Muth-Teamشكرًا لمتابعتنا: فريق
مشفى ميسا
.جيد. لا مشكلة في ساقي
...أريد العودة سريعًا
.لهذا العالم الرائع والخطير
Mohammad_Subs :الترجمة
alaashafeeq :التدقيق
youyou sama:الإنتاج
.سأوزع نتائج اختباراتكم في اللياقة البدنية
.وسأوزع اختباراتكم التي أجريتها الأسبوع الماضي أيضًا
المهاجم الأقوى
تاتسويا ، هل أنت بخير؟
من أمي
إلى تاتسويا
تاتسويا ، هل أنت بخير؟
.أنا أشجعك
أبذل قصارى جهدك في كل من الرياضة والدراسة ، حسنًا؟
.أنا أشُجعك
!يويغوشي
.أمي تقلق كثيراً عليَّ
.تحلى بالصبر
أبذل قصارى جهدك بكل من الرياضة والدراسة ، حسنًا؟
!يويغوشي كون
.سمعنا أنك تقوم بأشياء مذهلة في النادي الجديد! المُسمى بالكابادي
مع ردود أفعالك المجنونة للغاية بالطبع يسهل الأمر عليك، أليس كذلك؟
.لا ، فالرياضة الجماعية الخالية من الايدي ليست سهلة كما تعتقد
.حقاً... إذاً ، الكابادي رياضة جماعية
كم عدد اللاعبين الذين تحتاجهم للعب؟
كم العدد؟
.أنا لا أعرف أيضًا
عادة ما تكون مهتماً ، أليس كذلك؟
...حول عدد اللاعبين النظاميين أو اللاعبين في التشكيلة الأساسية
أنا مُستجد مثلك بالنادي، هل تتذكر؟
.مجرد تذكر القواعد يأخذ جهداً مني
.وأنا لم ألعب رياضات كثيرة حقًا
.لكن ألم يكن لديكم فرق رياضية في المدرسة الإعدادية
.هاه؟ لم يكن لدينا أي فرق
لم يكن لديكم فرق؟
.بمسقط رأسي، لم يكن يعيش هناك الكثير من الناس
كان التمرين الوحيد الذي نتمرنه هو الجري على الجبل أو صيد الأسماك
.كل ما يمكننا فعله هو تحدي الطبيعة
.بعد مجيئي إلى طوكيو، تحديت أشخاص مثلك ومثل سينباي لأول مرة
...لقد كان الأمر ممتعًا للغاية، ولم يكن لدي متسع من الوقت للتفكير بالأمر
.حسناً
.لن أسألك أي شيء مرة أخرى
ها - لِم لا؟
ألم أقل لك؟
.عادة ، يتم لعب المباريات سبعة ضد سبعة
سبعة لاعبين؟
إذاً لا نملك ما يكفي من اللاعبين ، أليس كذلك؟
.لا ، طالما لدينا خمسة أشخاص ، يمكننا لعب مباراة
!لقد قلت للتو سبعة ضد سبعة
قلت "عادة" ، أليس كذلك؟
.فكر في الأمر
حتى هذه اللحظة، كنا قادرين على اللعب واحد ضد واحد وإثنين ضد إثنين ، أليس كذلك؟
،حتى في بقية المدارس
.هناك الكثير من الفرق التي ليس لديها الكثير من الأعضاء
.الذين سيخوضون ضدنا خمس مباريات بـ خمس لاعبين
لماذا كل هذا يسير بصعوبة جداً؟
.الكابادي هي رياضة متقلبة الأرقام في الملعب على أي حال
متقلبة الأرقام؟
.إنها مثل مراوغتك بكرة القدم
،سواءً في الهجوم أو الدفاع
.يتعين على اللاعبين الذين يحصلون على نقطة مغادرة الملعب. إنها قاعدة
.إذا سجل زملاؤهم في الفريق ، يمكنهم العودة
...إذاً
...في بعض الأحيان يكون للدفاع سبعة لاعبين
وأحيانًا يكون هناك واحد فقط؟
.هذا صحيح
.رغم ذلك، هذا لا يحدث فرقاً كبيراً بالتدريب، لذلك نحن لا نتدرب بالعدد
،باقي التعليمات تأتي بعد أن يتعلم الأعضاء كل القواعد
.لذلك ما عليك سوى التفكير فيما يمكنك فعله الآن، يويغوشي
...ما يمكنني فعله الآن
.لقد مرَّ حوالي شهر منذ أن بدأت لعب الكابادي
لقد تعلمت الكثير ، ولكن ما الذي يتطلبه الأمر لأفوز؟
!عملٌ جيد يا رفاق
...داتي...سينباي
ماذا؟
هل يمكننا التحدث؟
.وجدتها
.هذه هي نتائج إختبار اللياقة البدنية الخاصة بي
.أنا أفتقر إلى القوة البدنية، والقوة
هذا ما قاله ايورا، لي؟
.عدد اللاعبين في الملعب سيتغير
.إذا كنت في الدفاع لوحدي، فلن أتمكن من إسقاط مهاجم قوي
.لذلك، أنا هنا لأسألك عن طرقاً لأصبح أقوى
.تعال معي
بيسبول؟
.أنا من عائلة تحب البيسبول
.لعبت البيسبول من الطفولة حتى المدرسة الإعدادية
.كما فعلت أنت مع كرة القدم نوعاً ما
...لذا، فأنا أعرف الكثير عن أدوات بناء الجسد ، لكن
.بالنسبة للكابادي ، لياقتك البدنية بالفعل أكثر من كافية
...لا تكن غبياً. صحيح أنني طويل لكن
.تريد بناء عضلات جسدك، لكنك ستخاطر بتجاوز وزنك
.ثمانين كيلو
.في بطولات الكابادي، ثمانين كيلو هي أقصى حد للوزن
أقصى حد للوزن؟
لشخص يزيد طوله عن، 185 سم وذراعان وسيقان طويلة مثلك
،حتى لو حصلت على نفس قوتي الجسدية
.سيصعب السيطرة على جسدك، وهو أمر مهم جدًا في الكابادي
.صحيح، كما أن سرعتك التي تتفاخر بها ستختفي
...تمتلك القوة. وهذا كافاً لك، عليك تطويرها فقط، لكن
.ليس أنا من يجب أن يكون مثل لك
أنت اللاعب الذي لا يُمس، صحيح، يا يويغوشي؟
أقصى حد للوزن؟
.أنا أحتاج خمسة كيلوغرامات فقط كحد أقصى . بعدها يمكنني تحمل الكثير من العضلات
مرة أخرى؟
من والدتك
إلى تاتسويا
هل أنضممت إلى فريق؟
،كُن محترماً للأكبر منك
.وتعلم قدر ما تستطيع منهم
هل أنضممت إلى فريق؟
،كُن محترماً للأكبر منك
.وتعلم قدر ما تستطيع منهم
.لم يعلموني الأشياء المهمة
!نحن جاهزون
...كابادي، كابادي، كابادي
،أفضل مهاجم في فريقنا هو ايورا
...كابادي، كابادي، كابادي
.يمكنني التعامل معه وحدي ، لأنه يفتقر إلى القوة
!أنه يهاجم بمفرده مرة أخرى
...كابادي، كابادي، كابادي
.تدل تعابيره إنه يريد أن يسقط شخصًا ما
لكن هل تعلم؟
.في الكابادي، يتمتع المهاجم بميزة فريدة عند الهجوم واحد ضد واحد
...كابادي، كابادي، كابادي
،حيث فقط على المدافع أن ينجح بأسقاطه
.بينما على المهاجم فقط أن يلمسه .الفرق في الصعوبة واضح
!كابادي، كابادي، كابادي
!مراوغة لطيفة
ما الذي يراه هذا الشحص؟
...كابادي، كابادي، كابادي
!مهلاً أنتظر! لا تَعد للخلف
.في التدريب الدفاعي ، أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني إسقاطه
.قد يكون الأمر كذلك ، لكن لا يمكنني قول كابادي أكثر
.أريد أن أتعلم كيف أتصدى للمهاجم لكي أفوز
.يويغوشي
،عندما أخبرتك أن تركز على ما يمكنك فعله هنا حتى الآن
.ما قصدته هو أنني أردت أن تطور المهارات التي لديك
...مهاراتي؟ في الدفاع، الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو تفادي أن اُلمس
هل يمكنك المراوغة حتى من هذه المسافة؟
—بالطبع استطيع. أي شخص سيفعل ذلك
كيف تراوغ عادةً؟
...حـ-حسنًا ، أراقب خصمي بعناية
...وبطريقة ما يحدث هذا
لا تستطيع أن تصف ذلك، صحيح؟
.من الصعب أن تشرح موهبتك الفطرية للآخرين
،يا يويغوشي أنت تملك موهبة فطرية في المراوغة والسرعة
.وأهم منذ ذلك هو مدى وصولك
.لهذا السبب ستكون وحش مدرسة نوكين، أقوى مهاجم
.لا حاجة لك لتجبر نفسك على الدفاع الفردي
.أنا أعتمد عليك لكسب النقاط في الهجوم
إنه ليس مؤثراً، لكن ارتداء القناع يساعدك في تحمل المزيد من التنفس عندما تكرر قول كابادي
.سأحتمي جيداً قبل التمرين
.يختلف وعيي عن وعي الناس العاديين
!ماذا
!لم أحس بوجوده على الإطلاق
...أووبس
أ-أعتذر! هل أنت بخير؟
.أنا بخير
!كم هو خفيف
.أنا من عليه أن يعتذر
لم تتأذى، أليس كذلك؟
...لا
.إنه نحيف، وكأنه على وشك الموت
.هذا مُطمئن
.مقارنة بالذين تسكعت معهم من ذوي العضلات يبدو ألطف بكثير منهم
.حسناً، يجب عليه الذهاب الآن أعذرني
!أنتظر لحظة
مُنتزه أوسونا
.خذ
.أنا آسف جداً. لكنني بخير حقًا
...أنا دائمًا هكذا ، لذا
هل تتمايل هكذا طوال الوقت؟
،أنا عضو في فريق مدرسة ثانوية، فريق رياضي
.لكن لا يبدو عليَّ أنني أصبحت أقوى
.فـ-فهمت. فريق
.أخيرًا سأعود لهم
.بعدما سمعت أن عضوًا جديدًا رائعًا أنضم لنا، شعرت بالحماس
...بينما كنت أركض انتهى بي الأمر أشعر بالدوار
.يبدو أنه يمر بوقت عصيب
.هل تعلم، أن عضونا الجديد مشهور في رياضة أخرى
هل يجب أن أحاول تشجيعه؟
.تذكرني بأحدهم
.لقد سُحق بالكامل من قبل رجال ذو خبرة
غير مشجع
إذاً، أنا متأكد من أنك ستكون بخير ، صحيح؟
هل تظن ذلك؟
...بالمناسبة كنت تركض أيضًا
كم أننا متحمسان للغاية، أليس كذلك؟
...أوه، كنت
.أوه. من غير المتوقع رؤيتهم معاً
ماذا يفعلانه هذان الأثنان؟
!لقد كشف يويغويشي أننا سنحتفل بشأن أنضمامه
—أوه ، ظننا أننا سنفاجئه
!مرحباً
أوه! أنتما كيوهي وشينجي؟
!أهلاً بعودتك من جديد ، إيها الكابتن
!الكابتن؟
كابتن فريق ثانوية نوكين ذو السنة الثالثة في الكابادي اوجو ماساتو
!يويغوشي! لماذا أنت معه
....يو
!يويغوشي كن؟
ما الذي يحدث هنا؟
أهذا هو قائد فريقنا؟
الزعيم الذي يدير هؤلاء الحمقى ذوي العضلات وذو الأربع أعين شيطانية؟
.لا أفهم حقاً ...كيف يمكن لرجل مثله
!مرحباً بعودتك
!شكراً لعملك الجاد على كل ما فعلته
ليس وكأنه تم تسريحك من الجيش
لقد مر الوقت، أليس كذلك يا سوما؟
هل تعرفان بعضكما البعض؟
.منذ الشتاء الماضي
...القائد هو من عرفنا على أزميتشي
لماذا هذا الرجل هو قائدنا؟
لماذا تسأل؟
...أعني ، يبدو أنه ضعيف حقًا
ما الذي يستطيع فعله بجسدًا كهذا؟
اسأله بنفسك. هذه فرصتك المثالية، إلا تعتقد ذلك؟
!هتافات
!هيا لنلعب الورق ، إيها الكابتن
.لا تلعب مع ايورا سان
لماذا؟
.لأن ايورا سان لا يخسر أبدًا
.على كلاً أنا لست جيدًا في لعبة الورق
إذن، فهو ليس ذكيًا جدًا أو ما شابه؟
!يويغوشي كن، يجب أن تأتي لتلعب أيضًا
.أفضل ألا اللعب. بمجرد أن نبدأ اللعب، فلن ننتهي منها
.هذا الرجل حقاً، يكره الخسارة
،يندفع فقط إذا كان ذلك إختبار للقدراته
.ولكن عندما يتعلق الأمر بالحظ، سيستمر في اللعب حتى يفوز
حقاً؟
!إذا كان اختبارًا لقدراته، هناك شيء أريد تجربته
!مصارعة بالأيدي
.في هذه الحالة، سنستبعد داتي و ميسومي خارج اللعبة
.اللعنة، لايزال غاضباً منا
.وأنتهى الأمر بشملي معك أيضًا
.على الرغم من أنني لست مستعداً... كوني قائدًا يسمح لي بالبدء في رؤية أشياء كثيرة
،مثلاً كيف ينظر الفريق إليك بنظرة أحترام
...أو على العكس، يكون ذو شك كثير
.أنتظر لأتثبت هل أنا كيف أستحق اللقب
...سمعت أن "يويغوشي الذي لا يُمس" يكره الرياضة
.إن رؤيتك جادةً بشأن هذا يجعلني سعيدًا
.لذا ، سأريك القليل عن سبب كوني القائد
...حسناً اذاً. مستعد
!أنطلق
!إيها الكابتن
!لقد خرج للتو من المستشفى،يا يويغوشي
.إنه خفيف !لم أشعر بقوته على الإطلاق
هل تحسنت قوتي بشكل كبير؟
!أزميتشي
.مستحيل
هو في مستوى حيث يمكنه مقارعة ايورا؟
.اللعنة
.مهلاً. سئمت حقاً، لذا سأقول ذلك بشكل مباشر
لماذا أنت قائد فريقنا؟
.أنت ضعيف جداً ولا تصلح لتكون لاعب كابادي
!يا يويغوشي
.أنت مُحق. فجسدي ليس مبنيًا للعب الكابادي
...لكن السبب بكوني قائد الفريق
.ذلك لأنني الأقوى هنا
ماذا؟
.حتى لو حاولت إيقافك، فأنت لن تنصت لي
.أجل. سألعب قليلاً فقط
.لا تندفع كثيراً
بعد مصارعة الأذرع، هل سيلعب الـ كابادي؟
يقولون أنك سريع جداً؟
.مبتدئ سريع يود أن يلعب دوري
يصيبك هذا بالتوتر، أليس كذلك؟
.لم يرد أي شخص أن يكون مكاني حتى الآن
...لقد كنت متشوقاً جدًا لأعود إلى اللعب
هاا، ألم يتمالكه الخوف؟
دعنا نسرع ​​ونلعب، أتفقنا؟
...أسرع
!هيا بنا
.لا، لا
.إيها القائد، أنا لا أريدك أن تجهد نفسك
هل ستكون قادرًا على لعب جولة تعريفية لنفسك؟
.أجل
.أشتقت للماضي
سأكون أنا المهاجم، من سيلعب بالدفاع نيابة عني؟
.حسناً، سأكون المدافع
.أنا فضولي لمعرفة ما يمكنك فعله، بعد كل شيء
!سألعب أيضاً
شكراً لك. من معك أيضاً؟
...نحن لا نرتدي ملابس مناسبة، لذا
.سأكون الحكم، لذا ستكون اللعبة إثنين ضد واحد
ما بهم؟
لا يهمهم التحدي على الإطلاق؟
...حسنًا، لقد خرج للتو من المستشفى
...بجسده هذا
.كنت تقول شيئًا عن كونك الأقوى، لكنني لا أصدقك
.أسبقك بمدى الوصول والسرعة
مدافعا السنة الأولى
.رغم جسده الصغير، لكنه قوي
المهاجم اوجو ماساتو
هل أبدو وكأنني لا شيء؟
.على أي حال ... لنجرب الأمر
...كابادي، كابادي، كابادي
.لا أشعر بأي شيء صادر منه
."إنه "مُستثنى
...كابادي، كابادي، كابادي
.الأشخاص الذين يمتلكون شيئًا استثنائيًا لديهم هواءهم و رائحتهم الخاصة
.لكنني لا أشعر بأي شيء صادر منه
.كابادي
...كابادي، كابادي
.كابادي
...هاه؟ منذ لحظة
هل لمسني؟
!أ-أنتظر! هذه نقطة لا تحسب
!لقد أهملت دفاعي! لنحاول مرة أخرى
.لابأس، لنكرر الأمر
كي! هل يمكننا اللعب مرة أخرى؟
.لابأس طالما أنت مضطر لهذا
!يييوش
إذاً، مهارة قائدنا تعمل عليك أيضًا يا يويغوشي؟
مهارة؟
...قابلت قائدنا لأول مرة عندما كنت أصطاد
.هذا سيئ
!رائع
.الصيد في الشتاء صعب حقًا
.سألته كيف أصطاد الكثير
.قال لي: غير إيقاع أنفاسك
".إذا قمت بذلك، فلن تكون للكائنات الحية من الشعور بك "
أتشبهني بالأسماك؟
.في الحقيقة أنت لا تستطيع فعل أي شيء أمامه
.لم أكن على أهبة الاستعداد
.لذا، هذه المرة، لنكن جادين
...كابادي، كابادي، كابادي
.هذه المرة ، سأراقبه بعناية
...في وقفة منخفضة ومتزنة بكل من الهجوم والمراوغة
.صوته ثابت ومنتظم، يصعب قرائته
.ومن المحتمل جدًا أنه يبقيني أنا وأزميتشي في زاوية رؤيته
.يالها من نظرة
.هذا يعني أنني لا أعرف أي شيء عن الكابادي
.كابادي
!كابادي
من الجانب؟
!ظننت أنه كان أمامي
...كابادي، كابادي
!إنه يطاردني
!اتركه لي
!لم يهاجم؟
.كابادي
.مستحيل. ظننت أنني بعيد عن مجال رؤيته
...كابادي، كابادي، كابادي
.عرف ما نخطط له
الأمر لايتعلق بالسرعة؟
.عندما ظننت أنك لن تهاجم، بالفعل هاجمت
.وعندما ظننت أنك ستهاجم، أنت لم تهاجم
...كابادي، كابادي
هل تخصصك هو خداع الخصم؟
...كابادي، كابادي، كابادي
...لا يسعني إلا قول كابادي الآن
...كابادي، كابادي، كابادي
!هلا توقفت عن قول ذلك
.أنا جاد بهذا
.أن تطرح سؤال في منتصف المباراة. هذا مثير للاهتمام
.أنت تفتقر للخبرة
.مهارتي ليست مقتصرة على الخداع فقط
.لن أخبرك المزيد الآن
.حسنًا ، يالك من مغرور
إذاً ماذا عن سؤالي التالي؟
إذا أستطعت منعك، هل تستعترف بإنني قوي؟
.نعم ، بالتأكيد سأعترف بذلك
.بدأ يشعر بشيء ما
.هذا هو يويغويشي ذو الغريزة الاستثنائية
.حسناً. هذه حقًا المرة الأخيرة
!يووش
...كابادي، كابادي، كابادي
.في ظل الظروف العادية ، يمكن التنبؤ بحركة الإنسان على الأغلب
.موضع مركز الثقل، ومناطق التوتر ، وخط مجال الرؤية
...كابادي، كابادي، كابادي
.لكني لا أساطيع التنبؤ بأي شيء صادر منه
...إذا لم أتمكن من قراءة أفكاره، فكل ما يمكنني فعله هو المراوغة
....بهذه الطريقة لن يتمكن من قراءة تحركاتي أيضًا
...كابادي، كابادي، كابادي
...عليَّ أخفاء حركاتي مثله تماماً
...كابادي
.كابادي
هل يقلد تحركات قائدنا؟
.كابادي
!سحقاً هرب ثانيةً
يويغوشي! ماالذي كنت تفعله؟
!هاه؟ لا شيء. كنت شارد الذهن فقط
أهذه مزحة. ما الذي كنت تفعله؟
.لا أعرف
...كابادي، كابادي
...كابادي
.أنه جيد جداً في التعلم من الآخرين حتى أنه ينسخ تحركات اللاعب المقابل دون وعي
.بدأت"الرائحة المُستثى" التي تحدث عنها بالأنتشار
.مع ذلك، كان هناك وحش آخر تنبعث منه تلك الرائحة
!كابادي
.أهو غاضب؟ لا ... إنه مبتسم
...في كلتا الحالتين ، هذه الرائحة
.كابادي
.حركات هجومه واضحة! إنها خدعة بالتأكيد
!صرااع
!لا! لم يكُن يخطط لأي شيء
...كابادي
!لا أستطيع فهم حركاته! إنها مختلفة تمامًا عما كانت عليه من قبل
.بشكل عام، أمساك ذراع المهاجم ليست أفضل طريقة لأسقاطه
،هل تظن أن بأمكانك الفوز بالقوة
.أو أنك، بكل بساطة، خائف
...لماذا
لماذا أنا على الارض؟
هل أسقطت؟ من قِبله؟
...كابادي
...كابادي، كابادي
...كابادي، كابادي، كابادي
!لقد عاد
!يااي! نقطتان
.هذا ممتعً حقاً
.هذا ما عودتنا عليه
.بعد كل شيء وضعت كل جهدك في مباراة
.ستؤذي نفسك مرة أخرى
هذه المرة الأولى التي يقلدني فيها أحدهم على الأطلاق
.لقد كنت سعيداً حقاً
تقليدي لحركاتك لم يكن شيئًا فعلته بأرادتي
الأهم من هذا، كيف أسقطتني في النهاية؟
.لقد كان هجوماً مضاداً
.يتم استخدامها في الملاكمة وما شابهها
هجوماً مضاداً؟
رغم أنني لم أهاجمك؟
صحيح، الأمر متعلق بتنفسك؟
...فكر بحركات مفاجئة
.عندما يستخدم الناس كل قوتهم، دائما ما يشهقون ويزفرون
.لكن لو كان ذلك عكسي، في الشهيق، ستكون بلا وعي
،عندها ستصل لحدك الأقصى في تلك اللحظة
.بعدها يكون لمس وأمساك الخصم أمرًا بسيطًا
."أنا لست جيدًا في مواقف أن تكون "مُستعد، انطلق
.لم أستطع قرأة حركاته
...لم يدعني أقرأ حركاته، وبعد ذلك، هاجم
.لا عجب أنني لم أتصدى له
...رغم ذلك، فهو
!لا يزال يخفي شيئًا عني
!قائدنا يلعب الكابادي كمهاجم لأكثر من عشر سنوات
عشر سنوات؟
أيها اللعين.. كيف تقول لي أن أصبح " المهاجم الأقوى" ؟
ما هذا؟ يا يويغوشي ، هل ستستسلم؟
.لا تكن أحمقاً
.الآن عرفت كيف أتقدم خطوة إلى الأمام
.سأفعل ذلك
!هذا صحيح
.يويغوشي كن، هناك شيء مهم نسيت أن أخبرك به
أن أسمي. تذكرت ذلك الآن، أنا لم أخبرك بعد، أليس كذلك؟
.لا بأس
Mohammad_Subs : ترجمة
alaashafeeq : تدقيق
youyou sama : إنتاج
يمكنني فقط مناداتك "بـ الـكـابـتـن" ، أليس كذلك؟
الحلقة القادمة "!!وقت اللعب"
...كابادي، كابادي، كابادي
"الحلقة القادمة، "وقت اللعب
!كابادي