(Questo dramma è di fantasia e tutti i personaggi le organizzazioni )
(e gli eventi non sono correlati agli eventi storici )
Quanto ha sentito?
Lo saprò dopo aver sentito la prima cosa
deve dire quando la sua vita è in pericolo
Se dice: Non ho sentito niente
o Per favore lasciami vivere la ucciderò
perché questo significa che ha sentito tutto
Tu
Se mi uccidi adesso te ne pentirai per il resto della tua vita
Questo non è tutto
Spostalo un po '
Resisti
(Episodio 3)
Sappi solo che oggi hai vinto alla lotteria
Guarda Non è carino? Questo è tuo
Sta cercando di rallentare?
Cos'è questo? Non sei un ladro?
Perbacco
Sai anche chi sono?
Io Dirà di essere la regina
Ha prestato servizio nelle forze speciali
Venire verso di me
Pensi che tutti i cuochi dell'esercito siano uguali?
I cuochi dell'esercito per le forze speciali
può uccidere un fantasma con un coltello da cucina
Venire verso di me Non ho paura per niente
Venire verso di me Dai
Come può dire cose così strane con occhi così sinceri?
È stupefacente
La sua faccia è la sua debolezza
È così fico
Bontà
Visto che Sua Maestà si copre il volto
sta nascondendo la sua identità
Chi va li?
Sono Kim Byeong In della famiglia di Kim Jwa Geun
Cosa ti porta qui?
Sei stato derubato?
Non è andato lontano
Guardati intorno nella zona circostante
Non era solo
Si signore Dividi e guarda
Stai bene sorella?
Sorella ?
Perché guarda sua sorella in quel modo?
Quindi Yong!
Deve essere stata così scioccata
Chi ha osato farle questo?
D'oro Oh mio
Mio dio Cos'è questo trambusto?
Stiamo cercando una persona sospetta
Mio dio
Cosa stai facendo?
Mi hanno sorpreso così ho detto la mia mano ad alta voce
Questo round è finito
Chi dice che è finita?
Vuoi continuare nonostante conosci la mia mano?
Hai commesso l'errore quindi perché devo subire una perdita?
Sei così avaro
Oh mio Questo è stato molto
Mi hai appena sputato in faccia?
Non lo so!
Dannazione!
Fermalo Fermalo
Perché state tutti lì a guardare?
Assicurati che il direttore speciale Hong non scappi
e chiudi la porta e vattene subito!
Ti comporti sempre in modo così duro quando non puoi nemmeno combattere
Stasera risolverò quel suo atteggiamento!
Per favore proteggimi La prossima volta
La prossima volta? Perché non te ne vai?
Se te ne vai così Accidenti
Direttore speciale Hong
Stasera aggiusterò quel tuo atteggiamento!
Era realistico
Non posso farti uno scherzo?
Perché mi stai davvero colpendo con una spada?
Non lì! Non mi sono nemmeno sposato ancora
Andiamo
Perbacco Sei così cattivo a brandire una spada
Ti sei fatta male?
Sto bene
Non avevo idea che Kim Byeong In sarebbe stata con lei
Pensi che abbiano preparato una trappola?
Non è possibile che usino la regina come esca per una trappola
Inoltre la reazione della regina
era così fuori dall'ordinario e mi dà fastidio
Se agiamo avventatamente senza conoscere la situazione
può causare un problema più grande
Cerchiamo prima di capire cosa sta succedendo
Però
e se la regina avesse sentito tutto?
La persona che ha affrontato la regina ero io
Per favore fidati del mio giudizio
Sì vostra maestà
Se il mio giudizio è sbagliato
uno spargimento di sangue è destinato a verificarsi
(Episodio 3: Dormire con il nemico)
Sta entrando una persona nobile
Indipendentemente da quanto siano nobili se non sono il re
Ritira le tue spade Ritirali
Andiamo
Vorrei che questo rimanesse un segreto
Si signore
Oh mio
È svenuta per lo shock
quindi ripulisci la sua biancheria da letto e preparati ad allattarla in segreto
Si signore
Cosa ci fai qui altezza?
Sei di nuovo tu
Sei l'unica persona che viene a cercarmi quando mi nascondo
Il tuo matrimonio è domani Cosa stai facendo qui?
Pensavo di impazzire così ho lasciato il palazzo
ma c'è
nessun posto dove andare
Ti riporterò a palazzo senza che nessuno se ne accorga
Un sogno che ho fatto sin da quando ero giovane
si avvererà domani
poiché il mio sogno era diventare la regina
Domani il mio sogno diventerà realtà
Domani il mio sogno
scomparirà
Che c'è?
Sono spaventato
Ho paura
Ho paura di vivere
Vostra altezza Non chiamarmi così
Chiamami per nome Anche se è solo per oggi
In modo che non dimentichi chi sono
In modo che io non
lasciar andare me stesso
Di cosa diavolo hai così paura?
Io non sono me stesso
Ho vissuto tutto questo tempo pensando di essere me stesso
ma non era vero
Non c'è una sola cosa che non sia una bugia
Sei così Yong
Sei la donna che conosco da molto tempo
segretamente amato e amato
Non ti lascerò andare
Non ti dimenticherò
Che diavolo
è successo quella notte?
Per favore uccidimi adesso
Ho chiamato un medico reale Per favore aspetta Sua Altezza
Quel ciarlatano
Ho già mal di testa così com'è
Farebbe meglio a non mostrare la sua faccia da queste parti
Se lo fa mi assicurerò che non si riproduca mai
Allora per favore mangia un po 'del tuo pasto Qui
Mi fa venire la nausea Penso che vomiterò
Quanto hai bevuto ieri sera?
Questa donna non ha tolleranza per l'alcol
Non sono svenuto in questo modo da anni
Come sono tornato ieri sera?
Fortunatamente tuo cugino il giovane maestro Byeong In ti ha portato qui
Potresti essere stato in grossi guai
Grazie a lui sono l'unico
chissà che ieri sera sei uscito
Mio cugino?
Come ho incontrato mio cugino?
Non ne sono sicuro
A proposito ha detto che sei svenuto a causa di uno shock
Perché sei rimasto così scioccato? Non sono svenuto
Sono svenuto perché ero ubriaco
A proposito è bello essere la regina
Hanno aperto il cancello quando era passato il coprifuoco
È tuo cugino
ma è il figlio adottivo di Lord Kim Jwa Geun
È così?
Non vedo Court Lady Choi
È in ritardo?
Tuo cugino l'ha mandata fuori dal palazzo
per assicurarti che nessuno scopra che ti sei ammalato per aver bevuto
Ma lei non voleva lasciare il palazzo
quindi è stato molto difficile convincerla ad andarsene
A proposito perché le persone odiano lasciare il palazzo?
È pericoloso fuori dal palazzo
E tutto ciò di cui si avrebbe bisogno è già a palazzo
Tutti qui sono stati ipnotizzati?
C'è una cosa che non puoi trovare a palazzo
Che cos'è? La libertà
Beh non è molto diverso fuori dal palazzo
Comunque è bello che non sia qui Mi tormenta sempre
Oh la mia testa
Quando ho i postumi di una sbornia in questo modo dovrei mangiare un po 'di ramio
e sudare Quello sarebbe il rimedio perfetto
Non ci sono ramyeon qui
E nemmeno le bevande da sbornia
Ma qui ho il potere
Mamma mia
Accendi il fuoco
Accendi il fuoco Accendi il fuoco
Non ho idea di cosa voglia
Che cos'è?
Quindi questo pasto è per Daejojeon Hall
Va bene
Che sciocchezza è questa?
Il bollito è pronto?
Non è questo
Va bene allora Questa volta
Mio dio È questo il meglio che può fare?
Qual è il problema con i miei piatti? Che diavolo è?
Perbacco Ha un sapore troppo sano
Non è affatto piccante
È troppo piccante Sta cercando di uccidermi?
Smetto!
Se è infelice può scendere e cucinarla da sola
Quanto è frustrante Lo cucino io
La fornace ha una forte potenza di fuoco
ma è difficile controllare il fuoco con precisione
E la conduttività termica del calderone è piuttosto alta
E se ti facessi male Vostra Altezza?
Non hai mai messo piede in cucina
dopo che abbiamo smesso di giocare a casa
Anche se tutto quello che ho fatto in cucina era giocare a casa
Cucinerei meglio di lui
È pericoloso Vostra Altezza
Lo tieni così?
Per favore guarda le tue dita
Vostra altezza
Non ne sono sicuro dato che è la prima volta che cucino
Mi sento come se dovessi tagliarlo in questo modo
Sì
Sono sicuro che l'ha fatto sembrare carino
Scommetto che non è nemmeno condito a dovere
Ovviamente
Sì Hai assolutamente ragione
Allontanati da me
Lavoro nella cucina reale da 30 anni
Cucinare non è un'impresa facile
Tutto ok
Fammi assaggiare io stesso per vedere quanto sia orribile
Dubito che abbia un buon sapore
Mio dio
È così orribile?
Sento odore di funghi shiitake
e cipolle verdi
E c'è anche un ricco aroma di carne
Gli aromi dei tre ingredienti si sono uniti E questo è
Sam come in tre hyang come in profumo
e ra come in una piccola pentola
Tre fragranze in una piccola pentola
quindi è samhyangra
È samhyang ramyeon!
Quello colpisce il posto
Sarebbe perfetto con un piccolo MSG
È ancora meglio di niente
Ho assaporato ogni tipo di prelibatezza grazie a te
ma non ho mai assaggiato qualcosa di straordinario come questo
Mangia ancora un boccone
Dovresti sapere che offrire un altro morso di ramyeon è vero amore
Allora scusami
È così
Non posso credere che tu che non hai mai usato un coltello
è meglio del Royal Chef
C'è qualcosa che non puoi fare Vostra Altezza?
Beh ero una persona perfetta che poteva fare qualsiasi cosa
Ma adesso non posso fare la cosa più importante
La cosa in cui ero meglio e che mi piaceva di più
Vedo Cucito?
Destra Sei stato molto bravo
Sì
Se lo tocco
il fiore sboccerebbe e le farfalle volerebbero in giro
Era qualcos'altro
Tutti si alzano per Sua Maestà
Perché ora fuori di tutti i tempi?
Maledizione I noodles diventeranno tutti mollicci
È caldo
Mia regina
Ho visitato gli anziani la mattina
e mi chiedevo se stavi andando bene la notte scorsa quindi ti ho fatto visita
Sa della serata fuori?
Non c'è motivo per cui non stia andando bene
Avete passato anche una buona notte maestà?
Cambiamo argomento
Sta cambiando argomento
Grazie a te
Mia regina Hai forse bevuto?
Me? Non c'è modo
Non sei tu che hai bevuto?
È una gara di sguardi?
Non sapevo che fossi un così bravo bugiardo
Dio mi dispiace
Di solito sono abbastanza educato
ma sei arrivato così vicino all'improvviso
Mi ha già ucciso il naso
Ho del lavoro da fare Per favore scusami
Sua Maestà
Andrò alla Seonjeongjeon Hall
Sì vostra maestà
Non è possibile che sia effettivamente occupato Ma se lo è perché è venuto qui?
Accidenti è tutto fradicio ora
Lascia che ti saluti Vostra Maestà
Fratello
Puoi avvicinarti
e dimmi se la mia faccia puzza?
Odore?
Non posso ancora dirlo
Prepara l'oggetto
Cosa diavolo ha mangiato la mia regina?
Che vergogna!
Vostra Altezza il giovane maestro Kim Byeong In è arrivato
Oh mio ​​cugino?
Ti devo molto per l'ultima notte
Ho solo fatto quello che dovevo fare
Dato che ho un ospite dovrei fargli portare del tè
Mi sei mancata
È venuto fuori dal nulla
Qualunque cosa Andiamo solo con lui
Mi sei mancato anche tu
Sono felice di sapere che
Sentire questo allevia tutte le mie preoccupazioni
Perché è così toccato da quella parola?
Ho sentito in ritardo
che eri caduto nel lago dopo avermi incontrato
Hai detto che quel giorno avevi paura
Di cosa sta parlando?
Ho detto che avevo paura quel giorno
Quello di cui ho paura è
Le persone sono le cose più spaventose del mondo
Sei stato minacciato?
La persona che ti ha spinto nel lago per ferirti
e la persona che ha cercato di ferirti la scorsa notte
Sai chi sono?
Aspettare
So del lago
Ma la persona che ha cercato di farmi del male ieri sera?
Di cosa stai parlando? Non ti ricordi?
Là un assassino ha cercato di attaccarti la scorsa notte
Un assassino?
Sono quasi morto?
Chi? Perché io?
Mi chiedevo se lo sapessi
ma tu non
Che cosa? Due persone hanno già tentato di uccidermi?
Questa donna è in pericolo?
Il giorno in cui sei caduto nel lago
hai detto che avevi paura Potrebbe essere correlato a quello
Penso che tu non lo sappia ancora ma la mia memoria non è poi così buona
Sapresti di cosa abbiamo parlato meglio di me
Hai davvero
perdere tutti i ricordi di quel giorno?
Sì Non ricordo niente
Questo non è importante
C'era qualcuno che stava cercando di uccidermi Quel figlio di
Cosa mi ha fatto quella persona senza vergogna?
Era una chiamata ravvicinata
Non era un uomo qualunque data la sua abilità con la spada
e la qualità dei suoi vestiti
Non so quanti
ma c'erano anche altri che lo aiutavano
Sarei morto se non fosse stato per te
Sono così felice che ci siamo incontrati la scorsa notte
Oh no
Tu
Perché sei uscito dal palazzo ieri sera?
Mi sono sentito così annoiato che sono uscito per prendere un po 'd'aria fresca
Se la Grand Queen Dowager sa che ho lasciato il palazzo
Sarò nei guai
Non solo la mia libertà di movimento sarà limitata sotto sorveglianza
ma il collo di Hong Yeon verrà mozzato
Possiamo semplicemente tenerlo tra noi?
Ma dobbiamo trovare il colpevole
Puoi farlo tranquillamente
Mi metterà in grossi guai Va bene?
Capisco
Chi sa della tua serata fuori?
Hong Yeon è l'unico
Le persone la guarderanno
No È così leale che morirebbe per me
Non ha niente a che fare con quello
Vostra Altezza non dovete più fidarvi di nessuno
La vedo anche da molto tempo
ma a volte le persone più vicine sono le più pericolose
Solo perché sei a palazzo non significa che sei al sicuro No
Essere a palazzo potrebbe essere più pericoloso
Sì Avevo dimenticato dov'ero
Il palazzo che è pieno di tutti i tipi di schemi
Un posto pericoloso dove la tua aspettativa di vita è breve come in una guerra
Non devi avere troppa paura
Ti proteggerò Vostra Altezza
Grazie ma
Mi proteggerò
Non è il momento di godersi i panorami
Non è necessario che tu agisca forte di fronte a me
Potresti averlo dimenticato
ma non dimenticherò mai
il ricordo che è rimasto impresso nel mio cuore
Farò tutto quanto in mio potere per scoprire chi sono
(Emporio)
È questo il negozio che vende il filato di seta
da Qing?
Ho sentito che hai un oggetto prezioso da Qing Quindi sono qui
Accidenti le parole viaggiano veloci
Per di qua
Tieni un oggetto così prezioso in un posto sporco come questo?
È perché è troppo prezioso
Qui
Cos'è questo?
Quindi chiudi uno dei tuoi occhi
E giralo in questo modo Questo è quello che fai con questo
Mi scusi C'è qualcuno qui?
In arrivo!
Credo che tu mi abbia frainteso
Sono qui per acquistare il filato di seta da
Volevo comprare il filo di seta
Cosa dovrei fare con questa strana pipa?
Kim Byeong In mi ha detto di non fidarmi di nessuno
Allora come posso fidarmi di lui?
Non c'è modo che Hong Yeon provi a farmi del male
O Jo Hwa Jin ha provato di nuovo a farmi del male?
Una settimana è troppo lunga
A questo ritmo potrei morire senza sapere perché
Facciamo solo quello in cui sono bravo
Li conquisterò con il cibo
Il mio cibo può perforare l'armatura
Sono sicuro che funzionerà anche sulla Grand Queen Dowager
Resisti
È questo il pasto che la Grand Queen Dowager non ha finito?
Sì sua altezza
Fammi vedere
I pasti incompiuti della famiglia reale
rivelare informazioni importanti come la propria salute e le proprie preferenze
Quindi non ti è permesso guardare i pasti
Portalo via
Cosa stai facendo? Sono la regina
Ti prego perdonami
ma tutti mi chiamano Royal Chef
Ciò significa che nella cucina reale
Io sono il capo
Quindi dovremmo lasciare che le nostre abilità culinarie parlino da sole
Vediamo chi è il capo qui
Ti prego di non dire una cosa del genere
Devo preparare il pasto reale adesso Addio
Perbacco Hai paura di perdere giusto?
A uno come me che non aveva mai cucinato tranne quando giocava a casa
Tutto ok Come sta andando il pasto?
Perbacco
Forza altezza! Forza altezza!
Va ' altezza! Va ' altezza!
Va ' altezza! Vai chef reale!
Royal Chef! Vostra altezza!
Resisti
Oh no
Maledizione
In cucina
la velocità è importante
Ma i sapori sono più importanti
Destra
Tu Me?
Vedendo come le tue vesti sono diverse immagino che non lavori qui
Qual'è la tua posizione?
Sono incaricato di gestire le offerte reali
Sono l'ispettore capo del Royal Cuisine Office
Assaggerai il cibo Me?
Ognuno qui è il suo seguace
Non saranno in grado di valutare onestamente il cibo
Vieni ad assaggiarlo
Sì sua altezza
Va bene allora
Non ho mai assaggiato niente di simile prima
Come il nome yeolgujatang
questo piatto fa piacere alla mia bocca
In tutta la mia vita la mia lingua non ha mai assaggiato nulla di così
Bene
Tu chi sei?
Come osa una ragazza entrare nella cucina reale?
Quel moccioso
Era pensato per me giusto?
Come osa una ragazza entrare nella cucina reale?
No certo che no
Vostra altezza
Spegnerlo
Sono stato più veloce
E il mio cibo è ottimo
Finché sono in cucina
Sono il capo qui
Tutti lavorate con me qui
Sì sua altezza Sì sua altezza
Quel piccolo
D'ora in poi impara da questa ragazza e fai di meglio Va bene?
Vostra Altezza Sua Maestà è ora a Daejojeon Hall
Perché sei qui così presto stasera?
Mi sei mancato mia regina
Sei un tipo piuttosto divertente oggi
È ora che ti rechi alla villa reale
Forze speciali Che cosa?
C'è qualcosa che vuoi dirmi su quella parola?
È una specie di gioco di parole? Bene
Vattene subito
Cuoco dell'esercito
Che cosa?
Perbacco Sei il re dopotutto
E se mi uccidessi per quello che ho detto?
Vai avanti
Stai dicendo un sacco di sciocchezze
Sei sboccato senza motivo
Devi davvero essere infelice del mondo
Dimmi tutto quello che ti dà fastidio
Oggi non andrò alla villa reale
No Niente mi disturba
Ultimamente ho pensato a quanto sia perfetta la mia vita ora
Hai visto qualcuno oggi?
Cosa vuoi sapere?
Quanto ne hai sentito?
Voglio solo sapere come è stata la tua giornata
Andrò dopo che ci scambiamo qualche parola
Ebbene mio ​​cugino è venuto a trovarmi
Tuo cugino?
Il suo nome era Kim Byeong In?
Qual era la sua ragione?
Perché mi sento come se fossi interrogato?
Sei eccessivamente sensibile
Lo chiedo solo perché temo che possa esserci
qualcosa che non va con i miei suoceri
Non è niente
È venuto per congratularsi con me per il matrimonio reale e per salutarmi
Se è così sono sollevato
Posso chiederti perché mi odi così tanto in questi giorni?
Mi è ostile perché sa che sono l'assassino?
Adesso siamo sposati
Anche se fossi follemente innamorato
una volta che ti sposi questo si trasforma in odio
Sei soddisfatto adesso? Partire
Ascolta qui Porta la biancheria da letto
Cosa stai facendo? Questo non è quello che hai promesso
Sono stanco dopo la nostra conversazione
quindi non ho l'energia per tornare a Huijeongjeon Hall
Lo sapevo Vinci durante il giorno e svanisci di notte
Non importa quanto ci penso è sospettoso
Non importa quanto ci penso è sospettosa
Vostra altezza
non devi più fidarti di nessuno
Destra Questo ragazzo è la persona più inaffidabile
Indipendentemente dal tempo e dal luogo
il principale sospettato quando una moglie viene uccisa è suo marito
Potrebbe dire qualcosa nel sonno
E se prova qualcosa mentre dormo?
Non devo addormentarmi Non devo addormentarmi
No
No! No non devi!
No non devi! No
No
Hey Cosa c'è che non va?
Oh mio Morirà a questo ritmo
Hey Svegliati Svegliati!
Hwa Jin
Mi hai salvato la vita ancora una volta
Grazie
Hai perso la testa?
Perbacco
Hwa Jin
Mia regina Dannazione
Pensi che morirei se mi picchiassi in quel modo?
Sembravi che saresti morto se ti avessi lasciato solo
Ti stavi contorcendo così tanto
Credo che tu mi abbia colpito perché ho detto il nome di un'altra donna
Non essere preoccupato
Non mi importa
quindi limitiamoci a non toccare
L'hai detto di nuovo
Adesso che sei sveglio
dovresti andare a Huijeongjeon Hall o alla villa reale
così puoi dormire comodamente
Se mi muovo così presto la mattina coloro che mi servono soffriranno
Sei proprio un grazioso re
Grazie mia regina per il tuo complimento
Dio mio mia regina
Sei troppo egoista
Sei molto forte
Dormi tranquillo e vai
La condivisione è una virtù di un re gentile
È strano Ogni volta che dormo a Daejojeon Hall il mio corpo è dolorante
Ecco perché non dovremmo più dormire insieme
Sarà perché non sono abituato a questo posto
Dovrei restare qui finché non mi ci abituerò
Non voglio essere costretto a svegliarmi di nuovo a causa dei tuoi incubi
Non so di incubi
ma ricordo di essere stato colpito per aver detto il nome di un'altra donna
quando mi sveglio
Farò in modo di chiamare il tuo nome
stasera senza fallo
Accidenti ho perso l'appetito
Se non hai più intenzione di mangiare dovresti andare Sono occupato
Perché sei così impegnato?
Lavoro
Non riesco a ottenere il numero di telefono di nessuno o utilizzare SNS qui
quindi non ho altra scelta che lavorare per questo
SNS?
SNS
Significa che l'amore è morbido non grave ?
Ti tratterò in quel modo stasera
Occhio di bue!
Bello!
Quando hai imparato a farlo?
Mi stai mettendo in imbarazzo
Devo mostrare quello che posso fare?
Va bene
Così
Una cosa tira l'altra e sono finito
ho dormito con il re alcune notti di seguito
Ma non sto davvero andando a letto con il re
Fingiamo di dormire insieme
Devi saperlo perché l'altra sera è andato alla villa reale
Ma non so cosa gli sia successo ieri sera
Gli ho detto di andare alla villa reale ma si è rifiutato di andare
Ma non preoccuparti
Non è successo niente per tutta la notte e non succederà mai niente
Hai chiesto di vedermi in modo da potermelo dire?
No il fatto è
È davvero la persona dietro l'incidente del lago?
Anche il secondo incidente?
Se è così fermati per qualche giorno
Ho difficoltà a sopportare di essere odiato da una bella donna
Mi piacerebbe se non mi odiassi
Questa volta il vento non deve essere stato a tuo favore
Se ti fidi di me e aspetti un paio di giorni
Sai chi è l'unica persona di cui non posso fidarmi in questo palazzo?
Sei tu Vostra Altezza Perciò
Non credo a niente di quello che mi hai appena detto
Pertanto se stai cercando di metterti tra Sua Maestà e me
dovresti arrenderti
Ho completamente voltato pagina
Non puoi dire che sono una persona diversa?
Sei cambiato in peggio
Ti comporti in modo così gentile con la mia faccia
ma alle mie spalle mi stai incastrando per l'incidente del lago
Non ti ho mai incastrato per questo
Dato che non sappiamo chi sia stato
devi essere sospettato a causa di dove eri
Sai chi l'ha fatto
La persona che l'ha fatto
era lei Sua Altezza
Sei caduto in acqua apposta
per incastrarmi
Visto quanto è arrabbiata non sta mentendo
Ora so perché mi guardava con uno sguardo così freddo
L'incidente del lago è stato inventato Quello che resta è l'assassino
In ogni caso il fatto che qualcuno mi stia cercando non cambia
Vostra Altezza dovrebbe tornare a Daejojeon Hall adesso
Dovresti andare a Daejojeon Hall Court Lady Choi
Se succede qualcosa inventati qualcosa
e fammelo dire da Hong Yeon
Non posso fare
È così che puoi salvarmi
Per favore fallo per me
Come here
Royal Chef
Quante volte servi un pasto alla Grand Queen Dowager?
Non so quante volte le serviamo un pasto
ma la serviamo più volte al giorno
Non stavo per dire questo
Ci sono molte persone a Joseon che potrebbero essere uno chef reale
Servo un meraviglioso pasto colazione pranzo tè pomeridiano
cena spuntino notturno
e acqua tra i pasti
E lei li mangia tutti?
Una volta ogni tre o quattro giorni
ci chiede di non servire il pranzo
In una giornata come quella chiede miele e zenzero in polvere
Se vedi il cibo che non ha toccato
sono cibi freddi o gommosi
Ma lei non chiede loro di portarli fuori dal menu
perché lei vuole nasconderlo
Guardo principalmente alla loro fisionomia piuttosto che alle abilità
Sono tutti belli no?
Scoppio Scoppio
Cosa stai facendo?
Pensi che il suono della polvere da sparo sia così silenzioso?
Dillo più forte Scoppio !
Scoppio! Scoppio!
Perbacco Nostro caro ministro della guerra deve essere stato così sorpreso
Chi credi di toccare?
A proposito ho sentito che hai chiesto al re
per metterti nella Royal Commandery Division
La Royal Commandery Division non è come i militari
quindi si chiama Divisione inattiva
Ho sentito la gente spettegolare in questo modo
quindi ho pensato che fosse questo
Non mi piace essere occupato
L'oggetto? È stanotte?
Sì
È polvere di funghi mosca
Non ha profumo né sapore
Se lo mischi con l'alcol fa confessare qualsiasi cosa
Ma se la regina sa qualcosa
non può essere così tranquilla
O sta tramando qualcosa alle nostre spalle
o aspettando il momento giusto
Dovremmo assicurarci
Il principe Yeongpyeong non ha grandi ambizioni
Tutto quello che fa è attenersi a Sua Maestà
e scommetti con il direttore speciale Hong
di notte
Direttore speciale Hong
è ancora un fannullone che sta abbandonando i militari
La Royal Commandery Division è comunque solo di nome
Sarebbe meglio lasciarlo stare
Ha perso non solo suo padre e suo fratello
ma anche sua madre e i nonni davanti ai suoi occhi
Deve avergli insegnato una lezione
Quando sarai nominato Comandante della Guardia Reale?
C'è un problema?
È perché voglio sistemare le cose prima che venga nominato
Hai giocato di nuovo al gioco degli interessi con il riso militare?
Non oltrepassare la linea
Quante volte ti ho detto
che un militare instabile rappresenta il pericolo maggiore?
Sì
Mi assicurerò che tutto vada bene
Non importa quanto ci penso
Mi sento come se alcuni ragazzi pericolosi stessero vagando fuori dal palazzo
Cosa intendi?
In viaggio per Oktajeong pochi giorni fa
Hai detto Oktajeong qualche giorno fa?
Sì Mi sono fatto un buon amico
Ha anche un gran nome Lee Saeng Mang
Lee Saeng Mang
Lo conosci?
No Il nome suona familiare in qualche modo
Deve essere il figlio di una famosa famiglia nobile
Ma non ho mai sentito il nome
Quindi sulla strada per Oktajeong con il mio amico
Ho preso un colpo di qualche tipo senza rendermi conto di cosa sarebbe successo
e svenne
Dopo che mi sono svegliato
Ho scoperto che il mio amico di nome Lee Saeng Mang era scomparso come un fantasma
Ti ricordi il suo vestito?
Sicuro Ha fatto lui
indossare una veste fatta di questo tessuto?
No
Vedo
Se mai vedrai il tuo amico che è scomparso
Dimmi cosa è successo
Significa
mi stai dando una missione speciale?
Non è così grandioso come una missione speciale
Tu
Vai a palazzo tutti i giorni ma non hai niente da fare
Cosa vuoi dire che non ho niente da fare?
Ci vuole tutto il giorno
solo per salutare le persone che conosco
C'è un compito per cui sei perfetto
Una vera missione speciale
Finalmente
(Non toccare)
Sua Maestà
Il principe Yeongpyeong è arrivato
Come in
Sai cosa significa principe Yeongpyeong?
Chiedo scusa?
Vieni a dare un'occhiata
Non toccare ?
Secondo la Regina significa Cerchiamo di essere entrambi felici
Ma quale sarebbe l'origine della parola?
Non ne ho mai sentito parlare
Potrebbe essere da testi buddisti?
Vorrei prendere un tè con mio fratello
Sì vostra maestà
Penso a quello che ha detto la Regina
poiché alcune delle strane parole che ha detto potrebbero avere un significato
Vedo
Questo è l'articolo che hai chiesto
Molto bene
È oggi?
Più veloce è meglio è
Giusto
Metti altro fango lì
Sì
È il tuo ordine
ma se rovini la fornace in questo modo
Non lo sto rovinando Lo sto aggiornando
Che tipo di testa di zucca
Tu testa di zucca quella pietra è troppo piccola!
Perché? È pesante?
Lascia che ti aiuti Questa pietra sembra carina
È troppo grande chef
Perché dovresti metterlo sopra?
Vostra altezza! Quello è l'olio?
Sì Come hai ordinato ho portato tutti i tipi di olio
compreso olio di colza olio di sesamo olio di perilla
e praticamente tutto quello che ho potuto trovare
Hai fatto un ottimo lavoro
È una cosa così preziosa
Vostra altezza Quell'olio vale un anno
L'80 percento della cottura è completato dagli ingredienti
Il mio destino dipende da questo cibo
Vostra altezza
È passato molto tempo da quando Sua Maestà è entrata nella Sala Daejojeon
Digli che sto compiendo il mio dovere filiale
Oh no Ha versato tutto
Come puoi portare tutti i preziosi doni che abbiamo?
Sarei potuto morire se non avessi portato tutto
Possiamo ricevere più regali se minacciamo le persone
Perché dovresti preoccuparti?
Non l'ha nemmeno scalata Cosa farà?
Questo è un ingrediente così prezioso
Va bene E 'fatto Grande
Molto bene
Prendi questo Sì
Mettilo dentro in profondità Scusi?
Ho detto di metterlo dentro Sì sua altezza
Questo è
Sta bruciando l'ombrina di altissima qualità proprio così
È così bizzarro
Vostra Maestà per favore perdonami per aver oltrepassato i miei limiti
ma Sua Altezza è alla Royal Kitchen
per supervisionare il pasto della Grand Queen Dowager
Capisco Aspetterò
Ti prego perdonami
Sta evitando la mia compagnia
Va tutto bene?
Accidenti mi sono appisolato un po 'lì
Il mio destino dipende da te
Questo punterà
Dillo a lei
Ho detto che non ho bisogno di pranzo oggi
La regina ce l'ha fatta da sola
La regina ha cucinato? Sì sua altezza
Ha passato tutta la notte a realizzarlo
Sono grato per lo sforzo
ma di cosa diavolo è fatto questo?
Sembra diverso
Ha cucinato manzo maiale
e ombrina insieme
Sembra un ricamo piuttosto che cibo
Non ho davvero appetito
ma hai detto che ha passato tutta la notte a farlo
Sono grato per lo sforzo quindi avrò solo un boccone
Ancora niente da lei?
No
Questo non funzionerà Andrò io stesso
La Grand Queen Dowager è qui
È un successo? Come hai potuto?
Un fallimento?
Perché hai nascosto un tale talento?
Scusi?
Non so quanto tempo è passato da quando mi piaceva così tanto il cibo
Sono stato così toccato dal cibo
che mi ha fatto arrabbiare!
È un grande successo
Sono contento che ti sia piaciuto
Ovviamente mi è piaciuto
Penso che potrei mangiarlo ogni giorno
Come diavolo hai fatto?
La consistenza morbida che non ho mai provato prima
e il sapore ricco
L'ho cotto in olio a fuoco bassissimo
tutta la notte
Metto il pesce spennellato ad olio in un forno di terracotta con carbone
in modo che possa essere cotto a fuoco basso per tutta la notte
Volevo che la pelle fosse croccante e la carne tenera
Per la carne più masticabile l'ho messa in profondità nell'olio nel calderone
e fatto cuocere a fuoco lento per una notte
Questo metodo mantiene le sostanze nutritive del cibo e il sapore
È anche un bene per la salute e antietà
È un alimento molto salutare
Questo si chiama confit una tecnica di cottura francese
Non solo è delizioso ma anche salutare?
Dove hai imparato un metodo del genere?
Devo chiamarla ispirazione?
Mentre pensavo a come compiacere Vostra Altezza
per molti giorni
È il momento del colpo finale
Ti aiuterò ogni giorno
Per il resto della tua vita
sarai giovane
e salutare
Lascerò che riempiano d'acqua il lago
Ci vorrà un'eternità per riempirlo in questo modo!
Ci vorranno dieci giorni al più presto
No Riempilo adesso
O ti taglierò il collo
Muoviti muoviti!
Questo ha aggiunto solo due giorni
Fermati tutti!
Ho un modo
Ecco che arriva l'acqua!
Qui Va bene
Ecco che arriva l'acqua!
Sì sì non sapevo che ci sarebbe stato un modo così conveniente
È giusto Grande
Prendilo velocemente Qui
Che sistema rivoluzionario è!
Bello Molto bella
Non pensare nemmeno a dormire prima di riempire il lago
Sì sua altezza Sì sua altezza
Hong Yeon ha detto
Se quel viso gentile è una maschera
può ingannare tutti tranne questi miei occhi acuti
È davvero un tessuto raro
ma non sono abbastanza in grado di capire da dove provenga
Ma
Dovrei provare
Non sarebbe giusto fare del mio meglio se non ne sono capace?
Mi piace quell'atteggiamento
Ero preoccupato che Sua Maestà non si interessasse della Regina
Non devo preoccuparmene adesso
Ci sono altre novità?
Mentre la regina stava spendendo
la notte al Royal Kitchen
il Re la stava aspettando disperatamente
da solo a Daejojeon Hall
Gli ho detto di andare a Huijeongjeon Hall ma ha insistito per restare
Non posso credere che Sua Maestà si preoccupi così tanto per la Regina
Capisco Puoi andartene adesso
Sì sua altezza
Devono dormire insieme spesso
sviluppare sentimenti reciproci
La regina me lo ha promesso con fiducia
Una promessa?
Ha detto che si sarebbe assicurata di concepire un principe
Bontà!
Allora significa che la nostra famiglia
avrà un principe nato di sangue?
Cos'è questo?
Oh giusto
Qui
Se lo mangi la tua pelle si rigenererà
Questa è una cosa così preziosa
Se sei soddisfatto dopo averlo
Farò tutto il necessario per portarti di più
Grazie
Bontà Non avevo idea che sarebbe arrivato un giorno così meraviglioso
Quando la regina cadde nel lago
Ero così sconvolto
È una bambina così innocente
Sono così orgoglioso che sia in grado di sopportare bene la sua posizione
Mi fa lacrimare gli occhi
Devi parlare correttamente
Onestamente non è una bambina innocente
La nostra regina è come dovrei metterla?
Intelligente?
No non proprio
Meticoloso No
Ci deve essere una parola più diretta
Allora Peccato?
Perche tu
Unico?
È giusto Unico È una bambina unica
È perfettamente adatta per essere la regina
È giusto
Mi ricorda te nella tua giovinezza
Quello non è vero!
Sei pazzo?
L'hai visto con i tuoi stessi occhi? Hai fatto?
Qualcuno in questo palazzo ha visto Sua Altezza
spingere la regina?
Abbiamo bisogno di vederlo? Tutti nel palazzo lo sanno!
È giusto Destra
Lo sanno tutti
Più sei colpevole più ti comporti rumorosamente
Le voci non si diffondono senza motivo
Perche tu
A partire da domani si spargerà la voce che sei calvo
Sei pazza
Lascia andare Ho detto lascia andare
Lascia andare!
La regina l'ha incastrata!
Quando Sua Altezza stava passando vicino al lago
la regina saltò di proposito dentro
Dovresti controllare i fatti prima di parlare!
Stasera sicuramente
Sua Maestà Pensavo volessi esercitarti nella calligrafia
L'altro giorno sono andato a Yejang
per suonare un po 'di tujeon con il direttore speciale Hong
quando ho visto qualcosa di incredibile
Stava pugnalando qualcosa da lontano usando questo pugnale
Ho pensato che avrei potuto farlo anche io
È pericoloso
Cosa farai se ti farai male?
Da quanto tempo ci conosciamo io e te?
Sono passati poco più di due anni
Vedo
In quel breve tempo hai capito tutto di me
e sei diventato le mie mani e i miei piedi
È come se ci conoscessimo da più tempo
È naturale che lo faccia perché questo è il mio ruolo
Naturale
Potrebbe essere naturale per il tuo ruolo
ma quando guardo la tua lealtà
Posso dire se lo stai facendo perché è naturale farlo
o
se lo fai sinceramente
Vedo la tua sincerità
Grazie mille per averlo riconosciuto Vostra Maestà
Ti fidi di me?
Se non mi fido di te di chi potrei fidarmi
È più difficile di quanto sembri
Ma non ti fidi abbastanza di me?
Ti prego perdonami
Invecchiando divento più codardo
Oggi entrerò nella Daejojeon Hall un po 'presto
Farò i preparativi
Finalmente ti vedo ora che sono arrivato presto
Sei un tipo piuttosto diligente
Stai facendo un tale sforzo per dormire insieme
Abbiamo preparato vino e cibo per te
Cosa c'è con il vino e il cibo?
So che ti piace bere
così ho chiesto loro di prepararlo per te
Ho smesso di bere
Pensavo potessi dire che
Ho preparato dei rinfreschi per te
Questo è il tè al gelsomino arabo
Se bevi questo quando hai insonnia o preoccupazioni
ti rilasserà
Oh tè al gelsomino
Ha un odore abbastanza forte
L'ho annusato anche quella notte Ha riempito l'intera stanza
Anche questo profumo era incorporato nella sua manica
Eri tu
Tu eri
È pericoloso rivelare la verità in modo avventato
Soprattutto se è in questo palazzo dove tutti hanno segreti
(Signor regina)
(Questo dramma è di fantasia e tutti i personaggi le famiglie )
(dinastie ed eventi non sono correlati a eventi storici )
Mi sono innamorato degli occhi e delle parole bugiardi della regina?
Assicurati che riveli anche questo
Chi ha inviato questa lettera? Era la regina vedova
Solo fino a quando il lago è pieno d'acqua
Lo sopporterò in silenzio fino ad allora e poi tornerò indietro
La persona che stiamo cercando è una signora di corte
È necessario prestare particolare attenzione a non essere scoperti
Ho trovato la fonte di questo tessuto
È il palazzo
Stai cercando il Royal Noble Consort non me
Volendo restituire quello che è successo Questa è vendetta
Proprio come ho fatto a te Credi che non possa farlo?