L'enceinte du mur Maria
représente le tiers de la superficie des territoires humains.
La perte de cet espace, cinq ans plus tôt,
révéla une lourde vérité au reste de la population...
Notre survie
est irrémédiablement mise en péril,
car les hommes sont impuissants face aux titans.
Je vais les exterminer !
Les rayer de la surface...
Tous, jusqu'au dernier !
Pourtant,
la lame de la révolte, forgée dans le coeur d'un jeune garçon,
permit d'abattre les titans
et de faire tomber au sol leurs gigantesques têtes.
Quelles émotions ce spectacle éveilla-t-il au coeur des hommes ?
Chez d'aucuns, la fierté.
Chez certains, l'espoir.
Chez d'autres, une rage assourdissante.
Alors,
une fois repris le mur Maria,
quelle clameur soulèvera l'humanité ?
L'espoir de la survie
lui sera-t-il à nouveau permis ?
En avant !
Saura-t-elle prendre conscience et croire en sa capacité
à se rendre maître de son destin ?
Tout se jouera sur la reprise du mur Maria...
La cité où tout a commencé
Tout doux !
Éclaire mieux où tu mets les pieds !
Désolé...
On est encore loin ? Le jour va bientôt se lever.
Au bas de cette montagne, on sera presque à Shiganshina.
Merci de t'occuper de mon cheval.
Inutile que tu gaspilles ton énergie à ça.
Oui, je sais bien.
Elle a raison, économise-toi, Eren.
On a dit pas de nom, crétin !
C'est vrai, pardon.
Imagine-toi toujours qu'on est entourés d'ennemis.
Titan à gauche !
Compagnie, halte ! Éclairez-le !
Tout va bien, il dort comme un bébé.
Ce n'est donc pas un de ceux qui restent actifs la nuit.
Quel dommage...
Laissons-le tranquille.
On ne l'avait pas remarqué alors qu'il était à 2 pas...
Oui, ça fait froid dans le dos.
Mais la nuit noire joue en fait en notre faveur,
vu que la lune reflète la lumière du soleil
et que ça semble suffire
à ces nouveaux spécimens pour conserver leur vitalité, même de nuit.
On a bien fait de partir à la nouvelle lune,
rien ne dit qu'on ne croisera pas d'autres noctambules.
Celui qu'on vient de voir en était peut-être même un, qui sait ?
J'espère pouvoir en capturer bientôt !
Je tremble ?
Pourquoi ? Qu'est-ce qui me fait si peur ?
Bon sang...
Si je flanche et que je fais capoter toute l'opération...
Je trahirais les attentes de tous.
Je sais pourtant qu'on n'aura pas d'autre chance !
Je ne suis sans doute pas à la hauteur...
Comment un faible comme moi pourrait sauver l'humanité ?
J'ai clairement pas les épaules...
Eren ?
Pourquoi tu trembles comme ça ? Tu as peur ?
Quoi ? Mais non, n'importe quoi !
Arrête de mentir, tu as les mains qui tremblotent.
C'est...
C'est juste que je grelotte ! J'ai les mains gelées !
Ah bon ?
Moi, j'arrive pas à m'arrêter de trembler de frousse.
Regarde...
Tu t'es déjà senti terrorisé face aux titans ?
Les gens normaux en sont terrifiés.
Moi aussi, la première fois que j'ai dû en affronter un,
je me suis retrouvé pétrifié.
Mais toi,
tu es venu me rattraper
et tu m'as tiré de la gueule du titan.
Où as-tu trouvé le courage de faire une telle chose ?
Je me suis rappelé du jour où tu es venu me montrer ce vieux bouquin.
Avant ça, je ne m'étais jamais intéressé à l'extérieur des murs.
Je passais mes journées à regarder défiler les nuages.
Jusqu'à ce jour où je t'ai écouté parler, les yeux brillants...
Tu avais des rêves plein la tête,
et la mienne était vide.
C'est là que j'ai pris conscience
que j'étais prisonnier...
Enfermé dans une cage minuscule,
privé de liberté par des monstres aberrants...
Quand j'ai compris ça,
j'ai eu la haine.
Je ne saurais pas l'expliquer,
mais me battre pour retrouver la liberté...
Oui, on peut dire que ça me galvanise.
Merci, ça va mieux, maintenant.
L'an prochain, on sera sûrement
en train de contempler la mer.
Je crois que je reconnais le coin.
Je me souviens
être venue chercher du bois par ici.
On voit le pied de la montagne !
On devine l'ancienne route !
On y est presque.
Je peux entendre la rivière.
Ça y est, on est rentrés...
Pour la première fois depuis le jour de la débâcle,
nous voilà de retour chez nous !
Attention aux titans, surveillez les angles morts !
L'opération commence dès maintenant,
passez en manoeuvre tridimensionnelle !
Nous avons deux portes à barrer,
l'intérieure et l'extérieure.
Nous isolerons ainsi Shiganshina pour éliminer les titans qui y errent.
Dès qu'il nous repérera, l'ennemi cherchera à capturer Eren.
Mais son capuchon lui cachera le visage,
comme aux 100 hommes du bataillon.
Ils ne pourront identifier Eren
qu'une fois la porte obturée.
Reste en mouvement !
Direction la porte extérieure !
Oui !
Cette trace...
Les restes d'un feu de camp !
Ça veut dire qu'ils sont là, tout près...
Bertolt et Reiner sont ici !
Ma maison était dans ce secteur.
Mon foyer
où j'ai laissé tout ce que j'avais...
Mais ça ira, je vais reprendre ce qui est mien.
Quelque chose cloche...
Il n'y a pas un seul titan à l'horizon.
Peu importe, il faut y aller.
Oui, on exécute le plan comme prévu.
Je peux le faire.
Ou plutôt, à nous tous, on y arrivera !
Car nous sommes,
depuis notre venue au monde, tous spéciaux
et libres !
Informations pouvant être révélées actuellement
La roche luminescente : Extraite de la caverne secrète des Reiss, elle fut probablement elle aussi générée par le pouvoir des titans. Plus lumineuse qu'une torche, la tailler de façon adéquate a permis d'élargir le champ des activités humaines de nuit.
Restez vigilants, surveillez toutes les directions !
À vos ordres !
Eren !
Ton équipement ?
Intact.
Par contre, ma cape y est restée.
Merci.
Et la brèche ?
Ça a marché !
Elle est parfaitement rebouchée !
On a réussi...
Comment tu te sens ?
Impeccable, on peut enchaîner comme prévu.
Alors direction l'autre porte.
Et garde bien ton visage dissimulé pendant le trajet !
La faille est vraiment colmatée ? Ça parait trop facile.
Tu l'as fait toi-même, aie plus confiance en toi.
La brèche ouverte ce jour-là...
C'est pas fini !
Tant que l'ennemi est en vie, les murs peuvent être abattus.
Tant qu'on n'aura pas liquidé Reiner et Bertolt,
on n'aura pas reconquis le mur Maria !
Bien sûr, j'en suis bien conscient.
Bon, la porte extérieure, c'est fait.
Mais c'est quand même étrange... Toujours aucun signe d'une attaque.
Et surtout...
Pas l'ombre d'un titan depuis notre arrivée.
L'ennemi ne sait pas comment réagir à notre assaut ?
Ce serait trop beau. Mais d'après la découverte d'Arlelt...
Inspection effectuée ! Un campement avait bien été établi ici.
Un récipient froid et des ustensiles sont éparpillés en bas.
Ils ont bu une sorte d'infusion.
Ça sent bon... Qu'est-ce que ça peut être ?
J'ai trouvé 3 tasses contenant quelques gouttes d'un liquide foncé.
Ils étaient donc au moins 3 à camper sur le mur.
Comment ? Trois ?
Tu dis que leur récipient était froid ?
Oui.
- Très étrange. - En effet...
Comment ça ? Pourquoi ?
Nous avons mis à profit chevaux et équipements
pour arriver ici au plus vite.
S'ils nous avaient simplement entendus approcher ou vus arriver,
ils auraient eu 2 minutes pour fuir.
Or, un récipient ne peut refroidir en si peu de temps.
Ils ont dû être avertis avec au moins 5 minutes d'avance,
et ont donc eu toute latitude pour s'éclipser.
Mais comment ont-ils fait ?
Ils auraient des éclaireurs en plus des trois qui campaient ici ?
On peut même supposer qu'ils ont de nombreux complices cachés !
Notre priorité est désormais de les localiser.
Arlelt,
ta sagacité nous a déjà tirés d'affaire à de multiples reprises.
Elle nous est plus que jamais nécessaire.
Prends les hommes qu'il te faut
et va sonder du côté de la porte intérieure.
Vous serez sous le commandement d'Armin Arlelt
pour la suite des recherches.
À vos ordres !
On a fouillé le mur de bout en bout !
Qu'est-ce qu'on fait, Arlelt ?
Répartissez-vous en deux groupes
et inspectez les bâtiments vers la porte.
Au moindre doute, avertissez-nous...
S'il vous plaît...
Entendu !
Encore un de tes paris.
Non, je sais ce que vaut ce garçon.
Il est l'un de nos meilleurs atouts.
Eren vient boucher la porte intérieure.
Que fait-on ?
On arrête tout le temps de débusquer l'ennemi ?
Non, on poursuit.
Nous ne l'emporterions pas sur le long terme,
nous ne pouvons que jouer la carte de la vitesse.
C'est peut-être ce à quoi l'adversaire s'attend,
mais ça ne nous désarmera pas.
Après tout,
ils ne sont pas les seuls à cacher quelques surprises.
Que faire ?
Eren arrive pour colmater la porte intérieure,
et on ne sait toujours pas où est l'ennemi...
Pourquoi n'ont-ils pas surgi une fois la brèche comblée ?
On a beau chercher, ils restent introuvables...
Bon sang, que faire ? Si jamais l'opération échoue,
on sera définitivement perdus, c'en sera fini de nous !
Tout ça car leurs attaques nous prennent invariablement par surprise...
Ce qui nous désavantage à chaque fois,
c'est notre ignorance au sujet des titans !
Comme toujours...
Tu les as trouvés ?
Où sont-ils ?
Patience, allez tous inspecter le mur !
On t'a dit que c'était déjà fait !
- Ils ne peuvent pas s'y cacher ! - Si, à l'intérieur !
À l'intérieur ?
Oui !
Il doit y avoir une cavité assez grande pour s'y cacher !
D'où tu sors cette idée ?
C'est une intuition.
Non mais, t'as conscience de la situation ou pas ?
On n'a pas de temps à perdre !
Mais...
L'ennemi nous coince toujours grâce aux pouvoirs des titans !
Rester dans des schémas de pensée classiques
ne nous aidera pas à déjouer leurs plans !
Le signal d'interruption !
On attend les ordres en haut du mur !
À vos ordres !
Il y a un temps pour la rigueur et un pour la souplesse.
Faites votre devoir de soldat selon les règles.
Respectez la chaîne de commandement.
Nous sommes là pour remporter la victoire.
Reformez deux groupes et inspectez le mur !
Partez du haut de la porte et cherchez méthodiquement !
Compris !
Qu'est-ce qu'ils font ?
C'est vraiment une bonne idée qu'on s'arrête ?
Ça va un peu à l'encontre de l'attaque éclair...
Armin a eu une autre idée de génie ?
Une position idéale pour bondir sur Eren au moment propice...
Un poste d'observation parfait...
Une telle cachette ne peut exister qu'à l'intérieur du mur.
Si l'ennemi ignore qu'on a découvert les titans des murs,
qu'ils n'imaginent pas qu'on puisse y penser,
peut-être que...
Ici ! Cette partie-là sonne creux !
Reiner !
- Et merde ! - Caporal !
Foutu pouvoir de titan !
J'y étais presque, mais j'ai pas pu avoir sa peau !
Surveillez les alentours !
Il faut coincer ses alliés !
Projectile droit devant ! Tous à terre !
C'était quoi ?
- Il a manqué son coup ? - Non...
Un tir parfaitement maîtrisé.
Il a condamné la porte,
impossible d'y passer à cheval.
Privés de nos chevaux, encerclés...
Ils nous coupent toute retraite pour mieux nous exterminer.
Nous partageons le même objectif...
En finir une fois pour toutes.
L'humanité face aux titans...
Qui survivra à cette bataille et qui n'en réchappera pas ?
Au milieu d'une toute nouvelle armée de titans,
alors que chacun forge sa résolution,
un ancien ami devenu ennemi se dresse face au bataillon.
Prochain épisode : La lance foudroyante.