Diterjemahkan Oleh Shinnime.xyz
Hei, kalian berdua. Area ini terlarang—
H-Hah?
Apa aku baru saja membayangkannya?
Itu menggelikan.
Intel yang kami terima mengatakan ini adalah kejahatan yang dilakukan oleh seorang psiko,
tapi mereka berharap ada yang percaya bahwa manusia biasa melakukan ini?
Benar-benar usaha yang menyedihkan.
Lalu siapa di belakangnya?
Aku pernah mendengar bahwa, di antara manusia,
ada beberapa bidat yang mencari kekuatan super.
Kita tidak boleh membiarkannya jatuh ke tangan mereka.
Tidak ada manusia biasa yang mampu menanganinya.
Kita harus mengurus masalah ini dengan cara kita sendiri.
Alasan Bertarung
Selamat pagi.
Pagi.
Dia sangat seksi!
Sehingga kemudian...
Nyaris tidak berhasil!
Kamu harus bangun lebih awal.
Nah, mungkin jika Kamu membangunkanku ...
Kamu sebaiknya cepat. Kelas sudah dimulai.
Apa itu tadi?
Mereka...
Tunjukkan jalannya.
Hah?
Kami ingin bertemu orang yang bertanggung jawab di sini.
Keduanya adalah ...
Apa yang dilakukan orang-orang seperti mereka di sini?
Terima kasih, M-21. Kamu bisa pergi sekarang.
Pertama, mari kita bicarakan tentang—
Apakah Kamu bertanggung jawab atas akademisi ini?
Mereka tidak tahu siapa aku?
Aku. Senang bertemu denganmu.
Kami telah diberitahu bahwa di negara ini, orang-orang seperti kami bersekolah di "sekolah" ini,
dan aku pernah mendengar bahwa yang ini adalah yang terbaik di area ini.
Aku senang mendengar kamu mengatakan itu.
Kemampuan ini ... Ini sama dengan milik Master.
Jadi keduanya benar-benar ...
Kami baru saja pindah ke sini.
Kami meminta pengaturan yang relevan.
Apakah mereka mengira aku manusia biasa?
Jika begitu...
Baiklah. Aku akan segera mengaturnya.
Silakan lakukan.
Yang mengatakan, apakah Kamu keberatan jika aku menelepon bisnis dulu?
Pengirim: Frankenstein Kamu memiliki satu pesan baru
Kita memiliki dua siswa baru!
Perkenalkan diri Kalian, satu per satu!
Regis K. Landegre.
Seira J. Loyard.
Dia agak seksi, bukan ?!
Lagi?
Ada apa dengan semua orang asing yang pindah ke kelas kita?
Benar, Manabu?
Mereka belum terbiasa hidup di Jepang, jadi ...
Tashiro! Jaga mereka!
Aku lagi?!
Oke, baiklah! Aku akan melakukannya!
Tepat ketika Rai mulai terbiasa dengan tempat ini ...
Baik?
Apakah kamu juga merasakannya, Seira?
Aku belum pernah bertemu manusia dengan aura seperti ini sebelumnya.
Siapa dia?
Ini kafetaria.
Mereka berdua adalah murid baru?
Ayo, jangan malu! Menelan!
Maksudku, Manabu yang membayar, tapi ...
Astaga, Rai, ramen lagi?
Kamu benar-benar menyukai hal itu, ya?
Oh, kamu juga, tahukah kamu cara menggunakan sumpit?
Permainan anak-anak.
Hei, aku rasa kamu bisa.
Apa ini?
Apa kesalehan yang aku rasakan dalam dirinya?
Dan mengapa dia tidak makan?
Kamu menunggu untuk berkembang lagi?
Hentikan itu. Kamu membunuh nafsu makanku.
Hei, Rai, kamu bebas sepulang sekolah hari ini?
Kami akan bermain Cupid!
Aku mendengar Kamu mentransfer keduanya ke kelas mastermu.
Benar.
Kamu yakin itu baik?
Itu keputusan tuanku.
Pertama-tama kita harus mencari tahu apa yang mereka incar.
Kita tidak bisa ceroboh sampai kita mengetahuinya.
Jadi mereka bukan hanya anak-anak biasa.
Sesuatu terasa aneh.
Rasanya sama seperti saat pertama kali bertemu kalian berdua.
Siapa mereka? Kamu tahu, bukan?
Kaum bangsawan...
Apakah itu mereka?
Serikat sedang mencari mereka.
Kami yang berada di bagian bawah rantai makanan tidak diberitahu detailnya,
tapi kami tahu mereka memiliki kekuatan yang luar biasa
jauh melebihi kemampuan ilmiah Union.
Apakah aku salah?
Aku tidak yakin harus mulai dari mana.
Dahulu kala, sebelum sains dan peradaban berkembang seperti sekarang ini,
manusia sama sekali tidak berdaya.
Yang bisa mereka lakukan hanyalah hidup dalam ketakutan terus-menerus terhadap hewan dan alam.
Tapi saat itulah manusia bertemu mereka.
Mereka?
Makhluk dengan kekuatan luar biasa yang melampaui semua hal yang mereka takuti.
Jadi, mereka mulai mengkamulkan makhluk ini,
dan untuk membangun permukiman di sekitar mereka.
Saat dalam bahaya, mereka mencari bantuan,
dan makhluk-makhluk ini tidak menolak mereka.
Mengapa?
Manusia memang tidak berdaya.
Mereka pasti menyadari bahwa manusia tidak pantas ditakuti atau dihina.
Mereka tidak mampu meninggalkan orang yang lebih lemah dari mereka.
Seperti yang mereka lihat, itu adalah kebanggaan sekaligus kewajiban mereka yang berkuasa.
Manusia menunjukkan rasa hormat dan kagum pada kekuatan mereka.
Mereka takut pada mereka sebagai pemimpin mereka dan segera mulai memanggil mereka ...
"bangsawan."
Dan itulah dua hal itu?
Para bangsawan menganggap manusia sebagai makhluk yang harus mereka lindungi.
Itu pasti mengapa mereka tidak melakukan kekerasan denganku,
telah salah mengira aku sebagai manusia biasa.
Jadi manusia itu lemah dan butuh perlindungan, ya?
Dan keduanya berpikir mereka perlu menggunakan kekuatan aneh untuk memerintah mereka?
Itu tidak akan memotongnya denganku.
Aku hanya mengatakan bahwa ada beberapa yang berpikir seperti itu.
Dan apakah yang disebut bangsawan ini adalah "Noblesse"?
Itulah kalian juga, bukan?
Orang mungkin mengatakan Kamu berdua benar dan salah.
Apa-apaan ini, bung?
Aku duduk di sini.
Astaga ...
Kamu duduk di sana!
Mengapa? Kursi ini gratis!
Jangan malu!
Aku tidak tahu apa yang Kamu bicarakan!
Selamat datang di rumah, Kepala Sekolah!
Maaf mengganggu.
Hei, itu pria penjaga!
Kenapa dia disini?
Dia tinggal di sini saat dia bekerja untukku.
Aku tidak tahu kalian semua ada di sini untuk berkunjung.
Um, aku minta maaf karena baru saja menerobos masuk!
Hei, kami tidak punya cangkir.
Direktur, bisakah Kamu mendapatkan kami beberapa cangkir?
Yu-chan!
Butuh bantuan?
Tidak, aku akan melakukannya.
Aku akan melindungi rumah ini dan tuanku.
Aku juga tidak tahu penjaga itu menabrak rumah Kepala Sekolah.
Kamu orang yang baik, Kepala Sekolah.
Tidak semuanya. Kita harus saling membantu pada saat dibutuhkan.
Hei, lalu bagaimana jika Regis dan Seira tinggal di tempatmu juga?
Hah?
Tidak, dengarkan aku.
Aku bertanya di mana mereka tinggal, dan mereka berkata,
"Kami belum menentukan tempat tinggal."
Dengan wajah yang benar-benar lurus!
Pertukaran siswa atau tidak, itu menyisakan terlalu banyak kesempatan.
Apakah itu?
Yah begitulah.
Jika Kamu tinggal di sini, Kamu akan ditemani Rai dan pria penjaga juga.
Kamu akan mendapatkannya dengan mudah.
Baik?
Aku tidak keberatan.
T-Tentu saja, aku tidak keberatan sama sekali.
Regis-kun, Seira-san, silakan tinggal di sini.
Maafkan aku.
Aku yakin Kamu tidak menyukai ini, mengingat Kamu berlindung di sini.
Aku hanya seorang freeloader. Kamu tidak perlu keluar dari cara Kamu untukku.
Adakah yang bisa aku bantu?
Tidak, kami baik-baik saja.
Kamarmu telah dirapikan untukmu.
Pergilah dan istirahatlah.
Tidak, aku serius.
Nyata?
Sebuah tato?
Aku percaya itu adalah simbol dari seseorang yang menjadi anggota organisasi yang dikenal sebagai Persatuan.
Aku pernah mendengar bahwa angka diberikan untuk subjek percobaan mereka.
Aku punya perasaan aneh sejak pertama kali melihatnya.
Apakah ini berarti dia monster buatan manusia?
Hilangnya peti mati ...
Itu jelas merupakan hasil dari kekuatan super,
tapi fakta itu ditutup-tutupi sepenuhnya.
Dan pada saat yang sama, manusia yang dimodifikasi bergabung dengan masyarakat manusia normal ...
Seira, bukankah menurutmu itu kebetulan yang luar biasa?
Mungkin lebih baik mencari tahu dengan pasti.
Hei, dimana Regis?
Dia baru saja di sini beberapa saat yang lalu.
Regis harus mengurus bisnis.
Oh baiklah.
Apa yang ingin Kamu capai dengan bergabung dengan masyarakat manusia?
Aku tidak suka pria sepertimu, yang meninggalkan kemanusiaanmu untuk mendapatkan kekuasaan.
Hah?
Apakah menurutmu Regis akan dapat menemukan jalan pulang?
Rai pasti tersesat.
Kenapa kamu tiba-tiba berhenti?
Apa yang kamu lakukan di sampingku?
Kamu harus disana!
Apa yang kau bicarakan?
Aku katakan-
Tashiro-kun ...
Berjalan-jalan dengan wanita asing yang cantik?
Tidak buruk.
Apa yang kalian inginkan?
Apakah itu warna rambut aslimu? Sial, kau sangat manis!
H-Hei!
Yo, jangan main-main dengan teman-temanku.
Yu-chan ...
Kau orang baik seperti yang mereka katakan.
Kamu akan ikut dengan kami sebentar, Tashiro-kun.
Aku punya pertanyaan.
Tahukah Kamu tentang peristiwa misterius yang terjadi di sini selama sebulan terakhir?
Mereka di sini untuk menyelidiki itu?
Tapi kenapa?
Ya, tentu, mengingat semua keributan yang mereka sebabkan.
Beberapa orang gila ada di belakang mereka semua, bukan?
Tolong jangan beritahu aku bahwa Kamu benar-benar percaya itu.
Apa yang Kamu maksudkan?
Aku ingin tahu yang sebenarnya, bukan cerita palsu yang diketahui publik.
Aku ingin mendengarnya langsung dari seseorang yang terlibat.
Beri aku informasi tentang orang di balik insiden,
serta semua yang terhubung dengan individu itu.
Apakah Kamu bertanggung jawab sebagai manusia modifikasi?
Apakah Union memberi Kamu perintah?
Mengapa Kamu ingin mengetahui semua ini?
Aku berniat untuk mengambil kembali apa yang mereka curi.
Itu adalah ... kekuatan yang jauh melampaui kapasitas manusia.
Mereka juga mengejar peti mati?
Tapi dia masih belum mengerti
kemungkinan bahwa Noblesse telah keluar.
Beruntung bagimu, aku dapat menyelamatkanmu dari kesulitan mencarinya.
Orang-orang yang mencurinya sudah mati.
Kamu tampaknya tidak berbohong.
Namun...
Apa menurutmu memberitahuku itu akan membebaskanmu?
Pengendalian pikiran ?!
Itu sia-sia!
Apa masalahnya?
Apakah Kamu lebih suka melihat manusia rendahan gemetar ketakutan di hadapanmu?
Kau monster.
Regis ...
Seira? Apa itu?
Situasi aku menjadi sedikit merepotkan.
Apakah Kau membawa teman-temanmu untuk membantu menyelesaikan?
Semua yang Kamu lakukan sangat menyedihkan.
Bajinngan—
Jadi kamu Tashiro?
Aku mendengar Kamu merawat anak-anakku dengan baik.
Bukankah kamu akan mengatakan kamu terlalu sombong?
Kamu tidak akan keluar dari yang satu ini tanpa cedera.
Manabu ...
Begitu?
Pergilah kalau begitu. Berhentilah bicara dan cari tahu.
Asal tahu saja, aku tidak sama denganku sebelumnya.
Jangan beri aku tindakan pria tangguh itu, bocah!
Hajar dia!
Kotoran...
Yu-chan ...
Brengsek!
Apa yang kamu lakukan?! Hancurkan dia!
Jumlah mereka terlalu banyak.
Mundur!
Aku tidak akan membiarkan mereka menyentuh kalian!
Apa yang ingin Kamu lakukan?
Beri mereka semua rasa kekuatan anehmu itu?
Lepaskan aku!
Lihat.
Rekanmu aman.
Dia...
Bagaimana? Dia hanya manusia.
Bahkan manusia bisa bertarung saat mereka punya alasan untuk itu.
Sial!
Tahan!
Kalia sekumpulan anak berengsek—
Yu-chan, awas!
keparat!
Ini berakhir sekarang.
Kamu juga, Tashiro. Cukup.
Lain kali Kamu memutuskan untuk membalas dendam, datanglah saat aku sendiri.
Kalian akan membayarnya jika ada temanku yang terluka!
Yu-chan, kamu baik-baik saja?
Ya. Apa kalian semua baik-baik saja?
Ya. Rai dan Seira juga.
Oh terima kasih!
Aduh ...
Kamu baik-baik saja?
Sepertinya manusia telah menjadi sangat buas dalam waktu singkat sejak terakhir kali aku melihat mereka.
Aku suka berpikir itu hanya manusia tertentu.
Tapi manusia telah berubah.
Hah?
Aku tidak tahu apa-apa tentang era yang kalian tahu.
Tapi...
Serius, aku baik-baik saja.
Manusia tidak membutuhkan kepemimpinan Kamu lagi.
Lenganmu masih sakit, bukan?
Mereka juga bukan makhluk yang bergantung sepenuhnya pada perlindunganmu.
Aku tidak tahu apa yang Kamu coba cari tahu,
tapi jangan hanya menginjak-injak seluruh dunia kita.
Jangan lancang denganku, manusia modifikasi.
Lain kali Kamu memanggil aku seperti itu, aku akan membunuhmu.
Aku akan membunuhmu dulu.
Kamu tahu Kamu tidak bisa.
Itu tidak benar.
Jika perlu, aku akan melakukannya.
Lakukan sesukamu.
Aku pasti akan melakukannya.
Lakukan itu.
Aku akan.
Baiklah kalau begitu.
Jangan lengah.
Aku belum.
Jangan berpikir aku sudah menyerah.
Aku juga tidak berpikir begitu.
Aku tidak akan pernah menerima bahwa Kamu diberikan kamar yang lebih besar dariku.
Sudah kubilang, aku akan menukar kamar untukmu.
Aku menolak untuk berhutang budi kepada orang sepertimu!
Maka jangan mengeluh.
Aku akan membunuhmu dalam tidurmu.
Lakukan jika Kamu bisa.
Aku akan!
Cobalah.
Aku akan melakukannya malam ini!
Anak-anak harus tidur lebih awal.
Aku bukan anak kecil!
Kamu masih anak-anak.
Perut aku sakit.
Aku bilang bukan aku!
Sebagai orang dewasa, aku harus mengubah mood di sini.
Kamu hanya anak nakal.
Apakah Kamu memiliki keinginan mati?
Nah, mengapa aku tidak mulai menyiapkan makan malam?
Apakah ada yang punya permintaan?
Aku akan menggunakan keterampilanku, seperti dulu. Minta saja apa saja.
Ramen.
Lagi?