! سترايك، أجب X105
سترايك X105 هل تسمعني ؟، أجب
! سترايك، أجب X105
! هليوبوليس تدمرت
! هل تسمعني ؟، أجب
!لماذا ؟
السير الصامت
مذهلٌ كيف كانت بسيطة... وهشة
! سترايك X105 ! سترايك X105
! كيرا ياماتو
! إذا كنت تسمعني، أجب بأنك بخير
! سترايك X105 هنا
كيرا
أنت بخير ؟ - أجل -
هل تعرف موقعنا ؟
نعم
إذًا عد
أتستطيع العودة ؟ - نعم -
أبي أمي، هل نجوتما ؟
! إنه قارب نجاة من هليوبوليس
إذًا ما الذي تخططين لفعله الآن ؟
هذه السفينة لاتزال في معركة هل تستطيع تحديد تحركات سفينة زافت ؟
مستحيل هناك الكثير من المصادر الحرارية بين الحُطام
لذا الليزر و الكاشف الحراري بلا فائدة حاليًا
ذلك ينطبق عليهم أيضًا
هل تتوقعين أنهم سوف يلاحقوننا ؟
أعتقد أن علينا التحرك وفقًا لهذه الفرضية
على الرغم من أنهم إذا هاجمونا الآن، فإننا سننتهي
محقة
كل ما نملكه هو سترايك الثمينة و زيرو المحطّمة خاصتي
لسنا في وضعٍ يسمح لنا بالقتال والسفينة تعاني من نقص
هل ننطلق بالسرعة القصوى لنجبرهم على الفرار ؟
هذه السفينة سريعة جدًا، كما علمت
صنف سفينة نازكا خاصتهم سريعة جدًا أيضًا
ليس هناك ما يضمن أننا سنكون قادرين على ذلك
إذًا هل نستسلم ؟
هذا خيارٌ أيضًا، كما تعلمين
ما الذي قلته ؟
! إنتظر لحظة من أعطاك الإذن ؟
الملازمة الثانية بادجيرويل، ما الخطب ؟
عادت سترايك، لكنها جلبت معها قارب نجاة
! لا تستطيعين قبوله ما الذي تعنينه بـ لا تستطيعين قبوله ؟
دائرة الدفع معطلة و خارجة عن السيطرة
هل تطلبين مني أن أرميها هناك مرةً أخرى ؟
هناك لاجئون على متن هذا القارب
ستأتي التعزيزات إلى هنا حالاً ! بينما أرك أنجل تخوض معركة
! من الصعب علينا قبول لاجئين في هذا الوقت
حسنًا، أنا أصرح بذلك
! القائدة
لا أريد أن أضيع الوقت في الجدال حول مثل هذه الأشياء أحضره بسرعة
مفهوم، القائدة
أعلم جيدًا مدى صعوبة وضعنا
ولكن ليست لديّ نية في الإستسلام
من المستحيل أن أقوم بتسليم هذه السفينة أو سترايك إلى زافت
يجب أن نقوم بإيصالهم بسلام إلى مقر الإتحاد الأطلسي
مهما تطلّب الأمر
القائدة، أقترح أن نشقّ طريقنا نحو الـ آرتميس
آرتميس ؟ الصناعي العسكري لـ أوراسيا ؟
مظلمة آرتميس
من موقعنا الحالي إنها المنطقة المحالفة الأسهل للوصول
G لكنكِ تدركين أننا في موقف حيث لا هذه السفينة و لا أسلحة الـ
تملك رموز تعريف رسميّة في أوراسيا ؟
أُدرك أن كلاً من أرك أنجل و سترايك يعتبران من الأسرار العسكرية العليا للإتحاد الأطلسي
مع ذلك، هل ينبغي أن نشقّ طريقنا نحو القمر ؟
لا يمكنك توقّع أننا سنصل إلى هناك بسهولة من دون أيّ مواجهات
وأيضًا بما أننا غادرنا بدون لوازم كافية نحن في حاجة ماسّة للإمدادات
أُدرك ذلك
متأكدة من أن أوراسيا ستتفهم موقفنا
في وضعنا الحاليّ فإن التدابير الأكثر واقعيةً هي تجنب المواجهة
من هناك نحصل على الإمدادات من آرتميس ونحاول الإتصال بمقر القيادة القمري
آرتميس ؟ أتسائل إذا كانت الأمور ستجري كما نتمنّى
لكن، يبدو أنه حقًا خيارنا الوحيد
توري
! إنه أنت !، أنت صديق ساي
! فـ فلاي
حقًا أنتِ فلاي ألستر ! كنتِ على هذا القارب
ما الذي حدث لـ هليوبوليس ؟ ماذا حدث ؟، ماذا حدث هناك ؟
...أنا... أنا
لقد إنفصلت عن جيسكا و ميشا في متجرٍ في فلورنس
! ...ثم هربت إلى ملجأ لوحدي... ثم
هذه سفينة لـ زافت، صحيح ؟
ما الذي سيحدث لنا ؟ ما الذي تفعله هنا على كل حال ؟
هـ هذه السفينة تعود لقوات الأرض
! أنت تكذب هناك بذلة متنقلة على متنها
لا، ذلك يعود أيضًا لقوات الأرض
ولكن، أنا سعيدٌ جدًا
ساي و ميرياليا هنا أيضًا ستكونين بخير
من كان يتوقّع هذا ؟
ما الذي ستفعله ؟
لن ينظر المجلس بإستخفاف إلى دمار المستعمرة لدول محايدة
كيف تطلق على مستعمرة تصنّع أسلحة جديدة لقوات الأرض "محايدة " ؟
...لكن
معظم السكان قد هربوا، لذا حقيقةً ليست هناك مشكلة
مقارنةً بمأساة الـ فالانتاين الدامية
هل تستطيع إيجاد موقع سفينة العدو الجديدة ؟
لا، ليس في الوضع الراهن
هل مازلت تخطط لمطاردتهم ؟ ولكنّنا فقدنا بذلاتنا المتنقلة
ما الذي تقصده ؟ لدينا الأربعة التي أخذناها من قوّات الأرض
...أتقترح أن نستخدمها ؟، لكن
بما أننا إنتهينا من إستخراج البيانات يمكننا المضيّ قدمًا و إستخدامهم
أعرض خريطة للمنطقة
أرسل رسالة إلى جامو لتوسيع نطاق بحثها
كيرا
! حضّروا طُعم
عند الإطلاق سنقوم بتشغيل المحرك الرئيسي لضبط مسارنا نحو آرتميس
عندها سنتحول لطيران القصور الذاتي لتجنّب كشفنا من قِبل العدو
إتخاذ المستوى الثاني من المعركة
أنهوا تفحّص السفينة خلال أدنى وقتٍ ممكن
السير صامت حتى نصل لـ آرتميس قد يستغرق ساعتين تقريبًا
بدءًا من هذه اللحظة
لربما قد غادروا هذه المنطقة بالفعل دون أن يلاحظهم أحد
بسبب حطام هليوبوليس المنهارة
لا، يمكننا إستبعاد ذلك من المحتمل أنهم يجلسون بهدوء شديد في مكان ما
ماذا عن نصب "شبكة" ؟
هل قلت "شبكة" ؟
الرقم ثلاثة، أطلق الطُّعم
الـ فيزاليوس ستنطلق أولاً و تنتظر سفينة العدو هنا
جامو سيتبع على طول المسار
يتقاطع مع المدار بحثًا عن العدو، والبقاء متخفيًّا
إلى آرتميس ؟ ولكن ماذا لو كانوا يتجهون نحو القمر ؟
! مصدر حراري كبير تم إكتشافه
تحليل معلومات المسار المتوقع
ستتأرجح السفينة لقوات الأرض، وتتوجه نحو قمر
قوّات الأرض، مقر الإتحاد الأطلسي
شغّلوا المحرك الرئيسي، أضبطوا المسار نحو آرتميس
! قائد
! إنه طُعم
ولكن يجب علينا إعلام جامو للإحتياط
لا، سوف يتوجهون نحو آرتميس أنا متأكدٌ تمامًا الآن
ستنطلق فيزاليوس أوصل زيلمان على الخط
راستي، ميغيل
أنت طبيب ؟
أجل
أصيبت القائدة بكتفها
هل يمكنك أن تراه فيما بعد ؟
أتسائل إلى أين نتّجه ؟
قد غيّروا المسار مرة واحدة، أليس كذلك ؟ أتسائل إذا كانت زافت لاتزال بالجوار
إنهم يسعون خلف هذه السفينة و البذلة المتنقلة، صحيح ؟
لذا من الممكن أنهم مازالوا يلاحقوننا
إذًا ماذا ؟
هل تقول بأننا الآن أقل أمانًا مما كنّا عليه ! في سفينة النجاة، كلا مهلاً
هل تُفضلين البقاء في ذلك القارب المُعطّل ؟
...ليس تمامًا
آمل أن يكون والداي بخير ؟
أوامر الإخلاء أُصدرت لكافة المناطق لا تقلقوا
كيرا ياماتو
! نـ نعم
موردوك غاضبٌ جدًا فهو لا يملك عددًا كافيًا من الأيدي العاملة
لقد قال بأنك مسؤولٌ عن صيانة آلتك الخاصّة
!آلتي ؟
إنتظر ما الذي تعنيه بـ "آلتي" ؟
لنقل فحسب أنّ هذا ما تمّ إقراره
حقيقة أنك الوحيد القادر على قيادة ذلك الشيء لابد و أن تكون آلتك
بالتأكيد لقد قمت بقيادته مرتين ! ولكن ذلك لأنني كنت مجبرًا
! أنا لست جنديًا أو ما شابه
عندما يبدأ القتال مرة أُخرى، ستقول ذلك مجددًا
سترفض قيادتها و سنموت جميعًا ؟
حاليًا أنت و أنا الوحيدان القادران على حماية هذه السفينة
...لكن أنا
لديك القدرة لتصنع الفرق صحيح ؟
إذًا عليك توظيف هذه القدرات
لدينا القليل من الوقت، بما في ذلك لنعتقد أن هذا إنتهى
المعذرة، إلى أين تتجه هذه السفينة ؟
إلى قلعة أوراسيا العسكريّة
حسنًا، سنكون محظوظين إذا سمحوا لنا بالمرور بدون مشاكل
...أنا
كيرا
ماذا ؟، ما الذي من المفترض أن يعنيه هذا ؟
هل تعنون أنّ ذلك الفتى كيرا كان... ؟
لقد سمعتِ أن بذلة المتنقلة حملت قارب النجاة إلى هذه السفينة
كان ذلك الفتى كيرا
ماذا ؟ هو ؟
لكن لماذا ؟ لماذا سيكون في بذلة متنقلة ؟
لأن كيرا منسِّق
! كازوي
كيرا منسِّق، ولكنه ليس مع زافت
إنه واحدٌ منّا، صديقٌ عزيز
فهمت
لديك القدرة لتصنع فرقاً، صحيح ؟
إذًا عليك توظيف هذه القدرات
لربما أكون قادرًا على قيادة البذلة المتنقلة
! لكن هذا لا يعني بأنني أستطيع خوض معركة
أثران زالا، يقدم تقريرًا كما طُلب
حسنًا، فلتدخل
لقد كنت آمل أن أتحدّث معك مسبقًا
ولكن الأُمور خرجت قليلاً عن السيطرة بعد إنهيار هليوبوليس
نعم سيدي، أعتذر لما حدث خلال المعركة السّابقة
ليس لديّ نيةٌ في توبيخك
ولكنّي أريد سماع جانبك من القصّة
خصوصًا بعد أن تصرفت على غير عادتك يا أثران
أعتقد أنك كنت بالقرب من تلك الآلة عندما تم تفعيلها
أستميحك عذرًا
لقد صُدمت بما حدث، وفشلت بالإبلاغ عن الحادث
الآلة الأخيرة
الشخص الذي يقوم بقيادتها هو كيرا ياماتو
صديقٌ منسِّق من المدرسة العسكرية التحضيرية التي إنتسبت لها في القمر
لم أتخيل يومًا أننا سنتقابل في موقفٍ كهذا
لذا أردتُّ أن أتأكد
هكذا إذًا، الحرب مليئةٌ بالمفاجآت
لا ألومك لكونك صُدمت
أعتقد أنك كنت مقربًا جدًا من ذلك الصديق
نعم
حسنًا
إذا كان هذا هو الحال، يُستحسن أن أستبعدك من الغارات القادمة
لن تكون قادرًا على توجيه سلاحٍ في وجه صديقٍ كهذا
وأنا لا أريد إجبارك على هذا أيضًا
...لا، أيها القائد، هذا
حتى لو كان صديقك ذات مرة
يجب علينا إسقاطه، إذا كان عدونا الآن
أنا متأكدٌ من أنك تستطيع فهم ذلك
إن كيرا... إنه يتم إستغلاله من قِبل الطبيعيّين
إنه عبقري لكنه أيضًا شارد الذهن و لطيف
لذلك أخفق في إدراك أنه يتم الإستفادة منه
! لهذا السبب أريد إقناعه
إنه منسِّقٌ أيضًا سيتفهّم ما علينا قوله
أتفهم شعورك
لكن... ماذا لو لم يفعل ؟
...إذا كان لابد لذلك أن يحدث
سأقوم بإسقاطه بنفسي
مصدر حراري كبير تم إكتشافه يعتقد أنها سفينة حربية
المسافة 200 يلو 33,17
مارك 02 تشارلي المسار صفر-شفت-صفر
بجانبنا ؟ إنها تسير بنفس الإتجاه
هل قاموا بملاحظتنا ؟ - ولكنّها على مسافةٍ قريبة -
الهدف تجاوز سفينتنا تم التأكيد من نوعها، إنها من صنف نازكا
إنهم يتقدّمون أمامنا ليمنعونا من التقّدم
أين صنف لوراسيا خاصّتهم ؟
! لحظة لو سمحتِ
هناك مصدر حراري يتبعنا، 300 إلى المؤخرة
متى وصل ذلك إلى هناك ؟
على هذا المعدل، صنف لوراسيا ستلحق بنا في نهاية المطاف
لكن إذا إستعملنا المحركات للهروب صنف نازكا ستجدنا على الفور
أنت أعرض معلومات عن السفينتين و خريطة للفضاء هنا
هل تملك خطّة ؟
هذا ما كنت أفكر للإستعداد له
تم الكشف عن رسم بياني تم الكشف عن رسم بياني
! المستوى الأول من مستويات المعركة
جميع الأفراد العسكريين، توجهوا لأماكنكم على الفور
أكرر، جميع الأفراد العسكريين، توجهوا لأماكنكم على الفور
تبًا - لقد دخلت السرير للتو -
ماما - لا تقلقي -
هل ستدخل هذه السفينة في معركة ؟
! ولكنّهم يحملوننا على متنها
كيرا ياماتو إلى الجسر كيرا ياماتو إلى الجسر
أتساءل ما الذي قرّره كيرا ؟
سنكون على الأرجح في موقفٍ لا نحسد عليه إذا لم يقاتل
! تول
نحن دائمًا نجلس على الهامش معتمدين على كيرا لحمايتنا
إذا كانت لدينا القدرة لنصنع الفرق، فعلينا توظيف هذه القدرات ؟
القائدة !، هناك بعض المدنيين يرغبون بالتحدث معك
! ليس لدينا وقتٌ لهذا
! سأستمع إلى شكاواهم لاحقًا ! أطلب منهم أن يبقوا هادئين
...لا، أقصد
الطلاب الذين معنا من هليوبوليس
! يعرضون المساعدة في عمليّات السفينة
!ماذا ؟
كيرا
تول و الجميع
مرحبًا كيرا
ما خطب هذه الملابس ؟
قررنا أن نساعد في المهام على متن هذه السفينة
إنهم يعانون من نقص
طلبوا منّا إرتداء الزيّ العسكري، إذا كنّا سنكون على متن الجسر
الزيّ العسكري لزافت أروع، أليست كذلك ؟
مع عدم وجود شارة رتبة، قد تبدو سخيفةً نوعًا ما
لا تكن متعجرفًا
لا يمكننا أن ندعك تقاتل وحدك طوال الوقت
بالنظر إلى الوضع الذي نحن فيه، سنقوم بالمساعدة
بقدر ما نستطيع
! تحركوا يا شباب - إلى اللقاء كيرا -
نراك لاحقًا
إذا كنت تنوي الإقلاع مجددًا تأكد من أن ترتدي زيّ طيّار هذه المرة
المعذرة شاندرا-سان
إذًا تلك
مظلة آرتميس
يبدو أنهم قد إكتشفونا بالفعل، إنها مفعّلة
لقد وصلنا إلى هنا من دون الإمساك بسفينة قوات الأرض
نحن في مسارهم، سنقوم بإمساكهم هنا
! قوموا بتدوير السفينة 180 درجة
طابقوا السرعة بـ آرتميس، الشروع نحو المؤخرة
بالحكم على مظهرك، أرى أنك قد قررت القيام بذلك أخيرًا
لقد قلت ذلك بنفسك أيها الملازم
أن أنت و أنا الوحيدين القادرين على حماية هذه السفينة
لا أريد القتال
ولكنّي أريد حماية السفينة بسبب الجميع على متنها
ذلك ينطبق علينا جميعًا
لن تجد الكثير من الأشخاص الذين يرغبون في القتال بدون سبب على الإطلاق
نحن نقاتل، لأنه ما لم نفعل لا يمكننا الحماية
حسنًا، دعني أُوضّح لك خطتنا
! صنف لوراسيا تقترب 90 نحو المؤخرة
تحت أيّ ظرف عليك التفكير فقط بحماية السفينة و حماية نفسك
حاضر، كن حذرًا أيها الملازم
أثران هل ستعود لإسقاط هذه السفينة ؟
موبيوس زيرو، الملازم فلاجا إلى المنجنيق الخطّي
! مو لا فلاجا، إنطلق
! لا تدعوهم يسقطونكم قبل أن أعود
! صنف لوراسيا تقترب 50 نحو المؤخرة
شغّلوا المحرك الرئيسي خلال دقيقتين، سترايك تجهّز للإقلاع
سترايك إلى نقطة الإنطلاق
! إتصال المنجنيق : جميع الأنظمة خضراء
سيقوم الملازم بالتحرك سرًا إلى الأمام و ضرب سفينة العدو التي أمامنا
في هذا الوقت، سأقوم بحماية السفينة من العدو في الخلف
هل سينجح هذا ؟
كيرا
ميرياليا ؟
من الآن فصاعدًا سأقوم بدور وحدة تحكم المعركة
! للبذلات المتنقلة و الدرع النقّال، أعتمد عليك
نحن نعتمد عليك
جاري تحميل أيل سترايك
سيكون العدو هنا حالما تشغّل أرك أنجل محركاتها كن مستعدًا
حاضر
! شغّلوا المحركات !، أطلقوا قذائف المدفعية
الهدف : صنف نازكا التي أمامنا
! لوهنجرين، أطلق
مصدر حراري يقترب من الأمام
! ومصدر حراري ضخم تم رصده خلفه ! إنها سفينةٌ حربية
! تجنبها
أرى أنهم يطلقون النّار بإرتباكٍ الآن بعد أن رأونا
! تم رصد مصدر حراري
! من المفترض أنها من السفينة الحربية للعدو
! أطلقوا البذلات المتنقلة
سأثق بما قلته سابقًا أثران زالا
نعم سيدي
بذلة متنقلة إنطلقت من صنف نازكا أمامنا، واحدة فقط
القائدة - رجاءً -
هل إنطلق كيرا ياماتو بـ سترايك ؟
كيرا - عُلم -
حاليًا أنت و أنا الوحيدان القادران على حماية هذه السفينة
لا يمكننا أن ندعك تقاتل وحدك طوال الوقت
بالنظر إلى الوضع الذي نحن فيه، سنقوم بالمساعدة
! كيرا ياماتو، جاندام إنطلق
في الحلقة القادمة
ما قرروا بشأنه كان السبب الشرعي الخاص بكل فرد
بدون فرصة لمعرفة سبب إلقائهم
إختار الشابّان طريقيهما
قُبيل إطلاق النيران تمزق في الظلام الصامت
أصوات صراخ كيرا و أثران تمر ببعضها البعض بلا فائدة
التي تنقش ذاكرة جديدة بدلاً من ذلك
التالي في البذلة المتنقلة جاندام سيد
"سقوط تحويل الطوّر"
حلق عبر الفضاء يا جاندام