من المؤسف أننا سنفترق بعد فترة وجيزة من لقاءنا أخيرًا
الجميع قلقٌ بشأنكِ في بلانت
شكرًا لك على كل شيء خلال إقامتي هنا أيها القائد كروست
أخبرني لاكوني أنه سيرعى سلامتك شخصيًا
هل ستعود فيزاليوس لحضور الذكرى السنوية ؟
لا أستطيع الجزم بذلك
أنا متأكدة من أهمية نتائج الحرب
لكن من فضلك لا تنسى الناس الذين يضحون بحياتهم
سأضع ذلك في عين الإعتبار
ما الذي يجب على المرء محاربة ضده ؟ الحرب في غاية الصعوبة
حسنًا، أتطلعُ إلى اليوم الذي سنلتقي به مرةً أخرى
ما الذي يجب على المرء محاربة ضده ؟
هل سمعت بشأن يزاك ؟
نعم
سترايك
ما لم تقم بدميره ! ستكون أنت التالي
قرار فلاي
%إستدر 180 درجة، قم بتقليل السرعة بنسبة 20 مع تطابق معدل السرعة
لكن هل هذه فكرة جيدة ؟
بالنسبة لتحليق بجوار مينيلوس ؟
ربما يريد الأدميرال هالبيرتون إلقاء نظرة فاحصة على السفينة
لقد قال بأنه سيقوم بزيارتنا شخصيًا
G كان الأدميرال الداعم الأول لمشروع صنع هذه السفينة و أسلحة الـ
المدنيون سينقلون إلى مينيلوس لركوب على متن المكوك
لكني أتساءل ماذا سيحدث لنا
بالطبع سنتمكن من مغادرة
قد نرتدي هذا الزي الرسمي، لكننا مدنيون
من فضلك تولى القيادة
القائدة
ما الذي ستفعلينه بـ سترايك ؟
أفعله ؟، ما الذي تقصدينه ؟
...كل من على هذه السفينة يعلمون
لم نتمكن من الوصول إلى هذا الحد إلا بسبب قدرات تلك الآلة
ولأنه كان من يقودها
هل ستسمحين له بالمغادرة ؟
! القائدة
أفهم ما تحاولين قوله يا نتارل
ومع ذلك، كيرا ليس عضوًا في الجيش
! لكن قدراته قيمة
لا يمكننا فقدانها
بغض النظر عما يقدمه، لا يمكننا الضغط عليه للإنضمام إلينا
نحن مع الأسطول الآن، لما كل هذا الإندفاع ؟
أشعر بعدم الأمان بينما لايزال متضررًا
طيّارو الأسطول الثامن جميعهم يافعون
في حالة حدوث شيء ما، سنحتاج إلى ملازم ليقوم بغارة جوية
وماذا عن سترايك ؟ هل من المقبول تركه كما هو ؟
لديك وجهةُ نظر
لكنني لست متأكدًا من إعادتها إلى ما كانت عليه، وتقليل المواصفات
يمكننا أن نأمل
أن يتمكن شخصٌ ما من مرافقتنا و قيادته كما هو
القائدة
ما الذي تفعلينه هنا ؟
آسفةٌ عن المقاطعة، أردت التحدث مع كيرا
من فضلك لا تعطيني تلك النظرة المرتابة
على الرغم من أنني لا ألومك
بالكاد حصلت على وقتٍ فراغ
لذلك لم أجد الوقت لأتحدث معك جيدًا
حسنًا، أردت فقط أن أشكرك بشكلٍ لائق
وضعتك في قدرٍ كبيرٍ من المشقة
أنا ممتنة حقًا لما فعلته
لقد فرضتُ عليك الكثير وبذلت كل ما بوسعك
لا، لا داعي أيتها القائدة
قد لا يضعها الآخرون في كلمات صريحة
لكن كل واحدٍ منا ممتن
بالنظر إلى الوضع الحالي
...أن الأمور ستظل عصيبة لك حتى على الأرض، لكن
أتمنى لك حظًا سعيدًا
تعلمون
عندما سمعت لأول مرة عن إنهيار هليوبوليس إعتقدت أن هذه هي النهاية
لكن يا لها من فرحة أن أتمكن من رؤيتكم هنا
شكرًا جزيلاً لك
يسعدني أن أراك، أيها الأدميرال
كنتُ قلقًا عندما سمعت أنكم تخوضون معركةً قبل قليل هل أنتم بخير ؟
أنا نتارل بادجيرويل
الأسطول المداري السابع، مو لا فلاجا
كنّا محظوظين جدًا بوجودك معنا
لا داعي، أتمنى أن أكون قد ساعدت أكثر
وهؤلاء الزملاء أيضًا ؟
نعم إنهم الطلاب من هليوبوليس الذين ساعدوا في السفينة
لقد فحصنا لكل عائلة من عائلاتكم جميعهم بأمان
نحن ممتنون لجهودكم خلال هذا الموقف الرهيب
أود أن أشكركم شخصيًا
الأدميرال، لدينا القليل من الوقت
أود لو أتيحت لي الفرصة للجلوس و التحدث معكم جميعًا لاحقًا
لقد إنضم إلينا كلاً من زيجلر و جامو
لم يعثروا علينا بعد، أليس كذلك ؟
لأن الكثير من الأسطول قد هبط إلى نقطةٍ منخفضةٍ جدًا
إعتقدت أن السفينة ذات الأرجل ستتوجه إلى المقر القمري
لكن يبدو أنهم سيهبطون على الأرض
أيبدو أن وجهتهم هي ألاسكا ؟
أود أن أجهز عليها بينما لاتزال في مجالنا
ما رأيك ؟
زيجلر لديها ستة من الـ جين ولدينا خمس آلات من ضمنها إيجيس
وجامو تستطيع إرسال باستر و بليتز
يقودها هالبيرتون
! الأدميرال الشهير سيخرج من المسرح
كيف يمكن أن يذهبوا إلى حد تدمير هليوبوليس و آرتميس ؟ G كل هذا من أجل هذه السفينة و سلاح واحد من الـ
مع ذلك، أنا متأكدٌ من حقيقة أن طاقمها قادرين على حماية سترايك وأن هذه السفينة ستعمل في النهاية لصالحنا
يبدو أن ألاسكا لا تتفق مع تلك الآراء
ماذا يعرفونه عن القتال في الفضاء ؟
لقد فهمت الملازمة راميوس أهدافي طوال الوقت
ليس هناك أيّ إشكالية حول هذا
! الأدميرال
هل نتغاضى عن موضوع الفتى المنسِّق ؟
أراد كيرا ياماتو حماية أصدقائه
وقد قام قيادة سترايك لهذا السبب فقط
من المحتمل أننا لم نكن لنصل إلى هذا الحد لولا قدراته
وعلى الرغم من وقوع أحداث خارجة عن إرادته
لقد عانى كثيرا من الإضطرار إلى القتال ضد عرقه
إنه ولد مخلصٌ و لطيف
أعتقد أن علينا أن نمنحه ثقتنا
...لكن إذا سمحنا له بالذهاب
إذا سمحت لي، فأنا أتفق مع القائد هوفمان
قدراته ببساطة مذهلةٌ جدًا
G وبما أنه يعرف الكثير عن أسلحة الـ
كنت أفكر بهذا
تمتلك زافت الآن أربعة من هذه الأسلحة
بالكاد تعتبر هذه أسرار
...لـ لكن
! قوته قيّمةٌ للغاية
أعتقد أنه سيكون من الأفضل إنضمامه إلى الجيش
لكن بحسب ما قالته لي الملازمة راميوس
ليس لديه أيّ نية للإنضمام إلى الجيش
والداه طبيعيّان و يعيشان حاليًا على الأرض منذ إنهيار هليوبوليس
...إذا جعلهم الجيش تحت حمايتـ
! ما تقولينه مجرد هراء
ما فائدة مثل هذا الجندي لنا ؟
! أستميحك عذرًا
ما حدث في الماضي ليس مهمًا
المشكلة ما هو قادم
نحتاج إلى أرك أنجل أن تهبط إلى مقر ألاسكا بنفس طاقم الموظفين
إثنان من سكاي جراسبير ؟
هذه للإستخدام في الغلاف الجوي
تم إسقاط القوة المتقدمة التي أرسلناها مع الأفراد الإضافيين
الآن ليس لدينا طاقم إضافي نخصصه لـ أرك أنجل
ومع ذلك، الآن بعد أن تم تدمير هليوبوليس
G أصبح من الأهمية القصوى إرسال أرك أنجل و سلاح مصحوبة بكافة معلوماتهم إلى ألاسكا
...ولكن نحن
على المسار الصحيح G يجب أن نُعيد عملية تطوير أسلحة الـ
ستواصل زافت بلا شك إرسال آلاتها الجديدة إلى ساحة المعركة
ومع ذلك
أولئك الحمقى الذين يواصلون إهدار الميزانية للحصول على ميِّزاتٍ أكبر
! عدد الجنود الذين فقدوا في ساحات القتال ليس سوى رقمٌ على الورق
مفهوم
! سأكون على يقين من تقديم روح الأدميرال إلى ألاسكا
بإعتباري طيّار المدرع الناجٍ، فهذا أمرٌ لا يمكنني رفضه
أعتمد عليكم
إذن التصريح ؟
لقد كنا جنودًا ؟
! الإنتماء إلى أرك أنجل في الأسطول الثامن
كيرا ياماتو ؟
لا يهم أعطوا هذه له لاحقًا
على الرغم من أنها كانت حالة طارئة
إنها جريمة أن يشارك المدنيون في القتال
لذلك لتجنب المشكلة
لقد تم الإعتراف بكم كجنود متطوعين
الذين دخلوا الخدمة العسكرية منذ صعودهم على متن السفينة
لا تضيعوها
الآن، أنتم تخضعون لقانون الحفاظ على سرية المعلومات
التي تعرضتم لها خلال خدمتكم
المعذرة
أنتِ لم تشاركِ في القتال
لستِ بحاجة للخضوع لهذه الإجراءات
لا، هذا ليس ما أردته
أرغب بالإنضمام إلى الجيش
! فلاي
هل تشعر فجأة بالحنين الآن بعد نزولك ؟
إذًا أنت كيرا ياماتو
لقد قرأت عنك في التقرير
أجل ؟
لكن مرة أخرى، إستوعبت القدراتكم المطلقة كمنسِّقين
بُنيت هذه لتستطيع التعامل مع البذلات المتنقلة لـ زافت
! لكن مع قيادتكم بها، تصبح أسلحة فائقة القوة لا تصدق
ليس بهذا الحد
أنا أعرف أن والديك طبيعيان
أجل
لا يسعني إلا أن أتساءل عما يريدون تحقيقه بجعلك منسِّقًا
بكل الأحوال، لا أريد أكثر من نهاية سريعة لهذه الحرب
الأدميرال
ترغب مينيلوس في عودتك إلى السفينة في الحال
يا إلهي
لم أحصل على فرصة لإجراء محادثةٍ لائقةٍ معكم
أشكرك على حماية أرك أنجل و سترايك حتى هذه اللحظة
لا تمت قبل مجيء يومٍ أفضل
عذرًا
...عذرًا، في أرك أنجل
ماذا عن الملازمة راميوس و الآخرين ؟
أرك أنجل ستتوجه إلى الأرض من هنا
سوف يعودون إلى ساحة معركة
...إذًا
أنا أعي تمامًا ما يقلقك
بالفعل قدراتك جذابة للجيش
ومع ذلك، أخذك إلى جانبنا لن يحقق النصر
الحرب ليست بتلك البساطة لا تخدع نفسك
لـ لكن
لقد فهمت أنه إذا كان لديّ القدرة
! فعليّ أن أستغل تلك المقدرة
الأدميرال
فقط إذا كان لديك الإرادة
لا أحد يفتقر إلى الإرادة و يمكنه رؤية أيّ شيء
ما الذي تتفوهينه ؟
أنا لا أقول هذا لمجرد عبث
قضيت بعض الوقت في التفكير بعد مقتل والدي
إذًا أنتِ إبنة نائب الوزير ألستر
نعم، أنا فلاي ألستر
كنتُ في صدمةٍ عميقة عندما قتل والدي
كل ما كنتُ أفكر فيه هو كيف أنني لم أستطع التحمل ما حدث
ولا أريد أن أُجن
...لكن عندما إنضممنا إلى الأسطول
وأدركت أنه يمكنني الهبوط على الأرض أخيرًا
شعرت بشيءٍ غريبٍ بسببٍ ما
غريب ؟
هل يجب أن نشعر بالأمان ؟
هل سنعيش الآن بسلام ؟ ! لا على الإطلاق
يواصل العالم لتأجيج الحرب
أنا لم ألاحظ ذلك عندما كنت أعيش في دولة محايدة
عمل والدي بجد لإنهاء هذه الحرب
...إذا كان السلام و الأمن الحقيقي لا يمكن حمايتهما إلا بالقتال
أنا أود أن أرث إرادة والدي و أقاتل
على الرغم من أن قدراتي قد لا تكون ذات فائدةٍ لكم
فلاي
يواصل العالم لتأجيج الحرب ؟
إل-تشان
شكرًا لك على حمايتنا حتى الآن
! ساي
ما قالته فلاي كان بالضبط ما شعرت به أيضًا
علاوة على ذلك، لا يمكنني تركها ورائي
تول
أرك أنجل تعاني من نقص العاملين
سأشعر بالذنب إذا تم إسقاطها فيما بعد
شكرًا لكِ
! ميلي - إذا كنت ستبقى يا تول، سأبقى أنا أيضًا -
إذا كنتم ستبقون، كيف تتوقعون مني المغادرة ؟
أحمق - وأنت أيضًا -
بل أنت - صحيح -
هل سيغادر، صحيح ؟
البذلات المتنقلة ستقلع في خلال ثلاث دقائق على جميع الآلات، فحص النظام
فتح جميع المخارج على الجميع أفراد الطاقم التمركز في أماكنهم
لـ لا يجب أن تذهب
! إخرس و دعني
أكرر، فتح جميع المخارج على الجميع أفراد الطاقم التمركز في أماكنهم
كيرا
ماذا ؟ لم أجد أيًا منكم
قيل لنا أن نعطي هذا لك إذن الإعفاء
لقد قررنا جميعًا البقاء
مع أرك أنجل، مع الجيش
واحدة من صنف نازكا، إثنان من صنف لوراسايا عند النقطة الخضراء 18
المسافة 500، الوقت المقدر قبل مواجهة العدو، 15 دقيقة
هل يتوجهون نحونا ؟
تبًا، لما الآن بالتحديد ؟
أوقفوا التحميل، أغلقوا المخزن
هل أقلعت مينيلوس ؟ - ليس بعد -
إجعلهم يسرعون
كل العاملين، المستوى الأول من المعركة
ستبقون ؟، ما الذي تعنونه بهذا ؟
! فلاي إلتحقت بالجيش
ونحن أيضًا
كل العاملين، المستوى الأول من المعركة
أكرر، كل العاملين، المستوى الأول من المعركة
أنت هناك، سنغادر
فضلاً إنتظر لحظة، إنه ذاهب
هذا على أنه قدر، إلى اللقاء تأكد من وصولك إلى الأرض بسلام
إبق على قيد الحياة
مهما حدث لا تنضم إلى زافت
أثران زالا، إقلاع
...لا تفعل يا يزاك، أنت لاتزال
! أخرس أسرع و قدني إلى الخارج
سترايك اللعينة ! هذا الهجوم القاتل سيكون إنتقامًا لإذلالي
إذا كنت ستصعد، هلا أسرعت ؟
الملازم لا فلاجا سيقلع في زيرو
لا تقلق لقد إنتهينا من الإصلاحات
شكرًا لك على حمايتنا حتى الآن
...أن الأمور ستظل عصيبة لك حتى على الأرض، لكن
لديك القدرة لتصنع الفرق، صحيح ؟
إذًا عليك توظيف هذه القدرات
إذهب رجاءً
في الحلقة القادمة
لقد حمل كل المشاعر بيده
ما هي اللحظة الحاسمة لـ كيرا أن يستسلم، وجعلته يختار ؟
بينما ينتفض ضد هجوم آخر لوحدة كروست ما الذي يجب على كيرا فعله ؟
الحماية ؟، أم الكراهية ؟
لا يمكن موازنة أفكار الأعداء الذين يواجهون بعضهم البعض
مع إطلاق النيران التي تجلب المآسي و الكوابيس
التالي في البذلة المتنقلة جاندام سيد
"سقوط النجوم في الفضاء"
! إقطع الغلاف الجوي و أندفع من خلاله يا جاندام