1 00:00:14,536 --> 00:00:15,754 ♪ HER HEART IS BRIGHT ♪ 2 00:00:15,841 --> 00:00:17,321 ♪ SHE'’S NELLA THE PRINCESS KNIGHT ♪ 3 00:00:17,408 --> 00:00:20,411 ♪ ADVENTURE IS CALLING, SHE CAN'’T STAY AWAY ♪ 4 00:00:20,498 --> 00:00:23,849 ♪ HER ARMOR IS SPARKLING, HER COURAGE IS GREAT ♪ 5 00:00:23,936 --> 00:00:27,114 ♪ HER NECKLACE IS GLOWING, NOW SHE'’LL FIND A WAY ♪ 6 00:00:27,201 --> 00:00:29,203 ♪ WITH HELP FROM HER BEST FRIENDS ♪ 7 00:00:29,290 --> 00:00:31,205 ♪ THEY'’LL SAVE THE DAY ♪ 8 00:00:31,292 --> 00:00:32,858 ♪ HER HEART IS BRIGHT ♪ 9 00:00:32,945 --> 00:00:34,947 ♪ SHE'’S NELLA THE PRINCESS KNIGHT ♪ 10 00:00:35,035 --> 00:00:38,516 ♪ TRUE TO HERSELF, DOING WHAT'’S RIGHT ♪ 11 00:00:38,603 --> 00:00:39,952 ♪ HER HEART IS BRIGHT ♪ 12 00:00:40,040 --> 00:00:42,912 ♪ SHE'’S NELLA THE PRINCESS KNIGHT ♪ 13 00:00:47,482 --> 00:00:48,700 SWORDS. 14 00:00:48,787 --> 00:00:51,355 SWORDS! 15 00:00:51,442 --> 00:00:53,749 ARMOR. ARMOR! 16 00:00:53,836 --> 00:00:57,057 A YUMMY STACK OF CHOCOLATE CHIP PANCAKES! 17 00:00:57,144 --> 00:00:59,842 A YUMMY STACK OF CHOCOLATE...WHAT? 18 00:00:59,929 --> 00:01:02,192 HEY, WE MIGHT GET HUNGRY ON OUR QUEST. 19 00:01:02,279 --> 00:01:04,586 [GIGGLES] THAT'’S TRUE! 20 00:01:04,673 --> 00:01:06,066 ESPECIALLY WHEN WE DON'’T KNOW 21 00:01:06,153 --> 00:01:07,893 WHERE WE'’RE GONNA GO QUESTING YET. 22 00:01:07,980 --> 00:01:09,243 WELL, YOU KNOW WHAT? 23 00:01:09,330 --> 00:01:11,071 I THINK IT'’S TIME WE FIND OUT. 24 00:01:11,158 --> 00:01:12,507 [ALL CHEERING] 25 00:01:14,030 --> 00:01:16,554 THIS WAY TO ADVENTURE! 26 00:01:16,641 --> 00:01:18,600 [RAIN FALLING] 27 00:01:18,687 --> 00:01:20,080 [THUNDER] 28 00:01:20,167 --> 00:01:21,255 Garrett: UH-OH. 29 00:01:21,342 --> 00:01:22,604 IT'’S ALL RIGHT, GUYS. 30 00:01:22,691 --> 00:01:24,693 A LITTLE RAIN NEVER STOPPED US BEFORE. 31 00:01:24,780 --> 00:01:26,129 GREAT IDEA! 32 00:01:26,216 --> 00:01:28,697 THIS WAY TO ADVENTURE! 33 00:01:28,784 --> 00:01:30,655 WHOOOA! 34 00:01:30,742 --> 00:01:31,961 [THUNDER] 35 00:01:34,181 --> 00:01:36,052 THAT WAS LIGHTNING.[THUNDER] 36 00:01:36,139 --> 00:01:38,315 A LOT OF LIGHTNING! 37 00:01:38,402 --> 00:01:39,664 THERE'’S NO WAY MY MOM 38 00:01:39,751 --> 00:01:42,145 WILL LET US GO OUTSIDE NOW. 39 00:01:42,232 --> 00:01:43,494 THAT'’S RIGHT, SWEETIE. 40 00:01:43,581 --> 00:01:45,192 IT'’S TOO DANGEROUS. 41 00:01:45,279 --> 00:01:47,019 OH, IT'’S NOT THAT DANGEROUS, 42 00:01:47,107 --> 00:01:49,718 MRS. YOUR HIGH--WHOA![THUNDER] 43 00:01:49,805 --> 00:01:52,677 [LAUGHS] SORRY, KIDDOS. 44 00:01:52,764 --> 00:01:55,158 LOOKS LIKE YOU'’LL HAVE TO PLAY INSIDE TODAY. 45 00:01:55,245 --> 00:01:56,420 [BOTH SIGH] 46 00:01:56,507 --> 00:01:58,205 AHH. WELL, AT LEAST 47 00:01:58,292 --> 00:01:59,771 NOTHING DANGEROUS WILL HAPP--OOH! 48 00:01:59,858 --> 00:02:01,164 Nella: WHOA! LOOK OUT! 49 00:02:02,905 --> 00:02:03,906 WHOO! 50 00:02:03,993 --> 00:02:05,342 NICE CATCH, HONEY. 51 00:02:05,429 --> 00:02:08,128 YOU SAVED THAT PORTRAIT OF LADY UMM... 52 00:02:08,215 --> 00:02:11,696 AH, YES, THE FABLED LADY UMM! 53 00:02:11,783 --> 00:02:14,090 NO, CLOD, THAT'’S NOT HER NAME. 54 00:02:14,177 --> 00:02:16,005 I DON'’T KNOW WHO SHE IS. 55 00:02:16,092 --> 00:02:17,702 SHE KIND OF LOOKS LIKE NELLA. 56 00:02:17,789 --> 00:02:19,878 THIS IS ACTUALLY NELLA'’S GREAT-GREAT- 57 00:02:19,965 --> 00:02:21,445 GREAT AUNT WINNIE. 58 00:02:21,532 --> 00:02:23,099 AND THEY DON'’T JUST LOOK ALIKE. 59 00:02:23,186 --> 00:02:25,536 THEY ARE A LOT ALIKE, TOO. 60 00:02:25,623 --> 00:02:28,060 AUNT WINNIE LOVED GOING ON ADVENTURES 61 00:02:28,148 --> 00:02:30,106 AND HANGING OUT WITH CUTE CRITTERS. 62 00:02:30,193 --> 00:02:31,325 SO COOL! 63 00:02:31,412 --> 00:02:33,979 WOW! AUNT WINNIE SOUNDS AWESOME! 64 00:02:34,066 --> 00:02:36,808 BUT THE THING SHE LOVED MOST OF ALL 65 00:02:36,895 --> 00:02:38,680 WAS HAVING FUN WITH HER FRIENDS. 66 00:02:41,204 --> 00:02:42,205 [GASP] 67 00:02:42,292 --> 00:02:43,728 LOOK! [GASP] 68 00:02:43,815 --> 00:02:44,860 IS THAT A NOTE? 69 00:02:44,947 --> 00:02:47,732 YEAH! IT'’S FROM AUNT WINNIE! 70 00:02:47,819 --> 00:02:51,823 IT SAYS, "SOMEWHERE IN THIS VERY CASTLE, 71 00:02:51,910 --> 00:02:53,651 "I'’VE HIDDEN A TREASURE. 72 00:02:53,738 --> 00:02:55,740 THE GREATEST TREASURE OF ALL!" 73 00:02:55,827 --> 00:02:57,220 Clod, Trinket, and Garrett: NO WAY! 74 00:02:57,307 --> 00:02:59,570 "YES WAY. 75 00:02:59,657 --> 00:03:01,920 "BUT IN ORDER FOR THIS QUEST TO BE DONE RIGHT, 76 00:03:02,007 --> 00:03:04,575 IT MUST BE DONE BY A PRINCESS KNIGHT!" 77 00:03:04,662 --> 00:03:07,187 WOW! JUST IMAGINE 78 00:03:07,274 --> 00:03:09,101 WHAT THE TREASURE COULD BE. 79 00:03:09,189 --> 00:03:10,625 LIKE GOLD? OR JEWELS? 80 00:03:10,712 --> 00:03:13,410 OR DIAMOND-ENCRUSTED FULL-SIZED MIRRORS! 81 00:03:13,497 --> 00:03:15,760 OOH, CAN WE GO FIND IT, NELLA? CAN WE? 82 00:03:15,847 --> 00:03:16,892 Nella: OF COURSE! 83 00:03:16,979 --> 00:03:18,850 [GASP] IN FACT, 84 00:03:18,937 --> 00:03:20,504 IT'’LL BE OUR QUEST. 85 00:03:20,591 --> 00:03:22,289 A QUEST IN THE CASTLE! 86 00:03:22,376 --> 00:03:23,768 Clod, Trinket, and Garrett: YEAH! 87 00:03:23,855 --> 00:03:27,511 WHOA, WE'’VE NEVER BEEN ON ONE OF THOSE BEFORE. 88 00:03:27,598 --> 00:03:30,427 WHATEVER THE ADVENTURE, WE'’VE GOT TO BE READY. 89 00:03:30,514 --> 00:03:34,126 MY HEART IS BRIGHT, TIME TO BE A PRINCESS KNIGHT! 90 00:03:34,214 --> 00:03:36,346 ♪ MY HEART GROWS STRONG ♪ 91 00:03:36,433 --> 00:03:37,869 ♪ IT'’S TIME TO SHINE MY LIGHT ♪ 92 00:03:37,956 --> 00:03:39,828 ♪ SWORD, SHIELD, BOOTS ♪ 93 00:03:39,915 --> 00:03:41,873 ♪ MY COURAGE SHINING BRIGHT ♪ 94 00:03:41,960 --> 00:03:45,355 ♪ NOW I AM THE PRINCESS KNIGHT ♪ 95 00:03:47,183 --> 00:03:50,317 SHE'’S OFFICIALLY DRESSED TO QUEST. 96 00:03:50,404 --> 00:03:52,362 WOOHOO! SO, WHERE DO WE START? 97 00:03:52,449 --> 00:03:53,929 AUNT WINNIE GAVE US A CLUE. 98 00:03:54,016 --> 00:03:57,193 IT SAYS, "TO PUT YOU ON TRACK, 99 00:03:57,280 --> 00:03:59,761 FIND A BOOK THAT SAYS QUACK!" 100 00:03:59,848 --> 00:04:02,024 A BOOK THAT SAYS QUACK? 101 00:04:02,111 --> 00:04:03,895 WHERE WOULD ONE OF THOSE BE? 102 00:04:03,982 --> 00:04:06,420 MAYBE IN THE ROYAL LIBRARY. 103 00:04:06,507 --> 00:04:09,118 OOH, GOOD CALL, MOM. COME ON, GUYS. 104 00:04:09,205 --> 00:04:10,250 Garrett: OUR QUEST BEGINS. 105 00:04:10,337 --> 00:04:11,468 Trinket: YAY! Clod: WOOHOO! 106 00:04:13,644 --> 00:04:17,257 HERE WE ARE-- THE ROYAL LIBRARY. 107 00:04:17,344 --> 00:04:19,476 THAT'’S A LOT OF BOOKS, PEOPLE. 108 00:04:19,563 --> 00:04:21,478 Garrett: WELL, ONE OF '’EM'’S GOTTA SAY QUACK. 109 00:04:21,565 --> 00:04:23,045 NOPE. NO... 110 00:04:23,132 --> 00:04:24,960 [GIGGLES] COME ON! 111 00:04:25,047 --> 00:04:27,136 HMM. OH! Both: HMM. 112 00:04:28,659 --> 00:04:30,226 NOPE. 113 00:04:30,313 --> 00:04:31,227 NOT THIS ONE. 114 00:04:31,314 --> 00:04:32,489 NUH-UH. NOT THIS ONE. 115 00:04:32,576 --> 00:04:35,579 NUH-UH. Clod: NOPE. NOPE. 116 00:04:35,666 --> 00:04:37,015 NOPE.[GARRETT GIGGLING] 117 00:04:37,102 --> 00:04:39,496 UM...WHAT ARE YOU DOING, BUDDY? 118 00:04:39,583 --> 00:04:42,194 LISTENING TO SEE IF THE BOOK QUACKS, OF COURSE. 119 00:04:42,282 --> 00:04:43,370 [LAUGHS] 120 00:04:43,457 --> 00:04:45,807 WAIT A MINUTE. THAT'’S IT! 121 00:04:45,894 --> 00:04:47,156 REALLY? YOU WANT US 122 00:04:47,243 --> 00:04:49,114 TO HOLD BOOKS TO OUR EARS? 123 00:04:49,201 --> 00:04:51,900 NO. WE NEED TO FIND A BOOK ABOUT DUCKS. 124 00:04:51,987 --> 00:04:53,510 IT'’LL HAVE THE WORD "QUACK" IN IT! 125 00:04:53,597 --> 00:04:54,946 GOOD CALL, NELLA! 126 00:04:55,033 --> 00:04:59,211 OOH! THERE'’S ONE! WAY UP THERE! 127 00:04:59,299 --> 00:05:00,430 DON'’T WORRY. I GOT IT. 128 00:05:07,568 --> 00:05:09,396 "SIR MALLARD'’S KNIGHTLY GUIDE 129 00:05:09,483 --> 00:05:12,312 TO DUCKS, GEESE, AND PUDDLE-DRAGONS." 130 00:05:12,399 --> 00:05:14,836 PERFECT! [GASP] AND LOOK! 131 00:05:14,923 --> 00:05:15,880 THERE'’S A BUTTON! 132 00:05:15,967 --> 00:05:17,142 AWESOME! 133 00:05:18,840 --> 00:05:21,059 [CLANKING] 134 00:05:21,146 --> 00:05:23,192 All: WHOA! 135 00:05:23,279 --> 00:05:24,585 GREAT GAUNTLETS. 136 00:05:26,804 --> 00:05:28,632 Garrett: A SECRET PASSAGE! 137 00:05:28,719 --> 00:05:30,982 Nella: AUNT WINNIE'’S TREASURE MUST BE THROUGH THERE. 138 00:05:31,069 --> 00:05:32,680 FOLLOW ME. 139 00:05:32,767 --> 00:05:34,464 OOH, I'’VE NEVER BEEN IN 140 00:05:34,551 --> 00:05:36,771 THIS PART OF THE CASTLE BEFORE. 141 00:05:36,858 --> 00:05:38,294 YEAH! WONDER WHERE ELSE 142 00:05:38,381 --> 00:05:39,730 THIS QUEST WILL TAKE US. 143 00:05:39,817 --> 00:05:42,733 YEAH, AND WHEN WILL WE GET TO THE DARING PAAART! 144 00:05:42,820 --> 00:05:43,821 WHOA! WHOA! 145 00:05:43,908 --> 00:05:46,520 WHOA! THE FLOOR LOOKS NORMAL... 146 00:05:46,607 --> 00:05:48,086 All: WHOA! 147 00:05:48,173 --> 00:05:51,002 BUT IT'’S SUPER DUPER BOUNCY! 148 00:05:51,089 --> 00:05:53,614 HOW...DELIGHTFUL! 149 00:05:53,701 --> 00:05:54,832 COME ON, GUYS. 150 00:05:54,919 --> 00:05:56,965 WE'’VE GOTTA GET TO THE OTHER SIDE. 151 00:05:57,052 --> 00:05:58,923 YEAH!Trinket and Garrett: WOOHOO! 152 00:05:59,010 --> 00:06:01,056 ALMOST THERE! 153 00:06:01,143 --> 00:06:04,320 OOH, WE MADE IT![CLOD LAUGHING] 154 00:06:04,407 --> 00:06:08,803 THIS IS SO MUCH FUN! WHOOOA, WOW! 155 00:06:08,890 --> 00:06:11,719 Nella: [GASP] CLOD'’S OUT OF CONTROL! 156 00:06:11,806 --> 00:06:14,374 I CAN SAVE HIM. HOLD THIS, GUYS. 157 00:06:14,461 --> 00:06:16,550 I'’M COMING, CLOD! 158 00:06:16,637 --> 00:06:19,074 [CLOD MOANING] 159 00:06:19,161 --> 00:06:21,032 Both: OOH.QUICK! PULL! 160 00:06:22,643 --> 00:06:24,166 Clod: WHOA! 161 00:06:24,253 --> 00:06:25,428 UHH! 162 00:06:27,082 --> 00:06:29,867 WOOHOO! THAT WAS SO MUCH FUN! 163 00:06:29,954 --> 00:06:31,303 WE SHOULD DO IT AGAIN! 164 00:06:31,391 --> 00:06:32,870 NOT NOW, BUDDY. 165 00:06:32,957 --> 00:06:35,873 WE GOT A GREAT AND PROBABLY VERY BLING-Y 166 00:06:35,960 --> 00:06:37,092 TREASURE TO FIND. 167 00:06:37,179 --> 00:06:41,096 BUT I WAS HAVING FUN. AWW. 168 00:06:43,751 --> 00:06:44,969 Nella: COME ON, EVERYBODY. 169 00:06:47,929 --> 00:06:49,452 HEY! WE'’RE IN MY KITCHEN! 170 00:06:49,539 --> 00:06:51,411 Trinket: [GASP] OOH. 171 00:06:51,498 --> 00:06:52,977 WOW! 172 00:06:53,064 --> 00:06:54,805 OOH, LOOK! 173 00:06:54,892 --> 00:06:56,372 ANOTHER NOTE FROM AUNT WINNIE! 174 00:06:56,459 --> 00:06:57,808 OOH! "WAY TO GO. 175 00:06:57,895 --> 00:06:59,375 "YOU GOT THIS FAR, BUT 176 00:06:59,462 --> 00:07:01,377 "NOW ANOTHER CLUE AWAITS. 177 00:07:01,464 --> 00:07:03,466 "TO FIND THE TREASURE, YOU MUST FIND 178 00:07:03,553 --> 00:07:05,599 A YUMMY FOOD THAT GRATES." 179 00:07:05,686 --> 00:07:07,165 GRATES? DOES SHE MEAN 180 00:07:07,252 --> 00:07:09,559 LIKE WITH A CHEESE GRATER? 181 00:07:09,646 --> 00:07:11,866 [GASP] A CHEESE GRATER! 182 00:07:11,953 --> 00:07:13,171 [GASP] WHY DID YOU SAY 183 00:07:13,258 --> 00:07:15,173 "CHEESE" EXTRA LOUD? 184 00:07:15,260 --> 00:07:17,480 BECAUSE YOU GRATE IT, AND IT'’S YUMMY! 185 00:07:17,567 --> 00:07:18,699 YOU GOT IT, GARRETT! 186 00:07:22,398 --> 00:07:24,400 Nella: LOOK! ANOTHER BUTTON! 187 00:07:25,836 --> 00:07:27,359 All: WHOOOAAA! 188 00:07:27,447 --> 00:07:29,405 Clod: OH, BOY, OH, BOY, OH, BOY! 189 00:07:29,492 --> 00:07:32,321 [ALL SHOUTING INDISTINCTLY] 190 00:07:32,408 --> 00:07:34,323 Nella: THAT WAS AMAZING! 191 00:07:34,410 --> 00:07:38,240 YEAH! LET'’S DO IT ANOTHER 4,700 TIMES! 192 00:07:38,327 --> 00:07:40,198 [GIGGLES] BUDDY. 193 00:07:40,285 --> 00:07:42,549 WHAT? IT'’S FUN! 194 00:07:42,636 --> 00:07:43,767 THERE'’S NO TIME FOR FUN. 195 00:07:43,854 --> 00:07:45,421 WE GOTTA GET TO THE TREASURE! 196 00:07:45,508 --> 00:07:46,857 BUT-- 197 00:07:46,944 --> 00:07:48,468 COME ON, CLOD. 198 00:07:48,555 --> 00:07:49,425 LET'’S KEEP LOOKING. 199 00:07:49,512 --> 00:07:51,732 ♪ JUST IMAGINE THE THINGS ♪ 200 00:07:51,819 --> 00:07:54,735 ♪ AUNT WINNIE'’S TREASURE COULD BE ♪ 201 00:07:54,822 --> 00:07:56,998 ♪ C'’MON, LET YOURSELF DREAM ♪ 202 00:07:57,085 --> 00:07:59,304 ♪ AND SHARE WHAT YOU SEE ♪ 203 00:07:59,391 --> 00:08:01,698 ♪ A NEW SWORD? OR NEW SHIELD? ♪ 204 00:08:01,785 --> 00:08:04,484 ♪ FINE SILK BY THE YARD? ♪ 205 00:08:04,571 --> 00:08:09,445 ♪ IF I HAD MY WISH, WE'’D FIND RARE KNIGHTLY CARDS! ♪ 206 00:08:09,532 --> 00:08:11,578 Nella, Garrett, and Trinket: ♪ WHATEVER THE TREASURE ♪ 207 00:08:11,665 --> 00:08:14,189 ♪ WE CANNOT DELAY! ♪ 208 00:08:14,276 --> 00:08:18,628 ♪ WHATEVER THE TREASURE, WE FIND IT TODAY! ♪ 209 00:08:18,715 --> 00:08:23,633 ♪ WE MUST NOT, WE SHALL NOT, WE CANNOT DELAY! ♪ 210 00:08:23,720 --> 00:08:28,116 ♪ WHATEVER THE TREASURE, WE FIND IT TODAY! ♪ 211 00:08:28,203 --> 00:08:30,553 WOOHOO! WOOHOO! 212 00:08:30,640 --> 00:08:31,685 COME ON, BUDDY! 213 00:08:31,772 --> 00:08:33,034 YEAH! 214 00:08:34,862 --> 00:08:37,255 Nella: OOH! WE GOTTA BE CLOSE NOW! 215 00:08:37,342 --> 00:08:39,257 LOOK! ANOTHER NOTE! 216 00:08:39,344 --> 00:08:41,869 CHECK IT! CHECK IT! 217 00:08:41,956 --> 00:08:43,653 "YOU'’RE ALMOST THERE. 218 00:08:43,740 --> 00:08:46,351 TREASURE'’S JUST ACROSS THIS ROOM." 219 00:08:46,438 --> 00:08:48,528 [GARRETT, TRINKET, AND CLOD GASP]Nella: "BUT IF YOU DARE, 220 00:08:48,615 --> 00:08:49,833 "TREAD WITH CARE, 221 00:08:49,920 --> 00:08:53,620 FOR THIS ROOM IS FILLED WITH"--[GASP] "DOOM!" 222 00:08:53,707 --> 00:08:55,360 FILLED WITH DOOM? 223 00:08:55,447 --> 00:08:57,319 ACTUALLY, I DON'’T SEE ANYTHING 224 00:08:57,406 --> 00:08:59,713 PARTICULARLY DOOM-Y IN HERE. 225 00:08:59,800 --> 00:09:01,628 YEAH, JUST SOME-- 226 00:09:01,715 --> 00:09:05,588 GREAT SQUIRTING GARGOYLES! LOOK OUT! 227 00:09:05,675 --> 00:09:06,676 HA! 228 00:09:06,763 --> 00:09:08,852 QUICK! TO THE OTHER SIDE! THIS WAY! 229 00:09:08,939 --> 00:09:10,375 All: WHOOOAAA! 230 00:09:11,681 --> 00:09:12,508 Garrett: GAUNTLETS! 231 00:09:12,595 --> 00:09:14,379 WE CAN'’T GET PAST THEM! 232 00:09:14,466 --> 00:09:15,424 [GASP] 233 00:09:15,511 --> 00:09:16,773 UHH! 234 00:09:16,860 --> 00:09:18,035 UHH! 235 00:09:18,122 --> 00:09:19,559 GRAB YOUR SHIELDS, GUYS. 236 00:09:19,646 --> 00:09:22,170 WE'’RE GONNA FIGHT WATER WITH WATER! 237 00:09:22,257 --> 00:09:23,650 LIKE THIS! 238 00:09:23,737 --> 00:09:24,868 COOL! 239 00:09:26,522 --> 00:09:27,697 UHH! 240 00:09:29,264 --> 00:09:30,439 HUP-HUP! 241 00:09:34,878 --> 00:09:36,227 Nella: WE DID IT! 242 00:09:36,314 --> 00:09:38,708 AND NOW WE CAN GET TO THE TREASURE! 243 00:09:38,795 --> 00:09:40,101 TEE-HEE-HEE- HEE-HEE-HEE! 244 00:09:40,188 --> 00:09:41,581 Nella, Trinket, and Garrett: COME ON, CLOD! 245 00:09:43,017 --> 00:09:45,280 HERE WE ARE! THIS IS IT-- 246 00:09:45,367 --> 00:09:47,064 THE MOMENT WE'’VE BEEN WAITING FOR! 247 00:09:47,151 --> 00:09:50,111 IT'’S AUNT WINNIE'’S TREAS--URE. 248 00:09:51,678 --> 00:09:54,463 QUICK! THERE'’S GOTTA BE SOMETHING! 249 00:09:54,550 --> 00:09:56,204 UH, I DON'’T THINK SO, GARRETT. 250 00:09:56,291 --> 00:09:57,597 THERE'’S NO TREASURE HERE AT ALL! 251 00:09:57,684 --> 00:10:00,469 YOU MEAN WE WENT ON THAT WHOLE QUEST... 252 00:10:00,556 --> 00:10:03,777 [GASP] All: FOR NOTHING? 253 00:10:03,864 --> 00:10:05,343 WHAT DO YOU MEAN "FOR NOTHING"? 254 00:10:05,430 --> 00:10:06,649 I HAD FUN! 255 00:10:06,736 --> 00:10:08,477 HUH?YEAH! 256 00:10:08,564 --> 00:10:10,087 WE BOUNCED ON A FLOOR, 257 00:10:10,174 --> 00:10:11,741 SLID DOWN A SLIDE, 258 00:10:11,828 --> 00:10:14,526 SANG A FUN, UPBEAT, POPPY SONG, 259 00:10:14,614 --> 00:10:15,832 AND I EVEN GOT TO PLAY 260 00:10:15,919 --> 00:10:17,834 IN A GARGOYLE SPRINKLER. 261 00:10:17,921 --> 00:10:19,096 IT WAS GREAT! 262 00:10:19,183 --> 00:10:21,446 HUH. I GUESS IT WAS KIND OF FUN. 263 00:10:21,533 --> 00:10:25,015 BUT WE WERE SO BUSY HUNTING FOR TREASURE, 264 00:10:25,102 --> 00:10:27,235 WE DIDN'’T REALIZE IT. 265 00:10:27,322 --> 00:10:28,715 THAT'’S IT, GUYS. 266 00:10:28,802 --> 00:10:30,804 REMEMBER WHAT MOM SAID ABOUT AUNT WINNIE? 267 00:10:30,891 --> 00:10:34,155 SHE LOVED PLAYING WITH HER FRIENDS MOST OF ALL. 268 00:10:34,242 --> 00:10:35,852 AND THAT'’S WHAT SHE GAVE US-- 269 00:10:35,939 --> 00:10:38,159 AN AMAZING DAY TOGETHER. 270 00:10:38,246 --> 00:10:39,769 YOU KNOW, THAT'’S ACTUALLY 271 00:10:39,856 --> 00:10:41,553 A PRETTY AWESOME TREASURE! 272 00:10:41,641 --> 00:10:44,208 WELL, IT WASN'’T DIAMOND-ENCRUSTED, 273 00:10:44,295 --> 00:10:45,732 BUT YOU'’RE RIGHT. 274 00:10:45,819 --> 00:10:48,299 OHH, BRING IT IN, QUESTERS. 275 00:10:48,386 --> 00:10:49,910 All: AWW! 276 00:10:49,997 --> 00:10:51,607 [RUMBLING]All: HUH? 277 00:10:53,870 --> 00:10:55,002 LOOK! 278 00:10:56,351 --> 00:10:58,483 All: WHOOOAAA! 279 00:10:58,570 --> 00:10:59,528 AWESOME! 280 00:10:59,615 --> 00:11:01,573 HEY! ONE LAST NOTE! 281 00:11:01,661 --> 00:11:03,924 "CONGRATULATIONS! YOU FOUND 282 00:11:04,011 --> 00:11:05,665 "MY SECRET PLAYROOM! 283 00:11:05,752 --> 00:11:08,668 "THIS IS WHERE MY FRIENDS AND I MADE SO MANY MEMORIES. 284 00:11:08,755 --> 00:11:10,931 "AND I HOPE YOU HAVE JUST AS MUCH FUN TOGETHER 285 00:11:11,018 --> 00:11:12,715 "IN IT AS WE DID! 286 00:11:12,802 --> 00:11:14,195 LOVE, AUNT WINNIE." 287 00:11:14,282 --> 00:11:15,805 WHY ARE WE JUST TALKING ABOUT IT? 288 00:11:15,892 --> 00:11:17,546 LET'’S START PLAYING! 289 00:11:17,633 --> 00:11:19,853 All: YAY! WOOHOO! 290 00:11:19,940 --> 00:11:21,202 LET'’S DO IT! 291 00:11:22,769 --> 00:11:23,770 WOOHOO! 292 00:11:23,857 --> 00:11:25,989 WHEE! [GIGGLING] 293 00:11:34,041 --> 00:11:35,738 GOSH. THANKS FOR TAKING ME 294 00:11:35,825 --> 00:11:37,131 CUTE CRITTER WATCHING, NELLA. 295 00:11:37,218 --> 00:11:38,741 OF COURSE, OLIVIA. 296 00:11:38,828 --> 00:11:41,091 I THINK YOU'’RE REALLY GONNA ENJOY IT. 297 00:11:41,178 --> 00:11:42,832 WHO DOESN'’T LOVE A HOBBY 298 00:11:42,919 --> 00:11:45,400 THAT COMES WITH SPARKLY BINOCULARS? 299 00:11:45,487 --> 00:11:48,795 AND THESE AWESOME CUTE CRITTER WATCHING GUIDEBOOKS. 300 00:11:48,882 --> 00:11:50,971 [GIGGLES] I DON'’T THINK I'’LL NEED 301 00:11:51,058 --> 00:11:52,320 A GUIDEBOOK, GARRETT. 302 00:11:52,407 --> 00:11:53,495 SURE YA WILL. 303 00:11:53,582 --> 00:11:55,279 THEY LIST EVERY CRITTER IN THE WOODS 304 00:11:55,366 --> 00:11:57,151 AND GIVE SUPER-HELPFUL FACTS. 305 00:11:57,238 --> 00:11:58,892 Nella: WITHOUT OUR BOOKS, WE WOULDN'’T KNOW 306 00:11:58,979 --> 00:12:00,371 WHAT CRITTER WE'’RE LOOKING AT. 307 00:12:00,458 --> 00:12:02,373 WELL, ACTUALLY, I WOULD, NELLA, 308 00:12:02,460 --> 00:12:04,419 BECAUSE I ALREADY KNOW EVERYTHING, 309 00:12:04,506 --> 00:12:06,943 EVEN THE STUFF I DON'’T ALREADY KNOW YET. 310 00:12:07,030 --> 00:12:08,292 I'’LL BE A NATURAL AT CUTE CRITTER 311 00:12:08,379 --> 00:12:09,772 WATCHING FOR SURE. 312 00:12:09,859 --> 00:12:11,469 [RUSTLING][ALL GASP] 313 00:12:11,556 --> 00:12:13,167 [RUSTLING] 314 00:12:13,254 --> 00:12:14,995 Olivia: LIKE THAT CUTE CRITTER OVER THERE. 315 00:12:15,082 --> 00:12:16,866 I KNOW THAT'’S...UM... 316 00:12:16,953 --> 00:12:18,172 A FLOP-EARED FLEAGLE! 317 00:12:18,259 --> 00:12:19,739 [FLEAGLE VOCALIZING] 318 00:12:19,826 --> 00:12:22,176 HEH. I--I WAS JUST ABOUT TO SAY THAT. 319 00:12:22,263 --> 00:12:24,482 [RUSTLING] 320 00:12:24,569 --> 00:12:25,962 [ANIMAL TWEETING] 321 00:12:26,049 --> 00:12:27,964 Nella: OOH! ANOTHER CRITTER. 322 00:12:28,051 --> 00:12:29,139 WHAT'’S THAT? 323 00:12:29,226 --> 00:12:31,228 THAT, NELLA... 324 00:12:31,315 --> 00:12:34,318 IS A WILD HORN-BILLED FEATHER FLAPPER. 325 00:12:34,405 --> 00:12:36,059 YES. YES. 326 00:12:36,146 --> 00:12:37,974 THAT'’S WHAT IT IS, NELLA. HEH. 327 00:12:38,061 --> 00:12:39,236 [RUSTLING] 328 00:12:39,323 --> 00:12:40,629 JUST LIKE THAT 329 00:12:40,716 --> 00:12:42,196 IS A BROWN-BOTTOMED BUBBLEBOAR! 330 00:12:42,283 --> 00:12:43,197 FOR SURE! 331 00:12:43,284 --> 00:12:44,502 HUH? 332 00:12:44,589 --> 00:12:46,156 [GIGGLES] ACTUALLY, 333 00:12:46,243 --> 00:12:47,767 I THINK THAT'’S CLOD. 334 00:12:47,854 --> 00:12:50,160 YUP, IT'’S ME, THE CUTEST CLOD EVER. 335 00:12:50,247 --> 00:12:52,641 OH, I KNEW THAT WAS CLOD. 336 00:12:52,728 --> 00:12:53,903 UH-HUH. 337 00:12:53,990 --> 00:12:55,513 REALLY! I WAS JUST-- 338 00:12:55,600 --> 00:12:57,211 JOKING THAT I DIDN'’T KNOW, 339 00:12:57,298 --> 00:12:58,734 WHICH IS HILARIOUS, BY THE WAY, 340 00:12:58,821 --> 00:13:00,605 BECAUSE I TOTALLY DID! 341 00:13:00,692 --> 00:13:02,172 Nella: OLIVIA, IT'’S OK 342 00:13:02,259 --> 00:13:04,087 IF YOU DON'’T KNOW EVERYTHING. 343 00:13:04,174 --> 00:13:06,611 [GIGGLES] NOW YOU'’RE JOKING, NELLA. 344 00:13:06,698 --> 00:13:07,961 WAIT TILL THE NEXT CRITTER. 345 00:13:08,048 --> 00:13:10,528 I'’LL SHOW YOU HOW KNOWLEDGEABLE I AM. 346 00:13:10,615 --> 00:13:13,314 [CHITTERING] 347 00:13:13,401 --> 00:13:15,011 Garrett, Olivia, Nella, and Trinket: AWW! 348 00:13:15,098 --> 00:13:17,622 ADORABLE OVERLOAD, PEOPLE! 349 00:13:17,709 --> 00:13:20,016 WHOA, I'’VE NEVER SEEN SUCH A CUTE 350 00:13:20,103 --> 00:13:21,539 CRITTER BEFORE! 351 00:13:21,626 --> 00:13:25,021 I HAVE, OF COURSE. UH, GARRETT, 352 00:13:25,108 --> 00:13:27,937 WHY DON'’T YOU TELL EVERYONE WHAT HE'’S CALLED? 353 00:13:28,024 --> 00:13:31,723 OK. HE'’S A FLUFF-BELLIED CHOMPLING. 354 00:13:31,811 --> 00:13:33,943 YES. VERY GOOD, GARRETT. 355 00:13:34,030 --> 00:13:36,250 HE'’S A FLUFF-BELLIED CHOMPLING. 356 00:13:36,337 --> 00:13:40,123 [BABY VOICE] AND HE'’S SOOO CUTE! AWEN'’T YOU? 357 00:13:40,210 --> 00:13:41,908 UM, OLIVIA? 358 00:13:41,995 --> 00:13:43,561 I'’M NOT SURE YOU SHOULD PICK HIM UP. 359 00:13:43,648 --> 00:13:46,608 YEAH. WE DON'’T KNOW ANYTHING ABOUT HIM YET. 360 00:13:46,695 --> 00:13:48,784 [BABY VOICE] WELL, I KNOW HE'’S HUNGWY! 361 00:13:48,871 --> 00:13:52,048 WOULD YOU WIKE SOME DEWICIOUS WUNCH, WITTLE CHOMPLING? 362 00:13:52,135 --> 00:13:53,920 [CHITTERING] 363 00:13:54,007 --> 00:13:55,530 OLIVIA! FIRST RULE OF 364 00:13:55,617 --> 00:13:56,879 CUTE CRITTER WATCHING-- 365 00:13:56,966 --> 00:13:59,708 YOU DO NOT FEED WILD CRITTERS LUNCH! 366 00:13:59,795 --> 00:14:02,667 ESPECIALLY WHEN THERE'’S WILD CLODS TO BE FED! 367 00:14:02,754 --> 00:14:04,234 [GASP] TRINKET'’S RIGHT. 368 00:14:04,321 --> 00:14:07,194 MY GUIDEBOOK SAYS CHOMPLINGS EAT BREAKFAST AND DINNER, 369 00:14:07,281 --> 00:14:10,284 BUT THEY SHOULD NEVER EAT LUNCH, OR ELSE! 370 00:14:10,371 --> 00:14:13,200 [LAUGHS] OH, NELLA. 371 00:14:13,287 --> 00:14:15,942 WHAT COULD POSSIBLY GO WRONG? 372 00:14:16,029 --> 00:14:17,944 [CHOMP] [CHEWING] 373 00:14:20,207 --> 00:14:21,556 [ALL GASP] 374 00:14:21,643 --> 00:14:22,818 HE GREW! 375 00:14:25,603 --> 00:14:27,562 [CHOMP] 376 00:14:27,649 --> 00:14:31,131 [GASP] AND HE KEEPS GROWING WITH EACH BITE! 377 00:14:31,218 --> 00:14:33,002 QUICK! HIDE YOUR LUNCHES![CHOMPLING GOBBLING] 378 00:14:33,089 --> 00:14:35,091 HEY!MY PICKLE SANDWICH! 379 00:14:35,178 --> 00:14:37,311 AWW, MY LUNCHTIME PANCAKES! 380 00:14:37,398 --> 00:14:38,834 [CHOMP] [BURP] 381 00:14:40,749 --> 00:14:42,098 All: UH-OH! 382 00:14:44,100 --> 00:14:46,624 AT LEAST HE'’S NOT HUNGRY ANYMORE. 383 00:14:46,711 --> 00:14:48,539 [GOBBLING]Garrett: UH... 384 00:14:48,626 --> 00:14:51,368 I'’M NOT SO SURE ABOUT THAT, OLIVIA! 385 00:14:53,327 --> 00:14:55,807 [CHITTERING] 386 00:14:55,895 --> 00:14:57,244 OH, MY GOSH. I THINK HE'’S LOOKING 387 00:14:57,331 --> 00:14:58,462 FOR MORE LUNCH! 388 00:15:00,421 --> 00:15:02,597 AND I THINK WE BETTER LOOK OUT! 389 00:15:02,684 --> 00:15:05,426 Garrett: UHH! UHH!THIS WAY! 390 00:15:05,513 --> 00:15:08,081 OH, NO! I GOTTA DO SOMETHING. 391 00:15:08,168 --> 00:15:09,865 MY HEART IS BRIGHT! 392 00:15:09,952 --> 00:15:11,693 TIME TO BE A PRINCESS KNIGHT! 393 00:15:11,780 --> 00:15:13,913 ♪ MY HEART GROWS STRONG ♪ 394 00:15:14,000 --> 00:15:15,392 ♪ IT'’S TIME TO SHINE MY LIGHT ♪ 395 00:15:15,479 --> 00:15:17,351 ♪ SWORD, SHIELD, BOOTS ♪ 396 00:15:17,438 --> 00:15:19,005 ♪ MY COURAGE SHINING BRIGHT ♪ 397 00:15:19,092 --> 00:15:22,878 ♪ NOW I AM THE PRINCESS KNIGHT ♪ 398 00:15:24,793 --> 00:15:27,100 FORGET CUTE CRITTERS. 399 00:15:27,187 --> 00:15:30,233 NOW I'’M AMAZING KNIGHT WATCHING! 400 00:15:30,320 --> 00:15:31,887 All: AAH! WHOA! 401 00:15:33,236 --> 00:15:35,195 AAH! LOG ON THE LOOSE! 402 00:15:35,282 --> 00:15:37,762 DON'’T WORRY. I'’LL SAVE YOU, CLOD. HUH! 403 00:15:42,942 --> 00:15:44,160 THERE! 404 00:15:44,247 --> 00:15:46,467 WHOO! THANKS, NELLA! 405 00:15:46,554 --> 00:15:48,556 I ALMOST GOT LOG ROLLED. 406 00:15:48,643 --> 00:15:50,166 YEAH! WHAT ARE WE GONNA DO 407 00:15:50,253 --> 00:15:51,689 ABOUT THIS GIANT CHOMPLING? 408 00:15:51,776 --> 00:15:53,213 LET'’S CHECK OUR GUIDEBOOKS. 409 00:15:53,300 --> 00:15:54,388 Olivia: NO NEED, FRIENDS. 410 00:15:54,475 --> 00:15:58,696 I KNOW WHAT TO DO. OH, CHOMPLING! 411 00:15:58,783 --> 00:16:01,961 DO YOU WANT LOTS AND LOTS OF DELICIOUS LUNCH? 412 00:16:02,048 --> 00:16:02,744 [CHITTERING] 413 00:16:02,831 --> 00:16:05,921 THEN HEAD TO CASTLEHAVEN! 414 00:16:06,008 --> 00:16:08,054 [GASP]WAIT, OLIVIA! 415 00:16:08,141 --> 00:16:10,491 GO GET IT, BOY![CHITTERING] 416 00:16:11,753 --> 00:16:13,929 Olivia: THERE. WE'’RE SAFE! 417 00:16:14,016 --> 00:16:16,801 NO NEED TO THANK ME, EVERYONE. 418 00:16:16,888 --> 00:16:19,239 UH, OLIVIA? WE MIGHT BE SAFE NOW, 419 00:16:19,326 --> 00:16:21,110 BUT OUR VILLAGE SURE ISN'’T! 420 00:16:21,197 --> 00:16:22,938 HE'’LL EAT EVERYTHING IN CASTLEHAVEN! 421 00:16:23,025 --> 00:16:25,245 OH, NO.Nella: COME ON! 422 00:16:25,332 --> 00:16:26,986 [GASP] I THINK I HAVE AN IDEA! 423 00:16:32,556 --> 00:16:35,342 MM! NOW THAT'’S A SANDWICH! 424 00:16:35,429 --> 00:16:37,997 [HEAVY FOOTSTEPS] 425 00:16:38,084 --> 00:16:38,998 [CHOMPLING GOBBLING] 426 00:16:39,085 --> 00:16:40,260 HEY! 427 00:16:42,566 --> 00:16:44,133 MY SALAD! 428 00:16:44,220 --> 00:16:45,439 MY SOUP! 429 00:16:47,397 --> 00:16:49,095 MY PEANUT BUTTER AND CRACKERS! 430 00:16:49,182 --> 00:16:51,619 Woman: MY LUNCH!OH, NO! LOOK-- 431 00:16:51,706 --> 00:16:54,361 IT'’S LUNCHTIME CHAOS! 432 00:16:54,448 --> 00:16:58,365 OHH, WHY WON'’T THIS CHOMPLING STOP GROWING? 433 00:16:58,452 --> 00:17:00,802 I GUESS THE BIGGER HE GETS, THE HUNGRIER HE GETS! 434 00:17:00,889 --> 00:17:02,760 THEN THE BIGGER HE GETS! 435 00:17:02,847 --> 00:17:05,981 IT'’S A VICIOUS, DELICIOUS CYCLE! 436 00:17:06,068 --> 00:17:07,287 MMM! [PANTING] 437 00:17:07,374 --> 00:17:09,463 Nella: WE'’VE GOTTA STOP THAT CUTE CRITTER. 438 00:17:09,550 --> 00:17:11,900 EVERYONE, CHECK YOUR GUIDEBOOK. 439 00:17:11,987 --> 00:17:13,510 Olivia: NO NEED, FRIENDS. 440 00:17:13,597 --> 00:17:14,685 OLIVIA IS HERE! 441 00:17:14,772 --> 00:17:16,731 Nella: OLIVIA, UH, 442 00:17:16,818 --> 00:17:18,733 WHAT ARE YOU DOING? 443 00:17:18,820 --> 00:17:20,909 EASY, NELLA. I'’M GOING TO SHOO 444 00:17:20,996 --> 00:17:23,477 THAT CHOMPLING FAR, FAR AWAY! 445 00:17:23,564 --> 00:17:26,349 UH, FLYING AROUND A GIANT CRITTER 446 00:17:26,436 --> 00:17:28,525 MIGHT BE KIND OF DANGEROUS! 447 00:17:28,612 --> 00:17:30,179 AND YOU MIGHT SCARE HIM! 448 00:17:30,266 --> 00:17:34,488 GUYS, I KNOW WHAT I'’M DOING. SHOO! 449 00:17:34,575 --> 00:17:38,231 SHOO! GIANT CHOMPLING, SHOO! 450 00:17:38,318 --> 00:17:39,884 H-H-HUH?THIS CAFE 451 00:17:39,971 --> 00:17:42,235 IS A CHOMPLING-FREE ZONE. 452 00:17:42,322 --> 00:17:44,585 PLEASE GO BACK TO YOUR WOODS IMMEDIATELY! 453 00:17:44,672 --> 00:17:46,369 SHOO! SHOO! 454 00:17:46,456 --> 00:17:48,023 [CHITTERING] 455 00:17:48,110 --> 00:17:49,285 Olivia: WHOOOAAA! 456 00:17:49,372 --> 00:17:52,071 A FEW RIBBONS SHOULD SLOW THIS BIG GUY DOWN! 457 00:17:52,158 --> 00:17:54,073 [CHITTERING] 458 00:17:54,986 --> 00:17:56,945 Garrett: NICE ONE, NELLA! 459 00:17:57,032 --> 00:17:59,252 THAT SHOULD HOLD THE CHOMPLING FOR NOW! 460 00:17:59,339 --> 00:18:01,819 HEY! WHOOOAAA! 461 00:18:01,906 --> 00:18:03,908 I'’M COMING!Olivia: HELP ME! 462 00:18:05,693 --> 00:18:08,435 GOT IT!YEAH. WELL. 463 00:18:08,522 --> 00:18:09,827 THANKS, NELLA. 464 00:18:09,914 --> 00:18:12,743 I'’M SORRY ABOUT ALL THIS TROUBLE. 465 00:18:12,830 --> 00:18:16,312 I...I GUESS I DON'’T KNOW EVERYTHING. 466 00:18:16,399 --> 00:18:19,098 OLIVIA, I'’VE BEEN TRYING TO TELL YOU. 467 00:18:19,185 --> 00:18:20,621 THAT'’S OK! 468 00:18:20,708 --> 00:18:22,275 IT IS? YEAH. 469 00:18:22,362 --> 00:18:23,972 NO ONE CAN KNOW IT ALL. 470 00:18:24,059 --> 00:18:26,017 I BARELY KNOW IT SOME. 471 00:18:26,105 --> 00:18:28,194 AH. WELL, AT LEAST ONE OF US KNEW 472 00:18:28,281 --> 00:18:29,456 HOW TO STOP THE CHOMPLING. 473 00:18:29,543 --> 00:18:33,024 [SNIFFING, CHITTERING] 474 00:18:33,112 --> 00:18:34,809 All: NO! WAIT! 475 00:18:34,896 --> 00:18:36,463 Nella: COME ON, GUYS. THERE MUST BE 476 00:18:36,550 --> 00:18:38,204 SOMETHING WE CAN DO. 477 00:18:38,291 --> 00:18:41,990 OOH! I KNOW! ACTUALLY, I DON'’T. 478 00:18:42,077 --> 00:18:44,949 [GASP] SO, LET'’S CHECK OUR GUIDEBOOKS! 479 00:18:45,036 --> 00:18:46,081 GOOD THINKING, OLIVIA. 480 00:18:46,168 --> 00:18:47,822 IT SAYS HERE THAT THE ONLY WAY 481 00:18:47,909 --> 00:18:50,781 TO SHRINK THE CHOMPLING AND STOP ITS HUNGER... 482 00:18:50,868 --> 00:18:53,610 IS TO GIVE IT A BATH? 483 00:18:53,697 --> 00:18:55,786 OOH! HOW ABOUT AT GOTCHA FALLS? 484 00:18:55,873 --> 00:18:57,875 IT'’S TALL ENOUGH TO SOAK THE CHOMPLING! 485 00:18:57,962 --> 00:18:59,964 GREAT IDEA. WE JUST NEED 486 00:19:00,051 --> 00:19:02,010 A WAY TO LEAD HIM THERE. 487 00:19:02,097 --> 00:19:03,533 I DON'’T KNOW, NELLA. 488 00:19:03,620 --> 00:19:06,319 HE SEEMS PRETTY EXCITED ABOUT THAT RESTAURANT. 489 00:19:06,406 --> 00:19:07,320 OH, NO! 490 00:19:07,407 --> 00:19:08,495 THEN WE'’LL LURE HIM AWAY 491 00:19:08,582 --> 00:19:10,279 WITH AN EVEN BETTER RESTAURANT! 492 00:19:10,366 --> 00:19:12,499 QUICK! I GOT A PLAN! 493 00:19:12,586 --> 00:19:13,978 Man: WHOA!Man 2: MY LUNCH! 494 00:19:14,065 --> 00:19:16,459 People: GET AWAY![CHOMPLING CHITTERING] 495 00:19:16,546 --> 00:19:19,680 Nella: OH, CHOMPLING! 496 00:19:19,767 --> 00:19:23,336 ARE YOU LOOKING FOR A REALLY DELICIOUS LUNCH? 497 00:19:23,423 --> 00:19:25,512 [CHITTERING] 498 00:19:25,599 --> 00:19:27,514 Olivia: THEN WOULDN'’T YOU RATHER EAT LUNCH 499 00:19:27,601 --> 00:19:29,080 AT THE MOST DELICIOUS, 500 00:19:29,168 --> 00:19:31,431 THE MOST DELECTABLE RESTAURANT 501 00:19:31,518 --> 00:19:33,172 IN ALL OF CASTLEHAVEN? 502 00:19:33,259 --> 00:19:35,522 [CHITTERING] 503 00:19:35,609 --> 00:19:38,481 THEN FOLLOW US TO CAFE GOTCHA! 504 00:19:38,568 --> 00:19:40,875 [PLAYING ACCORDION] 505 00:19:40,962 --> 00:19:43,225 Nella and Olivia: ♪ GOT-CHA CAFE, CAFE GOT-CHA! ♪ 506 00:19:43,312 --> 00:19:45,619 ♪ LUNCH SERVED NICE AND HOT-CHA ♪ 507 00:19:45,706 --> 00:19:48,404 ♪ FOLLOW US TO CAFE GOTCHA! ♪ 508 00:19:50,537 --> 00:19:52,669 ♪ GREATEST LUNCH YOU'’LL EVER MUNCH ♪ 509 00:19:52,756 --> 00:19:55,150 ♪ MUCH BETTER BY A BUNCH ♪ 510 00:19:55,237 --> 00:19:58,022 ♪ COME LUNCH AT CAFE GOTCHA! ♪ 511 00:20:00,199 --> 00:20:02,418 ♪ MAC AND CHEESE, SALAD, PASTA! ♪ 512 00:20:02,505 --> 00:20:04,768 ♪ EV'’RY THING YOU WANT-A DOWN AT CAFE GOT-CHA! ♪ 513 00:20:04,855 --> 00:20:07,031 ♪ GOT-CHA CAFE, CAFE GOT-CHA! ♪ 514 00:20:07,118 --> 00:20:14,213 ♪ YOU'’LL LOVE THE FOOD A LOT-CHA HERE AT CAFE GOTTT-CHAAAA! ♪ 515 00:20:15,866 --> 00:20:17,303 [CHITTERING] OOH! 516 00:20:17,390 --> 00:20:18,956 UH! HELLO THERE, SIR. 517 00:20:19,043 --> 00:20:20,915 WELCOME TO CAFE GOTCHA, 518 00:20:21,002 --> 00:20:23,657 THE MOST DELICIOUS, THE MOST DELECTABLE, 519 00:20:23,744 --> 00:20:26,573 FANCIEST RESTAURANT IN THE KINGDOM. 520 00:20:26,660 --> 00:20:28,401 TABLE FOR ONE, I PRESUME? 521 00:20:28,488 --> 00:20:29,489 THIS WAY, PLEASE. 522 00:20:29,576 --> 00:20:31,491 [CHITTERING] 523 00:20:32,622 --> 00:20:33,841 THERE YOU ARE-- THE FINEST 524 00:20:33,928 --> 00:20:35,582 TABLE IN THE HOUSE. 525 00:20:35,669 --> 00:20:37,061 [PLAYING ACCORDION] 526 00:20:37,148 --> 00:20:39,455 [SNIFFING, GOBBLING] 527 00:20:39,542 --> 00:20:43,242 AH, HELLO, SIR. I'’M TRINKET 528 00:20:43,329 --> 00:20:46,288 AND I'’LL BE YOUR SERVER THIS LUNCHTIME. 529 00:20:46,375 --> 00:20:48,551 WOULD YOU LIKE TO HEAR OUR CHEF'’S SPECIALS? 530 00:20:48,638 --> 00:20:49,900 [CHITTERING] 531 00:20:49,987 --> 00:20:52,294 EXCELLENT. TODAY, WE'’RE SERVING 532 00:20:52,381 --> 00:20:54,949 A HOUSE-MADE MACARONI AND CHEESE, 533 00:20:55,036 --> 00:20:57,995 BUT WE'’D FIRST LIKE TO OFFER YOU... 534 00:20:58,082 --> 00:21:00,215 A COMPLIMENTARY BATH! 535 00:21:03,784 --> 00:21:06,221 Olivia: QUICK! BATHE THE CHOMPLING! 536 00:21:06,308 --> 00:21:06,961 Garrett: LET'’S GET SCRUBBING! 537 00:21:07,048 --> 00:21:09,268 Trinket: YAY! YEAH! 538 00:21:09,355 --> 00:21:10,486 AWESOME! 539 00:21:10,573 --> 00:21:12,314 ALL RIGHT![CHITTERING] 540 00:21:12,401 --> 00:21:15,099 ALL DONE.HE'’S COVERED IN SUDS! 541 00:21:15,186 --> 00:21:17,972 OK, GUYS, HERE COMES THE BIG RINSE. 542 00:21:21,802 --> 00:21:22,933 [GASP] 543 00:21:23,847 --> 00:21:25,632 Both: WHOA! 544 00:21:25,719 --> 00:21:27,895 [POP][CHITTERING] 545 00:21:27,982 --> 00:21:29,200 YAY! WE DID IT! 546 00:21:29,288 --> 00:21:31,986 WOOHOO!YEAH! ALL RIGHT! 547 00:21:32,073 --> 00:21:33,683 [CHITTERING][GIGGLING] 548 00:21:33,770 --> 00:21:36,164 I THINK HE'’S GLAD TO BE BACK TO NORMAL. 549 00:21:36,251 --> 00:21:38,427 [CHITTERING][ALL GIGGLING] 550 00:21:38,514 --> 00:21:39,559 YOU DID IT, NELLA! 551 00:21:39,646 --> 00:21:40,951 YOUR PLAN WORKED! 552 00:21:41,038 --> 00:21:42,605 DON'’T YOU MEAN "OUR" PLAN? 553 00:21:42,692 --> 00:21:45,391 WE COULDN'’T HAVE DONE IT WITHOUT YOU, OLIVIA! 554 00:21:45,478 --> 00:21:47,436 AND I THINK YOU MIGHT HAVE MADE A NEW FRIEND. 555 00:21:48,785 --> 00:21:50,700 AWW! 556 00:21:50,787 --> 00:21:52,746 BUT MAYBE DON'’T FEED HIM ANY MORE LUNCH. 557 00:21:52,833 --> 00:21:55,444 [GIGGLES] OH, I KNOW THAT NOW. 558 00:21:55,531 --> 00:21:58,404 BUT AT LEAST I WAS RIGHT ABOUT SOMETHING. 559 00:21:58,491 --> 00:22:01,624 [BABY VOICE] THIS CHOMPLING REALLY IS THE CUTEST! 560 00:22:01,711 --> 00:22:03,147 Clod: AHEM, AHEM. 561 00:22:03,234 --> 00:22:04,975 CAN I PLEASE ORDER NOW? 562 00:22:05,062 --> 00:22:06,455 WELL, WE DID SAY THIS WAS 563 00:22:06,542 --> 00:22:08,805 THE YUMMIEST RESTAURANT IN THE KINGDOM. 564 00:22:08,892 --> 00:22:10,459 COME ON!Nella and Olivia: ♪ GOTCHA CAFE ♪ 565 00:22:10,546 --> 00:22:11,678 ♪ CAFE GOTCHA ♪ 566 00:22:11,765 --> 00:22:14,594 ♪ FOLLOW US TO CAFE GOTCHA! ♪