Se ha vuelto así porque yo no estaba con ella.
Y yo que decía que no quería que estuviera triste…
Emilia, ¿estás bien?
Salvaré a Emilia, el Santuario y la mansión.
Los salvaré a todos,
aunque me cueste la vida.
¿Se encuentra mejor?
Sí… Creo que porque Subaru estuvo ahí.
El mayor problema es Roswaal.
Sabe lo de mis ciclos.
Aunque no sabía que requieren que muera.
Sigue claramente su Tomo de la Sabiduría.
No irá contra nada escrito en él,
y si es el caso, no dudará en usar mi regreso para corregirlo.
¿Qué lo fuerza a hacer todo eso?
Yo…
Llegará el día en el que consigas alcanzarme.
Nunca seré como tú.
Jamás.
Así que, ¿puedo contar contigo de nuevo?
Hay muchas cosas que quiero descubrir y hacer que me digas.
¡Invítame, Echidna!
¡Te daré mi vida si la quieres!
¡O mi orgullo, lo que quieras!
¡Por favor, Echidna!
Permíteme…
Contempla este presente inconcebible.
Mentiroso. Mentiroso.
¡Mentiroso! ¡Mentiroso! ¡Mentiroso!
-¡Mentiroso! ¡Mentiroso! -¿Qué pasa?
-¡Subaru, mentiroso! -¡Señorita Emilia!
¡Mentiroso!
Subaru… Subaru… Mentiroso…
-¡Felis, ven! ¡Es urgente! -Dijiste… que estaríamos juntos…
No lo conozco…
No conozco este resultado.
-¿Cómo podría? -¡Lo han degollado! ¡No hay tiempo!
Basta… Es inútil. Ya está muerto.
¡No morirás!
¡Quien me salvó no morirá así!
¿Por qué sucede esto?
¡No fastidies! ¡No nos hagas esto!
Parad… ¡Parad! ¡Parad! ¡Parad! ¡Parad!
Es tarde. Su alma ya se ha ido.
¿Por qué? ¡¿Por qué?!
¿Por qué has muerto así?
-Señor Subaru… -Débil. Cobarde.
Dejas atrás a los que te preocupaban,
forzándonos a sufrir a todos.
Dijiste…
Dijiste… que me amabas…
¿Eso era…?
¿Era el mundo tras mi muerte?
¿O era la prueba? ¿No era el pasado, sino la segunda prueba?
Contempla este presente inconcebible.
¿Subaru?
Señorita Emilia, por favor…
Limpie la cara a Subaru.
¿Por qué?
¿Por qué tiene este aspecto?
¿Por qué le ha tenido que pasar esto?
¿Fue por salvarme?
¿Por qué? Quiero saberlo.
Quería hablar más contigo,
Subaru Natsuki.
Quería poder llamarte amigo.
Ya basta…
Por favor.
¡Basta!
Contempla este presente inconcebible.
Tras todas las tonterías que dijiste…
¿Esto era parte de su plan, señora Beatrice?
¿Por qué?
Sabía que no podías ser esa persona…
Pero…
¿Esto lo consideras amor? De verdad…
No tienes remedio.
Contempla este presente inconcebible.
Así que eres tú.
La señorita Emilia y Subaru han desaparecido, ¿verdad?
Lia duerme para siempre.
No quiero existir en un mundo sin ella.
Por tanto, según nuestro contrato, congelaré este mundo.
Él y yo somos igualmente responsables.
¿Y por eso intentas destruir el mundo?
Evitaré que causes mal alguno.
Si debes odiar a alguien, que sea a mí.
No odio a nadie, Reinhard.
Eres un auténtico héroe.
Y un héroe es todo lo que puedes ser.
Contempla este presente inconcebible.
Y ese es el fin.
No ha sido un trabajo muy satisfactorio.
Contempla este presente inconcebible.
Solo evité que la situación empeorara.
Ya no había manera de ayudar a Subaru.
-Quería que acabara. -Contempla este presente inconcebible.
Contempla este presente inconcebible.
¿Ya no puedes soportarlo, Subaru?
-Esto no puede ser real… -Lo es.
Estaré a tu lado siempre que lo desees, Subaru.
-Rem… -Sí.
Soy tu Rem.
Rem…
Sí, soy Rem.
Tu sirvienta siempre dispuesta a ayudarte.
Tú…
¿Estás bien? ¿Estás cansado?
No lo sé…
Tal vez sí.
Pero todavía no he hecho nada.
Si fuera más fuerte, más listo,
y pudiera hacer más,
no tendríais que haber sufrido tanto.
Subaru…
Si el mundo sigue adelante tras mi muerte,
¿cuántas veces os dejé morir?
Subaru…
¿Cuántas veces te dejé morir?
¡¿Cuántas veces tengo que matarte?!
Subaru.
No pasa nada.
Rem…
Te amo.
Te amo, Subaru.
Así que todo irá bien.
Eso no responde a nada…
Lo hace.
Abrazarte de esta manera
es la respuesta a todo.
Has pasado por mucho, Subaru.
Has sufrido mucho tú solo.
Pero ya no tienes por qué estar triste.
Yo…
Yo reemplazaré todo eso que sientes.
Confíamelo todo a mí
y descansa.
Solo necesitas dormir.
Rem…
Rendirse es fácil.
Pero no encaja contigo.
¿Quién eres?
Te pregunto quién eres.
Subaru, ¿qué estás…?
Sabía que cuando fuera mi final,
que cuando el sufrimiento me hiciera caer,
tú vendrías a hacerme compañía.
Que escucharías mis problemas, disiparías mis inseguridades,
y me harías desahogarme hasta dejar de llorar.
Y entonces me dirías que siguiera.
No me dirías que descansara.
No me dirías que me rindiera y te cargara con todo.
Me gustas y yo te gusto,
eres buena conmigo y me amas,
pero también eres más estricta que nadie.
¡Rem nunca sería tan blanda conmigo!
¡Te equivocas! ¡Escucha, Subaru!
No quiero verte sufrir y…
Podré mostrarte mi debilidad y mi fragilidad,
¡pero nunca te dejaré ver cómo me rindo!
¡Porque tú eres mi héroe, Subaru!
¡Vete de aquí, falsificación!
¡No te atrevas a consolarme con la cara y la voz de Rem!
Esto no es… lo que me dijeron que esperara…
¿Y quién eres tú?
Soy Carmilla, la Bruja de la Lujuria.
Mucho gusto…
¿Este sitio tan raro es parte del sueño de Echidna?
¿Qué era lo que pretendías?
¿Qué pretendía?
¡¿Por qué has aparecido disfrazada como Rem?!
¡¿Es tu poder?!
¡No!
Si parecía otra persona es porque…
-tú querías verme así… -¡¿Qué?!
Yo no quería, pero Echidna dijo
que solo debía estar contigo…
¡¿Entonces esto es cosa de Echidna?!
Sigue y tu vida correrá peligro.
El "Novia sin Rostro" de Carmilla
hace que olvides respirar en su presencia.
Al final, incluso tu corazón deja de latir.
¿Qué demonios tramas, Echidna?
¿No es obvio?
Algo malvado. Soy una bruja.
¿Por qué has hecho algo así?
Porque era el método más efectivo, eso es todo.
De no haberlo hecho,
la prueba habría erosionado por completo tu mente.
¿Dices que lo has hecho para salvarme?
Aunque no puedo excusarme por haber dañado tu corazón a cambio.
Me resigné a aceptar tu ira.
Sé que es lo que más quieres saber ahora mismo.
Permíteme que te explique la prueba.
Al igual que la primera,
la segunda crea un mundo en base a tus recuerdos.
Es una falsa realidad muy realista.
-Entonces… -Aunque…
Tu Regreso de la Muerte pertenece a la Bruja de los Celos.
Solo ella sabe si lo que viste en la segunda prueba
ocurrió en realidad o no.
¿Dices que todo eso podría haber pasado de verdad?
Solo digo que es una posibilidad.
En lugar de pensar en quienes no pudiste salvar,
deberías centrarte en quienes sí salvaste.
¡El idealismo no ayuda!
Sé que para sobrevivir hasta ahora,
usaste toda tu fuerza física y mental.
Nada de lo que experimentaste hasta ahora fue en vano.
Llegaste hasta aquí haciendo todo lo que podías,
a coste incluso de tu propia vida.
Deberías sentirte orgulloso por ello.
¿Por qué insistes en ayudarme?
Es de mala educación pedir a una chica que te diga eso.
¿Estarías dispuesto a hacer un pacto conmigo,
Subaru Natsuki?
¿Un pacto?
Sí, un pacto formal con la Bruja de la Codicia.
¿Harías uno conmigo?
¿Qué ocurrirá si acepto?
Es muy sencillo.
Siempre que te encontraras con un obstáculo insalvable,
o no soportaras el peso de tus pecados,
contarías con mi apoyo.
Confío en mis vastos conocimientos.
Debería poder ayudarte con cualquier problema.
Y además, puedo compartir tu Regreso de la Muerte.
¿Qué significa eso?
¿De verdad hacer un pacto contigo me supondría una ventaja?
Creo que es lógico que te hable de sus ventajas.
Si eso te hace aceptar, pues mejor para mí.
Está todo calculado.
Puede que no sea una mala idea.
¡¿Te parece bien?!
Es decir… claro.
Si insistes, no me importa hacer ese pacto contigo.
¡Es tarde para que finjas calma!
En fin, ¿cómo haríamos ese pacto?
Para hacer un pacto formalmente,
tendremos que enlazar nuestras almas.
Primero alzamos las manos de este modo.
¡¿Qué?!
Voy a tener…
que evitar ese pacto.
¡¿La Bruja de la Ira?!
¡No lo aceptaré!
¿A ti también te interesa?
Supongo que estás celosa.
¡No me irrites!
¡Estoy enfadada! ¡Indignada!
¡Estoy que ardo de ira!
¿Cómo puede estar aquí?
¿No debías intercambiarte con las otras brujas para que aparecieran?
¡Eso es mentira!
¡Es una idiota que gasta bromas ridículas sin sentido!
No quería que las brujas aparecieran a placer
y que una te me arrebatara.
¡No te dejes llevar tan fácilmente por las mentiras de Echidna!
¡Me enfada un montón!
¡Ni siquiera te ha contado las partes del pacto
que serían malas para ti!
¡Espera! ¿Partes malas?
Habla de tu pago por hacer el pacto conmigo.
Aunque creo que llamarlas malas es exagerar.
¿Qué es lo que requieres de mí?
¿Qué tendría que darte como pago?
Es muy sencillo.
Todo lo que sientas, todo lo que pienses,
todo lo que quede en tu corazón, el futuro como lo conoces,
todo lo que obtengas, todo tu potencial,
todo fruto de lo desconocido que derive de tu misma existencia…
Quiero probarlo todo.
Eso es todo verdad,
pero supongo que no te lo ha contado todo…
¿La Bruja de la Lujuria?
Echidna… no miente…
pero… te oculta muchas cosas.
No escuches a estas dos, Subaru Natsuki.
Una vez hagas el pacto conmigo,
yo, sin duda alguna, te guiaré al futuro que deseas.
Esta no será una de esas promesas con un "pero", ¿verdad?
¡¿Quién eres tú?!
La Bruja de la Pereza, Sekhmet.
Ese es mi nombre, que conste.
Eres la sexta…
Solo vengo como observadora para que esto sea justo.
Pero cumpliré con mi obligación con ella.
Oh, Baru, ¿estás aquí?
¿Estáis todas aquí? ¡Qué raro!
Hacía mucho que no teníamos una fiesta del té.
Deberías haberme invitado.
¿Por qué aparecéis todas?
¡¿Qué queréis de mí?!
Creo que ya te lo dije.
Es porque es una de esas promesas con un "pero".
¿Un "pero"?
Echidna,
dijiste que me guiarías al mejor futuro posible, ¿verdad?
Así es. Es cierto.
Y con tu ayuda, ¿llegaré al mejor futuro posible
siguiendo el mejor camino posible?
¿Por qué no dices nada?
¡Responde, Echidna!
¡Responde, Bruja de la Codicia!
Para alcanzar el futuro que deseas,
debes aceptar hacer ciertos sacrificios.
¿No es la decisión que tomaste,
Subaru Natsuki?
¡Espera, espera, espera, espera!
No, no esperaré.
Eres tú quien necesita entenderlo.
¡Piénsalo bien!
El Regreso de la Muerte que posees es algo magnífico.
No comprendes bien lo útil que puede ser.
Te permite reiniciar el mundo cuanto quieras y alcanzar el futuro que deseas.
¡Es la encarnación del ideal de cualquier persona!
Obviamente, no te forzaré a usar el Regreso de la Muerte.
Lo usarás para obtener el resultado que deseas,
y yo te proporcionaré los conocimientos que necesitas para ello.
¡Y los resultados de todo ese proceso
contribuirán a satisfacer mi curiosidad!
Sufriremos, lucharemos y resolveremos problemas juntos.
¡Y lo haremos teniendo una relación ideal!
Igual que yo usaré tu poder,
quiero que tú me uses a mí para alcanzar tu mejor futuro.
Mi afecto por ti y mi deseo de ayudarte son reales.
Me alegrará que me uses según te convenga.
¡Si es lo que quieres, puedes reconfortarte usando mi cuerpo!
¡Te lo ofrezco con gusto!
Mis palabras te darán fuerza para avanzar.
Tanto si quieres que te reconforte, te motive, te ame o te odie,
¡yo lo haré! ¡Te lo daré todo!
¿No te gusta que te lo den todo?
¡Me necesitas!
Ahora solo tú puedes satisfacer mi curiosidad.
Si usas tu poder para salvar a gente,
quiero que me salves a mí.
¡No puedo controlar mi codicia!
Ocurra lo que ocurra, te guiaré al futuro que deseas.
¡Lo juro! ¡Lo juro por completo!
Y eso te llevará a liberar el Santuario.
Salvarás a todos los atrapados en él, a tu amada y todos lo que te importan.
Para ello quiero que me aceptes, que me uses,
¡que me despojes de toda codicia para alcanzar nuestro futuro!
Eso es todo lo que quiero de ti, lo que deseo de ti y todo lo que te ofrezco.
Ya te lo dije todo, sin ocultar ni un detalle, con pasión.
Es lo más parecido al amor. ¡Es un juramento de amor!
¿Cómo responderás a mi amor?
Respóndeme.
Porque tu respuesta es una de las cosas que satisfarán mi curiosidad.
-Echina… -¿Sí?
¿Vas a utilizarme?
Así es. Y tú puedes hacer lo mismo conmigo.
Para eso es este pacto.
Si quieres criticarme por intentar adueñarme de ti con ello, lo acepto.
Es la verdad.
No es que no sospechara
que tus intenciones no eran altruistas.
Pero…
¡esto es pasarse de la raya!
No comprendo qué te disgusta tanto.
¡Tu actitud es muy infantil y superficial!
¡Es completamente superficial!
Cuando te ríes, cuando te enfadas, siempre eres…
Echidna, eres incapaz de comprender cómo se sienten los demás.
Es uno de esos momentos donde deberías enfadarte…
Comprendo. Me has enseñado mucho.
La próxima oportunidad que tengamos…
Haré justamente eso.
Pero, ¿por qué no nos sentamos?
Querría discutir un poco más nuestro pacto.
Ahora que recuerdo…
Quería preguntarte algo cuando nos viéramos de nuevo.
¿De qué se trata?
Cuando me respondas, podré tomar una decisión.
Conoces a Beatrice, ¿verdad?
Sí, la conozco.
Tuve mucho que ver con su nacimiento.
Beatrice pasó la vida viéndose forzada a esperar a "esa persona".
Creo que su pacto era contigo.
Así es.
Yo le ordené que protegiera la biblioteca prohibida y esperara.
¿Y quién es "esa persona"?
¿Cómo puedo liberarla?
¡Buena pregunta! ¿Quién podrá ser?
¡¿Qué?!
¡¿Dices que ni siquiera sabes a quién espera Beatrice?!
La verdad es que no.
¿Por qué?
¿No fuiste tú quien le dijo que esperara?
Cometes un error.
No quería que esperara para entregar la biblioteca prohibida a esa "persona".
¿Qué?
Ese no era mi objetivo.
Al decirle que debía esperar a "esa persona",
quise descubrir a quién elegiría ella
que fuera "esa persona".
Y que pasara 400 años sin elegir es el resultado.
Su incapacidad para elegir todo este tiempo,
y que quiera morir cansada de cumplir el pacto,
también son resultado de ello.
¿Y qué sientes al respecto?
Me parece maravilloso.
Echidna…
¡Eres una bruja!
¡Eres un monstruo insondable e incomprensible!
Y yo…
No te tomaré la mano.
Sé de quién es la mano que quiero tomar.
Hay una chica presa de tus palabras de curiosidad sin malicia.
Me he decidido.
Iré a tomar su mano.
No iré contigo.
Está aquí.
¡No! ¡No quiero tener nada que ver!
Y aparece la chica problemática a causar problemas en mitad de los problemas.
De repente siento mucha, mucha hambre.
¡Mirad! ¡Es Tella!
¡Cuánto tiempo!
La fiesta del té de las brujas