Je crois bien, mes amis...
que le sort de réanimation se dissipe !
Ça signifie qu'une de nos unités a réussi à vaincre l'ennemi ?
Oui.
Vraisemblablement.
C'est plutôt rassurant !
Moi, je dis : restons prudents.
Quoi ?
Hourra !
On y est arrivés. L'armée de zombies est partie en fumée.
On a réussi à sauver Konoha !
Non. Si comme Shikamaru le disait,
l'ennemi voulait juste faire diversion, il est trop tôt pour crier victoire.
D'ailleurs, Konoha-Maru a parlé tout à l'heure d'un sort
suffisamment puissant pour réduire le village en cendres.
Sakura et Yamato sont allés aider Maître Asuma pour cette mission, non ?
A-t-on des nouvelles de Sakura ?
Pas encore...
Ça ne me dit rien qui vaille.
Shikamaru...
Tout porte à croire qu'on n'est pas encore hors de danger.
Et si cette horde de zombies s'était évanouie
afin qu'on relâche notre vigilance ?
Il faut retrouver Sakura et les autres, on ne sera pas de trop.
On est d'accord.
Prends les hommes les plus compétents et commence par fouiller le village.
Entendu, je m'y mets.
SUD
OUEST
EST
Le Rêve de Foudre !
ART MARTIAL
Saleté !
Trois des Gardiens Ninjas sont déjà en place.
Si Kitane atteint la sienne, nous sommes perdus !
L'HEURE DU RÉVEIL
Sora !
Le moment est venu de faire mieux que ton père !
Tu disposes d'un grand pouvoir.
C'est toi qui en as hérité, pas Kazuma ! Tu es l'élu, prouve-le !
Tais-toi, je te dis !
Prouve-le au village !
Et à Asuma !
Prouve-le à ton père !
Oui, montre à ton minable de père de quoi tu es capable !
Essaie encore une fois d'insulter la mémoire de mon père...
Et qu'est-ce que tu feras, si je recommence ?
Je te le ferai regretter !
Sans blagues ?
Eh bien, qu'est-ce que tu attends ?
Mon père était un homme d'honneur. Pas un boucher !
Et aujourd'hui, c'est moi qui vais t'en empêcher !
Pas de boucherie ?
Mais c'est justement pour ça que tu es né.
Quoi ?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Regarde ta main. Et tu comprendras.
On jurerait celle d'un monstre, pas vrai ?
- Le monstre ! - C'est un monstre !
Un monstre...
Eh bien, on peut dire que tu m'auras donné du fil à retordre.
Tu as osé ?
Comment as-tu osé porter la main sur moi ?
Mince !
Tu vas le regretter.
Danse de Régénération Macabre !
Mais comment elle a fait ? Sa blessure a disparu !
Katon... Technique de la Balsamine !
Je te tiens !
Multiclonage !
Trop tard !
Maintenant que je tiens l'original, crée autant de clones que tu veux !
Ça fera une bien piètre diversion.
Pourquoi une diversion ?
Cette fois, c'est l'original qui est l'appât !
L'Orbe Tourbillonnant !
On a gagné !
Non... Ce n'est pas fini.
Mais qu'est-ce qu'il lui arrive ?
Qu'est-ce que ça veut dire, ce vieillissement ?
Comment as-tu osé me réduire dans cet état ?
Pas une !
Mais deux fois !
Danse de Régénération Macabre !
Je dois reconnaître que tu es quelqu'un, gamin.
Ses blessures ont encore disparu ! C'est incompréhensible...
Suiton ! La Déferlante Brûlante !
De l'Eau...
Oh non ! Après l'Eau, elle va invoquer...
Doton ! Le Moine de Boue !
La Terre ?
Sur un adversaire mouillé, la Foudre fait plus de dégâts, pourtant.
Mais au fait... quand je l'ai touchée avec mon Orbe,
elle utilisait le Raiton.
Et juste avant que je ne la blesse au bras, le Suiton !
Si ça se trouve... c'est ça, son secret !
Hé, tu ne changerais pas de corps, par hasard ?
C'est pour ça que tu possèdes autant d'Éléments !
Tu m'as percée à jour, mais ça ne t'avancera à rien.
Suiton... La Gueule du Mal !
Danse de Régénération Macabre !
Doton ! Le Moine de Boue !
Je ne peux laisser vivre ceux qui ont percé mon secret.
Soit tu t'abandonnes à moi... soit tu meurs dans la souffrance.
Et puis quoi, encore ?
Tiens donc ?
Tu crois que je vais me laisser faire ?
Tu ne vas pas fanfaronner longtemps !
Misérable ! Doton, les Pieux de Roche !
Tu vas payer pour mes cheveux !
Prends ça !
Sora...
Avant que j'oublie...
L'Essence Élémentaire de ton Chakra, c'est le Vent, n'est-ce pas ?
Ce n'est pas si fréquent, il vaut mieux en faire des réserves.
Le Baiser de la Mort.
J'aspire ta force colossale...
Qu'elle soit mienne !
Elle a changé de corps, mais elle a toujours du sang dans les cheveux.
Étrange, sa technique !
Et si...
À quoi est-ce que tu joues ?
Mange ça !
J'ai enfin compris !
Ta technique n'a plus de secret pour moi !
Saloperie !
Sale petit rat !
Exactement comme tout à l'heure !
Ton corps change, mais tes cheveux restent identiques.
Ta force vitale est dans tes cheveux !
Maudit sois-tu... Tu ne me laisses pas le choix.
je dois prendre ton corps !
Laisse-moi te vider de ton Chakra !
Sorcière !
Comment tu as pu oser ?
Mais quelle horreur ! Multiclonage !
Je ne te laisserai pas faire !
L'Orbe Tourbillonnant !
Elle était drôlement flippante !
Sora ! Tiens bon, j'arrive !
Fûton ! L'Ouragan de Jade !
Le savais-tu ?
Autrefois, un monstre a attaqué Konoha et l'a presque réduit à néant.
C'était le Démon-Renard à Neuf Queues.
"Le Démon-Renard..." ?
Il existe plusieurs de ces Démons à Queues.
On les appelle Bijûs.
Depuis la nuit des temps, les hommes les pourchassent sans relâche.
Ils rêvent depuis toujours d'accaparer leur puissance colossale.
Tous dans le même but :
en faire des armes de guerre.
Quiconque fait sien un Bijû peut prétendre à dominer le monde.
Après de nombreuses recherches sur le sujet,
on a fini par mettre au point le moyen de contrôler leur force.
Il consiste à sceller un Bijû à l'intérieur du corps d'un être humain.
Les humains qui abritent ainsi un démon sont nommés Réceptacles.
Les grandes puissances ont tout mis en œuvre pour avoir le leur.
Et quand l'occasion s'est présentée,
Konoha ne l'a bien sûr pas laissé passer...
C'était il y a quinze ans.
Le Quatrième Hokage scella le Démon-Renard
qui s'en était pris au village dans le corps d'un nourrisson.
Le village des Feuilles détenait enfin l'arme suprême !
Je dois dire que la chance de Konoha nous a été également bénéfique.
Nous avions réussi à nous procurer un peu du Chakra
qui se déversait du démon en furie.
Mais nous n'avons pas été tout de suite en mesure de sceller ce Chakra.
Il a fallu cinq années pour l'instiller dans l'organisme d'un jeune garçon.
Tu veux dire...
Oui, ce garçon... c'était toi, Sora.
C'est ainsi que tu es devenu la copie d'un Réceptacle !
Depuis combien de temps ?
Mais toute copie que tu sois,
je suis sûr que ta puissance rivalise avec celle de l'original.
Depuis combien de temps ?
Mais depuis le début.
Tu es né pour répandre la mort et la désolation autour de toi.
Tu es une arme que nous avons créée de toutes pièces.
Non...
Tu ne t'en souviens peut-être pas...
mais juste après qu'on a conclu le rituel,
tu es devenu totalement incontrôlable.
Dans une folie destructrice inouïe,
tu as démoli les remparts réputés imprenables du Temple du Feu.
Alors c'est moi qui...
Je comprends mieux maintenant...
pourquoi on me méprisait...
et pourquoi... je n'avais pas le moindre ami.
FEU
Kitane !
Tigre, lièvre, serpent, coq, dragon, singe...
Lièvre, lièvre, rat, chien, rat... Tigre, cheval, sanglier...
Deux souverains, donc...
Quand on y réfléchit bien,
à l'époque, ça représentait quoi pour nous, le souverain ?
GÉNÉRAL D'ARGENT - FOU - CAVALIER
Asuma...
Je suis curieux de connaître ta réponse.
Que symbolise le roi pour toi ?
C'est évident.
C'est le Seigneur du pays du Feu ou bien le Hokage.
Mais si tu veux mon avis, papa,
on ne devrait avoir qu'un seul roi à protéger.
Visiblement, tu n'as toujours rien compris.
Le plus ironique, c'est qu'à l'époque,
Kazuma et moi, on partageait sans doute les mêmes idées.
Oui, c'est probable.
Seulement je désapprouvais sa façon de les mettre en œuvre.
Et au jour d'aujourd'hui...
as-tu une réponse ?
Je crois, oui.
Dans ce cas, la prochaine fois, je serai de ton côté.
C'est une combinaison de Doton et de Nécromancie.
Oh non, Sora !
Bien. On a du pain sur la planche.
Toi et moi, on ne va pas chômer, mon garçon.
Tu es prêt ?
Cette odeur de terre...
Ça vient du nord.
Ainsi, ils t'ont eu, Kitane ?
Dans ce cas-là, les autres Gardiens Ninjas...
ne me sont plus d'aucune utilité.
Le Rêve de Foudre n'a pas pu être lancé.
Mais alors... le village est sauvé ?
La seule solution,
c'est d'intervenir dans tes entrailles.
Je vais briser le Sceau et libérer le Chakra du démon.
LES CINQ ÉLÉMENTS
Rupture !
Cette lumière...
Sora !
Sous-titres : Sébastien Bigini