1 00:01:34,595 --> 00:01:36,763 Ugh. 2 00:02:12,382 --> 00:02:13,508 Oh, my god. 3 00:02:18,930 --> 00:02:19,930 Shit. 4 00:04:08,081 --> 00:04:10,333 Master yu en is waiting for you, miss. 5 00:04:45,952 --> 00:04:49,998 "We will see each other again, father. 6 00:04:50,957 --> 00:04:52,626 I promise." 7 00:04:54,211 --> 00:04:57,130 Ah. Shen may. 8 00:05:00,383 --> 00:05:03,345 I used to read this to him when he was a child. 9 00:05:04,137 --> 00:05:05,597 It soothes him now. 10 00:05:07,265 --> 00:05:08,475 Come closer. 11 00:05:09,476 --> 00:05:11,645 Let him see your face. 12 00:05:18,735 --> 00:05:20,445 Start talking. 13 00:05:24,407 --> 00:05:25,407 Hao ran. 14 00:05:26,409 --> 00:05:27,619 Try it, pal. 15 00:05:33,959 --> 00:05:35,335 Whenever you're ready. 16 00:05:40,465 --> 00:05:43,385 The man lying here is jun see. 17 00:05:47,889 --> 00:05:49,266 He's my little brother. 18 00:05:53,603 --> 00:05:56,022 The U.S. government turned him into this. 19 00:06:01,278 --> 00:06:03,029 What are you and Jason up to? 20 00:06:04,948 --> 00:06:06,616 Like he told you before. 21 00:06:08,660 --> 00:06:10,912 We're trying to expose a conspiracy. 22 00:06:11,872 --> 00:06:13,081 I came here to get the proof 23 00:06:13,164 --> 00:06:15,876 to out defense secretary Wilson as the one behind it. 24 00:06:17,002 --> 00:06:19,212 Visual on Alpha 2. It's going down. 25 00:06:19,296 --> 00:06:23,300 Coordinates 4-2-Sierra-whiskey-Alpha 9-4-6-5-0—6-7—9-2—9. 26 00:06:23,383 --> 00:06:25,135 Tell the other units to stand by. 27 00:06:25,218 --> 00:06:27,137 Team 3, team 6, this is command. 28 00:06:27,220 --> 00:06:28,221 Stand by. 29 00:06:30,432 --> 00:06:35,103 I repeat, team 3 and team 6, stand by and wait for orders. 30 00:06:39,524 --> 00:06:41,902 Use mk-77s to sterilize the site. 31 00:06:41,985 --> 00:06:43,945 But we still have a unit in there. 32 00:06:44,029 --> 00:06:45,363 They won't make it out in time. 33 00:06:45,447 --> 00:06:48,283 Everything in the area is considered infected. 34 00:06:48,366 --> 00:06:49,367 Burn it all. 35 00:06:50,076 --> 00:06:51,411 Yes, sir. 36 00:06:51,494 --> 00:06:53,705 Mks ready for drop in three, 37 00:06:53,788 --> 00:06:55,957 and two, 38 00:06:56,041 --> 00:06:57,626 and one. 39 00:06:58,960 --> 00:06:59,961 Touchdown. 40 00:07:01,046 --> 00:07:04,275 We made it to a tent outside the city. Pinging our coordinates. 41 00:07:04,299 --> 00:07:05,800 Got an ID on one survivor too. 42 00:07:05,884 --> 00:07:07,302 His name is jun see. 43 00:07:08,303 --> 00:07:10,722 Mad dogs to command. Need evac. 44 00:07:14,851 --> 00:07:16,891 Dragged them out and killed them all. 45 00:07:16,937 --> 00:07:19,498 - And they turned into that. - We need to tell somebody. 46 00:07:19,522 --> 00:07:21,650 Command dropped mk-77s on the town. 47 00:07:21,733 --> 00:07:23,493 They wanted to burn everything, including us. 48 00:07:23,526 --> 00:07:24,526 If we talk, we're dead. 49 00:07:24,569 --> 00:07:25,695 Shit. 50 00:07:26,738 --> 00:07:27,738 Hold your fire. 51 00:07:30,408 --> 00:07:31,408 Who are you? 52 00:07:33,161 --> 00:07:35,205 Warrant officer fifth class, 53 00:07:35,288 --> 00:07:36,331 shen may, sir. 54 00:07:36,915 --> 00:07:38,041 What are you doing here? 55 00:07:39,626 --> 00:07:42,087 I was going over your last transmissions, and... 56 00:08:34,681 --> 00:08:38,101 Jun see was with a special squad on a top-secret mission. 57 00:08:39,227 --> 00:08:42,939 Wilson, a major general at the time, was the commanding officer. 58 00:08:43,815 --> 00:08:47,027 But he was also working with a pharmaceutical company 59 00:08:47,110 --> 00:08:50,155 to make bioorganic weapons for military use. 60 00:08:52,490 --> 00:08:55,660 And penamstan was just a test run for his bioweapons. 61 00:08:57,245 --> 00:08:58,580 That son of a bitch. 62 00:09:04,169 --> 00:09:06,504 So they all committed suicide. 63 00:09:35,784 --> 00:09:37,494 Okay, he's still alive. 64 00:09:45,376 --> 00:09:47,962 Command, this is mad dogs. We need evac for seven. 65 00:09:48,046 --> 00:09:49,964 We got one survivor. He's torn to shit. 66 00:09:50,048 --> 00:09:52,258 Hostiles inbound. Get us out of here. 67 00:09:55,178 --> 00:09:57,722 Hang on, brother. Help's on the way. 68 00:10:04,187 --> 00:10:06,606 This guy does not have long. 69 00:10:15,698 --> 00:10:16,698 Hey, brother. 70 00:10:17,325 --> 00:10:18,326 What's your name? 71 00:10:18,868 --> 00:10:20,161 Jun see. 72 00:10:21,454 --> 00:10:24,165 Jun see, I'm gonna level with you. 73 00:10:25,166 --> 00:10:26,376 There's no rescue. 74 00:10:27,669 --> 00:10:28,669 We're... 75 00:10:28,711 --> 00:10:29,796 We're on our own. 76 00:10:30,380 --> 00:10:31,673 But here's the deal. 77 00:10:33,007 --> 00:10:35,093 We're gonna carry you back to base. 78 00:10:36,010 --> 00:10:37,470 But we might have to gag you. 79 00:10:38,012 --> 00:10:39,681 Something's up out there. 80 00:10:44,894 --> 00:10:46,521 Where'd that body go? 81 00:11:26,477 --> 00:11:27,812 It bit me! 82 00:11:35,904 --> 00:11:37,238 Hold your fire! 83 00:11:39,616 --> 00:11:41,784 What the fuck was that? 84 00:11:44,996 --> 00:11:45,996 What are they? 85 00:12:01,095 --> 00:12:02,555 Inject... 86 00:12:09,312 --> 00:12:10,312 What? 87 00:12:12,815 --> 00:12:13,815 Bag... 88 00:12:19,614 --> 00:12:21,157 You're bitten. 89 00:12:24,410 --> 00:12:25,453 Inject... 90 00:12:28,039 --> 00:12:29,332 Why? 91 00:12:33,044 --> 00:12:35,421 Or you'll turn like them. 92 00:12:37,632 --> 00:12:38,633 Huh? 93 00:12:42,470 --> 00:12:43,554 Hurry. 94 00:12:53,648 --> 00:12:55,733 Witness is Claire redfield. Female. 95 00:12:55,817 --> 00:12:58,027 Looks like the deceased has been dead for a few days. 96 00:12:58,111 --> 00:13:00,571 Shotgun found on-site. It appears self-inflicted. 97 00:13:03,283 --> 00:13:06,661 Ma'am, a detective will contact you in the next day or so. 98 00:13:16,421 --> 00:13:18,339 So they were infected. 99 00:13:27,140 --> 00:13:29,809 Jun see let us use his share of the inhibitor. 100 00:13:31,352 --> 00:13:33,062 And then he turned into that. 101 00:13:43,698 --> 00:13:44,698 All right. 102 00:13:45,658 --> 00:13:49,954 Some of you guys might not like what I'm thinking, but it is what it is. 103 00:13:51,414 --> 00:13:52,540 I gotta do this. 104 00:13:53,207 --> 00:13:56,127 And if you don't want any part of it, well... 105 00:13:57,211 --> 00:13:58,963 No harm, no foul. 106 00:14:00,631 --> 00:14:04,344 Jason decided not to tell hq about jun see. 107 00:14:04,927 --> 00:14:07,305 He contacted our grandfather instead. 108 00:14:07,930 --> 00:14:11,768 Since grandfather is the head of a conglomerate here in Shanghai, 109 00:14:11,851 --> 00:14:15,229 he used his connections to smuggle jun see out. 110 00:14:17,065 --> 00:14:19,400 The mad dogs unit returned to base. 111 00:14:19,484 --> 00:14:22,737 And Wilson gave them a hero's welcome, medals and all. 112 00:14:23,363 --> 00:14:25,281 As long as they took the inhibitor, 113 00:14:25,365 --> 00:14:27,533 they'd stay alive and they wouldn't turn. 114 00:14:28,201 --> 00:14:30,870 And Wilson supplied the inhibitor. 115 00:14:31,537 --> 00:14:33,331 He held that over their heads. 116 00:14:33,956 --> 00:14:37,710 And used the mad dogs unit for personal covert operations. 117 00:14:38,878 --> 00:14:40,922 They were Wilson's pets. 118 00:14:41,005 --> 00:14:44,092 Thanks to them, he got promoted to defense secretary. 119 00:14:44,967 --> 00:14:45,967 Exactly. 120 00:14:47,929 --> 00:14:50,640 Even though he's a senior U.S. official now, 121 00:14:50,723 --> 00:14:53,226 he continues developing bioweapons 122 00:14:53,309 --> 00:14:55,937 with some pharmaceutical company on the side. 123 00:14:56,687 --> 00:14:59,023 We still haven't figured out who they are yet. 124 00:14:59,565 --> 00:15:02,110 But Wilson wants to be rich and powerful, 125 00:15:02,193 --> 00:15:04,821 and the inhibitor is his key to that kingdom. 126 00:15:05,530 --> 00:15:06,656 Then Wilson forced Jason 127 00:15:06,739 --> 00:15:09,867 to start the outbreak at the white house and sabotage the sub. 128 00:15:10,451 --> 00:15:14,831 Just to get the president pissed off enough at China to start a war. 129 00:15:14,914 --> 00:15:17,875 When I smuggled jun see out of penamstan, 130 00:15:19,293 --> 00:15:23,631 the virus had transformed him so much, I could not recognize him. 131 00:15:30,221 --> 00:15:32,265 I have spent my life savings 132 00:15:32,348 --> 00:15:37,937 to find a way to rid him of the thing that is eating away at him. 133 00:15:39,856 --> 00:15:41,482 I failed you. 134 00:15:53,077 --> 00:15:55,621 I went looking for evidence against Wilson, 135 00:15:55,705 --> 00:15:57,498 because I wanted revenge. 136 00:15:58,040 --> 00:16:00,668 Jason wanted out from under Wilson's control, 137 00:16:00,751 --> 00:16:02,545 so I decided to work with him. 138 00:16:03,880 --> 00:16:07,633 And after six years of digging, we realized the proof we needed 139 00:16:07,717 --> 00:16:11,304 to bring Wilson down was right under our noses. 140 00:16:12,555 --> 00:16:17,101 All of the prototype bioweapon soldiers had chips embedded in their bodies. 141 00:16:17,185 --> 00:16:19,312 Those chips were designed to record their vitals, 142 00:16:19,395 --> 00:16:21,606 as well as all their combat data. 143 00:16:22,648 --> 00:16:23,648 Chip, huh? 144 00:16:24,192 --> 00:16:26,611 Everything about jun see is recorded on that, 145 00:16:26,694 --> 00:16:29,989 including who created him and who sent him into battle. 146 00:16:30,948 --> 00:16:31,949 Burn it all. 147 00:16:36,287 --> 00:16:39,040 He thinks all the evidence was burned to ash. 148 00:16:40,041 --> 00:16:41,292 Including your brother. 149 00:16:45,796 --> 00:16:48,466 Jason believed that if we went public with this, 150 00:16:48,549 --> 00:16:50,051 we could expose Wilson 151 00:16:50,134 --> 00:16:52,929 and put an end to the development of bioweapons. 152 00:17:13,199 --> 00:17:14,867 We gotta go. Now. 153 00:17:14,951 --> 00:17:16,720 Grandfather! Jun see! 154 00:17:16,744 --> 00:17:21,624 No, grandfather! Jun see! 155 00:17:21,707 --> 00:17:24,752 - Come on. - Grandfather! Jun see! 156 00:17:33,803 --> 00:17:37,431 I don't know. 157 00:17:37,515 --> 00:17:40,893 This speech is a bit, uh, provocative. 158 00:17:41,644 --> 00:17:44,063 The Chinese are not going to be happy. 159 00:17:44,146 --> 00:17:45,523 The president has agreed with me 160 00:17:45,606 --> 00:17:47,733 on the significance of taking a firm stand. 161 00:17:47,817 --> 00:17:48,859 I... 162 00:17:48,943 --> 00:17:51,028 I think we need to tread carefully. 163 00:17:51,571 --> 00:17:55,366 The U.S. and China have managed to get along fine up until this point. 164 00:17:56,784 --> 00:17:58,244 If the president says any of this, 165 00:17:58,327 --> 00:18:02,290 it'll be like poking a rattlesnake with a stick. 166 00:18:03,332 --> 00:18:06,586 I can't imagine what this would do to the world economy, 167 00:18:06,669 --> 00:18:08,504 not to mention the potential for a war. 168 00:18:08,588 --> 00:18:09,672 Hacking. 169 00:18:09,755 --> 00:18:10,840 Viral terrorism. 170 00:18:10,923 --> 00:18:12,758 Blowing up one of our subs. 171 00:18:12,842 --> 00:18:14,969 Allies do not do these things. 172 00:18:15,052 --> 00:18:16,887 We don't even know if they did any of that. 173 00:18:16,971 --> 00:18:20,182 Did you forget about the civil war in penamstan? 174 00:18:20,266 --> 00:18:22,059 The Chinese played a part in that. 175 00:18:22,143 --> 00:18:24,228 - Right, but... - But nothing. 176 00:18:24,937 --> 00:18:26,939 This alliance with the penamstanis means 177 00:18:27,023 --> 00:18:29,817 our military will finally have a foothold there. 178 00:18:30,359 --> 00:18:33,195 Geographically, it is between China and the west. 179 00:18:33,279 --> 00:18:35,448 Tactically, it means we can put pressure on China 180 00:18:35,531 --> 00:18:39,076 if it should come to that, and one day it will. 181 00:18:40,161 --> 00:18:41,412 We need to be ready. 182 00:18:41,996 --> 00:18:45,207 We need to show the world that we are a strong nation, 183 00:18:45,833 --> 00:18:48,961 capable of protecting the interests of the free world. 184 00:19:22,370 --> 00:19:23,370 Jason. 185 00:19:27,291 --> 00:19:31,045 Secretary Wilson, I work for an ngo in penamstan. 186 00:19:31,128 --> 00:19:34,674 - What do you want? - I want the truth about the mad dogs unit. 187 00:19:34,757 --> 00:19:37,426 If you want an interview, run it by my people. 188 00:19:37,510 --> 00:19:40,846 I found a note from one of the soldiers who committed suicide. 189 00:20:04,787 --> 00:20:07,289 Remember when I told you about terror? 190 00:20:09,291 --> 00:20:11,502 It starts with fear. 191 00:20:12,211 --> 00:20:15,089 You cultivate it, and you watch it spread. 192 00:20:18,175 --> 00:20:19,719 Then you've got terror. 193 00:20:31,772 --> 00:20:32,815 Give me the chip. 194 00:20:34,358 --> 00:20:35,776 If we go public with it, 195 00:20:36,318 --> 00:20:38,904 everything that Wilson has been doing will be out in the open. 196 00:20:38,988 --> 00:20:42,116 If I do that, you'll have every agent in the U.S. hunting you. 197 00:20:42,658 --> 00:20:43,701 I have to do it. 198 00:20:43,784 --> 00:20:47,455 So everything that happened to jun see will never happen again. 199 00:20:50,124 --> 00:20:51,917 I know you understand. 200 00:20:53,252 --> 00:20:55,129 Raccoon city was the beginning. 201 00:20:58,007 --> 00:21:01,010 We can't let what happened in penamstan stay buried. 202 00:21:04,388 --> 00:21:06,223 Jason wants justice. 203 00:21:07,224 --> 00:21:10,060 Jason doesn't give a damn aboutjustice. 204 00:21:12,104 --> 00:21:14,440 He wants the world to know what real terror's like. 205 00:21:15,399 --> 00:21:17,193 The kind him and his men knew. 206 00:21:18,235 --> 00:21:20,279 He wants that to be the new reality for everyone, 207 00:21:20,362 --> 00:21:23,783 and then he wants to burn it all down. 208 00:21:23,866 --> 00:21:25,201 He wouldn't do that. 209 00:21:26,911 --> 00:21:27,995 Look around you. 210 00:21:43,552 --> 00:21:44,552 Shen may. 211 00:21:46,597 --> 00:21:48,015 Where is he?