NatsoV : ترجمة و إعداد
Mr.Z : تدقيق
:زرونا على مدونتنا scarlet-tm.blogspot.com
...سا-ساعدوني
!السلسلة الإلهية
.سوف نبدأ مراسم الختم الآن
،بقوة كنز الختم، سيف القدير، والمرآة المُقدسة
!التنين الشرير داغان زوت، سأختُمُكَ في سجن الوقت الأبدي
،العديد من الكوارث التي جلبتُها إلى هذه الأرض
،التهمت أرواحاً لا تُحصى
!وحرقت الأرض لدرجة أنه لن ينمو بها أي عُشب بعد ذلك
...تلك الذنوب
!اللورد بايرو
!عزيزي
!لا تأتِ
،تابعي مراسم الختم
!وإلا النيران المُدمرة لداغان زوت سوف تلتهم هذه الأرض
!هيرو
!ابني الأحمق
الحلقة الأولى
سيد تنانين الظلام
.تستطيع الذهاب
.التالي
.أرني وجهكَ
.تـ-تستطيع الذهاب
!ذلك ـــ
!نانبوكو-ساما سيمر
.البركات على شعب إينسكسي
!بيشاتي
!لا تلتقط أموال نانبوكو
!إنه يقوم بتوزيع الأموال التي أخذها مننا وحسب
.إن كُنا سنأخُذ شيئا من نانبوكو، أُريد أخذ غران تروا
.تستطيع إخراج المال والطعام قدرما تُريد
هل تستطيع تناول الطعام حتى تشعُر بالشبع؟
.أنتَ غبي
.إنها تُحقق أي أُمنية
.لنذهب الآن
.إن لم نُسرع سيقوم الرئيس بتوبيخنا
.صحيح
.هيا، لنذهب، يا بيشاتي
.حسناً
كما أخبرني غيرو تماماً
.هُناكَ الكثير من الأشخاص المُختلفين في المدينة
د تسلل فأر صغير؟
!في هذا الوقت وفي ذلك الوقت، قائدنا دالهالبارت يأتي مُسرعاً
.إنه يُنقذ العذراء الذهبية، بيشوكترام
سحق التنين الشرير الغاضب الأرض، بمخالبه !التي يُقال أنها يُمكنها قطع الفيل إلى نصفين
هل سيستطيع هزيمة التنين الشرير؟
.إنها قُصة دالهالبارت التي يعرفها الجميع
!ورث أسلافي شارته
!هذه هي! شارة لتفادي التنين الشرير
إنها مُزيفة، أليس كذلك؟
.وداغان زوت لم يظهر لمدة عشر سنين
.لسنا بحاجة لها
ما الذي تقوله؟
.انظر إليها جيداً. إنها حقيقية
!أيُها اللص
!هاكاي
!دعني، أيُها الوغد
!هاكاي! اضرب ذلك الطفل مرتان أو ثلاث
.لا يجب على السياف أن يستل سيفه إلا في أوقات الضرورة
إنه يحمل ذلك السيف الكبير بيد واحدة بكُل سهولة؟
!لا بُد أنه سياف بارع جداً
!لقد سرق الكنز الأثري الذي توارثته عائلتي لأجيال
هل ذلك كافي؟
!إنه ذهب حقيقي
!شُكراً جزيلاً لكَ على إعطائي كُل هذا
!لنذهب
...مؤلم
هل أنتَ بخير؟
.لقد حشرت نفسك بأمور لا تعنيك
لقد كانت الخُطة أن أُحدث أنا جلبة .ويسرق أصدقائي محافظ هؤلاء الأغبياء
.لقد أضعت الكثير من وقتي
.سأخُذ هذه كتعويض
!دالهالبارت خاصتي
.لقد قوطعت خُطتنا
،إذا لم يكُن السياف الطيب موجوداً
.كان يُمكننا ربح الكثير من المال
!أنت
!سوف أستعيدها
...إنه
مُنذ متى؟...
أن تأتي لاستعادة شيء تافه من قُصة خرافية؟
.أنتَ شخص عنيد
.أنا هيرو
ما هوَ اسمُكَ؟
اسمُكَ؟
.توميتي
ماذا إذاً؟
توميتي؟
.توميتي
!هذه دالهالبارت خاصتي
.ما سرقناه مُلك لنا
ما الذي ستفعله، أيُّها السياف؟
.سأفعل هذا
!ذلك الوغد
هل رأيت هذا الشاب؟
.لم-لم يسبق لي أن رأيته
.آسف
بالوبا، هل هذه هيَ المدينة الصحيحة؟
.سوف تكون هذه المدينة أول شيء يمُر به من دون شك
!هذه لم تكُن مُزحة
!رُغم ذلك، ذلك الطفل أخذ نفقات معيشة لشهر كامل
.سوف نجدُه بالتأكيد
!انتظر
!قدماي ليستا بذلك الطول
.أنا مُجرد تاجر
.لا أستطيع إجباركَ على فعل أي شي، يا سيدي
،لكن إذا قُمت ببيع ذلك القدر من الأحجار السحرية لكَ
.سيرتفع السعر مُجدداً وستُثير الناس جلبة
من السهل إسكات الشعب، أليس كذلك؟
.آسفة، لقد أسقطتها
!إنها جرة مُهمة
هذا ما كُنتُ أقصده
.الخوف هوَ أسهل طريقة للسيطرة على الناس
!الغراند تروا
.إن أحببت، سوف نستخدمها من أجلكَ
من أجلي؟
...لكن
.لا يُمكنني فعلها مُباشرة
.سُمعتي بين الشعب سوف تسوء
.تستطيع صُنع أعذار قدرما تُريد
.كلا ستتدحرج لكَ أحياناً
!لقد وجدت الجُرذ الصغير
أرأيت؟
...الأعذار بكل بساطة
تتدحرج آتية إليك
!انتظر
!ذلك الوغد
!انتظروا
!لا ترتكب الأخطاء
!أيُّها الرئيس
!لقد تم الإمساك ببيشاتي
ماذا؟
!بيشاتي؟
!لقد حاول سرقة الغراند تروا
من نانبوكو؟
.أجل
!سيُعدم عندما تشرُق الشمس
!ذلك الغبي
!أيُها الرئيس
أ-أنتُم، هل انتهت لعبة المُلاحقة؟
!نحن لا نملُك الوقت لذلك
!لقد أُمسك بأحد أصدقائنا
أصدقاء؟
.استمعوا، أيُّها الأوغاد
.هذا الطفل تسلل إلى قصر اللورد
.بأمر من اللورد سيتم إعدام هذا الطفل
.عقوبة الإعدام مُناسبة للأشخاص الذين لا يحترمون سُلطة اللورد
.ذلك صحيح
.أيُّها الرئيس
.أنا أعلم
!لكن لا يُمكننا إقحام أنفسنا
!اترُك الأمر لي
ما الذي تنوي فعله؟
.لا يُمكن للبطل أن يتجاهل فعل الخير
!انظروا إلى مصير الأشخاص الذين تسللوا إلى قصر اللورد
!اترُكيه يذهب
.لن أقوله إنه غير مُذنب، لكن عقوبة الإعدام مُبالغ فيها
من تكون أنت؟
!أنا هيرو
!مُبارز متجول
مُبارز متجول؟
!لا تضحكني
.أنتُم، قوموا بمقاتلته
!لم أشعر بالحماسة هكذا منذ وقتٍ طويل
!إنه من ذلك الوقت
...لا يجب أن تستل سيفكَ
!إلا في أوقات الضرورة
!لا تقومي بإغضابي
،إذا فعلتِ
!سينتهي الأمر باستلالي لهذا السيف
!حاول فعلها
!البرق المُبهرج - وميض - شحن اللدغة
لم يقُم بقطعنا؟
.أنا مُتأكد أنني قطعتهُم
هل تعبث معنا؟
ما الذي تُحاول فعله مع سكين الفواكه تلك؟
!ماذا قُلتِ؟
ا-انتظروا ـــ
هل تُريدون التحدُث؟
!هيرو-ساما
من يكون ذلك؟
أين ذهب ذلك الطفل؟
.لقد كُنت أبحث عنكَ، يا سيدي الصغير
!لا تدعوني بسيدي الصغير
.سيدي الصغير هيرو
...كما قُلت
إنه خطؤك لأنكَ قُلت أنه يُمكنه أن يُصبح سيافاً بارعاً
!إذا تدرب لعشر سنوات
!أنا سياف
إذاً إلى أي مدى تحسنت مهاراتكَ في المُبارزة؟
!فكرة التغلب على داغان زوت بمستوى المهارات الرديء هذا ليست مضحكةً حتى
.بل تُثلج الأبدان بدلاً من ذلك
!لماذا تتحدثون وأنتُم في وسط المعركة؟
!سأقوم بإعدامكُم جميعاً
!سأُريكم قوة غراند تروا
!كنز الختم الخاص بأبي
لا يُمكن أنه من ذلك الوقت...؟
ما الذي تتحدث عنه؟
!هذا غراند تروا الخاص بنانبوكو-ساما
.إنها تُحقق أي أُمنية
.حتى قتلكُم
إنها مِلكٌ لأبي
!أعيديها
.السياف لا يجب أن يستل سيفه إلا في أوقات الضرورة
...لكن
!الآن هوَ ذلك الوقت
هل يُمكن أنَ جميع ما قاله هوَ ما قاله ذلك العجوز له؟
.هذا مُزعج
.سأرسُلكم جميعاً إلى الجحيم
!انظروا إلى قوة الغراند تروا الآن
.بهذا ينتهي العرض
-هذا هوَ السحر المُطلق-الفائق-الخارق !الرائع! الخاص بي
!موتوا
ما- ما هوَ هذا؟
.تراجع رجاءً، يا سيدي الصغير
!لقد قُلت توقف عن دعوتي بالسيد الصغير
...لا يُمكن
!التنين الشرير داغان زوت
إنه حي؟
.الحرب المقدسة سيربيروس: مصير وقت التنين
الحلقة الثانية
.الحلقة الثانية: كريستال الظلام
الظلام
كريستال
.سيفي يرتجف بهدوء
!!تطلعوا إلى الحلقة القادمة