C'est pas vrai...
Il nous bombarde avec des baraques.
Si ça se trouve, celle d'Eren...
La maison d'Eren
est aussi dans le tas !
Sasha, mets-lui une taloche.
Il n'a pas l'air de nous avoir repérés.
Non, mais en jetant ces débris embrasés,
il va plonger tout Shiganshina dans les flammes...
Espèce de fumier...
Ce coup-ci,
tu fous le feu à ma ville, c'est ça ?
Armin, ça se rapproche ! Décide-toi !
Et vite !
Je sais bien,
à te voir trembler comme ça,
que tu ne peux rien faire !
Jean, tu veux bien me remplacer ?
Je suis perdu, je ne sais plus quoi faire...
J'ai mal jaugé Bertolt, et regarde le résultat !
Tu y vois plus clair que moi, Jean !
Alors direction la rivière !
Grimpez tous sur Eren, il faut économiser le gaz !
Eren, il faudra attirer Bertolt à nous tout à l'heure,
mais pour l'instant, reste discret.
Armin...
Je peux analyser la situation,
mais j'ai aucune idée de comment nous tirer de là.
Je compte sur toi pour en trouver une.
Match parfait
Ménage terminé de notre côté.
Il ne reste que les petits gabarits devant nous.
La question, c'est comment éliminer le bestial...
Il reste planté là-bas et n'a pas l'air près de bouger.
Ouais, je crois qu'on a affaire à un dégonflé.
D'ailleurs, il a pas l'air d'avoir de burnes.
Économise tes forces,
on s'occupe de liquider les petits.
- En avant ! - Compris !
Bon sang...
En quel état peuvent être les autres après cette explosion ?
Ont-ils pu se mettre à l'abri ?
Il faut que j'aille voir...
C'était un poil trop haut...
Parfait, tu peux la laisser là.
Bon, après ce petit coup d'essai...
On vise le match parfait !
Tir d'artillerie !
Tout le monde à l'abri !
Quoi ?
Merde ! Les gars !
D'où venait ce fracas ?
L'ennemi a des canons ?
Il en a une centaine, alors !
Calmez-vous, les chevaux vont s'affoler !
Le bestial jette des pierres !
Caporal !
Reculez jusqu'au mur avec les chevaux !
À vos ordres !
Vite ! Et restez dans les angles morts !
Debout ! Tu veux crever ou quoi ?
Major !
La situation ?
Plus que critique.
Ses tirs ont détruit la plupart des bâtiments.
S'il continue comme ça, le reste sera vite rasé
et nous n'aurons plus aucun abri.
Et si on se réfugie de l'autre côté du mur ?
Impossible, le titan colossal avance droit sur nous
en balançant des débris ardents partout.
Et franchir le mur nous protégerait des pierres,
mais pas les chevaux bloqués ici.
Abandonner cette position nous condamnerait.
Qu'est devenue l'équipe Hansi ? Eren est indemne ?
Je l'ignore, mais beaucoup ont dû être balayés par l'explosion.
Nos pertes sont considérables.
Le bestial a attiré nos hommes à découvert
en contrôlant les petits gabarits.
Les équipes chargées de les éliminer,
c'est-à-dire celles de Dirk, Marlene et Klass,
ont fini déchiquetées par les pierres.
Autrement dit, les effectifs de ce côté du mur
se limitent à vous, les nouvelles recrues,
le caporal Rivaille et...
Moi-même.
Erwin, dis-moi que t'as un plan...
Vas-y, Eren, hurle ! Il ne doit pas s'approcher plus du mur !
Il nous a vus !
Quoi ? Mais ce salopard nous ignore !
On fait quoi, Jean ? Si on le laisse...
Oui, je sais !
Eren, il faut stopper cette grande perche !
Mais comment veux-tu qu'on abatte ce monstre ?
Impossible de s'ancrer à lui à cause de sa vapeur,
tu t'en souviens ?
Oui, merci bien !
C'est pour ça
qu'on doit tout tenter pour découvrir son point faible !
Je porterai le coup, attirez son attention.
Conny, passe-moi tes lances.
Tiens !
Armin, tiens-toi à l'écart et observe-le bien.
Plus de pleurnichage, tu dois nous trouver une ouverture !
Maintenant ! Dispersion !
Me prends pas de haut, gros enfoiré !
Y a que par la taille que t'es supérieur !
Il le repousse ?
Vas-y, Eren, fous-le par terre !
Il doit forcément y avoir un moyen...
Que...
Eren !
Attends, c'est bien Eren, là ?
Il s'est fait balancer jusqu'en haut du mur
par l'autre échalas...
Il ne bouge plus...
Il mourra pas pour si peu, concentre-toi sur l'ennemi !
On n'aurait pas dû foncer tête baissée,
impossible d'abattre ce mastard sans plan.
Si on trouve pas
un moyen de renverser la donne,
cette opération,
mais aussi nos vies
et l'avenir de l'humanité seront perdus !
Mais on va pas se laisser buter les bras croisés pour autant !
On passe à l'attaque !
Il a pas encore goûté aux lances !
Conny, Sasha, on fait diversion !
Mikasa, toi, tu l'embroches !
Compris !
Hé, gros tas ! On vient te crever les yeux !
Pauvre abruti !
Espèce d'ignoble pervers !
Il a sûrement grillé notre feinte,
mais si les lances font mouche...
Non !
Ça ne fonctionne pas,
son halo de chaleur repousse même les lances !
Conny !
Et merde ! Le souffle m'a cramé la gorge !
Mikasa !
- Tu es blessée ? - C'est rien,
j'ai pris quelques débris des lances.
Dis-moi plutôt...
Tu as trouvé un moyen de faire front ?
Non...
Informations pouvant être révélées actuellement
Le halo de chaleur du titan colossal : Les pouvoirs spéciaux possédés par les titans sont tous générés par le biais de leur organisme. La chaleur dégagée par le titan colossal n'y fait pas exception et est produite en consumant sa propre masse musculaire, limitant donc son utilisation.
Les tirs du poilu s'affinent de plus en plus,
on sera bientôt à découvert.
Bon, Erwin,
si t'as rien à proposer pour contre-attaquer,
il faut battre en retraite.
Grimpe là-haut, réveille Eren
et tire-toi avec d'autres sur ses épaules.
Il faut au moins quelques survivants.
Hé, tes chevaux se sont sauvés !
Tu devais les surveiller !
Lâche-moi, ça sert plus à rien !
Comment ?
Tous les vétérans du bataillon se sont fait balayer !
Tu le sais bien aussi, au fond !
On aura beau protéger ces canassons,
aucun d'entre nous ne repartira d'ici vivant !
J'avais bien compris le principe...
En restant confinée derrière les murs,
l'humanité sera un jour anéantie par les titans.
Il faut des intrépides prêts à braver le danger pour la sauver,
des altruistes qui se sacrifieront
pour le bien des autres s'il le faut...
"Qui seront ces valeureux soldats ?"
En entendant cette question,
je me suis dit que je pouvais devenir un de ces héros !
Mais j'avais jamais imaginé
que j'allais crever comme ça,
pour absolument que dalle. Ça m'avait pas traversé l'esprit.
J'aurais pourtant dû savoir que c'est le lot de l'écrasante majorité,
mais j'ai pensé que j'étais différent,
comme un pauvre idiot...
Tous les survivants pourraient cavaler en ordre dispersé
pour vous ouvrir la voie.
Ils serviraient de leurres pour qu'Eren et toi puissiez fuir.
Et toi, Rivaille, que comptes-tu faire ?
Je reste me faire le bestial. Je l'attirerai loin...
Impossible, il ne te laissera même pas approcher.
Probable, ouais.
Mais tant qu'Eren et toi en réchappez, il y a encore un peu d'espoir.
C'est tout ce qu'il nous reste à ce stade, tu crois pas ?
Vu le désastre actuel.
Pour être franc,
je suis pas certain qu'un seul d'entre nous survive.
Oui, à moins d'avoir une bonne tactique pour riposter...
T'en as une ?
Oui.
Pourquoi t'as rien dit, alors,
plutôt que de tirer cette tronche de déterré ?
Si le plan se déroule bien,
tu devrais sans doute pouvoir supprimer le bestial.
Au prix de la vie des recrues
et de la mienne.
Tu as tout à fait raison,
on y passera sans doute presque tous.
C'est même probable qu'absolument personne ne s'en sorte.
Dans ce cas, autant tenter le tout pour le tout avec cette tactique.
Il faut simplement que je persuade les jeunes de se sacrifier
en leur servant un beau discours bien senti.
Mais si je ne mène pas l'assaut,
ils ne me suivront sûrement pas.
Je serai donc dans les premiers à tomber,
sans jamais avoir pu découvrir
ce que cache ce sous-sol.
Hein ?
Je voudrais aller là-bas, là, tout de suite.
Tout ce que j'ai accompli,
c'était dans l'espoir de voir ce jour arriver,
de pouvoir enfin vérifier mes théories.
Je me suis souvent dit que la mort valait mieux que cette vie,
mais à chaque fois,
je repensais à mon père et à son rêve.
Et à présent,
toutes les réponses que je cherche sont à portée de main.
Je suis si proche de les obtenir...
Mais dis-moi, Rivaille,
est-ce que toi aussi, tu vois nos camarades ?
Ils sont là, ils nous observent,
ils veulent savoir pour quoi ils ont offert leur cœur.
Leur combat n'est pas terminé.
À moins qu'ils n'existent que dans ma tête,
et ne soient que de puériles illusions ?
Tu t'es brillamment battu, Erwin.
C'est grâce à toi qu'on a pu arriver jusqu'ici.
Laisse-moi choisir pour toi.
Abandonne ton rêve et fonce en enfer
en emmenant les bleus derrière toi.
Et moi, je m'occupe de faire la peau au poilu.
Chargez !
Je me doutais bien qu'ils tenteraient quelque chose,
mais un assaut suicide...
Je m'attendais à plus sophistiqué que ça.
Maintenant ! Feu !
De la fumée ?
Ah oui, leur système de signaux.
Attention, dispersez-vous !
Écoutez, voici notre ultime manœuvre.
Tous en rang !
Nous allons lancer une charge de cavalerie contre le titan bestial,
ce qui fera de nous des cibles idéales pour lui.
Nous guetterons le moment opportun
pour tirer tous nos fumigènes,
afin de réduire la précision de ses tirs.
Nous constituerons le leurre
qui permettra au caporal d'aller abattre le bestial.
Voilà, vous savez tout !
Quoi ?
Comment veux-tu que je l'atteigne seul ?
Il est au milieu de nulle part,
ni arbres ni reliefs auxquels s'ancrer.
Mais si.
Tu as une parfaite ligne de poteaux à hauteur idéale.
Remonte-la furtivement,
et frappe le bestial par surprise.
Pardon...
Rester plantés là ne nous évitera pas les jets de pierres.
Préparez-vous à l'assaut !
Si je comprends bien, on s'apprête
à courir à notre mort, c'est ça ?
En effet.
Alors tant qu'à faire, vous voulez qu'on se batte
jusqu'au dernier souffle ?
Tout à fait.
Mais puisqu'on va crever de toute manière,
qu'on obéisse à vos ordres ou pas, ça change rien, non ?
Ça n'a aucun sens...
Oui, exactement.
Ça n'a absolument aucun sens.
Quels que soient vos rêves ou vos espoirs,
aussi heureuse qu'ait pu être votre existence,
que ce soit lapidé ou autrement,
l'homme ne peut échapper à la mort.
Pour autant, la vie est-elle vaine ?
Votre séjour en ce monde a-t-il été vide de sens ?
Et tous vos défunts camarades ?
L'existence de ces braves
n'a-t-elle eu aucune valeur ?
Certainement pas !
À nous d'empêcher qu'ils soient morts en vain !
Ces héros, victimes d'une fin tragique,
c'est à nous, les vivants, de reprendre leur flambeau !
Comme le feront nos successeurs une fois que nous serons morts aussi !
C'est le seul moyen
de nous rebeller contre ce monde impitoyable !
Hurlez votre rage !
Rugissez, soldats !
Et combattez jusqu'au bout !
Pour ceux qui ont offert leur cœur
ou qui ont renoncé à leur rêve,
ils continueront leur course folle jusqu'au bout,
malgré la peur et le chaos.
Héroïque
Prochain épisode : Héroïque.