Dianggap sebagai pelik dan asing ...
Rendah dan pelik ...
Ini adalah makhluk yang kelihatan tidak sama sekali flora dan fauna yang tidak asing lagi bagi kita.
Sejak zaman dahulu lagi,
manusia telah takut dengan yang salah.
Lama kelamaan, mereka datang untuk dikenali sebagai mushi.
Mushi
Kedua-duanya pernah tinggal bersama secara harmoni.
Lama kelamaan, ia dilupakan,
dan cahaya yang tidak ternilai
dan kehangatan bersama pemahaman juga hilang.
Mushi-shi Episod Khas
Sebulan lagi ...
Bayangan yang Membakar Matahari
Oh, Doktor Adashino.
Apa yang anda lihat?
Hmm?
Oh, semestinya ada gerhana sebulan dari hari ini.
Apa itu?
Matahari akan bersembunyi di belakang bayangan bulan.
Benarkah?
Adakah itu akan menyeronokkan?
Yeah.
Ia akan menjadi gelap sebentar di sini,
dan menurut teman mushi-shi saya,
yang mushi akan menjadi sangat aktif.
Begitu juga mereka yang tidak normal lihat mushi mungkin melihat mereka.
Sebab itu saya jenis menantikannya.
Hah ...
Anda tidak pernah berubah, doktor.
Biarkan ia.
Adakah mushi-shi itu akan datang lagi?
Saya cuba menghantar jemputan,
tetapi dia menghantar sepucuk surat yang mengatakan bahawa dia mempunyai sesuatu untuk dijaga.
Hah.
Saya tertanya-tanya adakah dia sibuk kerana yang mushi akan bertindak.
Boleh jadi.
Siapa tahu apa yang dia buat?
Cik Tanyuu.
Hm?
Saya percaya ini semua rekod yang kita ada mengenai gerhana.
Ah ... terima kasih.
Rekod perubahan tingkah laku apa dikatakan berlaku kepada mushi
ketika matahari gerhana
dan bagaimana menangani perubahan tersebut.
Banyak mushi memihak kepada yang berubah ringan dan dapatkan kekuatan,
seterusnya meningkatkannya di bawah mushipengaruh.
Banyak catatan bahawa tetap memetik perkara berikut.
Satu, pembentukan mushi tiang.
Mushi akan berkumpul dan membentuk lajur.
Jangan tinggal lama di dekat tiang,
kerana anda mungkin berada di bawah pengaruhnya.
Tiang hendaklah bersurai
tidak lama selepas gerhana itu berlalu.
Sekiranya tidak bersurai,
yang mushi upacara menghantar harus dilaksanakan.
Dua, mereka yang takut akan cahaya matahari.
Berikutan gerhana,
akan ada mereka yang akan takut cahaya matahari
dan tidak lagi bertindak sebagai bekas diri mereka.
Ini akan berlaku kerana mereka pernah dimiliki oleh Yain semasa gerhana.
[Yain: Bayangan Malam]
Menyembuhkan mereka akan memerlukan
tiga persepuluh lebih banyak daripada yang biasa jumlah mushi membersihkan ubat.
Tiga, mereka yang tidak dapat tidur.
Akan ada mereka yang mempunyai merosakkan mata mereka
dari pendedahan terang-terangan ke matahari semasa gerhana.
Mereka mungkin terus diganggu oleh kecemerlangannya walaupun selepas matahari terbenam
dan terhindar dari tidur.
Anomali ini disebabkan oleh Shirayami.
[Shirayami: Kegelapan Putih]
Mereka boleh disembuhkan dengan pendedahan berterusan
ke cahaya dari Light Vein atau cahaya yang dipancarkan oleh mushi.
Empat, mereka yang hilang.
Akan ada mereka yang lenyap selepas gerhana.
Ini akan terhad kepada mereka yang memiliki keupayaan semula jadi untuk melihat mushi.
Jatuh di bawah mushipengaruh,
mereka akan mengikuti mushi ke pergunungan,
dan banyak yang akan muncul semula di tempat bertingkat.
Adalah biasa bagi lelaki seperti itu untuk kekal selamanya tidak dapat dilihat oleh mata manusia.
Sekiranya mereka mengekalkannya bentuk, satu-satunya penawar
adalah untuk membawa mereka kembali dan merawat mereka dengan penuh belas kasihan.
Namun, ramai yang memilih untuk kembali sekali lagi ke gunung,
tidak pernah kembali.
Apa yang anda dapati?
Ah. Sebilangan besar kejadian yang dirakam
telah disebabkan oleh mushi yang mushi-shi akan dikenali,
jadi gerhana ini tidak akan berlaku menyebabkan banyak kekeliruan.
Namun, ada satu fenomena kebimbangan.
Sekiranya itu berlaku,
ia akan menjadi menyusahkan sekiranya kita melakukannya tidak membuat persiapan yang sesuai.
Sesungguhnya.
Walau bagaimanapun, memandangkan ini adalah satu-satunya rekod yang tinggal ...
Hihami
Saya harap kita dapat meramalkan di mana fenomena itu mungkin berlaku.
Hari telah tiba.
Saya tertanya-tanya adakah saya akan dapat untuk melihatnya walaupun awan ...
Walau apa pun, Ginko itu ...
Saya memintanya mengajar saya cara menangkap mushi,
tetapi semua yang dia hantar adalah saya ubat-ubatan ini dan seumpamanya.
Doktor!
Kami memberitahu semua orang bahawa ada menjadi gerhana, tetapi tidak panik.
Kami juga memberitahu mereka untuk tidak melakukannya melihatnya terlalu lama
kerana ia akan menimang cahaya mata anda.
Saya faham.
Syabas.
Anda anak-anak pastikan tidak untuk melihatnya, sama ada.
Apa?!
Saya mahu melihat sedikit.
Yeah.
Saya boleh, kerana saya mempunyai ini.
Hey!
Itu tidak adil! Mengapa hanya anda?
Lemme lihatlah!
Hei, beri!
Marilah!
Hei, jangan pecahkan, bodoh!
Cik Tanyuu.
Anda harus mencari perlindungan di bilik bawah tanah tidak lama lagi.
Anda perlu melindungi diri anda dari cahaya.
Ia mesti baik-baik saja.
Saya ingin melihat untuk diri saya, sekurang-kurangnya sekali.
Anda perlu mengambil yang baik jaga diri.
Baiklah.
Saya harap tidak ada yang akan berlaku berlaku kepada mana-mana daripada anda.
Ia akan bermula.
Lihat tu! Di sana!
Hilang sekeping!
Saya melihatnya! Wah!
Terima kasih kepada awan,
anda boleh melihatnya dengan mata anda sendiri.
Ia sangat menakutkan.
Apa? Sesuatu seperti ini berlaku semasa saya pemuda.
Semuanya kembali menjadi normal dengan segera.
Ia sejuk...
Apa benda ini?
Di mana ?!
Di sana ... dan di sana juga.
Arghhh!
Saya tidak dapat melihat mereka!
Matahari sudah hilang.
Eh, baiklah.
Ia akan kembali pada waktunya.
Tetapi ingatlah dengan baik, ketakutan ini.
Sekiranya kita tidak mempunyai matahari,
kita tidak boleh meneruskan kehidupan.
Di sana.
Wah! Ia sangat hangat!
Syukur.
Itulah kejutan.
Sesungguhnya.
Hm? Apa itu?
Adakah ia datang?
Apa yang sedang berlaku di dunia?
Perkara ini tidak pernah berlaku sebelumnya.
Ia hilang lagi.
Perkara pelik adalah berkumpul juga ...
Hah? Di mana?
Lihat! Mereka naik ke langit
dan membuat bayangan itu lebih besar dan lebih besar.
Anda betul.
Hah?
Tidak ada apa-apa di sana.
Tenanglah, anda semua.
Baru hari ini, lelaki di sini ...
Siapa nama awak lagi?
Saya Ginko, seorang mushi-shi.
Dia datang kepada saya semalam,
dan mengatakan bahawa perkara-perkara pelik mungkin berlaku ke gerhana di bahagian-bahagian ini.
Dan sekarang, apa yang dia katakan telah berlaku.
Dia mengatakan bahawa semua bantuan anda diperlukan untuk menetapkan ini dengan betul.
Di pusat bayangan mengaburkan cahaya matahari,
ada mushi dipanggil Hihami.
[Hihami: Pemakan Matahari]
Ia memanggil lebih kecil mushi untuk itu,
dan mencipta bayangan oleh menyebabkan mereka membiak.
Ia biasanya kekal tersembunyi di bawah tanah,
tetapi ia berpisah menjadi "inti" dan "akar" semasa gerhana,
dan intinya naik ke langit.
Dikatakan bahawa untuk mengalahkannya,
kita mesti mencari di mana Hihami berada menyebarkan akarnya ke tanah di sekitar sini
dan dedahkannya kepada cahaya matahari.
Bagaimanapun ...
Semua yang diketahui mengenai lokasinya adakah berhampiran kampung ini.
Yang boleh kita lakukan hanyalah menggali kawasan yang terasa berbeza dari sebelumnya.
"Berbeza dengan sebelumnya," ya.
Adakah anda perasan apa-apa?
Baiklah ...
Bagaimana dengan mereka?
Kita tidak boleh menganggur di sini.
Bolehkah anda semua berpisah dan melihat-lihat?
Bagaimana keadaannya?
Tidak ada yang kelihatan.
Tidak ada apa-apa di sini.
Saya faham.
Baiklah, terus lihat.
Pada akhirnya, kami tidak menemui apa-apa.
Yeah.
Baiklah, datang esok,
mungkin matahari akan terbit seperti tiada apa yang berlaku.
Awak mungkin betul.
Tanyuu?
Gerhana berakhir tanpa kejadian.
Mushi-shi yang saya hantar ke kawasan Saya mengesyaki Hihami mungkin muncul
semua telah melaporkan bahawa tidak ada yang salah.
Bagaimana keadaan anda?
Firasat anda betul.
Ia sangat gelap, sekata walaupun sudah pagi.
Ia agak menyedihkan.
Hei, sudah jumpa?
Tiada apa-apa.
Adakah perkara akar ini benar-benar wujud?
Sudah berapa hari?
Tidak ada tempat yang berasa berbeza sama sekali.
Saya sudah cukup.
Hei awak!
Terangkan apa ini akar anda adalah seperti!
Lokasi dan penampilannya berbeza setiap masa itu disebut dalam catatan.
Saya tahu ini mesti mengganggu anda,
tapi tolong simpan bersama dan terus mencari.
Bagaimana anda boleh mengharapkan kami percaya apa yang anda beritahu kami?
Pada kadar ini, kita sudah selesai.
Sawah dan sawah kami ...
Tanpa matahari ...
Sekiranya kita tidak berjaya stok makanan entah bagaimana,
tidak ada di antara kita yang akan bertahan musim sejuk.
Semasa apa yang menjadi pusat untuk kehidupan seharian mereka ...
Apabila apa yang tidak pernah mereka sangka akan hilang telah hilang ...
Apa yang menarik minat orang?
Apa yang harus mereka asaskan kehidupan mereka di sekitarnya?
Pintu tertutup, walaupun kegelapan ini?
Tempat itu nampaknya tidak ditinggalkan, tetapi ...
Rambut putih, kulit pucat, mata pucat ...
Ini mesti ...
Haiyori! Awak buat apa?
Masih hari!
Tetapi matahari telah keluar.
Malah saya boleh pergi ke luar.
Haiyori!
Siapa awak?
Rambut anda...
Adakah anda sakit seperti saya?
Tidak tahu.
Saya tidak tahu mengapa Saya melihat cara saya,
tapi saya baik di bawah cahaya matahari.
Saya faham.
Haiyori, adakah anda baik-baik saja berada di luar?
Saya baik.
Lihat? Tiada apa yang berlaku.
Saya tahu!
Hei, Hinata.
Mari pergi ke padang rumput anda memberitahu saya tentang sebelumnya.
Saya tidak boleh.
Semua yang ada di ladang kami mati.
Saya mesti pergi menjual sesuatu di bandar.
Haiyori!
Awak buat apa?
Tanda anda akan kembali!
Kembalilah ke dalam.
Adakah "tanda" ini kelihatan suka bintik hitam?
Anda mushi-shi penatua itu bersamanya.
Kenapa awak peduli?
Saya telah mendengar bahawa subspesies dari mushi
yang bertanggungjawab untuk ini gerhana menyebabkan gejala seperti itu.
Bolehkah anda menyembuhkannya?
Malangnya, rawatan masih belum dijumpai, tetapi ...
Bolehkah anda memberitahu saya lebih banyak?
Saya baru teringat sesuatu dari apa yang anda katakan.
Kembali ketika isteri saya baru sahaja menjadi hamil dengan gadis-gadis ini,
Saya melihat sesuatu yang adil seperti gerhana ini.
Masa itu, ia adalah bulan.
Sayang, lihat.
Sama seperti gerhana ini, bulan menghilang di depan mata kita.
Saya ingat menjumpainya pelik.
Hei, ada apa?
Adakah anda sihat?
Ya ... saya tertanya-tanya apa itu.
Saya tiba-tiba berasa pengsan.
Isteri saya selamat memberi kelahiran kedua-dua gadis itu,
tetapi salah satunya dilahirkan dengan rambut putih, kulit pucat, dan mata pucat.
Isteri saya bertungkus lumus pulih selepas kelahiran mereka,
dan segera meninggal dunia.
Apa yang salah, Hiyori?
Jangan menangis begitu ...
Hiyori terbaring di tempat tidur kerana demam tinggi sehingga tanda itu hilang beberapa hari kemudian.
Tanda akan muncul semula dengan sedikitpun terkena cahaya matahari,
jadi kita harus menjaga penutup ditutup pada waktu siang.
Sejak itu, Hiyori mempunyai jarang meninggalkan rumah,
dan telah menghabiskan sebahagian besar daripadanya kehidupan di bilik belakang.
Gerhana bulan anda dan isteri anda melihat
mestilah bukan gerhana bulan yang sebenar.
Ia disebabkan oleh subspesies dari Hihami dikenali sebagai Tsukihami.
[Tsukihami: Pemakan Bulan]
Ketika ibu mengandung
terdedah kepada cahaya gerhana bulan yang salah seperti itu,
anaknya akan kehabisan warna,
dan selepas anak itu dilahirkan, pendedahan cahaya matahari
akan menyebabkan tanda seperti melecur.
Dalam kes anda, salah seorang anak perempuan anda pasti dapat mengelakkan pengaruh gerhana
kerana anak yang lain melindunginya dari cahaya.
Anda melindungi saya, Hiyori.
Saya akan berusaha sebaik mungkin rawatan untuk Hiyori-san.
Sebagai balasan, adakah mungkin
untuk meminta pertolongan anda di membebaskan kita dari gerhana ini?
Mengapa saya satu-satunya siapa yang tidak boleh keluar?
Hinata boleh melakukannya!
Haiyori, awak tidak sihat.
Anda mungkin mati sekiranya anda berada terdedah kepada cahaya matahari.
Lihat, anda mempunyai segalanya anda suka di sini.
Saya tidak mahu mereka!
Saya mahu pergi bermain di luar dengan Hinata!
Haiyori.
Lihat, lihat!
Wah! Ianya hebat!
Ia sangat bagus.
Terdapat begitu banyak barang cantik di luar.
Hei, saya jumpa tempat yang penuh bunga mekar.
Itu tempat rahsia sahaja yang saya tahu.
Saya yakin tidak apa-apa untuk kita teruskan hari di mana matahari tidak keluar.
Saya akan membawa anda ke sana lain kali.
Baik!
Ia sangat terang ...
Apa yang salah?
Saya baik.
Haiyori ... wajah anda ...!
Saya dah cakap!
Kenapa awak tidak mendengarkan saya?
Saya minta maaf.
Saya minta maaf, Hiyori.
Berhenti menceritakan kisahnya membuatkan dia mahu keluar.
Itu hanya akan membuatnya berasa lebih teruk.
Baik...
Anda telah menjadi jauh lebih baik.
Yeah.
Hei, Hinata ...
Boleh awak pilih saya bunga dari padang rumput itu?
Oh ...
Um ...
Maaf, saya terlupa di mana tempat itu.
Saya faham...
Mari kita mencuba ini seterusnya!
Baik!
Hinata-chan!
Jom main.
Maaf ...
Lain kali.
Apa?
Ia tidak menyeronokkan tanpa anda.
Maaf tentang itu.
Anda boleh pergi, anda tahu.
Tetapi saya lebih suka bersama anda.
Pembohong.
Anda dulu suka bermain di luar.
Itu...
Adakah kerana anda merasa bersalah kerana menjadi satu-satunya yang boleh keluar?
Adakah kerana anda kasihan kepada saya?
Saya tidak mahu kasihan anda.
Tetapi ...
Apa yang harus saya buat?
Tukar tempat ...
Tukar tempat dengan saya!
Bagaimana saya ... malah melakukannya?
Kemudian ...
Pergi sahaja.
Hanya dengan anda berada di sini,
Saya tidak dapat menahan diri daripada berfikir Saya sepatutnya menjadi seperti anda.
Haiyori, saya akan tinggalkan makanan anda di sini.
Haiyori ...
Saya ingin bercakap dengan anda.
Nampaknya keadaan anda disebabkan
oleh sesuatu yang serupa dengan apa yang menyebabkan gerhana sekarang.
Tetapi anda tidak tahu bagaimana membetulkannya, bukan?
Saya dengar awak bercakap tadi.
Saya faham.
Tetapi jika kita dapat memperbaiki gerhana,
kita juga mungkin mendapat petunjuk bahawa akhirnya menolong anda menjadi lebih baik.
Ayah dan Hinata akan pergi bantu Ginko-san di sini.
Saya minta maaf kerana meninggalkan anda sendiri,
tapi sebentar lagi
Sudah berapa tahun berlalu Saya telah berjalan di luar pada waktu siang?
Ini terasa hebat!
Wah, burung yang cantik.
Saya tertanya-tanya jenis pepijat ini.
Semua orang kelihatan begitu suram
hanya kerana mereka tidak dapat berada di bawah cahaya matahari.
Saya yakin mereka sekarang mempunyai beberapa rasa bagaimana perasaan saya.
Layan mereka dengan betul.
Saya harap gerhana tidak akan berakhir.
Padang rumput Hinata memberitahu saya semestinya begini ...
Kami mendapat sejauh ini ...
Selepas itu, Hinata membawaku sepanjang perjalanan pulang di punggungnya.
Ia pasti sukar dia di jalan gunung yang curam ini.
Saya tidak melihatnya.
Itu dia!
Jadi di sini.
Sangat cantik...
Saya tertanya-tanya apa bunga ini.
Mereka bersinar.
Wah ...
Sama seperti kata Hinata.
Saya harap kita boleh melihat ini bersama.
Hei, buat dia berhenti menangis.
Dia membuat saya semakin gementar.
Dia lapar, okey?
Anda keluar lagi?
Adakah anda sihat?
Saya baik.
Bagaimana anda mendapat bunga itu?
Bagaimana?
Saya menjumpai mereka.
Terdapat begitu banyak daripada mereka mekar. Ia indah.
Mereka tidak mekar sepanjang tahun ini.
Itu mungkin di mana akar Hihami.
Bolehkah anda memberitahu saya di mana ia berada?
Saya tidak akan.
Sekiranya kita membiarkan gerhana berterusan,
bayangan akan terus tumbuh.
Kegelapan akan merebak,
dan begitu juga tanah yang tandus ramah hanya kepada mushi.
Sekiranya kita tidak segera melakukan sesuatu, tidak akan ada yang dapat kita lakukan.
Tetapi saya mahu perkara tetap seperti ini!
Anda adalah manusia, seperti orang lain.
Anda perlu makan makanan.
Anda mungkin tidak dapat di bawah cahaya matahari langsung.
Anda mungkin membenci cahaya matahari.
Tetapi anda mampu hidup kerana cahaya matahari.
Anda begitu sahaja mushi.
Hihami hanya boleh datang permukaan semasa gerhana.
Jika tidak, mesti bersembunyi di bawah tanah.
Mengapa anda menganggapnya datang ke permukaan?
Disana ada mushi yang menghabiskan seluruh hidup mereka dalam kegelapan, dan tidak memerlukan cahaya.
Hihami mungkin muncul ke permukaan
kerana memerlukan cahaya matahari
dan tidak boleh hidup jika selalu kekal di bawah tanah.
Namun akarnya hilang sekiranya terkena cahaya.
Itulah sebabnya intinya berkumpul mushi di sekelilingnya untuk membuat bayangan
dan melindungi akar dari cahaya matahari, walaupun inti itu sendiri berada di dalamnya.
Anda serupa, bukan?
Itulah sebabnya anda gembira, walaupun di dunia yang remang-remang ini.
Tetapi ...
Selagi anda tetap ditutup, seperti bilik di mana anda berada,
malah cahaya samar ini tidak lama lagi diliputi oleh kegelapan.
Salah seorang anak perempuan anda
mesti dielakkan pengaruh gerhana
kerana anak yang lain melindunginya dari cahaya.
Tukar tempat dengan saya!
Pergi sahaja.
Saya tidak semestinya dilahirkan, Hiyori ...
Haiyori ... Adakah anda pernah melihat Hinata?
Dia belum kembali.
Saya akan pergi mencarinya.
Mungkin berlaku sesuatu kepadanya di pergunungan.
Saya harap dia tidak terpengaruh oleh gerhana.
Kadang kala, orang hilang semasa gerhana.
Kadang-kadang, mereka menjadi tidak kelihatan
kepada semua kecuali mereka siapa yang dapat melihat mushi.
Anda boleh melihatnya, bukan?
Saya tidak tahu apa anda bercakap tentang.
Saya pasti dia akan datang segera kembali.
Hinata!
Sila jawab saya!
Hinata!
Sudah tiga hari.
Di mana anda pergi, Hinata?
Adakah anda benar-benar hilang?
Kemana awak pergi?
Semasa saya berkata "pergi" ...
Saya sebenarnya tidak bermaksud!
Apa yang patut kita buat?
Tidak pernah terlintas di fikiran saya bahawa matahari boleh pergi.
Ya ... saya menganggapnya begitu saja bahawa ia akan meningkat setiap hari.
Betul ...
Saya fikir Hinata akan sentiasa tinggal bersama saya.
Itulah sebabnya saya berkata perkara itu kepadanya.
Kepada saya...
Hinata adalah matahari.
Masih lagi...
Saya minta maaf.
Maafkan saya, Hinata.
Tolong kembali.
Hinata, awak di mana?
Hinata!
Saya tahu!
Hinata!
Saya fikir anda mungkin berada di sini!
Hinata, ada apa?
Saya minta maaf.
Ini salah saya, bukan?
Saya tidak akan mengatakan perkara yang mengerikan seperti itu lagi.
Oleh itu ... tolong!
Harap kembali menjadi yang ceria, saudari baik awak semasa kecil!
Ginko-san!
Saya jumpa Hinata!
Dia sudah menjadi tidak dapat dilihat oleh mata manusia.
Ginko-san, bagaimana Hinata boleh kembali ke diri normalnya?
Sebagai permulaan, kita perlukan untuk menamatkan Hihami.
Itu akan menyebarkan mushi dan mengurangkan pengaruh mereka.
Selebihnya bergantung pada awak tinggal dekat dengannya
dan gigih mengenai bercakap dengannya.
Inilah dia!
Akarnya mungkin di suatu tempat di bawah.
Sila mula menggali.
Ada sesuatu di sana!
Gali di sini!
Apa adalah ini?
Inilah dia.
Kita hanya perlu mengambil ini di suatu tempat di mana matahari bersinar.
Heave-ho!
Menonton!
Matahari bersinar di bukit itu.
Bawa ke sana.
Betul!
Celaka!
Kami sudah melewati bukit itu.
Mengapa kita tidak keluar di bawah bayangan?
Bayangan itu pasti mengejar kita.
Sila pergi lebih pantas.
Baik!
Saya tertanya-tanya bagaimana keadaan lelaki itu.
Saya harap mereka baik-baik saja ...
Lihat!
Hei tengok.
Cahaya!
Hiyori, cahaya matahari kembali!
Hebat!
Ya ...
Kita akan melalui ini.
Rasanya tidak cerah ...
Haiyori?
Awak buat apa?
Ayah, apa yang berlaku pada saya?
Walaupun saya berada di bawah sinar matahari,
Saya baik.
Sebentar lagi.
Sebentar lagi sampai kita di luar bayangan!
Cahaya...!
Tanggalkan penutup!
Ia hilang.
Hei, lihat langit.
Bayangan itu akan hilang ...
Hore! Hore!
Phew ...
Syukur.
Apa itu?
Ginko-san!
Haiyori?
Hmm ...
Cahaya Hihami biasanya terdiri daripada panjang gelombang
yang mempunyai kesan buruk pada fikiran dan badan seseorang,
tetapi nampaknya mempunyai kesan yang baik pada mereka yang terkena Tsukihami.
Itu mungkin menjelaskannya.
Saya faham.
Saya rasa anda tidak lebih lama memerlukan ini.
Ini adalah pecahan inti Hihami.
Ia adalah perkara yang kuat dapat meningkatkan daya hidup seseorang.
Saya fikir ia boleh membantu manusia jika digunakan dengan betul ...
Lalu bolehkah saya memberikannya kepada Hinata?
Kenapa?
Anda tidak mahu?
Memandangkan betapa responsifnya dia kepada apa yang kita katakan,
ia hanya masalah masa sebelum dia kembali normal.
Tinggal dia sehingga dia melakukannya.
Baik, saya faham.
Sekarang giliran saya untuk bersinar pada Hinata.
Sekarang, apa yang perlu dilakukan dengan ini ...
Oh, anda ada.
Nampaknya tidak keinginan anda menjadi kenyataan.
Tidak!
Saya tidak melihat satu pun mushi!
Ia bermula dan berakhir
seperti gerhana lama ... ia berakhir dalam sekelip mata.
Tiada apa-apa dari biasa berlaku!
Hebat sungguh.
Paling bagus bila tiada apa yang berlaku.
Baiklah, tapi ...
Anda tidak perasan sedikit peningkatan pada pesakit?
Baiklah.
Selepas gerhana,
ada yang mengatakan bahawa mereka menemui cahaya matahari menakutkan,
dan yang lain mengatakan mereka tidak dapat tidur pada waktu malam.
Dan? Adakah mereka menjadi lebih baik?
Saya memberi mereka ubat, tetapi tidak banyak memberi kesan ...
Anda tidak membaca surat saya, bukan?
Gejala mereka disebabkan oleh mushi.
Mereka akan menjadi lebih baik jika anda memberi mereka ubat yang saya hantar dalam bungkusan.
Hei, tunggu di sana.
Nanti, saya nak dengar apa anda pernah mengalami semasa gerhana!
Nah, saya akan pergi sekarang.
Apa?!
Saya mesti pergi memberitahu itu cerita di tempat lain.
Ayuh, anda boleh tahu saya sebahagian daripadanya. Tunggu!
Mungkin akhirnya.
Cik Tanyuu, anda ada sepucuk surat dari Ginko.
Kejadian itu nampaknya telah diselesaikan dengan selamat.
Saya faham.
Dia akan datang ke sini tidak lama lagi untuk memberitahu anda mengenainya.
Dia juga mempunyai sesuatu dia ingin menunjukkan kepada anda.
"Tidak lama lagi," kan?
Kata-katanya tidak pernah sangat dipercayai ...
Baiklah ...
Saya sabar.
Saya tidur terlalu lama.
Naik kita pergi ...
Hari yang baik.
Saya harap tidak ada yang berlaku hari ini sepanjang perjalanan.
Mushishi: Bab seterusnya.
Mushishi: Bab seterusnya April 2014