Tuturu ! Tu es où ?
Tu passes ton temps au café !
Suzuha !
Papa…
Qu'est-ce que tu fais ? Tu es trempée !
Plusieurs mois se sont écoulés.
On a usé de divers moyens pour retrouver Kagari,
mais ça s'est révélé chose impossible.
J'y suis retournée. On ne peut plus y entrer.
On n'a même pas pu découvrir ce qu'était le bâtiment trouvé par Moeka.
Elle a subi un lavage de cerveau ?
Enfin, on n'a pas de preuves.
Ne pouvant révéler d'où vient Kagari,
il nous était impossible de prévenir la police.
Okarin.
Mayuri.
Tout va bien ?
Je me demandais si tu avais un parapluie. La pluie nous a surpris.
Il pleut souvent…
C'est la saison, c'est normal.
C'est vrai.
Et l'été approche.
Oui.
- L'été... - Oui.
Salut, Maho-chou !
Bonjour…
Hiyajô… Tu vas bien ?
Elle est trop chou à moitié endormie !
Je suppose que si vous me recontactez, c'est que vous êtes sérieux.
Évidemment !
Je te l'ai dit, la machine temporelle sera bientôt inutilisable,
il nous faut faire un saut temporel !
Tu crois que c'est possible ?
Avant qu'il la détruise, j'ai rassemblé la machine qu'Okarin avait démontée,
- mais elle n'est pas stable. - Pas étonnant.
Comment elle compressait et envoyait des souvenirs dans le passé ?
On ne pourra pas avancer sans le savoir…
On te contacte justement pour ça !
Aide-nous.
On ne peut rien demander à Okarin, tu es notre seul espoir.
Je suis scientifique, pas omnipotente.
Seule Makise Kurisu savait tout faire.
Elle avait l'esprit d'un génie.
Pourtant,
toi aussi, tu as du génie.
Inutile de me lécher les bottes. Je vous laisse, je dois y aller.
- Tu refuses ? - Je raccroche.
Salieri ne peut pas composer comme Mozart.
Je leur ai parlé avec cette tête ?
Reconnaissance de la limite d'élasticité
Tu crois vraiment que c'est une bonne idée ?
S'il l'apprend, Okarin va se fâcher.
- Tu veux le convaincre ? - Impossible.
- Si on lui dit, il va la détruire. - Voilà.
Mais quand même,
il a toujours l'air menaçant quand il dit
qu'il ne faut pas envisager de changer le futur.
Il doit y avoir une très bonne raison.
Oui, je le comprends.
Mais de là à dire que cette ligne est la bonne alors qu'elle mène
à la 3e Guerre mondiale…
Ça m'étonnerait qu'il pense ça.
Alors pourquoi il ne fait rien ?
On a la machine pour atteindre Steins Gate,
et il possède tous les souvenirs des autres lignes d'univers !
Pourquoi il baisse les bras ?
Pourquoi il n'essaie pas ?
Pourquoi ?
Je ne crois pas qu'il ait renoncé.
Je suis persuadé qu'il se réveillera
et fera à nouveau son rire…
Ça fait plus de six mois que tu me dis ça.
Oui, mais…
On ne peut plus compter sur lui.
Il faut qu'on agisse nous-mêmes.
Pardon.
Je t'ai dit de compter sur moi, et voilà où on en est…
Non.
Je sais que tu fais beaucoup pour moi.
C'est Mayu.
Qu'y a-t-il ?
Fubuki est à nouveau à l'hôpital !
J'y vais, à tout à l'heure.
Maman sera sûrement là-bas, bon courage.
Ce n'est pas le moment…
Et si je finis par ne pas naître ?
Je suis motivé, je donnerai tout !
À plus tard, papa.
Oui ! Je ferai de mon mieux !
Mais c'est…
Mayushii, Okarin.
Comment ça va, Fubuki ?
Ne t'en fais pas, c'est rien !
On m'a juste demandé de revenir pour un autre examen.
Kaede a exagéré.
Ton message me disait : "Je vais vite fait à l'hôpital"…
Oui, "vite fait", ça veut tout dire !
Il n'y a pas à s'inquiéter, alors ?
Quel soulagement !
Okarin ! Mayu !
- Daru ? - Tu es venu !
Salut, tout le monde.
Hashida.
Bonsoir.
Oui, euh…
Bonsoir…
Quoi ? Fubuki, tu es debout ?
Ne t'y mets pas, toi aussi…
Pourquoi leur faut-il des chambres individuelles ?
C'est absolument nécessaire !
Peut-être, mais ce n'est pas si simple…
Faites quelque chose !
Monsieur Leskinen ?
Ça faisait longtemps.
- Rintarô ! - Hein ? Quoi ?
Qui est ce jeune homme ?
C'est Rintarô, le troisième Einstein !
Il entre dans ma fac en septembre
et fera un jour partie de mon laboratoire.
À Viktor Chondria ?
Mais non…
Mayu.
Okarin va étudier à l'étranger ?
Ce n'est pas encore sûr,
mais il fait tout pour.
Je vois…
C'est le directeur de l'hôpital ? Et vous lui avez menti ?
Je n'ai pas menti, Rintarô.
J'ai dit "en septembre",
mais je n'ai pas précisé l'année.
Hiyajô est ici aussi ?
Tu aimerais bien ?
Euh, eh bien, oui…
Malheureusement, elle est aux États-Unis.
Mais je lui dirai que tu voulais la voir.
Bon courage !
Le plus logique serait bien que les souvenirs étaient compressés.
Si Kurisu a aidé au développement, c'est possible.
Au moindre faux pas, tu creuses la tombe de tout le monde.
Ici aussi, une simple erreur serait fatale.
Professeur ?
Okabe ?
Pourquoi ?
Il y a un problème ?
C'est vrai qu'il est parti au Japon.
Il est tombé par hasard sur Okabe.
Tu l'envies ?
Pourquoi ?
- Tu as les yeux rouges… - Je manque de sommeil.
- Il est assez étrange, quand même. - Comment ça ?
Je me suis dit ça dès le début.
Sa toute première question portait sur la création d'une machine temporelle…
Est-il possible de construire une machine temporelle ?
- Maho ? - Dis,
tu possèdes bien les souvenirs
de Makise Kurisu avant qu'elle parte au Japon au printemps ?
Oui, mais pourquoi tu me redemandes ça ?
Imagine un instant
qu'on aurait découvert comment en créer une…
Une machine temporelle ?
Si tu avais les matériaux sous la main, tu ferais quoi ?
Quelle question bête !
- La réponse est évidente. - Par contre,
d'après la personne qui a préparé les éléments,
la machine est une invention du diable
qu'il ne faut pas construire.
Je vois…
Ça fait hésiter.
Et que deviendrait le futur si on modifie le passé ?
On ignore ce qui nous arriverait, tel qu'on est aujourd'hui.
Oui…
Cela dit,
je pense que je la construirais quand même.
J'hésiterais juste à m'en servir.
Ça fait six mois que je suis tombée…
Non,
que j'ai atterri ici.
Fubuki va bien.
Tant mieux. Et maman ? Je rentre.
Je vais me doucher avant qu'il arrive.
Ne bouge plus.
Au moindre geste déplacé, je tire.
Les mains sur la tête.
Sors tout doucement.
Stop.
Tu supportes cet accoutrement par cette chaleur ?
Enlève au moins ton casque, non ?
Ka…
Kagari ?
J'entends la voix de Dieu.
Kagari ?
Où il est,
mon précieux cadeau offert par ma mère ?
Kagari…
Je sais que tu l'as.
Donne-le-moi !
Tu n'es pas l'enfant
qui pleurait sa maman dans la machine temporelle.
Je suis surprise.
Grande sœur Mayu a beaucoup pleuré.
Maman ?
Reste tranquille.
Je ne vais pas te tuer.
Grande sœur…
Tu me fais mal, arrête…
Ça fait mal, grande sœur Suzuha…
Suzuha, pourquoi tu as laissé la porte grande ouverte ?
Attention, papa !
Kagari !
Si tu touches à un seul cheveu de mon père…
Même si c'est toi,
j'hésiterai pas à te tuer !
Kagari !
C'était bien Kagari ?
Pourquoi elle a fait ça ?
Tu as remarqué ?
Je crois qu'elle pleurait.
Mince, pardon !
Tu devrais aller à l'hôpital, non ?
Ça va, c'est juste une éraflure.
Alors la fille habillée en motarde, c'était Kagari…
Non.
C'est une autre qui vous a agressés.
Ce jour-là, Kagari était au temple.
Alors…
Je pense que l'hypothèse de tonton Okarin est juste.
Quelqu'un a lavé le cerveau de Kagari et la manipule.
Mais qui aurait fait ça ?
Quelqu'un qui savait
que Kagari arriverait avec la machine temporelle il y a 12 ans…
Qu'y a-t-il ?
J'entends la voix de Dieu.
J'entends
la voix…
La voix de Dieu ?
Ça veut dire
qu'elle était déjà…
Bon…
J'envoie un message à Okarin.
Qu'il sache qu'on a vu Kagari.
Tonton Okarin…
S'il sait qu'on l'a vue, il passera encore son temps à la chercher.
Mais comme tu l'as bien vu, actuellement,
elle est bien trop dangereuse.
Et si on lui a lavé le cerveau,
j'ai ma petite idée sur les coupables.
Au vu des circonstances,
il n'y a que la machine temporelle qui la sauverait.
Je suis vraiment stupide de m'en rendre compte maintenant !
C'est celui qui a fait tant de victimes parmi les Valkyries,
le professeur de l'organisme de recherche !
Suzuha…
Papa ?
Je vais redemander à Maho-chou.
Qu'elle vienne
nous aider à remonter la machine à saut temporel.
Ne t'inquiète pas,
je ferai en sorte qu'on y arrive,
je te le jure !
Au Japon ?
On a à tout prix besoin de toi
pour sauver le monde !
En plus, je pourrai te voir en habits d'été…
En robe blanche avec chaussettes hautes !
Papa !
Désolé, je me suis perdu dans mes pensées.
Plus sérieusement,
je ne pense pas pouvoir réparer le téléphone micro-ondes sans toi.
Tu comptes vraiment le faire ?
Je te le redemande.
Veux-tu bien nous aider ?
Je peux y réfléchir encore un peu ?
Je n'ai pas eu tous les détails,
mais je pense que Makise Kurisu et Okabe Rintarô
ont répété les expérimentations dans une autre ligne d'univers
et ont réussi à interagir avec le temps.
Makise Kurisu a mis au point cette machine.
C'est incroyable,
publier une thèse à un si jeune âge !
C'est beau, tu as un véritable don.
Je voulais à tout prix accéder au contenu du P.C.
Ça, au moins, c'était à ma portée.
Au moindre faux pas, tu creuses la tombe de tout le monde.
Qu'est-ce que je veux faire ?
Un problème, Maho ?
À quoi tu réfléchis ?
N'hésite pas, si je peux t'aider.
Merci.
Maho ?
Kurisu, je cherche un truc dans les anciens magazines !
- Oui ! - Et aussi…
Il suffit que j'y arrive par moi-même.
Pas en cherchant la réponse dans tes affaires,
mais en suivant ta route
pour la trouver.
Je vais donc à nouveau me rendre
dans la ville où elle a perdu la vie.
Il m'est difficile d'expliquer pourquoi,
mais si je devais le faire en quelques mots…
Celui qui reconnaissait plus que quiconque le talent de Mozart,
c'était Salieri.