‫(ساتورو)
‫(ساكي)
‫هل أنت بخير؟
‫أجل، أنا بخير
‫أنا سعيد أننا نجونا من الانهيار
‫لكن كيف سنخرج؟
‫على الأقل لا يمكن للغاز السام ‫الوصول إلى هنا
‫هل تظن أنه باستطاعتنا الخروج من هنا ‫إن قمنا بإزاحة الأنقاض قليلاً؟
‫كلا، لا أستطيع سماع أي شيء ‫من الجانب الآخر
‫ربما دُفنا في مكان أعمق مما تظنين
‫فهمت ذلك
‫(ساتورو)
‫هل تظن أن الآخرين ‫استطاعوا الوصول لمكان آمن؟
‫أجل، أظن ذلك
‫هذا مطمئن
‫أنا سعيدة أنني لست بمفردي
‫هل أنت سعيدة ‫في اقحامي في الأمر أيضاً؟
‫لا أظن أنني قد أستطيع النجاة بمفردي
‫لا أظن أنني قد أصل إلى هذا الحد
‫أنا أيضاً
‫لا أريد الموت هنا
‫بالطبع لا ‫لا يمكنك إخبار أحد بتعويذتك
‫لم لا؟ نحن أصدقاء
‫- سأبقي الأمر سراً ‫- لقد قلت لا
‫لكن أليس لديك فضول حول الأمر؟
‫ألا تتساءل ‫ما الذي يجعل كل واحد مختلفاً؟
‫إذاً أخبريني خاصتك
‫حسناً، إذاً ماذا عن هذا؟
‫نكتب تعويذاتنا ثم نعد حتى ثلاثة ‫ثم نقوم بإظهارها سوياً
‫- لم أفهم ‫- لا يجب أن تظهرها طويلاً كي أحفظها
‫سنظهرها لثانية واحدة فقط
‫لا غاية من الأمر إذاً
‫يوجد الكثير
‫على الأقل يمكنك رؤية طولها ‫وأن تصنع حدساً عنها
‫هل أنت مستعد؟ ‫1، 2، 3
‫- هل قرأتها؟ ‫- لا
‫لكنني استطعت رؤية طولها ‫لم تكن طويلة، صحيح؟
‫ولا خاصتك أيضاً
‫- هل باستطاعتك فعل أي شيء؟ ‫- لا
‫حتى ولو نظرت جيداً، خطك صعب القراءة
‫اصمت
‫(ساتورو)
‫(ساتورو أساهينا)
‫لقد خرقت القوانين وقمت بزيارة ‫مكان لم يكن عليك أن تراه
‫لقد قمت بخرق قانون أكبر ‫بالاستماع إلى ما يقوله الشيطان
‫لكن يوجد مشكلة أكبر هنا
‫لقد خرقت القانون العاشر ‫من النظام البلاتيني
‫المتواجد في صميم القوانين الأخلاقية
‫نظام كلمات الأشرار والكنوز الأربعة
‫لقد استمعت إلى كلام الشيطان ‫وشككت بتعاليم (بوذا)
‫يجب علي سحب قواك منك على الفور
‫انظر إلى الشعلة
‫قوتك الآن محبوسة داخل تلك الدمية ‫هل يمكنك رؤيتها؟
‫أجل
‫سألقي الدمية في النيران ‫وأحولها إلى رماد
‫ستتحول كل الرغبات الدنيوية ‫إلى رماد وستنتدثر مع النفايات
‫الآن، لقد أُحرقت الدمية وخُتمت قواك
‫تخلص من رغباتك الدنيوية ‫لتهرب من عجلة التناسخ
‫على الجميع أولاً ‫العبور من شعلة التطهير
‫(ساتورو أساهينا) ‫في تفانيك العميق للإله و(بوذا)
‫قمت بالتنازل عن قواك
‫نعرض عليك الآن تعويذتك المناسبة
‫واستدعاء لروح جديدة ‫لتحصل على قواك مجدداً
‫(ساتورو)، (ساتورو) ‫أنت تقوم بفعلها، أليس كذلك؟
‫أستطيع الشعور بها ‫لقد عادت قواك
‫أجل، يبدو الأمر كذلك
‫اصنع ثقباً في السقف، بسرعة ‫تخلص من كل العقبات التي تعترض طريقك
‫لقد فهمت
‫انتظر، قد يوجد غاز سام هناك
‫لا تقلقي
‫سأقوم بتفجيره كله
‫- لقد فعلتها ‫- أجل
‫انتظر، سألقي نظرة
‫كلا لا تفعلي، ربما ينتظرنا ‫عناكب الأرض مع أقواسهم
‫لهذا السبب سأذهب
‫إذاً؟
‫- لا يوجد شيء بالقرب من هنا ‫- يجب أن يكونوا قريبين من هنا
‫لا يمكن للرياح ‫أن تسحبهم جميعاً بعيداً
‫انظر هناك، لقد تحرك شيء ما
‫آسفة، يبدو أنني تخيلت ذلك
‫إن كنت تريد نشر غاز سام ‫سيكون ذلك المكان هو الأفضل لفعلها
‫- لقد علمت هذا ‫- إذاً علينا أن نركض في الاتجاه الآخر
‫ماذا تفعلين؟ ‫إن ركضنا الآن سيقومون باللحاق بنا
‫ماذا لو هوجمنا من الخلف؟
‫سينتهي أمرنا حينها
‫لن نكون بمأمن قبل القضاء عليهم
‫لكن هذا مستحيل ‫أنت الوحيد الذي يستطيع القتال
‫لقد رأيت الكاهن ميتاً، صحيح؟
‫هذه القوة ليس جيدة في الدفاع ‫يجب أن نستخدمها في الهجوم
‫لكن إن كنت خائفة يمكنك أن تهربي
‫أنا الوحيد الذي يجب أن يقاتل
‫لا يمكنني أن أهرب كما قلت
‫نحن غالباً في نطاق أقواسهم
‫ما العمل؟
‫رصاص
‫طيري
‫حمقى
‫كنت أفضل تقطيعهم بمناجل الرياح ‫لكن سأفعل هذا
‫(ساتورو)
‫انطلقي
‫لقد أخفتهم
‫لكن هذا النزال ممل
‫حسناً، اشتعلي
‫لنذهب
‫أجل
‫انظر هناك
‫أليست هذه الآلات ‫التي تصنع الغاز السام؟
‫أجل
‫لنحظى ببعض المرح
‫فهمت الآن، إخافتهم أكثر فعالية ‫من التفوق عليهم بالقوة
‫لماذا؟ هم لا يتبعوننا بعد الآن
‫- لنخرج من هنا ‫- لا
‫إن الطريق طويل إلى القوارب ‫نحتاج لمحو عناكب الأرض كي نكون آمنين
‫- لكن... ‫- لا تقلقي
‫الآن وقواي قد عادت ‫لا يوجد شيء لنهابه
‫(ساتورو)، ما الذي حصل لك؟
‫تبدو كشخص مختلف تماماً
‫حقاً؟
‫لكن...
‫هل تعرف حتى أين مخبأ عناكب الأرض؟
‫لا يمكننا اللحاق بهم ‫إن كنا لا نعلم أين هم؟
‫سيداي
‫سيداي، نحن نؤمن أن العبور ‫من هذا الحقل سيكون خطراً جداً
‫ستصبحون مكشوفين للغابة خلفنا
‫وقد يكون هناك رماة ‫من عناكب الأرض يختبئون
‫لكن جماعتهم توجد داخل الغابة، صحيح؟
‫إن استطعت مهاجمتهم من هنا ‫لكن إن كنت لا أستطيع رؤيتهم، سيهربون
‫أستطيع حرق الحقل
‫بالطبع يا سيدي
‫لكن إن أخطأت واحداً، واختبأ في الأرض ‫ربما سيعود ويهاجمك بسهم مسموم
‫سهامهم مغموسة بسم مميت
‫مستخرج من ضفدع غريب
‫يبحث كشافتنا الآن عن طريق آمن ‫حول الحقل، أرجو منك الذهاب منه
‫- هل الملكة بخير؟ ‫- أجل
‫لحسن الحظ، نحن وحراسنا ‫كنا قادرين على إيجاد مكان آمن لها
‫فهمت، هذا مطمئن
‫لكن لسوء الحظ، بقية مجموعة ‫الذباب اللص تم محوها بهجوم الغاز
‫سيداي، من فضلكم أظهروا لعناكب الأرض
‫ماذا يحدث لمن يستخدم ‫أساليب جبانة كهذه
‫حسناً
‫هل الطريق آمن حقاً؟
‫لا داعي للقلق
‫لقد أرسلت الكشافة ‫لكن لا يوجد إشارة تدل على وجود أعداء
‫يظنون أن السم قام بقتلنا جميعاً
‫ولا يتوقعون هجوماً مباشراً ‫على جماعتهم
‫فهمت
‫لكن انتظر لحظة
‫هل هذا جيد بما يكفي؟
‫أجل
‫هل سيغير هذا أي شيء؟
‫إنه أفضل من لا شيء
‫لا نحتاج إلى أحدهم للادعاء بأنه نحن
‫- ما هذا؟ ‫- سيداي، من فضلكم اختبئوا
‫لقد تم قتل بدائلكم ‫أرجوكم أخفضوا رؤوسكم يا سيداي
‫- أين هم؟ ‫- أعلى الأشجار
‫- هذه السهام مسمومة، كن حذراً ‫- احم (ساتورو)
‫قم بهز الأشجار يا (ساتورو)
‫ما هذا؟
‫لا تتظاهري أنك متفاجئة ‫لقد رأيناهم البارحة
‫لقد كانوا جيوشاً للوحوش
‫لكن...
‫هذا يعني أنه يمكنهم أخذ ‫أي هيئة يريدونها، لماذا؟
‫لا أعلم بعد، لكن لدي تخمين
‫يجب أن نكون حذرين
‫من يدري، ربما يقومون بتمويه أنفسهم
‫لنعد أدراجنا إذاً، من الخطر المتابعة
‫لا يمكننا بعد الآن ‫إن ركضنا، سيقومون باللحاق بنا
‫انتظر
‫هناك شيء خاطئ في هذا المكان
‫- هل تظنين أنه فخ؟ ‫- لا أعلم لكن...
‫لا تقلقي، لنذهب
‫لكن...
‫لا تستطيع الحيوانات الثدية ‫حبس أنفاسها طويلاً
‫سحقاً، لقد خُدعنا
‫حسناً إذاً، ابقي مختبئة
‫سأقوم بغليك جميعاً
‫(ساتورو)...
‫(ساتورو)، خلفنا
‫- تحت الرمال ‫- أين؟
‫خلفنا تماماً ‫على بعد ستة أو سبعة أمتار
‫اثنان على اليمين وواحد على اليسار
‫كانت الضفادع مجرد طعم إذاً
‫يجب علينا أن نبقى حذرين ‫إنهم ماهرون في هجوم التسلل
‫- (ساتورو)، ألم تتعب؟ ‫- لا، أنا بخير
‫أعتقد أنه يجب عليك أن تستريح قليلاً
‫احذر
‫أنا بخير، لا أحد يتحرك
‫يوجد المزيد
‫عودوا
‫- هل نلت منهم؟ ‫- لا أعلم
‫- (ساتورو) ‫- سحقاً
‫حلفنا
‫إنهم بالقرب من هنا
‫يراقبوننا من مكان ما ‫اعثري عليهم يا (ساكي)
‫أين هم؟
‫لقد توقف هجومهم ‫ربما يحتاجون مزيداً من الصخور
‫هناك، إنهم يراقبوننا من هناك
‫الآن يجب أن نتحرك ‫هل نعود أدراجنا؟
‫كلا، سنتقدم
‫(ساتورو)، انتظر
‫سيداي، سيداي، أنا سعيد أنكما بخير
‫إنهم في متناول يدنا الآن
‫من فضلك طبق العدالة ‫على عناكب الأرض الأشرار
‫لا تكن سخيفاً ‫أنت من قال أن هذا الطريق آمن
‫كيف له أن يكون آمناً؟
‫لقد تواجدت الكمائن في كل مكان
‫أنا متأسف جداً يا سيدتي
‫لقد أرسلنا الكشافة للتأكد من أنه آمن
‫لم يتعرض الكشافة للهجوم
‫بالطبع لا، فقد كانوا ينتظروننا ‫وليس الكشافة خاصتك
‫هذا يكفي، لقد وصلنا إلى هذه الحد
‫لننهي الأمر ونعود إلى المنزل
‫لكن لا يمكننا الذهاب من هنا
‫لا نملك فكرة من أين ستسقط الصخور ‫يجب علينا العودة
‫لا يمكننا ذلك، لقد بدأ القتال بالفعل
‫لا يمكننا أن ندير ظهرنا لهم الآن
‫إنه انتحار
‫لكن إن غادرنا غابة (بامبو) ‫سيرمون علينا الصخور
‫ولا يمكننا المرور عبرها ‫وأيضاً لا نعلم الكمائن الموجودة هناك
‫سنتابع الاستكشاف
‫وسنجد الصخور التي يقومون برميها
‫ثم سنستخدم قوتك ‫لتدميرهم واحداً تلو الآخر
‫هذا ليس بالأمر السهل ‫(ساتورو) متعب
‫سحقاً، ربما اكتشف أنني لا أستطيع ‫استخدام قوتي
‫حسناً
‫يوجد مساحة كبيرة خلف الغابة ‫دون أي شجر يعيقنا
‫معظم قوى العدو متمركزة هناك
‫إن كانت مفتوحة بشكل جيد ‫سيكون هذا أسهل لنا
‫لكن، لا أعلم كيف أقول هذا ‫من فضلك انظري بنفسك
‫هذه المرة تم تأكيد الأمر ‫لا يوجد أعداء في الغابة
‫رائع
‫كم عددهم في الأسفل؟
‫الأمور ما زالت بخير، لا تقلق ‫سنذهب إلى المنزل
‫هل من الممكن أنك لست إلهاً بعد الآن؟
‫أحتاج مساعدتك
‫سننجو من هنا ‫لقد أمسكوا بنا، (كيرومارو) هنا