
778
00:42:05,473 --> 00:42:07,703
این کارت مخفیمون بود
779
00:42:07,703 --> 00:42:09,273
این سلاح مخفیمون بود
780
00:42:09,514 --> 00:42:10,913
سلام
781
00:42:10,913 --> 00:42:12,014
(هانی جی از استودیوی تمرین لاچیکا دیدن می کنه)
782
00:42:12,014 --> 00:42:14,143
سلام-
سلام-
783
00:42:14,143 --> 00:42:17,313
(اوه، کلاه)
784
00:42:17,884 --> 00:42:20,424
اومدم تا ازت سوالی بپرسم
785
00:42:20,424 --> 00:42:23,154
میبینم که برای رقص کلاه ور داشتین، درسته؟
786
00:42:24,054 --> 00:42:26,324
(بررسی طراحی رقص لاچیکا)
787
00:42:26,324 --> 00:42:30,163
(لاچیکا از اول از کلاه استفاده میکنه)
788
00:42:31,594 --> 00:42:33,864
(لاچیکا از کلاه برای طراحی رقص کلیدی استفاده میکنه)
789
00:42:37,234 --> 00:42:38,534
قایمش کردیم که استراتژیمون باشه
790
00:42:38,534 --> 00:42:39,773
،اگر الان نشونشون بدیم
791
00:42:39,773 --> 00:42:42,244
اونا ممکنه این ایده رو بدزدن
792
00:42:42,244 --> 00:42:45,043
حتی اگر الان نشونشون بدیم، به هیچ وجه بدردمون نمی خوره
793
00:42:45,273 --> 00:42:46,284
بنابراین ما مخفی نگهش داشتیم
794
00:42:46,984 --> 00:42:49,554
میبینم که برای رقص کلاه ور داشتین، درسته؟
795
00:42:50,284 --> 00:42:51,313
ما رو گیر انداختی
796
00:42:52,083 --> 00:42:53,424
برای همین اینجام
797
00:42:53,424 --> 00:42:55,523
،برای انجام اینکار
798
00:42:55,523 --> 00:42:58,223
ما هم باید کلاه بپوشیم
799
00:42:58,223 --> 00:43:00,293
،وقتی این اتفاق می افته
800
00:43:00,293 --> 00:43:04,094
همه ما کلاه می پوشیم
801
00:43:04,094 --> 00:43:06,333
...اما می تونید کلاه رو
802
00:43:06,333 --> 00:43:08,404
با چیز دیگه ای جایگزین کنین
803
00:43:08,404 --> 00:43:10,273
همونطور که بدون کلاه نشونتون دادیم
804
00:43:10,273 --> 00:43:12,773
امیدوارم مثل هم نباشیم
805
00:43:13,503 --> 00:43:17,373
اگر بگم ما کلاه میذاریم چون تو طراحی رقص هست چی؟
806
00:43:18,014 --> 00:43:22,253
(سلاح مخفی لاچیکا ممکنه با گروه دیگه اشتراک داشته باشه)
807
00:43:24,413 --> 00:43:27,123
از اونجا که ما اول ور داشتیم، سخت میشه
808
00:43:27,123 --> 00:43:28,683
یا می تونین به جای اون کلاه لبه دار بپوشین
809
00:43:29,723 --> 00:43:30,953
اینطور بهتر نیست؟
810
00:43:31,554 --> 00:43:33,893
،به ذهنشون اومد در طراحی رقص از کلاه فدورا استفاده کنن
811
00:43:33,893 --> 00:43:35,964
ولی بهمون گفتن که نپوشیمش
812
00:43:36,293 --> 00:43:39,734
"با خودم گفتم،" اونا سعی می کنن ما رو فریب بدن؟
813
00:43:40,234 --> 00:43:42,433
،اگر نشه ویرایشش کرد و ما مجبور باشیم دقیقا همون رو کپی کنیم
814
00:43:42,433 --> 00:43:45,174
خب دیگه شانس برد نداریم
815
00:43:45,804 --> 00:43:47,744
،لازم نیست
816
00:43:47,744 --> 00:43:49,643
ولی اون اینطوری رفتار می کنه چون می ترسه که ببازه
817
00:43:51,244 --> 00:43:55,183
،وقتی آخرین بار نشونت دادم
818
00:43:55,344 --> 00:43:58,054
،نمی خواستم به نظر برسه که کلاه رو گذاشتم
819
00:43:58,054 --> 00:44:00,484
پس در عوض اینجوری رفتم
820
00:44:00,484 --> 00:44:03,494
ولی مشخصه که کلاه گذاشتی
821
00:44:03,494 --> 00:44:06,293
ما میدونستیم که قراره کلاه بپوشین
822
00:44:06,293 --> 00:44:08,864
طراحی رقص با کلاه به ذهنت اومد
823
00:44:08,864 --> 00:44:10,964
پس برای این کار به کلاه احتیاج داری
824
00:44:10,964 --> 00:44:13,864
،به ذهنم رقص با کلاه اومد
825
00:44:13,864 --> 00:44:15,904
ولی بدون کلاه غیرممکن نیست
826
00:44:15,904 --> 00:44:18,074
ولی این نظر توئه
827
00:44:18,074 --> 00:44:20,873
به نظر ما، این طراحی رقصیه که تو به ما دادی
828
00:44:20,873 --> 00:44:24,143
پس فکر می کنم ما باید کلاه بپوشیم
829
00:44:24,143 --> 00:44:25,373
این چیزیه که فکر می کنم
830
00:44:26,643 --> 00:44:28,984
خیلی بدم میاد کلاهامون یکی باشه
831
00:44:29,514 --> 00:44:31,683
این مورد کلیدی تو لباسمونه
832
00:44:32,353 --> 00:44:34,253
،اگر عقب بکشم
833
00:44:34,324 --> 00:44:37,123
اجرا ظاهری و خسته کننده میشه
834
00:44:37,123 --> 00:44:39,594
نمی تونم اجازه بدم بگیرتش، این کارت مخفیمون هست
835
00:44:39,723 --> 00:44:41,663
،از اونجایی که من لیدرم
836
00:44:42,123 --> 00:44:44,393
،و من تنها کسی بودم که می تونستم بگمش
837
00:44:44,393 --> 00:44:47,063
از گفتنش پشیمون نیستم
838
00:44:48,304 --> 00:44:52,203
گروه من تجربه زیادی در زمینه
اجرای طراحی رقص کی پاپ داره
839
00:44:52,203 --> 00:44:54,744
تاثیرگذاری، ما تو اون بحث خوبیم
840
00:44:57,043 --> 00:44:59,784
می خوام هر چی که بلدم رو به بهترین شکل نشون بدم
841
00:45:01,683 --> 00:45:04,353
،بین دو گروه که با آهنگ جسی مبارزه می کنن
842
00:45:04,353 --> 00:45:07,054
بیاید اجرای لاچیکا رو بررسی کنیم
843
00:45:17,464 --> 00:45:19,264
به کلاه نگاه کنین
844
00:45:19,264 --> 00:45:22,773
("What Type of X", "NUNU NANA", "Gucci")
(از جسی)
845
00:45:58,973 --> 00:46:02,973
(طراحی رقص توسط هولی بنگ)
846
00:46:02,973 --> 00:46:06,944
(طراحی رقص توسط هولی بنگ)
847
00:46:06,944 --> 00:46:12,654
(بخش کپی طراحی رقص)
848
00:47:20,784 --> 00:47:22,223
خیلی خوب بود
849
00:47:27,324 --> 00:47:28,364
باحال بود
850
00:47:28,563 --> 00:47:29,563
(میدونستم ما خوبیم)
851
00:47:30,034 --> 00:47:31,194
خیلی خوب بود
852
00:47:31,194 --> 00:47:32,933
خوب بود-
استفاده خوبی بود-
853
00:47:32,933 --> 00:47:36,873
طراحی رقص و لباس با هم مطابقت داشتن
854
00:47:36,873 --> 00:47:40,904
و لباسشون رقصشون رو بیشتر به یاد موندنی کرد
855
00:47:40,904 --> 00:47:44,043
ابتکار و جهت گیری خوبی داشتن
856
00:47:44,043 --> 00:47:46,384
راستش، ما جلو بودیم
857
00:47:46,384 --> 00:47:49,384
نگرانم، راستش رو بخواید، باحال بود
858
00:47:49,384 --> 00:47:53,023
حالا، بیاید اجرای هولی بنگ رو بررسی کنیم
859
00:47:53,023 --> 00:47:55,183
هولی بنگ
860
00:47:55,183 --> 00:47:56,293
بله.
861
00:47:57,554 --> 00:47:59,563
(استودیو تمرین هولیبنگ)
862
00:47:59,663 --> 00:48:01,393
(هولیبانگ قبل از اجرا در حال تمرین کردنه.)
863
00:48:01,393 --> 00:48:03,063
فکر کنم بهتره این قسمت رو عوض کنیم
864
00:48:03,063 --> 00:48:05,163
باید عوضش کنیم. قابل دید نیست
865
00:48:05,163 --> 00:48:07,603
لازم نیست. این یه تغییر بزرگه
866
00:48:07,603 --> 00:48:08,964
(ساعت چنده الان؟)
867
00:48:09,063 --> 00:48:10,103
(نگرانه)
868
00:48:10,103 --> 00:48:12,873
ما طراحی رقصمونو امروز صبح تموم کردیم
869
00:48:12,873 --> 00:48:14,674
فقط باید مرتبش کنیم
870
00:48:14,674 --> 00:48:16,714
نه. نتیجهای نداره
871
00:48:17,574 --> 00:48:18,944
خیلی راجع بهش فکر کردم
872
00:48:18,944 --> 00:48:21,344
"این حرکت خوبه؟ درست هست؟"
873
00:48:22,554 --> 00:48:27,023
(معلوم شدن بخش کپی طراحی رقص)
874
00:48:27,123 --> 00:48:31,094
لاچیکار ترند رو دنبال میکنه
875
00:48:31,094 --> 00:48:35,123
ولی بچههای من در مورد هیپهاپ جدی هستن
876
00:48:35,393 --> 00:48:38,534
راستش، من درمورد رای محبوبیت نگرانم
877
00:48:38,534 --> 00:48:41,304
"یه حرکت کلیدی اضافه کنم؟ بهتر نیست عوضش کنم؟"
878
00:48:41,304 --> 00:48:43,933
به خودم شک کردم
879
00:48:45,574 --> 00:48:47,674
بهتر نیست ورژن اصلی رو انجام بدیم؟ باید چیکار کنیم؟
880
00:48:48,444 --> 00:48:49,444
(آه میکشه)
881
00:48:49,444 --> 00:48:50,674
(اعضای گروه از قاطع نبودن سرگروه ناراضی هستن)
882
00:48:50,674 --> 00:48:52,643
نه، بهتره با ورژن اصلی همراه بشیم
883
00:48:53,744 --> 00:48:56,453
...امروز یکی از رو اعصاب ترین روزهای
884
00:48:56,453 --> 00:48:58,683
امسال بود
885
00:48:58,884 --> 00:49:00,253
خیلی حساس شدم
886
00:49:00,253 --> 00:49:03,094
بهتره جای یه رقص دیکه رو کار کردن، تمرینمونو بکنیم
887
00:49:03,094 --> 00:49:05,353
...ولی هدف از این کار
888
00:49:05,353 --> 00:49:07,393
امتحان کردن طراحی رقص نیست
889
00:49:07,393 --> 00:49:10,393
اگه میخوای برنده باشی، باید قلب مردم رو ببری
890
00:49:10,393 --> 00:49:13,103
"واسه انجام این کار خیلی استرس دارم"
"فکر نمیکنم این درست باشه"
891
00:49:13,103 --> 00:49:15,534
این رفتار درست نیست. باید تکلیف خودت رو مشخص کنی
892
00:49:19,074 --> 00:49:20,404
من حساس شدم
893
00:49:21,904 --> 00:49:23,873
میخوام این دفعه درست انجامش بدم
894
00:49:23,873 --> 00:49:25,643
...من نتیجهای که لایق
895
00:49:25,643 --> 00:49:28,214
تلاشم باشه رو نگرفتم
896
00:49:28,444 --> 00:49:31,214
(اولش تو نبرد نو ریسپک: انتخاب رقیب ضعیف باخت)
897
00:49:31,313 --> 00:49:34,853
(بد شانسیهای هانیجی ادامه داشت)
898
00:49:34,953 --> 00:49:38,223
(حتی بدترین دنسر هم شد و باعث شد گروهش امتیاز منفی بگیره)
899
00:49:38,424 --> 00:49:40,764
"دارم اینکارو اشتباه انجام میدم؟"
900
00:49:40,764 --> 00:49:42,594
بیشتر از یه بار اتفاق افتاده
901
00:49:43,034 --> 00:49:44,594
(هولیبنگ بهم ریخته)
902
00:49:44,594 --> 00:49:46,663
هدف از این کار چیه؟
903
00:49:46,663 --> 00:49:49,333
این جواب نمیده. حتی بخش اول هم کامل نیست
904
00:49:49,333 --> 00:49:51,103
اول این طراحی رقص واقعا گیج کنندهاس
905
00:49:51,103 --> 00:49:53,273
راستش ما هیچ کار نکردیم
906
00:49:53,273 --> 00:49:55,574
،شاید یه دنده بنظر بیام
907
00:49:55,574 --> 00:49:59,313
ولی حتی اگه چیزی که مردم دوست دارن رو آماده کنیم
908
00:49:59,313 --> 00:50:00,944
نتیجهی خوبی نمیگیریم
909
00:50:00,944 --> 00:50:02,784
اگه کاری که انجام میدیم خفن باشه، اونا به ما رای میدن
910
00:50:02,784 --> 00:50:05,253
فکر میکردم فقط باید یه اجرای خوب داشته باشیم
911
00:50:05,253 --> 00:50:06,484
باید کاری که توی اون خوب هستیم رو انجام بدیم
912
00:50:07,484 --> 00:50:09,753
پس، باید با ورژن اصلی ادامه بدیم؟
913
00:50:09,753 --> 00:50:12,094
آره، بنظر خوب میاد-
این خیلی خفنه-
914
00:50:12,594 --> 00:50:14,424
مثل همیشمون-
آره-
915
00:50:14,824 --> 00:50:15,893
مطمئن نیستم
916
00:50:16,364 --> 00:50:19,094
چون همشون اینطور گفتن، منم کنار اومدم
917
00:50:19,094 --> 00:50:21,103
ولی نگرانم
918
00:50:21,764 --> 00:50:26,574
(روز فیلمبرداری نبرد جسی از ماموریت چهار ملکه کی پاپ)
919
00:50:27,003 --> 00:50:28,574
باید بگم که باحال بود
920
00:50:28,574 --> 00:50:30,313
با مال ما فرق داشت-
فرق داشت -
921
00:50:30,313 --> 00:50:32,273
انگار داشتی به کیپاپ نگاه میکردی
922
00:50:32,273 --> 00:50:33,884
هوشمندانه بود
923
00:50:33,884 --> 00:50:36,753
خیلی بهتر از تمرین بود
924
00:50:36,753 --> 00:50:38,813
منو مضطرب کرده بود
925
00:50:38,813 --> 00:50:40,484
یه ارزیابی از خوانندهی اصلی وجود داره
926
00:50:40,484 --> 00:50:42,054
(نظر جسی، خوانندهی اصلی)
927
00:50:42,284 --> 00:50:43,924
(نظر جسی)
928
00:50:44,123 --> 00:50:45,824
(مقایسهی ویدیوی هولیبانگ و لاچیکا)
929
00:50:46,063 --> 00:50:47,163
لاچیکا
930
00:50:47,264 --> 00:50:49,163
خدای من، اون اول ما رو ارزیابی میکنه
931
00:50:49,163 --> 00:50:52,833
"What Type of X"
اجرای لاچیکا واقعا خوب بود
932
00:50:53,764 --> 00:50:55,734
خیلی جالب و گیرا بود-
بله-
933
00:50:55,734 --> 00:50:57,534
این قسمت
934
00:50:57,534 --> 00:51:00,043
میدونستم خوشش میاد-
میدونستم-
935
00:51:00,043 --> 00:51:02,643
(اون داره از حرکت کلیدی لاچیکا تعریف میکنه)
936
00:51:03,014 --> 00:51:06,214
ولی نونا نونا نه-
من دوسش نداشتم-
937
00:51:06,214 --> 00:51:08,313
(دارن درباره هولیبانگ نظر میدن)
938
00:51:08,313 --> 00:51:09,784
اونا هنوز نمیدونن
939
00:51:09,884 --> 00:51:12,413
دومین گروه هنریتر بودن
940
00:51:12,413 --> 00:51:14,284
تیم اول تجاری تر بود
941
00:51:14,623 --> 00:51:15,623
تیم تجاری
942
00:51:16,054 --> 00:51:19,324
گروه اول رو یه کم بیشتر ترجیح میدم
943
00:51:20,464 --> 00:51:24,264
،اگه هولیبنگ میخواد تو حافظه آدمها بمونه
944
00:51:24,634 --> 00:51:28,163
این جواب نمیده چون فقط باحاله
945
00:51:29,304 --> 00:51:30,433
(خدای من)
946
00:51:30,503 --> 00:51:31,873
(ما نابود شدیم)
947
00:51:32,003 --> 00:51:34,404
،برای تماشا جالب بود
948
00:51:34,404 --> 00:51:37,444
ولی اونی که بخاطرموندنیه، لاچیکاست
949
00:51:37,444 --> 00:51:39,244
(خوانندهی اصلی لاچیکا رو انتخاب کرد)
950
00:51:39,244 --> 00:51:40,944
عالی بود-
باور نکردنی بود-
951
00:51:41,944 --> 00:51:42,953
(ما انتخاب شدیم)
952
00:51:42,953 --> 00:51:44,313
(خوبه)
953
00:51:45,214 --> 00:51:47,523
...نگرانی من
954
00:51:47,523 --> 00:51:50,523
رو نتیجه اثر گذاشت
955
00:51:50,523 --> 00:51:53,194
(همونطور که نتیجه رو دریافت کردن)
956
00:51:53,293 --> 00:51:55,223
(فضا سنگین شد)
957
00:51:55,364 --> 00:51:57,663
خیلی عصبانی بودم
958
00:51:57,663 --> 00:51:59,404
غرورم لطمه خورد
959
00:52:00,404 --> 00:52:03,973
حس یه احمق رو دارم
960
00:52:05,134 --> 00:52:07,804
باید یه تصمیمی میگرفتیم
961
00:52:07,804 --> 00:52:10,174
(سرگروه نظر بقیه رو انتخاب کرد)
962
00:52:10,344 --> 00:52:11,744
کاری از دست من برنمیاد
963
00:52:12,014 --> 00:52:13,083
بچهها
964
00:52:15,913 --> 00:52:18,913
بعد از دیدن ویدیو نگران شدم
965
00:52:18,913 --> 00:52:21,884
ولی میدونستیم اینطوری میشه
966
00:52:21,884 --> 00:52:24,723
...تصمیم گرفتیم
967
00:52:24,723 --> 00:52:27,293
کاری رو که دوست داریم و توش خوبیم رو انجام بدیم.
968
00:52:27,293 --> 00:52:30,864
خودتونو نبازین. خودتونو جمع کنین
969
00:52:30,964 --> 00:52:33,503
(هانی جی گروه خودش رو تشویق میکنه)
970
00:52:33,804 --> 00:52:36,174
اتفاقیه که افتاده پس بیاین اینطوری باشیم که
971
00:52:36,174 --> 00:52:38,473
"آره، شما از پسش برنمیاین. ما باحالیم. باحال بودن کار ماست"
972
00:52:38,473 --> 00:52:41,543
اینطوری ادامه بدیم
973
00:52:41,543 --> 00:52:43,614
آره -
ویدئو اصلا ناراحتم نکرد -
974
00:52:43,614 --> 00:52:45,273
آره -
مهم نیست -
975
00:52:46,014 --> 00:52:47,244
ما باحال تریم
976
00:52:47,784 --> 00:52:50,853
...فکر کنم فرصت اینو نداریم که
977
00:52:50,853 --> 00:52:52,413
بیشتر رقصمونو بهشون نشون بدیم
978
00:52:52,413 --> 00:52:53,984
...میخواستیم از این شانس استفاده کنیم
979
00:52:54,484 --> 00:52:57,793
تا بهتون نشون بدیم رقصمون چقدر خوبه
980
00:52:57,793 --> 00:53:00,464
به مسیرم ادامه میدم
981
00:53:00,623 --> 00:53:03,893
"ما هیپ هاپیم"
982
00:53:03,893 --> 00:53:05,563
این اولین ماموریت گروهی بود
983
00:53:05,563 --> 00:53:07,304
بهترینمونو انجام بدیم -
آره -
984
00:53:07,304 --> 00:53:09,473
یک، دو، سه -
هولی بنگ -
985
00:53:14,904 --> 00:53:17,373
("What Type of X", "NUNU NANA", "Gucci")
(از جسی)
986
00:53:27,484 --> 00:53:34,293
(رقص طراحی شده توسط لاچیکا)
987
00:53:42,404 --> 00:53:44,304
خیلی خوبن
988
00:53:44,304 --> 00:53:46,003
واضحه خیلی خوبن
989
00:54:22,773 --> 00:54:25,473
قوین
حتما خیلی تمرین کردن
990
00:55:10,594 --> 00:55:12,353
خدای من
991
00:55:12,353 --> 00:55:14,223
(راضیه)
992
00:55:14,393 --> 00:55:16,163
باحال بود
993
00:55:16,433 --> 00:55:18,194
خیلی خوب بودن
انگار رقص برای اونا بود
994
00:55:18,234 --> 00:55:20,134
خیلی تنگاتنگه -
آره -
995
00:55:20,433 --> 00:55:21,764
هردوشون خوب بودن
996
00:55:21,764 --> 00:55:23,304
رقص کاملا هولی بنگ بود
997
00:55:23,304 --> 00:55:26,304
تو سبک خودشون عالی بود
998
00:55:26,304 --> 00:55:27,703
خیلی خوب بود -
باحال بودن -
999
00:55:27,703 --> 00:55:28,944
کار گروهیشونم خوبه
1000
00:55:28,944 --> 00:55:32,744
هیچ کمبودی ندیدم
1001
00:55:32,744 --> 00:55:34,514
...خوشم اومد که فقط
1002
00:55:34,813 --> 00:55:36,714
نقاط قوتشون رو نشون دادن
1003
00:55:36,714 --> 00:55:38,313
...لاچیکا -
هولی بنگ خیلی خوب بود -
1004
00:55:38,353 --> 00:55:41,054
ممنونیم از هر دو گروه که اجراهای قوی داشتن
1005
00:55:41,054 --> 00:55:43,694
...الان میریم سراغ امتیاز لاچیکا و هولی بنگ
1006
00:55:43,694 --> 00:55:46,924
از داوران نبرد
1007
00:55:46,924 --> 00:55:48,563
امتیاز اونا مهمه
1008
00:55:48,563 --> 00:55:50,393
تاثیر زیادی داره
1009
00:55:50,393 --> 00:55:53,234
امتیاز داورها الان مشخص میشه
1010
00:55:53,234 --> 00:55:54,534
(امتیازی که داورا دادن چیه؟)
1011
00:55:54,534 --> 00:55:55,964
اگه اختلاف زیاد باشه چی؟
1012
00:55:56,674 --> 00:55:58,703
(مجموع امتیاز داورها)
1013
00:55:59,433 --> 00:56:01,473
اختلاف خیلی زیاد نیست نه؟
1014
00:56:01,473 --> 00:56:02,643
زیاد نیست
1015
00:56:02,643 --> 00:56:05,413
314 - 286
1016
00:56:05,413 --> 00:56:07,014
با اختلاف 28تایی
1017
00:56:07,014 --> 00:56:09,083
هیچ ایده ای ندارم
1018
00:56:09,083 --> 00:56:11,614
خیلی سخته
1019
00:56:11,714 --> 00:56:13,824
گابی، لیدر لاچیکا
1020
00:56:13,824 --> 00:56:17,393
به نظرتون امتیاز لاچیکا کدومه؟
1021
00:56:17,393 --> 00:56:19,253
(امتیازی که گابی انتظار داره چیه؟)
1022
00:56:19,253 --> 00:56:23,163
انتظار داشتم اختلاف بیشتر باشه
1023
00:56:23,163 --> 00:56:24,464
(آها)
1024
00:56:26,094 --> 00:56:27,103
(میخندن)
1025
00:56:27,103 --> 00:56:29,304
خوب میشه که 314 برای ما باشه
1026
00:56:30,074 --> 00:56:31,174
خب
1027
00:56:31,933 --> 00:56:34,273
قطعی نمیشه گفت
به نظرم ما بردیم
1028
00:56:34,273 --> 00:56:36,313
وقتی اجراها رو میبینین مشخصه
1029
00:56:36,313 --> 00:56:38,373
هولی بنگ امروز باحال بود
1030
00:56:38,373 --> 00:56:40,214
مطمئنم که متوجهش شدن
1031
00:56:40,214 --> 00:56:44,784
کدوم گروه از داورها 314 امتیاز گرفته؟
1032
00:56:44,913 --> 00:56:47,253
...به نظرم لاچیکا
1033
00:56:47,253 --> 00:56:50,453
حرکات به یاد ماندنی تری نشون داد
1034
00:56:50,453 --> 00:56:52,223
هولی بنگ متناسب ریتم حرکت کردن
1035
00:56:52,223 --> 00:56:55,063
کاش یه حرکت خاص دیگه هم داشتن
1036
00:56:55,063 --> 00:56:58,333
لاچیکا نقص جزئیات داشت
1037
00:56:58,333 --> 00:56:59,333
درسته
1038
00:56:59,333 --> 00:57:01,234
...از نظر کار گروهی
1039
00:57:01,234 --> 00:57:03,574
هولی بنگ بهتر بود
1040
00:57:03,574 --> 00:57:05,473
انتخاب سخته -
سخته -
1041
00:57:05,674 --> 00:57:09,503
(لاچیکا و هولی بنگ تو سکوت تماشا میکنن)
1042
00:57:09,503 --> 00:57:11,214
فقط به صفحه نمایش نگاه میکردم
1043
00:57:11,214 --> 00:57:12,313
لطفا لاچیکا باشه
1044
00:57:12,313 --> 00:57:14,444
لوگوی صورتی باشه
1045
00:57:14,444 --> 00:57:16,484
بالاخره ما میبریم؟
1046
00:57:16,484 --> 00:57:18,183
الان اعلام میشه
1047
00:57:19,114 --> 00:57:20,523
(ماموریت 4 ملکه کیپاپ: جسی)
1048
00:57:20,523 --> 00:57:22,353
(لاچیکا برد)
1049
00:57:22,353 --> 00:57:23,453
!آره
1050
00:57:23,453 --> 00:57:24,924
(باورنکردنیه)
1051
00:57:24,924 --> 00:57:26,793
دیوانه واره
1052
00:57:26,793 --> 00:57:28,094
کم مونده بود فحش بدم
1053
00:57:28,094 --> 00:57:31,264
(لاچیکا، هولی بنگ)
1054
00:57:31,264 --> 00:57:32,764
حس خوبی نبود
1055
00:57:33,703 --> 00:57:35,034
ناراحت کنندست
1056
00:57:35,103 --> 00:57:36,873
خیلی عصبی شده بودم
1057
00:57:36,873 --> 00:57:40,904
داورها ما رو برنده اعلام کردن
1058
00:57:40,904 --> 00:57:44,074
...میدونستم رو رقصی که
1059
00:57:44,074 --> 00:57:46,014
بیشتر جلب توجه میکنه، تمرکز میکنن
1060
00:57:46,014 --> 00:57:47,114
حرفی برای گفتن نمونده
1061
00:57:47,114 --> 00:57:49,214
...فعلا لاچیکا
1062
00:57:49,214 --> 00:57:51,284
با 28 امتیاز جلوعه
1063
00:57:52,054 --> 00:57:53,523
خیلی خفنه
1064
00:57:53,523 --> 00:57:54,924
اختلاف کمه
1065
00:57:54,924 --> 00:57:56,284
اختلاف زیاد نیست
1066
00:57:56,284 --> 00:57:58,094
قابل حدس نیست -
آره -
1067
00:57:58,094 --> 00:58:01,063
اما
رای بیننده ها چی؟
1068
00:58:01,063 --> 00:58:03,264
...تعداد لایک ها هنوز مشخص نیست
1069
00:58:03,264 --> 00:58:05,364
ممکنه نتیجه کاملا عوض شه
1070
00:58:05,364 --> 00:58:08,734
نتیجه به زودی اعلام میشه
1071
00:58:10,234 --> 00:58:14,873
(وای جی ایکس و وانت رقص همو بررسی کردن)
1072
00:58:15,143 --> 00:58:16,444
من نمیتونم انجامش بدم
1073
00:58:16,444 --> 00:58:17,944
پس برین خونتون
1074
00:58:17,944 --> 00:58:20,083
(جنگ عصبی بین دو گروه)
1075
00:58:20,114 --> 00:58:25,514
(وانت موفق به انجام برک دنس وای جی ایکس میشه؟)
1076
00:58:25,554 --> 00:58:28,554
ماموریت 4 ملکه کیپاپ
1077
00:58:28,554 --> 00:58:31,494
این دو گروه با آهنگ داور نبرد، بوآ، رقصیدن
1078
00:58:31,494 --> 00:58:35,063
وانت و وای جی ایکس رابطه تخریب ناپذیری دارن
1079
00:58:36,264 --> 00:58:39,933
(...کسی که میتونم شکست بدم)
1080
00:58:39,933 --> 00:58:41,063
(لی چه یون از وانته)
1081
00:58:41,103 --> 00:58:43,333
(لی جونگ و جیهو چه یون رو به عنوان ضعیف ترین انتخاب کردن)
1082
00:58:44,804 --> 00:58:46,674
(علارغم تلاش چه یون)
1083
00:58:47,103 --> 00:58:49,244
(وای جی ایکس دوبار وانت رو شکست داد)
1084
00:58:49,603 --> 00:58:51,614
(اگه اونا چه یون رو انتخاب کردن)
1085
00:58:51,873 --> 00:58:53,944
(اونا فکر میکنن اون یه رقیب ساده اس)
1086
00:58:55,583 --> 00:58:56,984
(اون باعث شد ضعیف به نظر بیان)
1087
00:58:57,554 --> 00:59:00,583
(جیهو از جی وای ایکس طراحی رقص رو انجام داد)
1088
00:59:01,884 --> 00:59:04,824
(وانت دنسر اصلی کلاس زیرگروه شد)
1089
00:59:05,324 --> 00:59:07,023
(وای جی ایکس نتونست دنسر اصلی بشه)
1090
00:59:07,123 --> 00:59:09,324
(...بدترین دنسری که تو کلاس زیرگروه درنظر دارم )
1091
00:59:10,063 --> 00:59:11,494
(وای جی ایکسه)
1092
00:59:11,793 --> 00:59:14,134
(وای جی ایکس بدترین دنسر شد)
1093
00:59:15,433 --> 00:59:16,904
(...تو ماموریت بعدی)
1094
00:59:16,904 --> 00:59:18,134
(نشونتون میدیم)
1095
00:59:18,603 --> 00:59:20,473
(رابطه ی نحس اونا ادامه داره)
1096
00:59:21,904 --> 00:59:23,174
دوباره وانته؟
1097
00:59:23,574 --> 00:59:26,214
بالاخره وقتشه نشونشون بدیم
1098
00:59:26,214 --> 00:59:29,984
به نفعمون میشه اگه از قدرت یِل استفاده کنیم
1099
00:59:29,984 --> 00:59:32,083
اون تنها دختره بی گرله
1100
00:59:32,484 --> 00:59:35,753
اونا میدونن ما یه سلاح قوی یعنی یل رو داریم
1101
00:59:35,753 --> 00:59:37,223
من اصلا نگران نیستم
1102
00:59:37,223 --> 00:59:40,293
یِل از وای جی ایکس دستشو بلند کرد
1103
00:59:40,293 --> 00:59:41,964
"من اینجام"
1104
00:59:41,964 --> 00:59:43,194
"شما محکوم به فنایین"
1105
00:59:43,194 --> 00:59:45,333
اینجوری دستشو بلند کرد
1106
00:59:45,333 --> 00:59:47,864
"خب که چی؟ تو که اصلا نمیتونی برقصی"
1107
00:59:48,063 --> 00:59:51,973
من تا حالا بی گرلی که تو رقص خوب باشه ندیدم
1108
00:59:52,174 --> 00:59:53,804
...بیاین با یه رقص و تصویر
1109
00:59:53,804 --> 00:59:55,404
و ترکیب خفن بترکونیم
1110
00:59:55,404 --> 00:59:57,014
درسته ما تو رقص کارمون درسته
1111
00:59:57,014 --> 00:59:58,273
شکستشون میدم
1112
00:59:58,273 --> 01:00:00,014
هنوز کارتای بدترین دنسرو نگه داشتین؟
1113
01:00:00,014 --> 01:00:01,683
کارتای بدترین دنسری که من بهت دادم
1114
01:00:01,683 --> 01:00:03,984
اونا حرکتهای قوی دارن درست میکنن
1115
01:00:03,984 --> 01:00:07,683
ما یه رقصیو طراحی میکنیم
که اونا حتی جرات نکنن انجامش بدن
1116
01:00:08,023 --> 01:00:09,623
میدونی اینجوری؟
1117
01:00:09,623 --> 01:00:11,123
عاشق آخرین حرکتشم
1118
01:00:11,893 --> 01:00:14,694
بعدی وانت و وای جی ایکس هستن
1119
01:00:14,893 --> 01:00:18,393
وای جی ایکس اول شروع میکنن
1120
01:00:19,194 --> 01:00:20,804
قشنگ معلومه چجوری میخوان برقصن
1121
01:00:20,804 --> 01:00:22,103
من اصلا براشون نگران نیستم
1122
01:00:22,103 --> 01:00:25,404
من میدونم لی جونگ چی کار میکنه
1123
01:00:25,404 --> 01:00:28,844
طراحی رقص هاش همش شبیه همه
1124
01:00:29,444 --> 01:00:32,373
(ضبط فیلم طراحی رقص برای بوآ)
1125
01:00:36,813 --> 01:00:38,413
...وای جی ایکس اول اجرا کرد
1126
01:00:38,413 --> 01:00:40,054
وقتی من اول تو رو دیدم
1127
01:00:40,054 --> 01:00:41,723
(روزالین شروع رقص وای جی اکس رو با دقت دیده)
1128
01:00:41,723 --> 01:00:43,424
اون تیکه خیلی داغون بود
1129
01:00:47,264 --> 01:00:49,123
،علی رغم اینکه لی جونگ کدوم دنسرو پوشش میده
1130
01:00:49,123 --> 01:00:50,833
مردم فقط لی جونگ تو ذهنشون میمونه
1131
01:00:50,833 --> 01:00:52,194
...مثل این بود که بقیه ی دنسرا
1132
01:00:52,194 --> 01:00:55,103
داشتن لی جونگ رو پشتیبانی میکردن
1133
01:00:55,433 --> 01:00:56,603
(تمرکز کرده)
1134
01:00:56,734 --> 01:00:57,933
(تمرکز کرده)
1135
01:00:59,904 --> 01:01:01,344
(وای جی ایکس ضبط فیلم رو تموم کردن)
1136
01:01:04,413 --> 01:01:05,714
قشنگ معلوم بود چجوری میخوان برقصن
1137
01:01:05,714 --> 01:01:08,284
همونجور بود که انتظار داشتم
1138
01:01:08,284 --> 01:01:09,913
بدک نبود
1139
01:01:09,913 --> 01:01:12,384
همون بود که انتظارشو داشتم
1140
01:01:12,384 --> 01:01:14,853
استایل لی جونگ رو نشون میداد
1141
01:01:14,853 --> 01:01:17,054
اونا گفتن رقصمون خیلی قابل پیش بینی بود
1142
01:01:19,094 --> 01:01:21,723
بهترینتونو نشون بدین، هرکاری میتونین بکنین
1143
01:01:22,393 --> 01:01:24,293
(وانت ضبط فیلم طراحی رقص برای خواننده ی اصلی رو شروع میکنن)
1144
01:01:24,333 --> 01:01:26,764
کی میتونه عین تکنیک یِل رو انجام بده ؟
1145
01:01:29,804 --> 01:01:32,203
(قسمتی که اونا باید طراحی رقص وای جی ایکس رو کپی کنن)
1146
01:01:42,083 --> 01:01:43,683
(دنسرا وانت رو برای اجرای غیرمنتظره شون تشویق میکنن)
1147
01:01:44,953 --> 01:01:46,484
حالا چی میشه؟
1148
01:01:46,784 --> 01:01:48,353
(چند لحظه قبل)
1149
01:01:50,793 --> 01:01:53,864
(یِل یه تکنیک برک نشون داد)
1150
01:01:55,023 --> 01:01:58,634
(دنسرا چون انتظار تکنیک برک دنس یِل رو داشتن، آروم بودن)
1151
01:02:01,764 --> 01:02:03,603
(همون طراحی رقص تکراری)
1152
01:02:03,603 --> 01:02:04,734
(و ری اکشن های متفاوت)
1153
01:02:12,214 --> 01:02:15,944
(دنسرا بعد از دیدن رقص روزالین از خنده ترکیدن)
1154
01:02:19,253 --> 01:02:21,154
الان این کپی محسوب میشه ؟
1155
01:02:24,623 --> 01:02:26,023
(لی چه یون حرکت فریز انجام میده)
1156
01:02:26,023 --> 01:02:27,424
چه یون داره چی کار میکنه؟
1157
01:02:28,194 --> 01:02:29,694
(آفرین)
1158
01:02:29,864 --> 01:02:31,464
(مضطربه)
1159
01:02:32,063 --> 01:02:34,964
(خفن بود)
1160
01:02:36,833 --> 01:02:38,674
تمام تلاشتونو کردین
1161
01:02:39,003 --> 01:02:40,203
دل آدم میسوزه براشون
1162
01:02:40,744 --> 01:02:43,003
تغییر حرکات یل به اون صورت
1163
01:02:43,003 --> 01:02:45,543
باعث متمایز بودنشون شد
1164
01:02:45,773 --> 01:02:47,284
همه تشویق کردن
1165
01:02:47,284 --> 01:02:48,813
میدونستم جواب میده
1166
01:02:48,813 --> 01:02:51,183
چه یون اون حرکتو انجام داد
1167
01:02:51,183 --> 01:02:53,014
وای جی ایکس تصمیم اشتباهی گرفت
1168
01:02:53,014 --> 01:02:55,284
فکر کنم همین باعث تغییر نتیجه بشه
1169
01:02:55,384 --> 01:02:56,824
چه یون میتونست بزرگترین سلاحشون باشه
1170
01:02:56,824 --> 01:02:57,953
اما
1171
01:02:58,123 --> 01:03:01,924
فکر میکنم این به یه تکلیف سخت تبدیل بشه
1172
01:03:01,924 --> 01:03:03,833
میتونه باعث تغییر نتیجه بشه-
درسته-
1173
01:03:03,833 --> 01:03:06,293
من راجع به اجرای چه یون کنجکاوم
1174
01:03:06,293 --> 01:03:08,364
میخوام بدونم چجوری از سلاحشون استفاده میکنن
1175
01:03:08,364 --> 01:03:10,574
فکر میکنی تو یه سلاح میشی یا یه تغییر بزرگ؟
1176
01:03:10,574 --> 01:03:11,833
من باید سلاح بشم
1177
01:03:13,234 --> 01:03:14,744
(دقیقا مثل حرفش عمل میکنه)
1178
01:03:14,904 --> 01:03:17,273
چه یون بزرگترین سلاح امروز بود
1179
01:03:17,273 --> 01:03:19,773
و از اونجایی که رای گیری محبوبیت جهانی داریم
1180
01:03:19,773 --> 01:03:22,514
و چه یون هم هست
1181
01:03:22,514 --> 01:03:25,714
پس چه یون محبوب میشه
1182
01:03:25,714 --> 01:03:27,253
میدونم امکان داره ببازیم
1183
01:03:27,253 --> 01:03:29,023
امکان نداره
1184
01:03:29,023 --> 01:03:30,523
ممکنه ببازیم
1185
01:03:30,523 --> 01:03:31,924
اونا چه یون رو دارن
1186
01:03:31,924 --> 01:03:34,924
اون کلی طرفدار جهانی داره
1187
01:03:35,194 --> 01:03:36,663
نمیتونیم اونو نادیده بگیریم
1188
01:03:39,293 --> 01:03:43,304
ما فیلم استیج وای جی ایکس رو میبینیم
1189
01:03:44,273 --> 01:03:45,904
(اونا بیشتر از همیشه منتظرشن)
1190
01:03:45,904 --> 01:03:46,944
میخوام زانو زده ببینمش
1191
01:03:48,804 --> 01:03:50,614
(ویدیو وای جی ایکس برای رقابت بوآ در ماموریت 4 ملکه ی کیپاپ)
1192
01:03:50,873 --> 01:03:54,444
( از بوآ "Eat you up , Better" )
1193
01:04:07,163 --> 01:04:12,764
(بخش کپی شده ی طراحی رقص وانت)
1194
01:04:12,764 --> 01:04:15,734
(بخش کپی شده ی طراحی رقص وانت)
1195
01:04:15,864 --> 01:04:17,404
هماهنگیشون عالیه
1196
01:04:17,404 --> 01:04:18,534
واقعا خوب بودن
1197
01:04:18,534 --> 01:04:22,344
(بخش کپی شده ی طراحی رقص وانت)
1198
01:05:05,054 --> 01:05:07,154
اوه خدایا چجوری اونکارو کردی؟
1199
01:05:07,154 --> 01:05:08,253
(واو)
1200
01:05:08,253 --> 01:05:10,054
زیاده روی بود دیگه
1201
01:05:33,614 --> 01:05:35,214
(این یعنی وای جی ایکس)
1202
01:05:35,884 --> 01:05:36,884
ظالمانه بود
1203
01:05:37,313 --> 01:05:38,654
خیلی تمیز بود
1204
01:05:40,083 --> 01:05:41,453
(لی چه یون)
1205
01:05:43,554 --> 01:05:46,424
وانت عزیز ما میبریم
1206
01:05:48,264 --> 01:05:49,424
(ارزیابی داور های نبرد، وانت برای نبرد بوآ)
1207
01:05:49,424 --> 01:05:50,464
وانته
1208
01:05:50,464 --> 01:05:52,964
راستش من قبلا دیدمش
1209
01:05:52,964 --> 01:05:55,534
،فکر کنم اگه وانت خوب انجامش بده
1210
01:05:55,534 --> 01:05:57,734
خیلی سخت میشه
1211
01:05:58,003 --> 01:05:59,873
(بوآ ویدیو رو برای بازخورد خواننده ی اصلی میبینه)
1212
01:05:59,873 --> 01:06:02,244
(کاملا تمرکز کرده تا انتخاب خواننده اصلی رو انجام بده)
1213
01:06:02,244 --> 01:06:04,773
وانت چجوری میخواد قسمت آخرو برقصه؟
1214
01:06:04,773 --> 01:06:06,813
تقریبا برک دنسه
1215
01:06:06,813 --> 01:06:09,514
...خیلی کنجکاوم ببینم وانت چجوری
1216
01:06:09,514 --> 01:06:10,853
رو کپی کنه "Better" پارت
1217
01:06:11,683 --> 01:06:12,683
(مخفیگاه وانت)
1218
01:06:12,683 --> 01:06:13,824
ممکنه به ضررمون بشه
1219
01:06:14,353 --> 01:06:15,824
اونا از خیلی از مهارت هاشون استفاده میکنن
1220
01:06:15,824 --> 01:06:19,353
اگه اونا مهارتهاشونو تو اون پارت بذارن، میبازیم
1221
01:06:19,523 --> 01:06:20,924
به فنا میریم
1222
01:06:20,924 --> 01:06:23,123
اگه یِل از مهارتش استفاده کنه
1223
01:06:23,123 --> 01:06:25,333
نمیتونیم تو یه زمان کوتاه کپیش کنیم
1224
01:06:25,333 --> 01:06:27,003
...باید به اینکه چجوری
1225
01:06:27,333 --> 01:06:29,234
میخوایم کپیش کنیم، فکر کنیم
1226
01:06:29,234 --> 01:06:31,873
(بخش چالش "کپی کردن طراحی رقص" نشون داده میشه)
1227
01:06:32,103 --> 01:06:33,103
بیا اینجا یِل
1228
01:06:33,473 --> 01:06:35,473
ما از کارت طلاییمون یِل استفاده کردیم
1229
01:06:35,944 --> 01:06:37,744
مطمئن میشیم که نتونن ما رو کپی کنن
1230
01:06:39,214 --> 01:06:42,284
(یِل، کارت طلایی، چی نشونمون میده؟)
1231
01:06:44,984 --> 01:06:47,054
(مهارت های برک دنس توسط یِل)
1232
01:06:49,484 --> 01:06:50,494
آسونه
1233
01:06:52,753 --> 01:06:54,163
میتونی اینکارو بکنی اِما درسته؟
1234
01:06:54,163 --> 01:06:55,163
اوه خدایا
1235
01:06:56,123 --> 01:06:57,163
اوه خدایا
1236
01:06:57,163 --> 01:06:59,893
(واو)
1237
01:06:59,893 --> 01:07:01,063
چجوری اینکارو میکنی؟
1238
01:07:06,404 --> 01:07:09,643
(شوکه شده)
1239
01:07:09,904 --> 01:07:11,773
چجوری میخوان اینو انجام بدن؟
1240
01:07:12,444 --> 01:07:14,313
(خوشحالم ما جاشون نیستیم)
1241
01:07:14,313 --> 01:07:15,384
اوه
1242
01:07:15,643 --> 01:07:16,984
اوه نه
1243
01:07:19,713 --> 01:07:21,883
تصمیم گرفتن ببرن
1244
01:07:22,223 --> 01:07:25,954
(اِما طراحی رقص وای جی ایکس رو انجام میده)
1245
01:07:28,963 --> 01:07:30,834
درست جلو روش
1246
01:07:33,433 --> 01:07:34,504
آفرین
1247
01:07:34,933 --> 01:07:37,404
رقص اونایی که نشسته بودن، آسون بود
1248
01:07:37,404 --> 01:07:40,103
کارهایی که رو زمین انجام دادن، آسون بود
1249
01:07:40,103 --> 01:07:42,173
حرکات یِل پیچیده بود
1250
01:07:42,173 --> 01:07:44,673
...فکر کنم مطمئن شدن
1251
01:07:44,673 --> 01:07:46,813
جوری طراحیش کنن که ما نتونیم کپیش کنیم
1252
01:07:47,084 --> 01:07:48,614
فکر کنم یکم بچگونه بود
1253
01:07:48,614 --> 01:07:50,784
...مهارت خیلی فوق العاده ای نبود
1254
01:07:50,784 --> 01:07:52,754
که بخوام دقیقا کپیش کنم
1255
01:07:53,614 --> 01:07:56,454
(فقط مهارت های یِل تو بخش وای جی ایکس برجسته و تو چشم بود)
1256
01:07:56,454 --> 01:07:58,093
(پوزخند میزنه)
1257
01:07:58,093 --> 01:08:00,294
همش رو مخ تر میشد
1258
01:08:00,523 --> 01:08:02,694
خیلی خفن میشه اگه بتونین انجامش بدین
1259
01:08:02,694 --> 01:08:04,063
آره شما میتونین
1260
01:08:04,694 --> 01:08:05,794
شما میتونین
1261
01:08:06,194 --> 01:08:07,534
واقعا حس بدی داشتم
1262
01:08:07,763 --> 01:08:08,933
جدا
1263
01:08:10,234 --> 01:08:12,404
خودتون میتونین ؟
1264
01:08:12,404 --> 01:08:13,673
(اعضا وای جی ایکس هم میتونن انجامش بدن؟)
1265
01:08:13,673 --> 01:08:15,803
آره هممون میتونیم
1266
01:08:16,244 --> 01:08:17,914
میتونیم
1267
01:08:17,914 --> 01:08:19,044
البته
1268
01:08:21,044 --> 01:08:22,414
(اعضا وای جی ایکس میتونن برک دنس برن)
1269
01:08:22,414 --> 01:08:24,454
...ما فقط دو روز وقت داریم که حرکاتی رو یاد بگیریم
1270
01:08:24,454 --> 01:08:26,254
که یِل 6 ساله داره انجام میده
1271
01:08:26,254 --> 01:08:27,923
هیچکس نمیتونه انجامش بده
1272
01:08:27,923 --> 01:08:29,923
فکر کنم بتونیم تو سبک خودمون انجامش بدیم
1273
01:08:30,183 --> 01:08:31,324
درست نیست
1274
01:08:31,324 --> 01:08:34,294
چون این چالش کپی کردن طراحی رقصه
1275
01:08:34,624 --> 01:08:35,824
باید دقیقا همون کارا رو بکنین
1276
01:08:36,563 --> 01:08:38,164
آره همینه
1277
01:08:38,164 --> 01:08:39,563
فکر کنم برامون سخت باشه
1278
01:08:39,563 --> 01:08:41,263
(فکر کنم برامون سخت باشه)
1279
01:08:41,263 --> 01:08:43,103
میتونیم از پسش بربیایم؟
1280
01:08:43,103 --> 01:08:45,334
نمیتونیم-
من نمیتونم-
1281
01:08:45,334 --> 01:08:46,734
(این مسئله ی غرور هر دو تیمه)
1282
01:08:46,973 --> 01:08:49,473
پس باید برین خونه
1283
01:08:49,473 --> 01:08:50,614
اولین گروه حذف شده شمایین؟
1284
01:08:51,343 --> 01:08:53,213
چی گفتی لی جونگ؟
1285
01:08:53,984 --> 01:08:55,013
چی گفتی؟
1286
01:08:56,244 --> 01:08:57,414
آروم باش
1287
01:08:57,414 --> 01:08:59,853
قراره از لیدرمون محافظت کنیم
1288
01:08:59,853 --> 01:09:01,254
هممون بیشترین تلاشمون رو میکنیم
1289
01:09:01,254 --> 01:09:02,584
(یِل)
1290
01:09:02,584 --> 01:09:03,584
و یِل
1291
01:09:03,584 --> 01:09:04,654
(عصبیه)
1292
01:09:05,023 --> 01:09:07,393
ما از بی گرلمون محافظت میکنیم
1293
01:09:07,393 --> 01:09:08,494
(لی جونگ)
1294
01:09:09,194 --> 01:09:10,534
به خاطر اجرای خوبت ممنونم
1295
01:09:10,534 --> 01:09:12,633
ممنونم
1296
01:09:12,633 --> 01:09:13,904
من ذهنمو خالی کردم
1297
01:09:13,904 --> 01:09:15,334
...هنوز هم همه ی تلاشمون رو میکنیم که نشون بدیم
1298
01:09:15,334 --> 01:09:18,004
...ما بیشترین تلاشمون رو میکنیم
1299
01:09:18,004 --> 01:09:20,004
که یه اجرای خفن از خودمون نشون بدیم
1300
01:09:20,973 --> 01:09:22,944
(روز ضبط واسه ماموریت 4 ملکه ی کیپاپ)
1301
01:09:23,374 --> 01:09:27,143
(رقابت شروع شده و همه دارن نگاه میکنن)
1302
01:09:27,143 --> 01:09:29,843
(اونا بخش برک دنس رو به سبک خودشون انجام میدن)
1303
01:09:30,813 --> 01:09:34,353
اونا دقیقا مثل خودش کپیش نکردن
1304
01:09:34,353 --> 01:09:37,294
سعی کردیم بیشترین شباهت ممکن رو داشته باشه
1305
01:09:37,294 --> 01:09:39,553
اما واقعا ممکن نبود
1306
01:09:39,553 --> 01:09:42,164
...گفتن اینکه ما
1307
01:09:42,164 --> 01:09:43,523
...دقیقا عین خودش کپی نکردیم
1308
01:09:43,834 --> 01:09:45,494
منطقی نیست-
نیست-
1309
01:09:45,494 --> 01:09:47,334
اگه بتونیم دقیقا عین اون کپی کنیم
1310
01:09:47,334 --> 01:09:49,204
یِل باید بیخیال بی گرل بودن بشه-
درسته-
1311
01:09:49,204 --> 01:09:50,263
ما فقط تو دو روز انجامش دادیم
1312
01:09:50,263 --> 01:09:51,633
دقیقا همون مهارت رو
1313
01:09:51,633 --> 01:09:53,534
این میتونه بیشتر غرورش رو جریحه دار کنه
1314
01:09:54,004 --> 01:09:55,343
....خیلی عصبانی شدم
1315
01:09:55,343 --> 01:09:57,673
وقتی پرسیدن چرا دقیق مثل اون کپی نکردیم
1316
01:09:57,673 --> 01:09:59,313
...حس کردم
1317
01:09:59,313 --> 01:10:02,044
باید از شرشون خلاص شم
1318
01:10:02,044 --> 01:10:04,984
کات . الان میریم سراغ پارت بعدی
1319
01:10:04,984 --> 01:10:07,754
(اِما مسئول قسمت سخت برک دنسه)
1320
01:10:07,754 --> 01:10:11,053
کات ششمین برداشته
1321
01:10:11,053 --> 01:10:12,053
(وانت با ادامه ی فیلمبرداری خسته شدن)
1322
01:10:12,053 --> 01:10:14,763
هنگام انجامش آسیب دید-
درسته-
1323
01:10:14,864 --> 01:10:15,893
اِما همش میگفت
1324
01:10:15,893 --> 01:10:18,534
"پاهام درد میکنه"
1325
01:10:18,534 --> 01:10:20,194
اما نمیتونستم بهش بگم بس کنه
1326
01:10:20,194 --> 01:10:22,234
...اون وسط گیر کرده بودم
1327
01:10:22,234 --> 01:10:25,874
چون اون حتی تا قبل فیلمبرداری داشت مدام تمرین میکرد
1328
01:10:25,874 --> 01:10:28,044
و واقعا آسیب دید
1329
01:10:28,044 --> 01:10:29,244
این قلبمو شکست
1330
01:10:29,643 --> 01:10:31,973
به این کبودی ها نگاه کن
1331
01:10:32,244 --> 01:10:33,414
چی کار میتونیم بکنیم
1332
01:10:33,414 --> 01:10:34,643
(اعضای وانت همشون به خاطر حرکات رقص ناآشنا کبود شدن)
1333
01:10:34,984 --> 01:10:36,643
چرا وقتی دارم انجامش میدم، هی عصبانی تر میشم؟
1334
01:10:37,954 --> 01:10:39,154
موقع رقص خیلی عصبانی شده بودم
1335
01:10:39,154 --> 01:10:42,183
هر وقت که میچرخید، عصبانی میشد
1336
01:10:42,284 --> 01:10:43,284
عصبانی میشم
1337
01:10:43,284 --> 01:10:46,423
... از اینکه میدیدم
1338
01:10:46,423 --> 01:10:48,593
...چجوری طراحی رقص به خاطر برک دنس اجباری
1339
01:10:48,593 --> 01:10:50,124
اشتباه پیش میرفت حس بدی داشتم
1340
01:10:50,223 --> 01:10:53,334
تکنیک ها منو عصبانی کرد
1341
01:10:53,653 --> 01:10:56,184
راستش میخوام ببرم چون خیلی عصبانیم
1342
01:10:57,234 --> 01:11:00,904
مبارزه ی دو گروه با آهنگ داور نبرد، بوآ
1343
01:11:01,473 --> 01:11:04,944
الان ویدیوی ماموریت وانت رو میبینیم
1344
01:11:04,944 --> 01:11:06,744
(ویدیو ی وانت از چالش داور نبرد بوآ نشون داده میشه)
1345
01:11:11,284 --> 01:11:15,854
( از بوآ "Eat You Up , Better")
1346
01:11:24,763 --> 01:11:26,263
چه یون واقعا خوبه
1347
01:11:49,284 --> 01:11:50,824
اِما تا چقدر میخواد خم بشه؟
1348
01:11:59,263 --> 01:12:00,463
هیو جین خوبه
1349
01:12:00,833 --> 01:12:02,163
اون خوبه
1350
01:12:14,644 --> 01:12:16,713
(بخش کپی شده ی طراحی رقص وای جی ایکس)
1351
01:12:17,954 --> 01:12:24,194
(بخش کپی شده ی طراحی رقص وای جی ایکس)
1352
01:12:26,024 --> 01:12:28,324
اگه ما مقابل وای جی ایکس بودیم، من باید اینکارو میکردم
1353
01:12:28,324 --> 01:12:30,093
این قسمت ناراحتم میکنه
1354
01:12:30,093 --> 01:12:36,263
(بخش کپی شده ی طراحی رقص وای جی ایکس)
1355
01:12:36,263 --> 01:12:40,803
(بخش کپی شده ی طراحی رقص وای جی اکس)
1356
01:12:40,843 --> 01:12:42,043
(واو)
1357
01:12:43,404 --> 01:12:47,843
(بخش کپی شده ی طراحی رقص وای جی اکس)
1358
01:12:47,843 --> 01:12:52,114
(بخش کپی شده ی طراحی رقص وای جی اکس)
1359
01:13:04,663 --> 01:13:07,163
...از هر دو گروه برای
1360
01:13:07,163 --> 01:13:08,803
نشون دادن استیج فوق العاده اشون ممنونم
1361
01:13:09,333 --> 01:13:10,373
موفق شدن
1362
01:13:10,534 --> 01:13:12,204
چی کار کنیم اگه بی بوی بهمون بخوره؟
1363
01:13:12,204 --> 01:13:13,574
من نمیتونم-
باید یه جوری انجامش بدیم-
1364
01:13:13,574 --> 01:13:15,444
نمیتونم این چیزی نیست که فقط انجامش بدی
1365
01:13:15,904 --> 01:13:18,973
...امتیاز داور های نبرد برای وای جی اکس و وانت
1366
01:13:19,074 --> 01:13:20,883
الان اعلام میشه
1367
01:13:21,043 --> 01:13:23,444
سخته بگی کی برنده شده
1368
01:13:23,644 --> 01:13:25,083
واقعا نمیتونم حدس بزنم
1369
01:13:26,083 --> 01:13:29,223
...من واقعا نمیتونم نظرات داور های نبرد
1370
01:13:29,223 --> 01:13:31,824
رو پیش بینی کنم
1371
01:13:32,194 --> 01:13:35,894
راستش از اونجایی که آهنگ داور بوآ بود
1372
01:13:35,894 --> 01:13:38,833
کنجکاوم که چجوری ارزیابی کرده
1373
01:13:39,534 --> 01:13:41,463
(طی ارزیابی داوران نبرد برای رقابت بو آ از وای جی اکس)
1374
01:13:41,463 --> 01:13:43,803
وای جی اکس عمدا اینکارو کرد
1375
01:13:43,803 --> 01:13:47,343
این چیزیه که فقط خودشون میتونن انجامش بدن
1376
01:13:47,343 --> 01:13:49,343
این استراتژی جنگی بود
1377
01:13:49,343 --> 01:13:50,413
استراتژی خوبی داشتن
1378
01:13:50,873 --> 01:13:54,184
و من کسیم که اون آهنگ ها رو خوندم
1379
01:13:54,184 --> 01:13:56,944
من کسیم که آهنگ رو بهتر از هر کس دیگه ای میشناسم
1380
01:13:56,944 --> 01:13:59,753
تنظیم آهنگ گروه ....خیلی خوبه
1381
01:13:59,883 --> 01:14:02,824
آهنگو میتونی خوب بشنوی
1382
01:14:03,253 --> 01:14:04,723
باید بهشون امتیاز بدیم؟
1383
01:14:04,723 --> 01:14:05,824
(کدوم گروه قلب داوران نبرد رو تسخیر کرده؟)
1384
01:14:05,824 --> 01:14:07,463
منم تصمیم گرفتم-
آره-
1385
01:14:08,494 --> 01:14:11,534
...امتیاز داروان نبرد برای وای جی اکس و وانت
1386
01:14:11,633 --> 01:14:13,394
الان اعلام میشه
1387
01:14:13,394 --> 01:14:14,763
(امتیازات داوران نبرد اعلام شد)
1388
01:14:15,303 --> 01:14:18,503
(امتیاز کلی داوران نبرد 396 , 204 شده)
1389
01:14:18,503 --> 01:14:21,604
(امتیاز کلی داوران نبرد 396 , 204 شده)
1390
01:14:21,604 --> 01:14:23,244
تفاوت امتیاز خیلی زیاده
1391
01:14:23,244 --> 01:14:24,774
(هنوز نمیدونیم کدوم گروه جلوتره)
1392
01:14:24,774 --> 01:14:26,274
امتیاز کلی داروان نبرد
1393
01:14:26,373 --> 01:14:29,144
امتیاز 396 و 204 عه
1394
01:14:29,144 --> 01:14:31,883
تفاوت امتیاز بین دو گروه 192 امتیازه
1395
01:14:33,883 --> 01:14:35,623
تفاوت بزرگیه
1396
01:14:35,824 --> 01:14:37,423
این بیشترین فاصله اس درسته؟
1397
01:14:37,854 --> 01:14:39,894
این بالاترین امتیازه
1398
01:14:39,894 --> 01:14:41,494
این یه تفاوت امتیاز زیاده
1399
01:14:42,163 --> 01:14:45,734
یه جورایی فکر میکنم ما بردیم-
حس خوبیه مگه نه؟-
1400
01:14:46,093 --> 01:14:50,064
داور نبرد بوآ کسی که خواننده ی اصلی آهنگ رقابته
1401
01:14:50,064 --> 01:14:53,003
...به یه گروه 151 امتیاز
1402
01:14:53,204 --> 01:14:56,404
و به گروه دیگه 49 امتیاز داده
1403
01:14:57,274 --> 01:14:58,713
(خیلی شوکه شده)
1404
01:14:59,444 --> 01:15:02,984
(اونا از ارزیابی ها شوکه شدن)
1405
01:15:03,284 --> 01:15:04,454
امکان نداره
1406
01:15:06,213 --> 01:15:07,454
اینقدر زیاد؟
1407
01:15:07,583 --> 01:15:08,753
خیلی دلسرد کننده بود
1408
01:15:08,954 --> 01:15:11,894
...الان امتیاز داوران نبرد
1409
01:15:11,894 --> 01:15:13,354
رو بررسی میکنیم
1410
01:15:17,894 --> 01:15:20,064
(امتیاز کلی داوران نبرد 396 , 204 شده)
1411
01:15:20,355 --> 01:15:23,295
...الان امتیاز داوران نبرد
1412
01:15:23,295 --> 01:15:24,725
رو بررسی میکنیم
1413
01:15:29,965 --> 01:15:32,366
(وای جی اکس : 396، وانت : 204)
1414
01:15:33,366 --> 01:15:36,236
شوکه شدم واقعا شوکه شدم
1415
01:15:36,236 --> 01:15:37,276
(وای جی اکس بیشترین امتیاز داورا رو گرفت)
1416
01:15:37,276 --> 01:15:38,305
واو
1417
01:15:38,975 --> 01:15:41,616
هیچ تغییری وجود نداشت تکون دهنده بود
1418
01:15:42,376 --> 01:15:43,515
حس خوبی نداشت
1419
01:15:43,715 --> 01:15:45,515
چون برخلاف تیم های دیگه
1420
01:15:45,515 --> 01:15:48,185
ما پارت بی گرل داشتیم
1421
01:15:48,185 --> 01:15:51,225
فکر نکنم هیچ گروه دیگه ای بتونه انجامش بده
1422
01:15:51,225 --> 01:15:53,156
...ما واسه اون پارت بیشترین تلاشمون رو کردیم
1423
01:15:53,156 --> 01:15:55,225
و فکر نمیکنم تلاش های ما رو در نظر گرفته باشن
1424
01:15:55,855 --> 01:15:58,095
...یه جورایی وانت
1425
01:15:58,295 --> 01:16:01,236
...نقاط قوت خودشون رو
1426
01:16:01,595 --> 01:16:03,836
تو پارت بی گرلِ وای جی اکس گنجونده بودن
1427
01:16:03,836 --> 01:16:05,765
فکر کنم این جنبه ی خوبی بود
1428
01:16:05,765 --> 01:16:07,935
...وانت فرم و حالت
1429
01:16:07,935 --> 01:16:09,536
خوب زیادی داشت-
درسته-
1430
01:16:09,836 --> 01:16:13,406
اگر نمیتونین درست فرم رو تشخیص بدین، بخاطر کمبود تمرینه
1431
01:16:13,406 --> 01:16:15,446
به خصوص پارت کلاه
1432
01:16:15,446 --> 01:16:18,446
جزئیات با ضرب آهنگ هماهنگ نبود
1433
01:16:18,446 --> 01:16:20,586
وای جی اکس مطمئنا تو جزئیات بهتره
1434
01:16:20,586 --> 01:16:22,986
...فکر کنم دلیل اینکه
1435
01:16:22,986 --> 01:16:25,855
...تو هماهنگی خوب بودن
1436
01:16:25,855 --> 01:16:27,425
به خاطر لیدره که این کارو عالی انجام داد
1437
01:16:27,425 --> 01:16:30,255
فکر میکنم کارشون اونقدر خوب بود که
بخوام نمونه کارشونو امتحان کنم
1438
01:16:30,355 --> 01:16:32,196
ازش خوشم اومد چون خیلی تروتمیز بود
1439
01:16:32,196 --> 01:16:34,765
و وای جی اکس حالت صورت خوبی داشتن
1440
01:16:34,765 --> 01:16:38,505
وانت طراحی رقص رو انجام داد اما وای جی اکس چشمگیرتر بود
1441
01:16:38,505 --> 01:16:40,605
...اونا از طراحی رقص یه گروه دیگه استفاده کردن
1442
01:16:40,605 --> 01:16:43,876
و یه اجرای عالی نشونمون دادن
1443
01:16:43,876 --> 01:16:45,605
....پس فکر میکنم این کاملا
1444
01:16:45,605 --> 01:16:49,276
پیروزی وای جی اکسه
1445
01:16:50,816 --> 01:16:53,416
....امتیاز داوران نبرد
1446
01:16:53,616 --> 01:16:54,816
....از رقابت بوآ برای ماموریت 4 ملکه ی کیپاپ
1447
01:16:54,816 --> 01:16:57,526
...به ترتيب 396 و 204 امتیازه
1448
01:16:57,526 --> 01:17:00,956
که وای جی ایکسو با 192 امتیاز اول کرده
1449
01:17:01,725 --> 01:17:03,526
اما واسه خوشحالی خیلی زوده
1450
01:17:03,526 --> 01:17:06,465
ما هنوزم رای گیری جهانی رو داریم
1451
01:17:06,626 --> 01:17:09,696
پس نمیتونیم تضمین کنیم که وای جی اکس برده
1452
01:17:09,795 --> 01:17:13,166
وانت ویو بیشتری داشته
1453
01:17:13,336 --> 01:17:15,706
نتایج عوض میشه -
درسته-
1454
01:17:16,435 --> 01:17:18,175
راستش من مطمئن نبودم
1455
01:17:18,175 --> 01:17:20,145
چجوری میتونیم گروه آیدل رو ببریم؟
1456
01:17:20,145 --> 01:17:24,045
تفاوت بین بازدید های ویدیو ها بیشتر از 100 هزارتاست
1457
01:17:24,045 --> 01:17:26,185
نمیتونیم چیزی رو پیش بینی کنیم
1458
01:17:27,385 --> 01:17:29,715
...به زودی رای گیری جهانی
1459
01:17:29,715 --> 01:17:31,826
و مجموع امتیازات رو اعلام میکنیم
1460
01:17:32,286 --> 01:17:34,595
الان الان
1461
01:17:35,826 --> 01:17:40,066
...با امتیازات فعلی داوران نبرد برای هر 8 گروه
1462
01:17:40,066 --> 01:17:43,765
...گروهایی که بیشترین امتیازها رو دارن
1463
01:17:43,765 --> 01:17:46,906
پرودمون، لاچیکا، هوک و وای جی اکس هستن
1464
01:17:46,906 --> 01:17:50,605
...و گروهایی با کمترین امتیازها
1465
01:17:50,605 --> 01:17:53,246
وی بی، هولی بنگ و کوکا ان باتر و
1466
01:17:53,246 --> 01:17:54,776
وانت هستن
1467
01:17:54,776 --> 01:17:57,316
اما رقابت هنوز تموم نشده
1468
01:17:57,416 --> 01:18:01,416
بسته به رای جهانی نتایج میتونه تغییر کنه
1469
01:18:01,416 --> 01:18:04,885
شاید بتونیم با رای ها جبرانش کنیم
1470
01:18:04,885 --> 01:18:08,156
ویوها و لایک ها میتونه همه چی رو عوض کنه
1471
01:18:08,555 --> 01:18:11,395
...الان ما امتیازات رو
1472
01:18:11,626 --> 01:18:12,965
برای 4 ملکه ی کیپاپ رقابت جسی
اعلام میکنیم
1473
01:18:12,965 --> 01:18:16,666
بین هولی بنگ و لاچیکا
1474
01:18:16,666 --> 01:18:17,866
(کنجکاوه)
1475
01:18:18,305 --> 01:18:19,465
نمیتونم نگاه کنم
1476
01:18:22,175 --> 01:18:24,135
نمیتونم
1477
01:18:24,135 --> 01:18:26,105
(تفاوت فقط 28 امتیازه)
1478
01:18:26,105 --> 01:18:28,576
...با اضافه کردن و جمع امتیازایی که هر دو گروه از
1479
01:18:28,576 --> 01:18:30,316
ماموریت کلاس گرفتن
1480
01:18:30,316 --> 01:18:33,545
استرس، تا اینو شنیدم استرس گرفتم
1481
01:18:30,316 --> 01:18:33,545
همش استرس
حتی شنیدنش هم بهم استرس میده
1482
01:18:34,015 --> 01:18:35,015
نشونمون بده
1483
01:18:35,015 --> 01:18:38,185
(امیتازات اضافه و کسر شده دو گروه)
1484
01:18:38,286 --> 01:18:41,255
(ریان به عنوان دنسر اصلی در مأموریت کلاس انتخاب شد)
1485
01:18:41,826 --> 01:18:42,996
(پنجاه امتیاز اضافه برای دنسر اصلی)
1486
01:18:43,126 --> 01:18:45,066
پنجاه امتیاز خیلی عالیه
1487
01:18:45,066 --> 01:18:46,965
اینکه دنسر اصلی باشی، امتیاز خوبیه
1488
01:18:46,965 --> 01:18:50,395
(هانی جی در نبرد بدترین دنسر شکست خورد)
1489
01:18:50,666 --> 01:18:52,336
(کسر 50 امتیاز برای بدترین دنسر)
1490
01:18:53,536 --> 01:18:55,036
همش بخاطر منه
1491
01:18:55,036 --> 01:18:57,236
پنجاه امتیاز رو لاچیکا ازم گرفت
1492
01:18:58,475 --> 01:19:00,145
خیلی از نظر ذهنی بهم ریختیم
1493
01:19:01,015 --> 01:19:04,946
الانشم ازمون 100 امتیاز کسر شد
1494
01:19:04,946 --> 01:19:06,916
...در حال حاضر لاچیکا
1495
01:19:06,916 --> 01:19:09,456
با 128 امتیاز پیشتازه
1496
01:19:09,456 --> 01:19:12,586
...یعنی هولی بنگ میتونه
1497
01:19:12,586 --> 01:19:14,826
این فاصله رو با رای محبوبیت جهانی کاهش بده؟
1498
01:19:14,826 --> 01:19:16,425
اینو از دست دادیم
1499
01:19:16,425 --> 01:19:19,895
لاچیکا بین مردم یه تیم شناخته شده ست
1500
01:19:19,895 --> 01:19:22,595
بنظرم لاچیکا رو بیشتر دوست دارن
1501
01:19:22,866 --> 01:19:26,066
شاید بگن ما خفن بودیم
1502
01:19:26,066 --> 01:19:27,336
بنظرشون شاید فقط یه گروه خفن بوده باشیم
1503
01:19:27,336 --> 01:19:29,975
اما از دید اونا ما هنرمندتریم و اونا محبوب تر!؟
1504
01:19:29,975 --> 01:19:32,005
"فکر کنم بگن "شما خوبید ولی لاچیکا یه چیز دیگه ست
1505
01:19:33,805 --> 01:19:35,776
ما سبک خودمون رو نشون دادیم
1506
01:19:35,776 --> 01:19:36,876
خیلی هم روش کار کردیم
1507
01:19:36,876 --> 01:19:40,586
به نظرم بهتر از هولی بنگ بودیم
1508
01:19:40,586 --> 01:19:41,715
ما میبریم
1509
01:19:41,715 --> 01:19:43,986
البته ممکنه مردم نظر دیگه ای داشته باشن
1510
01:19:43,986 --> 01:19:46,826
هم اکنون امتیازات رای مجبوبیت جهانی
1511
01:19:46,826 --> 01:19:49,555
دو گروه هولی بنگ و لاچیکا
1512
01:19:52,795 --> 01:19:53,866
نشون داده میشه
1513
01:19:55,836 --> 01:19:59,166
(شوکه میشن)
1514
01:19:59,805 --> 01:20:00,805
نشون داده میشه
1515
01:20:01,005 --> 01:20:03,706
(امتیاز کل 736, 764)
1516
01:20:04,076 --> 01:20:06,576
(لاچیکا با 28 امتیاز بیشتر برنده میشه)
1517
01:20:12,286 --> 01:20:13,515
(بغلش میکنه)
1518
01:20:14,086 --> 01:20:16,116
همگی عالی بودید
1519
01:20:16,616 --> 01:20:19,026
(هولی بنگ ممکنه حذف بشه)
1520
01:20:20,725 --> 01:20:21,925
خیلی مسخره ست
1521
01:20:24,566 --> 01:20:26,066
خیلی نزدیک بودن
1522
01:20:26,225 --> 01:20:27,935
اگه ازشون امتیاز کم نمی شد، برنده می شدن
1523
01:20:28,895 --> 01:20:31,206
امتیاز رای گیری محبوبیت جهانی برای گروه لاچیکا
1524
01:20:31,206 --> 01:20:34,906
124،614
بازدید
1525
01:20:34,906 --> 01:20:37,536
و 8708 لایک بود
1526
01:20:37,536 --> 01:20:39,975
رای گیری محبوبیت جهانی برای هولی بنگ
1527
01:20:39,975 --> 01:20:43,816
148،943
بازدید
1528
01:20:43,816 --> 01:20:46,645
و 9335 لایک
1529
01:20:46,645 --> 01:20:48,515
چقدر زیاد-
اووف-
1530
01:20:48,986 --> 01:20:52,486
فقط با توجه به ماموریت، برنده میشدیم
1531
01:20:52,486 --> 01:20:55,826
ولی به برای امتیازاتی که به خاطر من کم شد
باید قبولش کنم
1532
01:20:56,326 --> 01:20:59,196
چون در این مرحله لاچیکا برنده شد
1533
01:20:59,196 --> 01:21:00,666
دیگه خطر حذف شدن تهدیدشون نمیکنه
1534
01:21:00,666 --> 01:21:04,635
لیدر هولی بنگ، هانی جی الان چه احساسی دارید؟
1535
01:21:04,736 --> 01:21:09,475
هنوز که حذف نشدیم
1536
01:21:10,675 --> 01:21:13,746
بنابراین سعی می کنیم قوی بمونیم
1537
01:21:13,876 --> 01:21:16,045
تا از فرصتهای باقیمونده به خوبی استفاده کنیم
1538
01:21:18,046 --> 01:21:19,586
از نظر امتیاز باختیم
1539
01:21:19,586 --> 01:21:22,616
ولی در نهایت یه فرصت خوب برامون بود
1540
01:21:22,616 --> 01:21:25,185
راستش ماموریت واقعا سختی بود
1541
01:21:25,185 --> 01:21:26,185
...ولی
1542
01:21:27,655 --> 01:21:30,555
مردم فکر کردن ما چقدر خفنیم
1543
01:21:30,555 --> 01:21:32,496
من اشتباه نمیکردم
1544
01:21:32,496 --> 01:21:34,935
درسته ما گروه خفنی هستیم
1545
01:21:35,466 --> 01:21:37,435
اینو فراموش کرده بودم
1546
01:21:37,435 --> 01:21:38,935
اینکه ما خیلی خفن بودیم
1547
01:21:40,975 --> 01:21:43,305
بهمون کمک میکنه تا رشد کنیم
1548
01:21:44,945 --> 01:21:46,006
واقعا تصدیقش میکنم
1549
01:21:46,746 --> 01:21:49,345
نبرد سی ال در ماموریت چهار ملکه کیپاپ
1550
01:21:49,345 --> 01:21:53,286
پرودمون 50 امتیاز اضافه
1551
01:21:53,286 --> 01:21:55,655
به خاطر داشتن دنسر اصلی در مأموریت کلاس گرفته
1552
01:21:55,855 --> 01:21:59,086
و همینطور رهبر وی بی نوزه هم
1553
01:21:59,086 --> 01:22:01,326
هم 50 امتیاز گرفته
1554
01:22:01,426 --> 01:22:03,195
و چون لی سو امتیاز نبرد بدترین دنسر رو از دست داد
1555
01:22:03,195 --> 01:22:05,565
باعث شد گروهش 50 امیتاز از دست بده
1556
01:22:05,695 --> 01:22:08,496
به همین دلیل امتیاز اضافی رو از دست دادن
1557
01:22:08,636 --> 01:22:11,836
چون به عنوان بدترین دنسر انتخاب شدم
1558
01:22:11,836 --> 01:22:14,876
نگران این بودم
1559
01:22:14,876 --> 01:22:16,206
که به هم گروهی هام آسیب بزنم
1560
01:22:16,206 --> 01:22:18,206
پیش بینی تون درمورد
1561
01:22:18,206 --> 01:22:19,876
رای گیری محبوبیت جهانی چیه؟
1562
01:22:20,145 --> 01:22:23,015
یوتیوب رو جوری نگاه میکردم انگاری دارم به بازار بورس نگاه میکنم
1563
01:22:23,015 --> 01:22:24,046
(نمیتونه اینو تصور کنه)
1564
01:22:24,046 --> 01:22:25,616
هر صبح، وقتی میخواستم بخوابم ، وقتی بیدار میشم
1565
01:22:25,616 --> 01:22:28,256
هر روز انگاری گه بازار سهام باز شده نگاهش میکردم
1566
01:22:28,256 --> 01:22:29,685
(بازار سهام، کارم خوب بوده)
1567
01:22:29,855 --> 01:22:31,355
بازدید در حال افزایشه
1568
01:22:31,355 --> 01:22:34,326
ولی تعداد لایک ها رو بررسی نکردیم
1569
01:22:34,326 --> 01:22:36,595
هنوز امید داریم
1570
01:22:37,195 --> 01:22:40,725
می تونیم به تعداد لایک هایی که بدست آوردیم، تکیه کنیم
1571
01:22:40,725 --> 01:22:43,466
...خواننده اصلی، سی ال
1572
01:22:43,895 --> 01:22:45,206
گروه وی بی رو انتخاب کرد
1573
01:22:45,235 --> 01:22:48,336
الان وقت نشون دادن امتیازات
1574
01:22:48,336 --> 01:22:50,636
دو گروه وی بی و پرودمون عه
1575
01:22:54,345 --> 01:22:59,145
(کدوم تیم برنده مسابقه تنگاتنگ با آهنگ سی ال میشه؟)
1576
01:23:00,815 --> 01:23:04,555
باید این باور رو داشته باشیم که برنده میشیم
1577
01:23:04,555 --> 01:23:07,326
هرجور شده برنده میشیم
هرطوری شده میبریم
1578
01:23:07,626 --> 01:23:13,666
(مأموریت چهار کویین کیپاپ: سی ال. پرودمون در برابر وی بی)
1579
01:23:14,536 --> 01:23:19,305
(امیتاز پرودمون 870 و امتیاز وی بی 530)
1580
01:23:19,305 --> 01:23:20,366
خوبه
1581
01:23:21,475 --> 01:23:23,105
عالی بودین
1582
01:23:23,105 --> 01:23:24,706
(اونا 130,719 بازدید و 8,703 لایک داشتن)
1583
01:23:24,706 --> 01:23:27,046
مجموع امتیازات پرودمون
1584
01:23:27,046 --> 01:23:28,876
خیلی بیشتر از گروه دیگه ست
1585
01:23:29,376 --> 01:23:31,916
آدمایی که میدونن چی مهمه
1586
01:23:32,015 --> 01:23:34,145
کسایی که میتونن قضاوت کنن چی خوبه
1587
01:23:34,145 --> 01:23:37,015
و کسایی که به دنس علاقه دارن
ممکنه ویدیوی ما رو لایک کرده باشن
1588
01:23:37,256 --> 01:23:39,025
که شامل دوستان منم میشه
1589
01:23:39,586 --> 01:23:41,126
تیم من برد
1590
01:23:42,355 --> 01:23:43,595
پرودمون
1591
01:23:44,626 --> 01:23:46,166
لیدر ما عالیه
1592
01:23:46,166 --> 01:23:48,095
کارتون خیلی خوب بود-
نمیخواستیم ببازیم-
1593
01:23:49,866 --> 01:23:54,805
(مجموع امتیازات پرودمون 870 و وی بی 530 )
1594
01:23:55,036 --> 01:23:56,935
خیلی فاصله دارن با هم
1595
01:23:56,935 --> 01:23:58,145
( 113،756 بازدید و 6،635 لایک دریافت کردن)
1596
01:23:58,145 --> 01:24:01,876
حس کردم قلبم ریخته
1597
01:24:01,876 --> 01:24:03,716
برنده گروه پرودمونه
1598
01:24:06,345 --> 01:24:08,616
حس میکردم پرودمون برنده میشه
1599
01:24:08,685 --> 01:24:10,586
ویدیوی وی بی رو تا آخرش نتونستم ببینم
1600
01:24:10,716 --> 01:24:11,926
سرگرم کننده نبود
1601
01:24:12,025 --> 01:24:14,796
گروه برنده، پرودمون
1602
01:24:14,796 --> 01:24:18,895
از حذف شدن در "استریت وومن فایتر" نجات پیدا کرد
1603
01:24:19,565 --> 01:24:21,636
لیدر گروه وی بی، نوزه
1604
01:24:21,765 --> 01:24:24,405
گروه شما خیلی نزدیک به حذف شدنه
1605
01:24:24,405 --> 01:24:26,935
و ممکنه استریت وومن فایتر رو ترک کنید
1606
01:24:27,036 --> 01:24:29,206
ما بهترینمون رو انجام دادیم
1607
01:24:29,206 --> 01:24:30,876
برای همین نتیجه زیاد مهم نیست
1608
01:24:31,805 --> 01:24:35,315
خودمو سرزنش میکردم
1609
01:24:35,315 --> 01:24:38,116
اون موقع خیلی احساساتی شده بودم
1610
01:24:39,145 --> 01:24:41,485
ماموریت چهار ملکه کیپاپ
1611
01:24:41,815 --> 01:24:43,216
نبرد هیونا
1612
01:24:43,315 --> 01:24:47,225
امتیازات دو گروه کوکا ان باتر و هوک رو نشون میدیم
1613
01:24:47,525 --> 01:24:49,025
برای این خیلی کنجکاوم
1614
01:24:49,326 --> 01:24:52,895
هر دو گروه در مأموریت کلاس امتیاز
اضافی دریافت نکردن و امتیازی هم از دست ندادن
1615
01:24:52,895 --> 01:24:55,636
از یه سطح شروع کردین
1616
01:24:57,235 --> 01:24:58,765
از یه سطح شروع کردن
1617
01:24:59,166 --> 01:25:00,336
هیچ کدوم شون امتیاز اضافی یا کسر امتیاز نداشتن
1618
01:25:02,876 --> 01:25:05,546
اولش ویدیو ما بازدید های خیلی کمتری داشت
1619
01:25:05,546 --> 01:25:08,216
واقعا نمیتونم بگم کی برنده نبرد میشه
1620
01:25:08,216 --> 01:25:10,916
ری هی لیدر کوکا ان باتر
1621
01:25:10,975 --> 01:25:12,445
تا الان
1622
01:25:12,445 --> 01:25:15,515
کوکا ان باتر 150 امتیاز عقبه
1623
01:25:16,093 --> 01:25:17,962
بنظرتون با رای محبوبیت جهانی
1624
01:25:17,962 --> 01:25:21,063
میتونید نتیجه رو عوض کنید؟
1625
01:25:21,063 --> 01:25:23,403
وقتی ماموریت رو گرفتیم
1626
01:25:23,403 --> 01:25:27,103
روی کسب رای محبوبیت خیلی مطمئن نبودیم
1627
01:25:27,103 --> 01:25:28,773
بخاطر همین همه تلاش خودمون رو کردیم
1628
01:25:28,773 --> 01:25:32,412
تا یه چیز جدید نشون بدیم
1629
01:25:32,412 --> 01:25:36,353
اما مطمئن نیستم که بتونیم نتیجه رو عوض کنیم
1630
01:25:36,553 --> 01:25:38,082
اوه خدای من، هه این
1631
01:25:38,082 --> 01:25:40,922
کدوم گروه در این مرحله از
1632
01:25:40,922 --> 01:25:42,322
استریت وومن فایتر حذف میشه؟
1633
01:25:42,322 --> 01:25:45,393
هیونا از کمپانی پی نیشنه
1634
01:25:45,893 --> 01:25:48,733
رئیس کمپانی سای ، هوک رو انتخاب کرد
1635
01:25:49,193 --> 01:25:50,693
سای برنده رو انتخاب کرد
1636
01:25:56,603 --> 01:25:58,242
خیلی با هم فرق دارن
1637
01:25:58,242 --> 01:26:01,002
...ولی کوکا ان باتر
1638
01:26:01,002 --> 01:26:05,042
شخصیت های قوی تری دارن
1639
01:26:05,042 --> 01:26:08,412
واسه همین حتی وقتی همون حرکت رو
هم انجام میدن، دارن سبک خودشون رو نشون میدن
1640
01:26:08,412 --> 01:26:10,483
از اونجایی که نبرد گروهی هست
1641
01:26:10,483 --> 01:26:13,153
بنظرم هوک اتحاد بیشتری داشت
1642
01:26:13,153 --> 01:26:15,492
کار تیمی بهتری نشون داد
1643
01:26:17,053 --> 01:26:19,122
ما تمرکزمون
1644
01:26:19,122 --> 01:26:21,992
رو روی کار گروهی گذاشتیم
1645
01:26:21,992 --> 01:26:26,303
واسه همین بنظرم توی این زمینه بهتر از کوکا ان باتر عمل کردیم
1646
01:26:26,303 --> 01:26:28,032
سای هم متوجه این موضوع شد
1647
01:26:28,162 --> 01:26:30,072
کوکا ان باتر و هوک
1648
01:26:30,072 --> 01:26:33,502
الان وقت نشون دادن
1649
01:26:33,502 --> 01:26:35,313
مجموع امتیازات و رای محبوبیت جهانی دو گروه هست
1650
01:26:36,313 --> 01:26:38,513
هنوز خیلی چیزها واسه نشون دادن داریم
1651
01:26:38,513 --> 01:26:40,343
واسه همین وقت خونه رفتن مون نیست
1652
01:26:40,343 --> 01:26:42,412
وقتی شنیدم که ممکنه حذف بشیم
1653
01:26:42,412 --> 01:26:43,813
خیلی نگران بودم
1654
01:26:44,412 --> 01:26:46,853
(امیتازات کل 725 در مقابل 475)
1655
01:26:46,952 --> 01:26:48,122
(امیتاز کل هوک 725 و کوکا ان باتر 475 هست)
1656
01:26:48,122 --> 01:26:49,952
فرق شون خیلیه
1657
01:26:49,952 --> 01:26:51,863
(امیتاز کل هوک 725 و کوکا ان باتر 475 هست)
1658
01:26:51,863 --> 01:26:53,322
فرق زیادیه
1659
01:26:54,462 --> 01:26:56,992
(بخاطر این تفاوت زیاد آیکی احساس ناراحتی میکنه)
1660
01:26:57,162 --> 01:27:00,962
امتیاز رای گیری محبوبیت جهانی 350 در مقابل 250 هست
1661
01:27:01,162 --> 01:27:05,403
امیتاز کل هوک 725 و کوکا ان باتر 475 هست
1662
01:27:05,403 --> 01:27:07,002
برنده این نبرد گروه هوک عه
1663
01:27:10,443 --> 01:27:13,382
بهترین خودمون رو نشون دادیم
1664
01:27:13,382 --> 01:27:15,282
تا رای بیشتری بگیریم
1665
01:27:15,282 --> 01:27:18,952
حتی از صاحب آرایشگاهم خواستم بهمون رای بده
1666
01:27:18,952 --> 01:27:21,523
ولی خیلی نتونستیم کاری بکنیم که رای بیشتری بگیریم
1667
01:27:25,162 --> 01:27:28,063
لیدر کوکا ان باتر، ری هی
1668
01:27:28,433 --> 01:27:29,763
گروه شما در آستانه حذف شدن هستن
1669
01:27:29,763 --> 01:27:31,903
و شاید مجبور بشید کلابو ترک کنید
1670
01:27:31,903 --> 01:27:33,502
چه حسی دارید؟
1671
01:27:33,502 --> 01:27:38,032
گروه من هنوز چیزهای زیادی واسه نشون دادن، دارن
1672
01:27:38,032 --> 01:27:41,742
واسه همین همه تلاشمون رو می کنیم تا حذف نشیم
1673
01:27:43,042 --> 01:27:44,172
جواب خوبیه
1674
01:27:47,113 --> 01:27:49,882
در نبرد بر سر آهنگ هیونا، هوک برنده شد
1675
01:27:49,882 --> 01:27:52,122
و کوکا ان باتر باخت
1676
01:27:52,723 --> 01:27:56,553
بعدی میشه گروه های نبرد بوآ
1677
01:27:56,553 --> 01:28:01,093
وقت نشون دادن امتیازات کل
گروه وانت و وای جی ایکس هست
1678
01:28:01,093 --> 01:28:03,193
...امتیازات اضافی و کسر شده
1679
01:28:03,193 --> 01:28:05,933
دو گروه از کلاس ماموریت رو نشون تون میدیم
1680
01:28:06,803 --> 01:28:08,502
(وانت 50 امتیاز اضافی داره و هر دو گروه 50 امتیاز از دست دادن)
1681
01:28:08,733 --> 01:28:11,103
در گروه وانت موانا و اما دنسر اصلی کلاس کمکی بودن
1682
01:28:11,103 --> 01:28:13,502
دنسر های اصلی کلاس کمکی بودن
1683
01:28:13,502 --> 01:28:16,712
پنجاه امتیاز اضافی کسب کردن
1684
01:28:16,712 --> 01:28:18,983
ولی توی نبرد انتخاب بدترین دنسر
1685
01:28:18,983 --> 01:28:20,742
لی چه یون باخت
1686
01:28:20,742 --> 01:28:23,183
برای همین 50 امتیاز ازشون کسر شد
1687
01:28:23,313 --> 01:28:26,653
در نهایت امتیاز اضافی ندارن
1688
01:28:27,282 --> 01:28:29,093
از طرف دیگه گروه وای جی ایکس
1689
01:28:29,093 --> 01:28:30,893
توی نبرد انتخاب بدترین دنسر
1690
01:28:31,023 --> 01:28:33,363
یو جین و جیهو نبرد رو باختن
1691
01:28:33,422 --> 01:28:37,032
درنتیجه 50 امتیاز ازشون کم شد
1692
01:28:37,032 --> 01:28:39,303
لیدر وای جی ایکس، لی جونگ
1693
01:28:39,332 --> 01:28:41,733
تاکنون وای جی ایکس
1694
01:28:41,733 --> 01:28:44,502
با 142 امتیاز جلوتره
1695
01:28:44,502 --> 01:28:47,002
تفاوت زیادی در امیتازاتشون وجود داره
1696
01:28:47,273 --> 01:28:49,643
پیش بینی تون درمورد
1697
01:28:49,643 --> 01:28:51,042
رای گیری محبوبیت جهانی چیه؟
1698
01:28:51,813 --> 01:28:54,843
راستش خیلی درموردش مطمئن نیستم
1699
01:28:55,952 --> 01:28:59,183
دلیلش رو هم همه میدونن
1700
01:29:00,023 --> 01:29:01,122
چی میدونیم؟
1701
01:29:01,382 --> 01:29:02,653
(نپرس)
1702
01:29:02,792 --> 01:29:06,162
منم ویدیومون رو مثل بازار بورس نگاه کردم
1703
01:29:06,162 --> 01:29:07,992
تو حتی نمیدونی بازار سهام چطوری کار میکنه
1704
01:29:08,992 --> 01:29:11,803
تفاوت زیادی وجود داشت
1705
01:29:11,803 --> 01:29:15,172
واسه همین برای نتیجه آماده ام
1706
01:29:15,532 --> 01:29:16,632
چی میگه؟
1707
01:29:16,803 --> 01:29:18,233
میتونیم ببریم؟
1708
01:29:18,843 --> 01:29:21,443
بیاین امتیاز رای گیری محبوبیت جهانی و
1709
01:29:21,443 --> 01:29:23,443
مجموع امتیازات دو گروه رو نشون بدیم
1710
01:29:23,443 --> 01:29:25,613
که برد و باخت هر دو گروه رو تعیین میکنه
1711
01:29:25,613 --> 01:29:27,212
(یا خدا)
1712
01:29:27,843 --> 01:29:29,912
(نگران و مضطرب)
1713
01:29:30,053 --> 01:29:31,353
مطمئن نیستم
1714
01:29:31,353 --> 01:29:32,853
واقعا نمیدونم چی میشه
1715
01:29:34,422 --> 01:29:35,952
(دستای همو میگیرن)
1716
01:29:36,292 --> 01:29:38,763
خواهش میکنم
1717
01:29:39,662 --> 01:29:41,422
خیلی کنجکاوم
1718
01:29:42,032 --> 01:29:44,063
(امیتاز کل وای جی ایکس 896 است و وانت 804 )
1719
01:29:44,162 --> 01:29:46,403
برنده نبرد وای جی ایکس هست
1720
01:29:48,202 --> 01:29:49,532
مثل یه معجزه ست
1721
01:29:51,303 --> 01:29:54,542
چرا؟
نمی تونم ببینم
1722
01:29:54,542 --> 01:29:56,572
بردیم-
بردیم!؟-
1723
01:29:59,613 --> 01:30:01,513
واقعا، چطوری؟
1724
01:30:04,452 --> 01:30:06,422
قلبم داره از جاش میاد بیرون
1725
01:30:06,422 --> 01:30:08,452
گروه برنده، وای جی ایکس
1726
01:30:08,452 --> 01:30:12,223
از خطر حذف شدن در "استریت وومن فایتر" نجات پیدا میکنه
1727
01:30:12,763 --> 01:30:16,492
امتیاز رای محبوبیت جهانی 550 در مقابل 600 هست
1728
01:30:16,492 --> 01:30:19,803
مجموع امتیازات 896 در مقابل 804 هست
1729
01:30:19,933 --> 01:30:22,233
برنده نبرد وای جی ایکس میباشد
1730
01:30:25,502 --> 01:30:26,872
فکرشم نمی کردم ببریم
1731
01:30:26,872 --> 01:30:28,742
با اکثریت آرا قاطعانه بردیم
1732
01:30:28,742 --> 01:30:32,082
اونا حس میکردن ما نا امیدیم
1733
01:30:32,082 --> 01:30:34,983
این امتیاز آرا محوبیت جهانی وای جی ایکسه
1734
01:30:34,983 --> 01:30:39,653
... اونا 471،694 بازدید
1735
01:30:39,653 --> 01:30:42,452
و 52،009 لایک گرفتن
1736
01:30:42,452 --> 01:30:44,752
چی؟ -
... وانت -
1737
01:30:46,122 --> 01:30:47,322
حسودیم شد
1738
01:30:47,393 --> 01:30:48,662
اونا مالِ یه کمپانی بزرگن
1739
01:30:48,662 --> 01:30:50,193
یه کمپانی بزرگ -
درسته -
1740
01:30:50,492 --> 01:30:52,903
ما 8000 تا لایک گرفتیم -
ما یه ماهی کوچولو هستیم -
1741
01:30:53,303 --> 01:30:55,933
این امتیاز آرا مردمی جهانی وانت عه
1742
01:30:55,933 --> 01:31:00,002
... اونا 604،968 بازدید
1743
01:31:00,143 --> 01:31:03,912
و 52،936 لایک گرفتن
1744
01:31:03,912 --> 01:31:04,973
اونا به یه اندازه لایک داشتن
1745
01:31:04,973 --> 01:31:06,513
اما تو بقیه موارد تفاوت زیادی هست
1746
01:31:06,513 --> 01:31:08,712
بله ، تو امتیاز داورای نبرد
1747
01:31:09,113 --> 01:31:10,353
، از اونجایی که امتیاز داورای نبرد پایینه
1748
01:31:10,353 --> 01:31:12,082
،با اینکه اونا 600 امتیاز در اونجا داشتن
1749
01:31:12,082 --> 01:31:14,582
داورای نبرد این اتفاق رو رقم زدن
1750
01:31:14,653 --> 01:31:17,422
وای جی ایکس امتیاز کمتری واسه رای گیری محبوبیت جهانی داره
1751
01:31:17,422 --> 01:31:20,162
اما ، امتیاز داوری تفاوت فاحش تری داشت
1752
01:31:20,322 --> 01:31:22,393
لیدر وانت ، هیو جین چوی
1753
01:31:22,393 --> 01:31:25,303
گروهتون در آستانه حذف شدنه
1754
01:31:25,563 --> 01:31:27,332
نظرتون در مورد نتیجه چیه؟
1755
01:31:29,872 --> 01:31:31,103
باید قبولش کنم
1756
01:31:31,273 --> 01:31:33,702
ما از امتیاز داورای نبردمون خجالت کشیدیم
1757
01:31:33,702 --> 01:31:35,313
از این بابت خوشحال نبودم
1758
01:31:35,672 --> 01:31:37,273
احساس خوبی نداشتم
1759
01:31:37,513 --> 01:31:40,382
وای جی ایکس نبرد بوآ رو برد
1760
01:31:40,382 --> 01:31:43,212
و وانت باخت
1761
01:31:43,382 --> 01:31:47,122
استریت وومن فایتر "ماموریت چهار ملکه کیپاپ"
1762
01:31:47,122 --> 01:31:49,492
همه نتایج معلوم شدن
1763
01:31:49,752 --> 01:31:53,223
چهار گروهی که با امتیازات کمتری نسبت به حریف شکست خوردن
1764
01:31:53,462 --> 01:31:55,563
وی بی، هولی بنگ
1765
01:31:55,593 --> 01:31:57,933
کوکا ان باتر و وانت
1766
01:31:57,933 --> 01:32:01,103
این گروه ها در آستانه حذف شدنن
1767
01:32:01,103 --> 01:32:02,103
(نوزه)
1768
01:32:02,103 --> 01:32:03,973
فکر میکنم یخورده نامردی بنظر میرسید
1769
01:32:03,973 --> 01:32:06,702
... اینجوری نبود که واسه هر ماموریت
1770
01:32:06,702 --> 01:32:09,343
امتیاز بدی گرفته باشيم
1771
01:32:09,643 --> 01:32:12,983
فکر نمیکنم همه چیزایی رو که دارم رو کرده باشم
این چیزیه که ازش پشیمونم
1772
01:32:12,983 --> 01:32:16,483
فقط من اصلا نمیتونم قبول کنم که ما در انتظار حذف شدنیم
1773
01:32:16,483 --> 01:32:19,153
، فکر میکردم ممکنه حذف شیم
1774
01:32:19,153 --> 01:32:22,193
اما من امیدوار بودم که نشیم
1775
01:32:22,653 --> 01:32:25,523
وی بی، هولی بنگ، کوکا ان باتر، و وانت
1776
01:32:25,523 --> 01:32:26,922
،از این چهار گروه
1777
01:32:27,322 --> 01:32:30,162
... دو گروه فراخوانده میشن
1778
01:32:30,162 --> 01:32:31,693
، نبرد حذفی برگزار میشه
1779
01:32:31,693 --> 01:32:36,103
تا اولین گروهی که از استریت وومن فایتر میره، مشخص شه
1780
01:32:36,233 --> 01:32:37,372
دو گروه
1781
01:32:37,372 --> 01:32:38,843
بله ، دوتا -
دوتا فقط؟ -
1782
01:32:38,843 --> 01:32:39,973
دو گروه؟
1783
01:32:40,672 --> 01:32:42,542
اونا از چه استانداردهایی واسه انتخاب این دو گروه استفاده کردن؟
1784
01:32:42,542 --> 01:32:45,882
اول گروهی که مستقیماً به نبرد حذفی میرن رو میگم
1785
01:32:49,153 --> 01:32:50,183
(هانی جی)
1786
01:32:50,183 --> 01:32:52,082
، گروهی با کمترین امتیاز
1787
01:32:52,952 --> 01:32:54,082
کوکا ان باتر
1788
01:32:54,082 --> 01:32:55,422
(گروهی با کمترین امتیاز ، کوکا ان باتر)
1789
01:32:55,422 --> 01:32:56,452
دیوونگیه
1790
01:32:57,853 --> 01:32:58,992
کوکا ان باتر
1791
01:33:01,792 --> 01:33:04,632
... متأسفانه ، کوکا ان باتر در ماموریت اخیر
1792
01:33:04,632 --> 01:33:06,502
به کمترین امتیاز رسیده. لیدر گروه ری هی
1793
01:33:06,903 --> 01:33:10,072
برای این نبرد چه هدف و تصمیمی دارین ؟
1794
01:33:10,773 --> 01:33:12,303
(مطمئنم که میتونم تو نبرد پیروز شم)
1795
01:33:12,303 --> 01:33:13,643
مطمئنم که میتونم تو نبرد پیروز شم
1796
01:33:13,643 --> 01:33:14,643
آره
1797
01:33:15,343 --> 01:33:16,643
فهمیدم
1798
01:33:16,643 --> 01:33:17,672
(هام جی)
1799
01:33:18,273 --> 01:33:20,013
خیلی تحسین برانگیزین
1800
01:33:20,143 --> 01:33:21,712
یه دقیقه صبر کن
1801
01:33:22,053 --> 01:33:23,452
میتونم قسم بخورم؟
1802
01:33:23,452 --> 01:33:25,653
مزخرفه
1803
01:33:26,882 --> 01:33:29,553
، ما هنوز ذات واقعیمون رو نشون ندادیم
1804
01:33:29,553 --> 01:33:32,063
و میخوایم به مخاطبا نشون بدیم که چی کار میتونیم بکنیم
1805
01:33:32,063 --> 01:33:35,863
اما جون نمیتونستیم من خیلی فکرا کردم
1806
01:33:36,393 --> 01:33:38,132
و من واقعا عصبانی شدم
1807
01:33:39,933 --> 01:33:42,733
، همراه با گروه با کمترین امتیاز ، کوکا ان باتر
1808
01:33:42,933 --> 01:33:46,443
چه گروهی قراره
1809
01:33:46,773 --> 01:33:48,502
توی نبرد حذفی باشه ؟
1810
01:33:52,042 --> 01:33:54,143
هولی بنگ نیست ، درسته؟ -
لطفا نه -
1811
01:33:54,513 --> 01:33:56,683
ممکنه اونا باشن -
نه -
1812
01:33:56,683 --> 01:33:58,452
ما نیستیم ، مگه نه؟ -
نه -
1813
01:33:58,723 --> 01:33:59,822
اما هنوز هم عصبیم
1814
01:34:00,223 --> 01:34:02,322
،از بین سه گروهی که تو ماموریت باختن
1815
01:34:02,322 --> 01:34:06,322
میتونیم وانت رو که بالاترین امتیاز رو داشت، کنار بذاریم
1816
01:34:06,492 --> 01:34:10,792
، گروهی که تو این ماموریت بالاترین امتیاز رو کسب کرد
1817
01:34:10,792 --> 01:34:12,763
وای جی ایکس، و لیدرش لی جونگن
1818
01:34:12,903 --> 01:34:13,903
(رتبه اول با 896 امتیاز ، وای جی ایکس)
1819
01:34:13,903 --> 01:34:16,233
بین وی بی و هولی بنگ
1820
01:34:16,233 --> 01:34:19,273
لطفاً تصمیم بگیرین که کدوم گروه به نبرد حذفی میرن
1821
01:34:19,273 --> 01:34:21,473
(بهش این اختیار داده شده که تصمیم بگیره کی به حذفی بره)
1822
01:34:23,672 --> 01:34:25,813
میخوای من دربارش تصمیم بگیرم؟
1823
01:34:27,242 --> 01:34:28,282
اون دیگه خیلی زیاده رویه
1824
01:34:28,542 --> 01:34:31,882
، با اینکه ما اول بردیم
1825
01:34:31,882 --> 01:34:34,553
اونا نمیذارن حتی یه لحظه ازش لذت ببرم
1826
01:34:34,782 --> 01:34:37,153
... ما بهتون اختیار میدیم
1827
01:34:37,153 --> 01:34:39,023
که تصمیم بگیرین کدوم گروه به نبرد حذفی برن
1828
01:34:43,733 --> 01:34:46,132
این خیلی ظالمانه اس
1829
01:34:46,132 --> 01:34:48,103
چجوری میتونین تصمیم بگیرین؟
1830
01:34:48,103 --> 01:34:50,773
اوه، نه
1831
01:34:51,132 --> 01:34:55,002
،از همین الان، میتونین به مدت یه دقیقه با گروهتون مشورت کنین
1832
01:34:55,242 --> 01:34:58,242
و تصمیم بگیرین که کی به نبرد حذفی بره
1833
01:34:58,542 --> 01:35:00,382
لطفا با دقت تصمیم بگیرین
1834
01:35:01,443 --> 01:35:02,483
این دیوونه کنندس
1835
01:35:03,553 --> 01:35:06,322
این فقط خیلی ظالمانه اس
1836
01:35:07,223 --> 01:35:08,582
فکر کنم اونا ما رو انتخاب میکنن
1837
01:35:08,893 --> 01:35:10,893
حریف کوکا ان باتر عه
1838
01:35:10,893 --> 01:35:13,523
اونا میتونستن ما رو انتخاب کنن
1839
01:35:13,523 --> 01:35:14,863
چی فکر میکنین؟
1840
01:35:17,162 --> 01:35:18,233
چی کار باید کنیم؟
1841
01:35:18,233 --> 01:35:20,662
واسه من ، این گروهه
1842
01:35:21,532 --> 01:35:22,532
چرا؟
1843
01:35:22,872 --> 01:35:25,132
... این تیمی بود که ما پیش بینی کردیم
1844
01:35:25,332 --> 01:35:27,372
که امتیاز پایینی میگیره
1845
01:35:27,643 --> 01:35:29,643
ما اونو پیش بینی کردیم -
،درسته -
1846
01:35:29,973 --> 01:35:32,813
اما بنظرم ، اگه وی بی رو انتخاب کنیم ، اونا بلافاصله حذف میشن
1847
01:35:32,813 --> 01:35:33,912
میدونم
1848
01:35:33,912 --> 01:35:36,813
سبکهای رقصشون خیلی قدرتمنده
1849
01:35:37,053 --> 01:35:38,653
ما باید چند زاویه رو در نظر بگیریم
1850
01:35:38,752 --> 01:35:40,723
در مورد این چی؟
1851
01:35:41,153 --> 01:35:42,153
(محل نبرد پر از تنشه)
1852
01:35:42,153 --> 01:35:44,393
(حتی کانگ دنیل هم مضطربه)
1853
01:35:44,622 --> 01:35:45,792
میخوام این دوتا برن
1854
01:35:45,792 --> 01:35:47,462
منم همینطور، میخوام اونا برن
1855
01:35:47,462 --> 01:35:48,523
بله ، این خوب میشه
1856
01:35:48,523 --> 01:35:50,332
خیلی خوب، فهمیدم
1857
01:35:54,662 --> 01:35:56,002
(تصمیم گرفتم)
1858
01:35:56,002 --> 01:35:58,532
(تصمیم گرفتم)
1859
01:36:00,303 --> 01:36:04,212
لطفاً گروه فرستاده شده به نبرد حذفی رو مشخص کنین
1860
01:36:05,983 --> 01:36:09,483
... گروهی که تصمیم گرفتیم به حذفی بفرستیم
1861
01:36:15,622 --> 01:36:17,853
اینه
1862
01:36:19,675 --> 01:36:21,116
(یو جین)
1863
01:36:21,116 --> 01:36:24,555
... گروهی که تصمیم گرفتیم به حذفی بفرستیم
1864
01:36:29,055 --> 01:36:31,055
وی بی عه
1865
01:36:33,396 --> 01:36:34,396
اوه،نه
1866
01:36:34,866 --> 01:36:38,066
وای جی ایکس، وی بی رو انتخاب کرده
1867
01:36:38,295 --> 01:36:41,305
، تفاوت چندانی بینمون نبود
1868
01:36:41,635 --> 01:36:44,736
، و ما در حال رقابت بودیم که به آخرین رتبه نیایم
1869
01:36:44,736 --> 01:36:47,776
بنابراین فکر میکنم انتخاب اونا درست بود
1870
01:36:48,045 --> 01:36:50,975
در اینجا قوانینی برای نبرد حذفی هست
1871
01:36:51,646 --> 01:36:55,715
این نبرد بر اساس اینه که کی از 5 دور 3 برد کسب میکنه
1872
01:36:55,885 --> 01:36:57,616
(زد سان)
1873
01:36:58,186 --> 01:36:59,456
سه از پنج؟
1874
01:36:59,555 --> 01:37:02,585
دور اول یه دور گروهیه، گروه در مقابل گروه
1875
01:37:02,585 --> 01:37:05,425
... دورهای 2 تا 5
1876
01:37:05,696 --> 01:37:07,396
نبردهای تن به تن هستن
1877
01:37:07,396 --> 01:37:08,396
(دورهای 2 تا 5 نبردهای 1به1عه)
1878
01:37:10,066 --> 01:37:12,765
... گروهی که باختن
1879
01:37:12,765 --> 01:37:15,465
امشب استریت فایت کلاب رو ترک میکنن
1880
01:37:15,465 --> 01:37:17,906
(ری هی)
1881
01:37:21,646 --> 01:37:23,406
خدای من
1882
01:37:23,505 --> 01:37:27,045
اعضا این جور وقتا خیلی قوین
1883
01:37:27,045 --> 01:37:29,246
ما در پارت های قدرتی واقعاً قوی ایم
1884
01:37:29,585 --> 01:37:31,585
بهشون درس میدم چجوری تعظیم کنن
1885
01:37:31,585 --> 01:37:32,715
سلام
1886
01:37:33,456 --> 01:37:35,055
بیاین اونو تو دور اول به پایان برسونیم
1887
01:37:35,625 --> 01:37:37,956
من بهتون تو حفظ انرژی کمک میکنم
1888
01:37:39,295 --> 01:37:40,356
روی قسمت بالا تنه اتون تمرکز کنین
1889
01:37:40,765 --> 01:37:43,366
اگه از وسطاش خسته شدین ، با بالاتنه بدن برقصین
1890
01:37:44,165 --> 01:37:45,866
بیاین با انرژیمون دخلشون رو بیاریم
1891
01:37:46,465 --> 01:37:50,406
(دو گروه واسه حذفی وارد میشن)
1892
01:37:54,305 --> 01:37:55,345
(فضا پر از تنشه)
1893
01:37:55,345 --> 01:37:56,375
فایتینگ
1894
01:37:56,375 --> 01:37:59,316
! بزن بریم -
!فایتینگ -
1895
01:37:59,316 --> 01:38:00,446
!آره
1896
01:38:01,515 --> 01:38:02,545
!فایتینگ
1897
01:38:02,545 --> 01:38:03,686
(زد سان)
1898
01:38:04,715 --> 01:38:06,215
میترسم که نگاه کنم
1899
01:38:06,956 --> 01:38:09,225
...از این پس، استریت وومن فایتر
1900
01:38:09,356 --> 01:38:11,496
... اولین نبرد حذفیشو آغاز میکنه
1901
01:38:11,896 --> 01:38:13,996
برای تعیین اینکه چه گروهی اول حذف میشه
1902
01:38:15,196 --> 01:38:17,396
کوکا ان باتر حذف میشه؟
1903
01:38:17,595 --> 01:38:19,665
یا وی بی؟
1904
01:38:20,295 --> 01:38:23,706
فقط یکی از این گروه مقدر عه که به جلو حرکت کنه
1905
01:38:25,076 --> 01:38:27,845
چونکه همین الانشم لب مرز حذف شدنیم
1906
01:38:27,845 --> 01:38:29,975
توی شرایط سختی قرار گرفتیم
1907
01:38:29,975 --> 01:38:32,576
از همون اول ، ما فکر میکردیم ، چرا وقتی میخوایم برنده بشیم نگران شیم؟
1908
01:38:32,576 --> 01:38:33,816
"ما باید اونا رو له کنیم"
1909
01:38:33,816 --> 01:38:37,015
ما روشون پا میذاریم" این تنها چیزی بود که بهش فکر میکردم"
1910
01:38:37,215 --> 01:38:38,515
زمانش رسیده
1911
01:38:39,486 --> 01:38:42,255
من فقط فکر میکردم میخوام تا اونجا که میتونم عالی برقصم
1912
01:38:42,255 --> 01:38:44,925
میخواستم سرحال و خوب بدون پشیمونی به نظر برسم
1913
01:38:45,356 --> 01:38:47,496
این اولین نبرد حذفیه
1914
01:38:48,026 --> 01:38:50,496
همگی گروه های
1915
01:38:50,496 --> 01:38:52,595
معرکه و با مهارتی هستین
1916
01:38:52,595 --> 01:38:54,005
از یه دیدگاه خاص
1917
01:38:54,005 --> 01:38:57,335
فکر کنم فقط این گروه ها بدشانس بودن
1918
01:38:57,576 --> 01:39:00,335
،اما مهم نیس کدوم حذف میشن
1919
01:39:00,335 --> 01:39:04,816
امیدوارم اخر این نبرد راضی و بدون پشیمونی باشین
1920
01:39:09,545 --> 01:39:11,715
، درست قبل از شروع
1921
01:39:11,715 --> 01:39:14,326
... من تصمیم میگیرم کی اول بره
1922
01:39:14,326 --> 01:39:16,486
تو نبرد گروه در مقابل گروه دور اول
1923
01:39:17,725 --> 01:39:19,625
ما انتخاب کردیم -
آبی هستی؟ -
1924
01:39:19,625 --> 01:39:21,095
لطفا رنگ رو انتخاب کنین
1925
01:39:27,606 --> 01:39:30,805
تیمی که رنگ آبی رو انتخاب کرد ، کوکا ان باتر ، اولین نفره
1926
01:39:31,135 --> 01:39:34,106
تیمی که رنگ قرمز رو انتخاب کرد ، وی بی، دوم میشه
1927
01:39:34,106 --> 01:39:36,706
وی بی اصلا ضعیف نیس
1928
01:39:37,415 --> 01:39:40,175
بالاخره رسیدیم به جنگ باقی موندن
1929
01:39:40,545 --> 01:39:42,616
کوکا ان باتر در برابر وی بی
1930
01:39:42,786 --> 01:39:47,186
الان نبرد روتین دو تا گروه رو شروع میکنیم
1931
01:39:48,385 --> 01:39:49,425
دی جی آماده ای؟
1932
01:39:50,555 --> 01:39:51,595
فایت
1933
01:39:52,496 --> 01:39:54,996
(کوکا ان باتر اول حمله میکنه)
1934
01:39:54,996 --> 01:39:56,026
برو
1935
01:39:57,125 --> 01:39:58,295
فایتینگ
1936
01:39:58,635 --> 01:39:59,635
(تشویق)
1937
01:39:59,635 --> 01:40:00,736
واو
1938
01:40:01,005 --> 01:40:02,206
مطمئن بودم
1939
01:40:03,236 --> 01:40:04,576
قرار بود دخل همشونو بیارم
1940
01:40:05,805 --> 01:40:07,206
یه تیر،یه کشته
1941
01:40:11,415 --> 01:40:12,446
(استرس داره)
1942
01:40:13,215 --> 01:40:14,986
(اونا کارشون درسته)
1943
01:40:34,866 --> 01:40:36,536
(خوشش اومد)
1944
01:41:12,936 --> 01:41:16,805
(روتین گروهی کوکا ان باتر به تموم شد)
1945
01:41:17,776 --> 01:41:19,675
تعویض! وی بی
1946
01:41:20,475 --> 01:41:25,415
(دنسرا از حمله وحشیانه کُپ میکنن)
1947
01:41:30,225 --> 01:41:31,425
اصلا مهم نیس چی میشه ما میتونیم
1948
01:41:31,896 --> 01:41:33,795
مهم نیس نتیجه چی میشه
جذاب و سرحال برقص
1949
01:41:37,566 --> 01:41:40,595
(وی بی چجوری با حمله کوکا ان باتر مقابله میکنه؟)
1950
01:42:40,925 --> 01:42:43,996
(وی بی با روحیه قوی مبارزه میکنه)
1951
01:42:49,165 --> 01:42:50,265
(نبرد روتین شونه به شونه ی گروهیه دو گروه به پایان میرسه)
1952
01:42:50,265 --> 01:42:51,875
نبرد به پایان رسید
1953
01:42:53,005 --> 01:42:55,406
خیلی قوی بود
1954
01:42:56,106 --> 01:42:58,345
خیلی بده که نمی تونیم از جلو ببینیم
1955
01:42:58,845 --> 01:43:01,345
... من به سه تا داورای مبارزه
1956
01:43:01,345 --> 01:43:04,045
یه زمانی واسه تصمیم گیری اشون میدم
1957
01:43:05,186 --> 01:43:08,986
(کدوم گروه برنده دور گروهی میشه؟)
1958
01:43:09,456 --> 01:43:11,595
من از تصمیمم کاملاً مطمئنم
1959
01:43:11,595 --> 01:43:13,795
منم همینطور -
پس منم همینطور -
1960
01:43:14,425 --> 01:43:16,996
منم تصمیم گرفتم
1961
01:43:16,996 --> 01:43:18,396
خیلی خوب ، پس تصمیم بگیریم
1962
01:43:19,996 --> 01:43:23,835
نبرد گروهی بین وی بی و کوکا ان باتر به پایان رسید
1963
01:43:24,436 --> 01:43:28,475
حالا بیایید نتایج رو بررسی کنیم
1964
01:43:29,045 --> 01:43:31,116
داور نبرد بوآ
1965
01:43:31,776 --> 01:43:33,215
لطفا کارتتو نشون بده
1966
01:43:34,786 --> 01:43:39,755
( داور نبرو بوآ کدوم گروه رو انتخاب کرده ؟ )
1967
01:43:42,486 --> 01:43:43,486
( داور نبر بوآ کوکا ان باتر رو انتخاب کرد )
1968
01:43:43,486 --> 01:43:47,026
داور نبرد بوآ کوکا ان باتر رو به عنوان برنده انتخاب کرد
1969
01:43:50,026 --> 01:43:53,465
... بعدی ، داور نبرد هوانگ سانگ هون
1970
01:43:53,465 --> 01:43:55,465
لطفا کارتتو نشون بده
1971
01:43:56,036 --> 01:43:59,206
داور مبارزه سانگ هون لطفا کارتتو نشون بده
1972
01:44:01,505 --> 01:44:03,576
( کوکا ان باتر با یک امتیاز جلو میفته )
1973
01:44:04,005 --> 01:44:05,646
( انتخاب داور نبرد هوانگ سانگ هون چیه ؟ )
1974
01:44:05,915 --> 01:44:07,446
( داور نبرد هوانگ سانگ هون کوکا ان باتر رو انتخاب میکنه )
1975
01:44:07,446 --> 01:44:11,085
داور نبرد هوانگ سانگ هوم کوکا ان باتر رو انتخاب کرد
1976
01:44:11,956 --> 01:44:15,555
بعدی ، بیایید انتخاب داور نبرد ته یونگ رو ببینیم
1977
01:44:18,326 --> 01:44:22,196
( کوکا ان باتر 3:0 برنده شد )
1978
01:44:22,396 --> 01:44:25,936
داور نبرد ته یونگ ، کوکا ان باتر رو به عنوان برنده انتخاب کرده
1979
01:44:26,366 --> 01:44:29,066
( کوکا ان باتر برنده اولین دور روتین گروهی میشه )
1980
01:44:29,436 --> 01:44:31,875
" داشتم فکر میکردم ، " اگه واقعاً با این سرعت حذف شیم چی ؟
1981
01:44:32,005 --> 01:44:34,646
" شاید واقعا باید بریم "
1982
01:44:35,045 --> 01:44:36,646
" باید به خودم بیام "
1983
01:44:37,076 --> 01:44:40,375
کوکا ان باتر 3 به 0 برد
1984
01:44:40,885 --> 01:44:43,715
... کوکا ان باتر موفق میشه با پیروزیش تو دور اول
1985
01:44:44,415 --> 01:44:46,816
وی بی رو تحت فشار بذاره
1986
01:44:47,885 --> 01:44:50,026
... از گروه برنده کوکا ان باتر ، کی اولین نفر
1987
01:44:50,026 --> 01:44:53,055
توی اولین دور انفرادی مبارزه میکنه ؟
1988
01:44:53,555 --> 01:44:56,425
( کیه ؟ )
1989
01:44:58,036 --> 01:44:59,196
( گاگا از کوکا ان باتر )
1990
01:44:59,496 --> 01:45:00,595
گاگائه
1991
01:45:02,165 --> 01:45:03,305
غیر منتظره بود
1992
01:45:03,305 --> 01:45:06,276
فکر میکردم زد سان اول میره
1993
01:45:06,706 --> 01:45:08,906
( گاگا به عنوان اولین جنگجوی فردی وارد محل نبرد میشه )
1994
01:45:09,246 --> 01:45:12,515
گاگا از کوکا ان باتر اولین نمایندس
1995
01:45:12,515 --> 01:45:16,186
به نظرم همه انتظار داشتن که گاگا اولین انتخاب باشه
1996
01:45:16,186 --> 01:45:17,616
گاگا جنگجوئه
1997
01:45:17,616 --> 01:45:21,225
فکر میکردم توی نبرد خوش میگذرونه
1998
01:45:21,885 --> 01:45:24,055
وی بی لطفا جنگجوتون رو انتخاب کنید
1999
01:45:24,696 --> 01:45:28,366
جنگجوی وی بی دولاست
2000
01:45:28,765 --> 01:45:31,595
( دولا از وی بی )
2001
01:45:32,165 --> 01:45:33,795
فکر میکردم کسایی که اعتماد به نفس دارن باید اول برن
2002
01:45:36,505 --> 01:45:38,776
... نبرد گاگا از کوکا ان باتر
2003
01:45:39,206 --> 01:45:41,805
و دولا از وی بی الان شروع میشه
2004
01:45:42,246 --> 01:45:45,446
اینجوری نبود که هیچ فشاری حس نکنم
2005
01:45:45,446 --> 01:45:47,045
ما تو خطر حذف شدن بودیم ، پس باید تمام تلاشمو میکردم
2006
01:45:47,316 --> 01:45:50,786
فکر میکردم میتونم برنده بشم ، پس فکر میکردم میتونه جالب باشه
2007
01:45:51,316 --> 01:45:53,755
الان نبرد بین این دو دنسر رو شروع میکنیم
2008
01:45:54,255 --> 01:45:56,526
باشه ، بزن بریم گاگا ، فقط اونجا خوش بگذرون
2009
01:45:57,085 --> 01:45:58,156
بزن بریم
2010
01:45:58,156 --> 01:46:00,496
آماده ؟ فایت -
گاگا فقط خوش بگذرون -
2011
01:46:01,795 --> 01:46:04,496
باشه بزن بریم
2012
01:46:05,236 --> 01:46:06,236
( دولا از وی بی دومین نفره )
2013
01:46:06,335 --> 01:46:11,206
( بزن بریم )
2014
01:47:02,225 --> 01:47:04,055
با 3 ، 2 ، 1
2015
01:47:04,156 --> 01:47:06,396
دولا از وی بی
2016
01:47:06,526 --> 01:47:07,996
بزن بریم
2017
01:47:07,996 --> 01:47:09,026
فایتینگ
2018
01:47:09,026 --> 01:47:10,566
دولا ، بزن بریم
2019
01:47:11,265 --> 01:47:12,536
برو دولا
2020
01:47:15,536 --> 01:47:23,536
{\an5}مترجمین:
هائون. سیلور. مینولی. مینسو
موسوکا. ترانه. استارلایت. زهرا
madonna- @ftmkooki - BaranBf - Panda_Cr
تنظیم: @kimia_wooki -مونلایت
2021
01:47:26,536 --> 01:47:31,536
زیرنویس فارسی ارائه مشترکی از دو تیم
@runningmann @DingoSub
2022
01:47:49,406 --> 01:47:53,236
با 3 ، 2 ، 1
2023
01:47:53,375 --> 01:47:55,805
آخرشه ، گاگا و دولا
2024
01:47:57,675 --> 01:47:59,415
اونا ترکوندن
2025
01:48:00,776 --> 01:48:02,215
فایتینگ
2026
01:48:02,515 --> 01:48:04,186
( توی نبردای انفرادی ، هرکدوم 40 ثانیه رقص انفرادی دارن )
2027
01:48:04,186 --> 01:48:05,755
( و 40 ثانیه باهم میرقصن )
2028
01:48:06,215 --> 01:48:07,255
انجامش بده
2029
01:48:13,925 --> 01:48:15,496
محکم باش
2030
01:48:15,496 --> 01:48:16,526
برو جلو
2031
01:48:16,625 --> 01:48:19,566
برو جلو ، بیشتر
2032
01:48:22,305 --> 01:48:25,236
تو میتونی
2033
01:48:26,975 --> 01:48:28,206
بزن بریم
2034
01:48:46,196 --> 01:48:47,555
نه
2035
01:48:49,265 --> 01:48:53,135
با 4 ، 3 ، 2 ، 1
2036
01:48:53,135 --> 01:48:56,206
نبرد تموم شد
2037
01:48:59,305 --> 01:49:01,406
دولا کارت خیلی خوب بود
2038
01:49:01,675 --> 01:49:05,015
( اولین نبرد 1 به 1 بقا به پایان رسید )
2039
01:49:05,215 --> 01:49:06,915
(داورای نبرد نمیتونستن یک لحظه هم به حرکات نگاه نکنن)
2040
01:49:06,946 --> 01:49:08,316
فکر میکنی کی برنده میشه ؟
2041
01:49:08,316 --> 01:49:10,345
گاگا زمان نوبتش کارش خیلی خوب بود
2042
01:49:10,545 --> 01:49:11,686
دولا کارت واقعا خوب بود
2043
01:49:12,186 --> 01:49:13,356
این یکی تنگاتنگه
2044
01:49:13,356 --> 01:49:16,055
... حالا به داورای نبرد زمان میدم
2045
01:49:16,055 --> 01:49:18,996
تا برنده رو انتخاب کنن
2046
01:49:19,396 --> 01:49:20,425
لطفا
2047
01:49:21,026 --> 01:49:22,965
فکر کنم میبره ، موهای تنم سیخ شد
2048
01:49:23,465 --> 01:49:24,566
فوق العادست
2049
01:49:24,866 --> 01:49:25,996
( اونا تمام تلاششونو برای گروهشون تو این نبرد کردن )
2050
01:49:25,996 --> 01:49:27,165
( گاگا از کوکا ان باتر در مقابل دولا از وی بی )
2051
01:49:27,536 --> 01:49:29,936
فکر کنم ممکنه یه شانس برای برنده شدن تو این مسابقه داشته باشم
2052
01:49:29,936 --> 01:49:31,776
به نظرم قطعا برنده ام
2053
01:49:32,406 --> 01:49:35,305
داورای نبرد، لطفا کارتاتونو نشون بدید
2054
01:49:36,005 --> 01:49:40,015
( برنده مسابقه اول 1 به 1 چه کسیه ؟ )
2055
01:49:40,576 --> 01:49:42,986
با 1 ، 2 ، 3
2056
01:49:44,555 --> 01:49:47,186
( گاگا 3 به 0 برد )
2057
01:49:47,186 --> 01:49:49,286
( پشیمونه )
2058
01:49:49,286 --> 01:49:50,725
( گاگا 3 به 0 برد )
2059
01:49:52,826 --> 01:49:55,066
ممنون
2060
01:49:55,165 --> 01:49:58,335
کوکا ان باتر برنده ی دور دومه
2061
01:49:58,335 --> 01:50:00,295
( کوکا ان باتر دو دور متوالی برنده میشه )
2062
01:50:01,236 --> 01:50:02,706
( ... من )
2063
01:50:02,706 --> 01:50:03,706
( گاگائم )
2064
01:50:03,706 --> 01:50:04,706
منم
2065
01:50:04,706 --> 01:50:05,706
خیلی پشیمونم
2066
01:50:05,706 --> 01:50:08,045
خیلی تلاش کردم حمله کنم
2067
01:50:08,045 --> 01:50:11,446
و فکر کردم خوب میرقصم ، اما حدس میزنم کافی نبوده
2068
01:50:11,675 --> 01:50:14,015
... این دور ممکنه آخرین نبرد برای
2069
01:50:14,015 --> 01:50:15,845
تعیین سرنوشت این گروها باشه
2070
01:50:15,845 --> 01:50:17,585
... دور سوم نبرد حذفی
2071
01:50:18,055 --> 01:50:20,286
بین لیدرای دو گروهه
2072
01:50:20,385 --> 01:50:21,555
قوی باش
2073
01:50:21,555 --> 01:50:23,225
فایتینگ
2074
01:50:25,295 --> 01:50:28,366
تیممون خیلی نا امیده
2075
01:50:29,566 --> 01:50:32,366
فشار خیلی زیادی رو حس میکردم
2076
01:50:32,366 --> 01:50:33,536
میتونم خوب کارمو انجام بدم ؟
2077
01:50:33,896 --> 01:50:36,736
نوزه از وی بی از اونجایی که تیمش
2078
01:50:36,736 --> 01:50:39,875
توی دور های قبلی شکست خورده باید
2079
01:50:39,875 --> 01:50:41,776
نتیجه رو تغییر بده و از ریسک حذف شدن نجات پیدا کنه
2080
01:50:41,946 --> 01:50:44,576
باید دندونامو روی هم فشار بدم و برم که برنده بشم
2081
01:50:45,215 --> 01:50:47,545
مطمئنم میبرم
2082
01:50:47,545 --> 01:50:49,486
لیدر وی بی ، نوزه
2083
01:50:49,816 --> 01:50:52,856
الان نبرد 1 به 1 بین لیدرای گروه ها رو شروع میکنیم
2084
01:50:54,085 --> 01:50:55,085
آماده
2085
01:50:55,755 --> 01:50:56,826
فایت
2086
01:50:58,326 --> 01:50:59,696
برو
2087
01:51:00,255 --> 01:51:02,095
( ری هی اول میره )
2088
01:51:02,095 --> 01:51:04,295
وقتی بیت شروع میشه
2089
01:51:55,446 --> 01:51:57,015
واو
2090
01:51:59,656 --> 01:52:01,885
( نوزه نفر بعدیه )
2091
01:52:02,625 --> 01:52:04,956
بزن بریم نوزه
2092
01:52:06,026 --> 01:52:08,696
( در نبرد حذفی 1 به 1 )
2093
01:52:08,696 --> 01:52:11,066
( هر دو دنسر ، هرکدوم 40 ثانیه تکی میرن، بعدش 40 ثانیه باهم میرقصن )
2094
01:52:54,276 --> 01:52:56,206
( کوکا ان باتر )
2095
01:52:56,206 --> 01:52:58,616
( کوکا ان باتر در مقابل وی بی )
2096
01:53:19,665 --> 01:53:23,505
( آخرین نبرد لیدرا )
2097
01:53:42,055 --> 01:53:43,125
خیلی خوب
2098
01:53:43,125 --> 01:53:45,255
واو
2099
01:53:45,255 --> 01:53:46,326
آفرین
2100
01:53:46,326 --> 01:53:48,165
(کلیپ کامل نبرد در کانال یوتیوب ام نت و ناور تی وی موجوده)
2101
01:53:48,425 --> 01:53:49,625
خوب بود
2102
01:53:49,625 --> 01:53:51,496
... به سه داور نبرد زمان میدیم
2103
01:53:51,496 --> 01:53:53,595
تا برنده رو تعیین کنن
2104
01:53:53,595 --> 01:53:55,866
" مثل اینه که میگه : " من جنگنجو ام
2105
01:53:55,866 --> 01:53:56,936
باحاله
2106
01:53:56,936 --> 01:53:59,276
لرز گرفتم -
آره موهای تنم سیخ شد -
2107
01:54:00,606 --> 01:54:03,475
داورای نبرد ، کارتاتونو نشون بدید
2108
01:54:03,475 --> 01:54:05,146
( وانت میخواد خط پیروزی حریف رو قطع کنه )
2109
01:54:05,146 --> 01:54:07,276
( کوکا ان باتر میخواد سه بار پشت سرهم برنده بشه )
2110
01:54:12,415 --> 01:54:13,656
واقعا نمیخوام حذف بشم
2111
01:54:14,186 --> 01:54:16,625
واقعا نمیخوام حذف بشم
2112
01:54:17,026 --> 01:54:20,826
( همه منتظر نتایجن )
2113
01:54:20,826 --> 01:54:21,826
( ... نتیجه ای که سرنوشت دو گروه )
2114
01:54:21,826 --> 01:54:24,396
( رو مشخص میکنه چیه ؟ )
2115
01:54:24,396 --> 01:54:26,396
( همه ی داورای نبرد کوکا ان باتر رو انتخاب کردن )
2116
01:54:27,135 --> 01:54:28,206
ممنون
2117
01:54:28,536 --> 01:54:31,505
داور نبرد بوآ، کوکا ان باتر رو انتخاب میکنه
2118
01:54:34,106 --> 01:54:36,746
من خیلی نا امیدم
2119
01:54:36,975 --> 01:54:40,915
... کوکا ان باتر هر سه دور رو میبره
2120
01:54:40,915 --> 01:54:43,116
و پیروزی نهایی نبرد حذفی رو به دست آورد
2121
01:54:43,116 --> 01:54:45,555
تبریک میگم -
ممنون -
2122
01:54:45,656 --> 01:54:47,055
ممنون
2123
01:54:47,255 --> 01:54:48,286
( کوکا ان باتر در استریت وومن فایتر باقی میمونه )
2124
01:54:48,286 --> 01:54:49,356
دیگه چی ؟
2125
01:54:49,625 --> 01:54:51,456
واقعا خوشحالم
2126
01:54:51,755 --> 01:54:52,996
من می ایستم و میگم
2127
01:54:53,496 --> 01:54:55,265
ما میبریم
2128
01:54:57,665 --> 01:54:59,765
حتما سخت بوده
2129
01:55:00,236 --> 01:55:02,406
... و با این ، اولین گروهی که از استریت وومن فایتر
2130
01:55:02,406 --> 01:55:05,276
حذف شد ، وی بیه
2131
01:55:05,635 --> 01:55:08,706
( وی بی از استریت وومن فایتر حذف میشه )
2132
01:55:08,706 --> 01:55:12,446
( وی بی حذف میشه )
2133
01:55:14,746 --> 01:55:17,116
در نتیجه ی یه رقابت شدید
2134
01:55:17,286 --> 01:55:20,286
متاسفانه وی بی حذف میشه
2135
01:55:22,356 --> 01:55:24,755
تموم تلاشمون رو کردیم
2136
01:55:25,396 --> 01:55:27,456
پس به جای شکست
2137
01:55:27,456 --> 01:55:30,696
... میخوایم ازش درس بگیریم
2138
01:55:31,295 --> 01:55:32,736
که ما اینجا به یه چیزی رسیدیم
2139
01:55:32,866 --> 01:55:36,736
و امیدوارم همه همیشه با خوشحالی برقصن
2140
01:55:37,736 --> 01:55:41,336
زیرنویس فارسی ارائه مشترکی از دو تیم
@runningmann @DingoSub
2141
01:55:41,545 --> 01:55:43,576
( ... حرفای ویژه ی نوزه ، لیدر وی بی )
2142
01:55:43,576 --> 01:55:45,316
(روز 21 سپتامبر در Tving پخش میشه)
2143
01:55:45,446 --> 01:55:48,316
... هفت گروه بعد از یه رقابت شدید
2144
01:55:48,316 --> 01:55:50,286
به دور بعد صعود میکنن
2145
01:55:50,885 --> 01:55:52,385
... ماموریت بعدی
2146
01:55:53,055 --> 01:55:54,486
ماموریت گروه مگاست
2147
01:55:54,486 --> 01:55:55,725
( ماموریت گروه مگا )
2148
01:55:55,925 --> 01:55:58,496
... نتیجه ی این ماموریت با جمع
2149
01:55:58,496 --> 01:56:01,765
آرای رای گیری محبوبیت جهانی و امتیازات داورای نبرد به دست میاد
2150
01:56:02,696 --> 01:56:04,696
... کدوم گروه بعد از نتیجه ی این ماموریت
2151
01:56:04,696 --> 01:56:07,196
حذف میشه ؟
2152
01:56:07,566 --> 01:56:10,305
هفت گروه اجراهایی در مقیاس بزرگ رو برای ما ارائه میدن
2153
01:56:10,305 --> 01:56:11,436
( اجراهای گروه مگا در مقیاس بزرگ )
2154
01:56:11,635 --> 01:56:14,706
از الان مأموریت گروه مگا رو شروع میکنیم
2155
01:56:14,706 --> 01:56:16,746
( رای گیری الان شروع میشه )
2156
01:56:16,746 --> 01:56:18,106
( هفته ی آینده یه قسمت خاص برای چوسوکه )
2157
01:56:19,246 --> 01:56:21,915
( سه شنبه شب ساعت 22:20 ، 28 سپتامبر )
2158
01:56:22,786 --> 01:56:26,555
( با مأموریت گروه مگا برمیگردیم )
2159
01:56:29,986 --> 01:56:35,566
( چه نتایجی باعث گریه ی دنسرا شده ؟ )
2160
01:56:37,165 --> 01:56:38,265
( فردا فیلمبرداریه )
2161
01:56:39,236 --> 01:56:40,295
ببخشید