Je vous avais demandé de refaire ma forme anti-crise.
– C'est ce que j'ai fait. – Où ça ?
Lors de ta 1re transformation, tu disais avoir froid au ventre.
Alors j'ai utilisé des tissus qui te tiendront bien plus chaud !
On dirait pas !
Et c'est pas le problème ! Ma peau est exposée, j'ai honte !
Un survet', c'est mieux. C'est confortable et ça tient chaud !
Pourquoi ?
C'est moi qui n'arrive pas à vous comprendre.
Plus notre peau est exposée, plus on est fort. C'est dans nos gènes.
Et puis quoi ?
Bon, ça me soûle, tu récupères ton ancienne tenue.
Lorsque je dois te transformer en vitesse, un loupé est vite arrivé.
Ne vous fâchez pas ! Faites de votre mieux, cher ancêtre !
Les examens finaux !! Aujourd'hui, je suis un démon futé !!
Shamiko ! Quelque chose te tracasse ?
Oui, un peu...
Vu ta réaction... tu sais pas comment commencer ton repas.
Pas du tout !
Je réfléchissais à comment faire pour que Momo m'estime.
J'ai l'impression qu'elle me prend pas au sérieux.
C'est que tu réfléchis, toi.
Mais j'ai encore du chemin à faire, je suis pas assez endurante.
C'est vrai, mais tu dois aussi progresser ailleurs.
Là, par exemple.
I.. Ici ?
– Évolution en Scaramiko ! – Grossir mes cornes ?
Scaramiko !
Mais non.
Deviens juste un démon intelligent.
Momo !
Affronte-moi en duel lors des examens de fin de semestre !
En duel ?
Et la trêve ?
Ce duel amical n'a rien à voir avec notre combat à mort !
Shamiko m'a dit qu'elle déprime car tu la prends pas au sérieux.
Alors elle veut te battre pour grimper dans ton estime.
La pauvre, elle pleurait en mangeant.
Ni accompagnement, ni amour, qu'elle disait.
N'importe quoi ! Arrête ton char !
Pour info, j'ai de très bonnes notes.
C'est quoi ?
Mes résultats de mi-semestre. Ils traînaient dans mon casier.
T'as transformé tes résultats en accordéon ?
Franchement...
Tu sais, ton casier n'est pas mieux.
96, 90, 88, 100 !
96
Points
90
Points
88
Points
100
Points
Et c'est en sciences...
Il y a pas que des protéines et du poulet dans ta tête.
Ça te ressemble pas.
Tu me voyais comme ça ?
Et donc, tu veux un duel amical ?
Si je gagne, renonce aux vacances d'été et viens t'entraîner dur.
Tu es fâchée, Momo ?
Non.
Au fait, Shamiko. C'est quoi tes résultats ?
J'ai fait de mon mieux en arts plastiques, et j'ai eu 70.
Mais je me suis ramassée en sciences...
Mince...
Dis-moi, Chiyomomo, t'as du mal dans une matière ?
En histoire, je dirais.
J'ai eu 75.
Dans ce cas, défiez-vous en histoire.
Compris !
Si Shamiko perd,
elle devra faire 100 répétitions par point d'écart avec des haltères.
– Pas bête. – Pas dans un duel amical !
Je m'attendais pas à ce que Momo ait de bonnes notes.
L'important, c'est que tu la battes !
Si tu pars perdante, tu vas te planter !
Au programme, l'Égypte antique, la Mésopotamie, la Grèce...
La Mésopotamie ?
L’Égypte et la Mésopotamie étaient mes alliés !
C'était durant mon âge d'or.
Je venais tout juste d'être scellée, j'avais encore de la valeur !
– C'était ça, votre âge d'or ? – Scellée,
ma statue a parcouru l'Orient et son folklore.
Mais vidée de mon pouvoir, je dormais beaucoup...
mais j'étais très populaire !
Par exemple, celui-ci et celui-là étaient mes amis !
Incroyable ! Et lui, il était comment ?
Il m'utilisait comme presse-papyrus...
Ne pleurez pas !
Mais je suis d'accord avec vous !
Je dois pas partir perdante !
– Je dois gagner ! – Parfait !
C'est demain mais j'ai l'impression d'avoir rien retenu.
Bon sang, tu ne sais pas réviser efficacement.
Tu veux que je t'aide ?
Je communiquerai avec toi pendant que tu passes tes examens.
De la télépathie ?
Eh oui. Je suis incollable sur la Mésopotamie et l'Égypte.
Tu n'auras qu'à me poser sur le sujet, et tu auras réponse à tout !
J'appelle ça : « Opération : Réponse Ancestrale » !
Et moi, de la triche, et non une opération !
C'est pour mettre en pratique tes pouvoirs de démon !
Surtout pas !
C'est pas bien de tricher !
Tu sais, on est des démons.
On vient des ténèbres. On puise notre force dans le chaos.
Ah bon ?
Quand tu as dit vouloir que Momo t'estime,
j'ai eu cette idée pour que tu gagnes.
Si tu la bats, que tu la déstabilises, et que tu t'immisces dans son cœur,
alors ce sera plus facile de s'introduire dans ses rêves !
Tu dois tricher... pardon, utiliser ton pouvoir inné de démon !
Ainsi, réussite, gloire et bonheur attendent
– notre famille ! – Notre famille ?
Tu souhaites la belle vie pour ta sœur ? La clim dans ta chambre ?
Pour ta mère et ton clan, obéis !
Demain marquera ta victoire contre Momo !
Thé Shiso frais
Je suis parfaitement déguisée.
Pourquoi...
– Tiens, Momo. Salut ! – Salut.
T'as l'air fatiguée. Tu manges correctement ?
Je me suis couchée tard.
Shamiko...
Tu te fais des idées.
Je t'ai toujours prise au sérieux.
Et je déteste perdre.
Donnons notre maximum.
Bien, je récupère vos téléphones.
Dis-moi, la Shadow Mistress, qu'est-ce donc ?
Euh, eh bien...
Shamiko, suis le plan et dis-lui que je suis un thermostat.
C'est...
mon précieux ancêtre !
– Je me sépare jamais de lui. – Shamiko ?
Shamiko, mais pourquoi ?
Fallait lui dire que je suis un thermostat !
Désolée, je préfère l'affronter à la loyale.
Quelques jours plus tard
Momo.
Quelques jours plus tard
Tu as eu combien ?
95.
J'ai perdu... Ça me fera 700 répétitions...
Te force pas, hein. Ça fait beaucoup, quand même.
Me sous-estime pas ! Je les ferai sur plusieurs jours !
Au fait, Shamiko.
Tu as vu le classement ?
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Hein ? Mon ancêtre ?
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Meilleurs élèves
Examens finaux de juillet
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Examens finaux de juillet
Meilleurs élèves
Ogura Shion
Shirozaki Kumi
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Kajitani Mika
Kuramoto Mai
Lilith, la sorcière qui règne sur les ténèbres
Que faites-vous parmi les meilleurs ?
En fait, j'ai fait connaissance avec ta prof.
Vous êtes fan de la Mésopotamie ?
– Voulez-vous faire le sujet ? – Volontiers !
Et j'ai passé le même test que vous.
Je l'ai aussi passé dans les autres matières !
Alors ? Surprises, hein ?
J'ai perdu contre Shamisen...
Ah...
Momo, tu tiens le coup ?
Mais oui ! Vu que Lilith est toujours dans ton sac,
elle a reçu en offrande tous tes manuels !
Elle a dû tricher en feuilletant les cours dans sa dimension scellée !
Avoue-le, Lilith !
J'y ai même pas pensé...
C'est que t'es malicieuse, toi.
– D'ailleurs, Shamiko. – Oui ?
Tu as dit que je suis ton précieux ancêtre
– et non un presse-papier. – Oui.
Tu es peut-être un peu faible,
mais de tous ceux que j'ai rencontrés, tu es la plus...
Eh bien...
tu es vraiment une empotée !
Tu manges pas assez ! Tu dors peu !
– Et évite de te faire sceller ! – D'accord !
Ta défaite retarde mon grand retour, et ma conquête des sources chaudes !
C'est donc pour ça que vous insistiez pour que je triche ?
Anri me l'avait déjà dit,
jamais tu ne feras une chose malhonnête.
C'est...
Te moque pas de moi !
Finalement, j'ai perdu contre Lilith...
Frustrée ? Il y a de quoi l'être, magical girl !
Pas vraiment, non.
Shamiko n'est pas forte, mais elle est futée, pour un démon !
C'était pas prévu...
Ne pense pas que tu as gagné !
Hé... Je... pas... un... haltère que... peux... soulever...
Persévère, Shamiko !
Aie une volonté dure comme tes cornes, et deviens un démon ouvert d'esprit !
Tu as dit que je suis précieuse pour toi.
Même si c'est pour me flatter, ça m'a fait plaisir.
Ça ne l'était pas.
Vous êtes la personne à qui je tiens le plus au monde.
Shamiko !
Shamiko...
Tu es partie en cours,
mais tu as oublié tes affaires de gym,
ta trousse et ton précieux ancêtre...
Tu es vraiment une tête en l'air.
La danse du nouveau frigo
Et...
Ma mère est ravie car on va recevoir le nouveau frigo.
Tu es de bonne humeur.
De nos jours, les frigos sont fascinants !
Ils sont spacieux et ils font plein de jolis glaçons !
Et les bacs à légumes conservent même l'humidité !
Je pourrais cuisiner et les garder pour plus tard !
Ding Dong
Navré, madame,
la porte est trop étroite pour pouvoir vous l'installer.
Je vous recommande un modèle plus petit.
Ma mère pleura le reste de la journée.
Et mon ancêtre s'est retrouvée dans un bol de saké.
Salut !
Salut, Mikan.
Tiens, où est Momo ?
Pas d'entraînement aujourd'hui, je lui ai dit de se reposer.
J'aimerais qu'on fasse un truc à deux, sans qu'elle le sache.
C'est pour me faire tourner comme dans une tasse de thé ?
Technique secrète : infusion de démon !
Je servirai à remplir combien de tasses ?
Chez moi, on infuse jusqu'à sept fois...
Pourquoi tu es pâle ?
– Mais c'est... – C'est un cinéma, Shamiko !
Ne crois pas que je t'ai invitée pour qu'on s'amuse.
Je veux que tu m'aides à mieux contrôler ma malédiction.
Regarde, ç'a l'air effrayant vu le titre.
C'est pour entraîner notre mental !
La danse Cossack de la mort.
En projection avec...
Des vacances d'été entre zombies.
Grâce à ce genre de film, j'arriverai à rester calme quand...
– Désolée, mes haltères m'attendent... – Pas si vite !
– Pratique, ta queue. – Non, justement !
Plutôt douce, en plus.
Pourquoi tu m'as invitée ?
Car mon entraînement mental t'est aussi bénéfique.
Ah bon ?
Plus tu es forte et imperturbable, plus ta magie est stable.
Oui, mais...
c'est un film d'horreur !
Si tu paniques durant la séance, la malédiction s'activera !
Lorsque Mikan perd ses moyens, elle porte malheur à son entourage.
Je te laisse deviner ce qui risque de m'arriver !
Je te paie ta place et à manger.
– Je t'emmènerai même à l'hôpital. – Je risque ma vie ?
Reste avec moi !
Je ne veux pas faire souffrir davantage Momo !
Je ferai de mon mieux pour me contrôler !
Mikan...
Mais je pourrais faire une anémie devant une scène gore.
Bien que je me sois habituée aux fantômes.
Les fantômes te font pas peur ? Je suis étonnée.
Oui. Ils me font penser à mon ancêtre.
Shamiko ?
Vous n'avez pas de corps physique depuis longtemps.
Je vous vois dans mes rêves, telle une apparition.
Celle-là, elle a osé me ranger au même niveau que les fantômes.
Dis, la magical girl.
Voir un film au cinéma, c'est mieux qu'en DVD ?
Si vous aimez les films, c'est plus plaisant.
Sur grand écran, c'est une expérience différente.
Du « popcorn » ?
C'est quoi ? Ça se mange ?
Il n'y a pas mieux devant un film. Et c'est meilleur avec du cola !
Vous voulez goûter ? Voilà une offrande !
C'est vrai que ça manque de cola.
Ceux-là sont salés, la version premium est au beurre fondu.
Shamiko !
– J'inclus ça à ton entraînement ! – Voyons !
Ça me soulage que tu sois là. J'avais peur d'y aller seule.
De même. C'est la première fois que je vais au cinéma.
C'est pas mon genre de film, mais j'ai hâte !
J'ai les places.
Tu penses qu'il en faut un pour ton ancêtre ?
Je paie pour elle. J'ai assez d'argent grâce à mon petit boulot.
Une place senior, s'il vous plaît.
Shamiko, tu me vois comme une senior ?
– C'est les plus de 65 ans, non ? – Certes...
On a le cinéma pour nous.
Il n'est pas très fréquenté.
En matinée, la semaine, c'est comme si tu le louais !
Je me suis renseignée.
Personne ne se plaindra de nos réactions !
Oui, mais n'oublie pas ta malédiction.
Je sais. Comme l’a dit un grand maître, « sois tranquille et serein ».
Même si je parais très nerveuse, je saurais contrôler mes émotions.
Je sens même que je m'amé...
BUZZ!
Mikan ! Ma queue, tu vas l'arracher !
Désolée, ça m'a surprise.
Je me concentre.
Je me concentre bien.
– Je peux te tenir la main ? – Oui...
Pourquoi tu retiens ta respiration ?
Je retiens mon flux de magie.
Allez, éteins-moi ce téléphone. Compris ?
C'est pas le moment, je dois finir ce spot !
Oh, et puis zut !
Mikan ne respire plus depuis six minutes.
Il faut que je contrôle son pouls.
Foutus zombies
La ville s'est embrasée durant mon absence
Pourquoi leurs balles touchent pas les héros ? C'est nul !
Renonce, Shamiko. C'est comme ça, dans les films.
Allez, les zombies ! Ils sont derrière le tank !
Shamiko ! Ta queue gène !
C'est génial, en fait.
Quant à Mikan, elle a perdu connaissance.
Yuko ! Je suis restée calme !
OK, j'étais inconsciente...
Mais tu pleures !
Ça ne va pas ? Tu t'es fait mal ?
C'est à cause de ma malédiction ?
Non.
Je suis émue.
Malgré leurs blessures, ils se sont battus jusqu'au bout
contre des héros beaucoup trop forts.
C'est ça qui t'a émue ?
Je suis contente que tu m'aies invitée.
J'étais un peu inquiète, mais je me suis éclatée.
Ah bon ? C'est super.
Depuis que je suis ici, je me suis faite aucune amie.
Ma malédiction m'angoisse trop. Mais aujourd'hui, ça s'est bien passé.
C'est grâce à toi, Yuko.
Dis...
J'aimerais que tu m'appelles Shamiko !
C'est mon nom de démon. Un surnom, quoi.
La prochaine fois, regardons un film qui te plaira.
Comme celui-ci.
Tiens, vous étiez là.
Momo ! Que fais-tu ici ? Et c'est quoi ce chapeau ?
C'est à cause de ma malédiction ?
Non, c'est moi qui le voulais.
Tu regardais ce film avec des mascottes ?
Oui, je n'avais rien à faire.
Tu es une fan de Tama Sakura ?
Pas vraiment.
Je ne suis pas vraiment une de ses fans.
Mais je me devais de la soutenir financièrement.
D'où ce chapeau ?
Elle fait de son mieux même si c'est un personnage secondaire.
Elle est la mascotte de la ville, mais elle n'a que 80 abonnés.
Tu parles de quoi ?
Je vois que vous vous entendez bien, ça me rassure.
Vous sortez ensemble.
Non, c'est pas ce que tu crois !
Je ne voulais pas t'en faire baver davantage.
Ce n'est rien.
Je ne faisais que vous entraîner sans vous laisser de repos.
Mon chapeau va s'éteindre, je rentre.
C'est quoi cette excuse ? Reste !
Pourquoi à chaque fois que je veux bien faire, ça finit mal ?
La magical girl prit ses responsabilités et remboursa la machine à popcorn.
Le popcorn qu'elle contenait fut récupéré par la fille démon
qui les mangea durant les jours qui suivirent.
Ce n'est pas pour sortir m'amuser que je t'ai laissée.
Ce n'est rien, tu sais.
Mais t'as des yeux de poisson mort !
Les choux sont cuits. Je vous sers ?
Shamiko, fais-moi une offrande de sauce ponzu.
– Tu étais plus énergique que ça. – Le tofu est prêt, aussi.
Qu'est-ce qui t'est arrivée ?
– Je dois y aller. – Non, Shamiko, ne pars pas !
J'ai des cours du soir.
Ce n'est rien, Shamiko !
Aie confiance en toi
et deviens un démon qui sait s'imposer dans une discussion.
C'est fini pour aujourd'hui.
C'est bientôt les vacances d'été.
Tiens ? J'ai dû rêver.
J'ai cru voir quelqu'un.
Shamiko !
Ogura.
Tu avais des cours ?
Oui, et toi ?
Je faisais de la magie au labo.
Oh non ! C'est encore trop tôt !
De quoi tu parles ?
Désolée, c'est secret. Je peux pas t'en parler.
Peut-être que je peux t'en toucher deux mots.
Non, oublie. Une prochaine fois !
À plus, Shamiko !
À la prochaine.
J'avais oublié qu'elle fait partie d'un club étrange.
L'autre jour...
Je vais être en retard pour le rituel, tu peux t'en occuper ?
... qu'elle m'a dit.
Je me demandais de quel rituel elle parlait,
mais je m'étais dit qu'il valait mieux oublier.
Je devais jeter les ordures et m'occuper du problème de Mikan.
Et un mystère doit rester un mystère.
Shamiko.
Oui, cher ancêtre ?
C'était agité, aujourd'hui. Mais j'ai passé un bon moment au cinéma.
– C'est l'essentiel. – Oui !
N'hésite pas à m'y emmener à nouveau.
Ma place était impeccable !
Je voyais parfaitement le grand écran.
Certains cinémas offrent l'expérience 3D et 4D.
Le siège bouge, l'image sort de l'écran, on peut même recevoir des jets d'eau !
Le siège, peut-être pas.
J'ai vite des vertiges.
C'est pas faux.
Prochain épisode
Ogura m'a invitée dans son labo de recherche sur les démons.
Tu sais ce qui t'attend ? Je viens aussi.
Je vais avoir un nouveau réceptacle ? Je veux voir !
Yuko, le PC portable de Momo fonctionne bizarrement.
Mon ancêtre évolue !! Des lunettes brillent dans un occulte labo
– Vous allez être surpris. – C'était à moi de le dire !