Don't hesitate and continue forward.
Let's go deliver our love.
Making-of footage?
Yes!
This year's a memorable event where it'll be a joint event
with the School Idol Festival!
Come to think of it, I guess the student council did receive a request about that.
School idols are the symbol of this event,
so we wanna do a huge feature on you!
We'd also like to track down the identity of the phantom idol
Setsuna Yuki-chan. You know?
That absolutely cannot happen!
Let's play this dream, rainbow world!
(Colorful World! Colorful! Colorful Dream! Colorful! Yeah!)
Love Live! Nijigasaki High School Idol Club
We ran out during the days of the rainbow-colored season
The light that pours in as I wake from this dream is so bright
Do you feel this unending heartbeat towards the future right now?
(I feel the same as you...!)
I can hear the excitement in your chest, let's use that as the signal to start
Even if the clouds float by and the passing showers wet my cheeks
The clear, blue sky will stretch across again
Let's sing, let's sing (Together!)
When our hearts connect, let's go!
Together, now (Here we go, ready, and...!)
You go, I go! We go!
Dream on!
Our dreams resonate together in this melody!
It stretches on forever
Fly! High!
Let's head towards the never-ending sky (Everybody! Draw! Dream!)
Any new beginning where we're together
Will bloom into a smile! Right now, high
Sky! High!
Freely, yes, brighten your colors
This trajectory we run along as we smile shines so bright
Never-ending new stories (We all together!)
Let's continue creating them together
Setsuna-senpai, smile.
Please don't film me too much.
That's not gonna cut it.
Episode 6: Choose Your "Love"
The Motion Pictures Studies Club helped us out during our online concert.
We need some extra cute footage for them in return.
I'll cut out any footage that makes it obvious
that you're the student council president.
I guess you don't want people finding out just yet.
You haven't even told your family yet, right?
The fans were excitedly discussing who Setsuna-chan could be.
I heard that, too!
They think she might be some famous actress...
Or maybe even an alien!
Beam!
You're an alien, Setsuna-chan?
Maybe you're a spy!
I'm very aware of these rumors!
I thought being a mystery was rather nice,
so I can't crush any dreams now.
And...
The student council president and school idols
are two completely different things.
As someone who loves both and would like to continue doing both,
I think things should stay the way they are.
I see.
The joint event with the cultural fair is just around the corner!
Let's do everything we can so we don't have any regrets!
Yeah!
Attractions 1st Year | 2nd Year | 3rd Year | Clubs
Did you figure out what you're going to play at the recital?
Yup!
Shouldn't you be getting footage of school idols?
Yeah, but I was just admiring how hard everyone's working.
Be seated, please.
I'll introduce you to our student teacher that'll be joining us starting today.
I'm Kaoruko Mifune. Nice to meet ya!
Come on, over here.
You look adorable, Rinari!
Ai-san, you're embarrassing me.
Mia-chi!
"Mia-chi"?
I'm in a higher class than you, remember?
And what's with that camera? Stop that.
What?
I'm Rina Tennoji, and I'm a first-year.
I'm Mia Taylor, a third-year...
I know.
You've been uploading a lot of videos of your new songs lately, haven't you?
Really?
Yeah. They all have a lot of views.
Of course, they do.
Did you come here to play with Hanpen?
Is that a problem?
No, it's not.
She really likes it if you pet her here.
Huh...
You look adorbs, Mia-chi!
Stop that!
You there.
You're in the School Idol Club?
Y-Yes.
You don't need to be so nervous.
I may be student teaching, but I'm just a college student.
It's not like I graduated from here, either.
Really?
Yeah. I wanted to go somewhere with a music program.
Combining the cultural fair with a school idol concert
is such an interesting idea.
The one who actually came up with the idea was actually Shioriko Mifune-san.
Ah... She did, huh?
Oh, your last name is Mifune, too.
Shioriko's my little sister.
Huh?!
I hope you'll continue being friends with her.
Let's go ahead and end this meeting if there's nothing else to talk about.
I have a previous engagement, so I must excuse myself.
Would you like some assistance?
No, that's quite all right.
It actually has nothing to do with the student council.
I see.
The Kokeshi Club forgot to fill in a spot on their application.
I can go speak with them.
I was going to head to the club building anyway.
All right, thank you.
Sorry to keep you waiting.
Great job today.
It must be rough, Setsuna-chan.
Oh, this is nothing.
I'm extremely motivated right now!
Setsuna and Nana. They are two things that I love,
but in the end, I'm the same person.
My term as the president comes to an end in the second term.
So I may never be able to be the student council president
and a school idol at once again.
So I want to go out with a ban--
I see. So the student council president is Setsuna Yuki-san.
Wha...
Wh-Wh-Whatever are you saying?
I'm uh...
I'm Nana! Nana Nakagawa!
Yeah! Just look at her glasses! She's totally Nana-chan!
Setsuna's right here! Look! Setsuna Scarlet Storm!
Whew... Looks like I saved the world yet again.
I didn't mean any harm!
So please! Keep this a secret!
We'd like to request that, too.
Yeah.
Don't worry. I don't plan on telling anyone.
I'm very aware of everything you've done for the school
and how popular you are as a school idol.
You're very suited for both jobs and making everyone happy.
There's no reason for me to stand in your way.
Thank you so much!
I'll keep doing my best!
Vice President, look at this!
What is it?
Huh... Contact the president immediately!
We're over capacity?
Of course, we were very aware of how popular everyone's units'
and Lanzhu's concerts were...
We got a flood of applicants right before the deadline,
so it'll be impossible to let everyone perform.
Oh, no...
We could possibly hold a lottery to see who can perform...
But I don't want anyone to not make it in...
Isn't she going to find out
Setsuna-senpai's identity if we keep talking like this?
She already knows.
Huh? Really?!
Well, anyway,
if we can't pull this off on campus,
why don't we rent some outdoor venues like last time?
That's it, Karin-chan!
We tried that, but this was so sudden, so every place declined.
Aw, really?
Hey!
What's this about the festival not happening?
Everyone at school's talking about it!
Maybe if we get rid of some of the space for the cultural fair,
they'll be able to do the concert.
No way. Our whole class has been working so hard.
The cultural fair and the festival...
It appears as though the students are split on which should take priority.
There's no need to think about this any further.
We will cancel the joint event.
First, we'll try to solve this problem by reverting the cultural fair
back to the usual event.
President...
Are you sure?
I'm terribly sorry, Mifune-san... After all you did to help.
It's all right.
Sadly, I agree that this is the best decision for the student council to make.
Of course, it wouldn't go that easily...
Setsuna-chan!
Everyone's been looking for you.
I'm sorry...
So how'd it go?
I'm pretty certain that the festival will be delayed.
Now that we know how much bigger this event will be,
we don't know when we will be able to hold it next.
Today, I will be apologizing to all of the school idols
and fans who wanted to participate.
I need to apologize to Lanzhu-san, as well.
She won't be happy with this,
but it's the least I can do as the student council presi...
Why are you smiling?
Well, you keep talking like this is your fault.
No one's blaming you at all, Setsuna-san.
Yes, but... Someone has to take the responsibility...
Well, it's not set in stone that it's not going to happen yet.
We still have time to figure it out.
I thought about this a lot.
But I couldn't think of any solution.
Well, of course you couldn't all by yourself.
Everyone...
Jeez... Why do you try to take on everything yourself?
Well...
What else could I do in this case?
I'm the student council president.
Does the student council only have a president?
Knowing how you are,
you probably didn't even discuss this with the other members, did you?
You should rely on them more, Setsu!
And on us, too!
You're not alone.
You've got this many friends in the student council and the School Idol Club.
Just how lucky are you, Senpai?
You want to see both events through, right?
We started this thing, so let's see it through to the end.
Right?
Do you think there's still a way we can?
Let's think this over again, with all of us!
Yes.
Please lend me your wisdom.
Of course.
First, let's have all of the school idols gather.
It's not just Nijigasaki that has our backs.
I'm sorry that this is so sudden.
Please don't apologize.
This is something that concerns all of us.
Yeah, exactly. And none of this is going to start without me.
Thank you to all of you who are joining us online, as well.
We should be able to find a solution to this problem!
Yeah!
Give up. No idea.
I'm tired. Let's take a break.
Where'd all that enthusiasm go?
Well, it's pretty obvious that it's going to be difficult
to have this event at Nijigasaki.
I wish we could have offered out school as a substitute...
Our school is also having its cultural fair next week.
But Nijigasaki is the biggest out of all of our schools.
Yeah...
What's wrong?
Y.G. International Academy is having their cultural fair the same week we are?
Yes, though it'll be on a different date than Nijigasaki.
Same here.
Shinonome, too.
Could you tell me a little more?
Shinonome | Touou | YG
Shinonome | Touou | YG | Niji
Three schools have dates that are very close.
That may not be enough, but I believe it is worth a shot.
Let's try speaking with schools that aren't participating, as well.
You mean...
Yes. We're going to have a joint School Idol Festival
not just at Nijigasaki's cultural fair,
but at other schools, as well.
What?!
Starting now? We've got less than a week.
We won't know if it'll work unless we try.
We might be able to have a more fitting performance at our own school. Yes!
Yeah! That'll be way more fun!
The student council will bring this up with the school immediately.
Thank you.
Cultural Fair Joint Event
Touou Academy | Shinonome Academy
Touou Academy
Y.G. International | Touou Academy
We got the OK from Y.G. International, too!
Yay!
Y.G. International | Touou Academy | Shinonome Academy
Then are we all set?
No, we still need just a little more to do all of
the performances and attractions.
If we only had one more school...
Then we've got your solution.
Who are you?
Sakuya Kurobane from Shion Girls' Academy and...
Sakura... Kurobane.
Lanzhu Zhong has explained the situation.
I will obey the voices within me and request to join this festival!
The voices within you?
Don't give it too much thought.
This is just how she usually is.
This just means that you'll be able
to do performances at Shion's cultural fair, too.
Yes! That'll be wonderful!
I guess we'll have to thank Lanzhu-san, too.
Nana, is your cultural fair starting tomorrow?
Tomorrow's the preshow.
Mom.
Hm?
What's the matter? Nana?
I have something important to tell you.
Preshow
The footage you got was perfect!
Let's begin.
Okay!
And start!
Produced by the Motion Pictures Studies Club
With help from the School Idol Club
This year's event will be a joint one with the School Idol Club.
And it will be held along with five other schools,
making this event something completely new.
I am Nijigasaki's student council president, Nana Nakagawa.
It is through this event that I was able to reaffirm
my connections with those who support me.
Everyone's love...
That's what saved me.
Every time I felt that, I was grateful.
And now I realize that I have no reason to hide what I love anymore.
And that is why I would like all of you and I, the student council president,
to meet the school idol me, as well!
I'm Setsuna Yuki from the School Idol Club!
What?!
It's showtime!
Hey, everyone!
The festivities are about to begin!
First, the three of us will invite you all to a world of dreams!
A place of dreams filled with all of the things we love.
You're going to regret it if you don't have fun!
We're...
... A・ZU・NA!
They fall all over the world
Star fragments of various colors
They twinkle and light up the sky!
Let's make sure to pick up every last one!!!
I believed it as genuinely as possible
"There's only one destination"
A bird passing through the night
Run towards your passions
Get tangled up in the flow
Which wind am I supposed to take?
It's something that I want to do, that I love to do (Over days)
So I played hide and seek with various possibilities (Lalalala...)
My chest tightened and I became anxious
Until I found about this scenery! (So, Let's) Go around!
The doors that lead to countless journeys
You made me realize that they're always open
This is the real me
Endless futures await us
Ready, set! Let's do our best and give everything a try
It's okay if this is unprecedented, don't you think?!
Everything we can do! Do! Do! We do! Do!
The scenarios are endless☆
High five! I'll get the wind on my side
Let's leave the difficult things behind and (Fly away!)
It's okay if it's not set in stone
Let's ask our hearts and head towards the sparkling sky
Infinity! Our wings!!
Look up at the sky
You have infinite choices and futures!
Let's embrace all of them!
Yes! Let's go as far as we can go!
Okay, here we go.
Yeah!
A 5-School Joint Cultural Fair The 2nd School Idol Festival
I found you!
You had your eye on me, too
Is this where it all begins?
It's actually already begun (Now, let's go)
Feelings (We have so many of them)
Once they connect (It cheers us up!)
Let our hearts become stronger and let's work even harder
So at any time, our dream is our sun
After we cry, let's put a smile on our faces
And talk about the future
At any time, our dream is our sun
Even if the wind or rain hit hard
Remember, there's a light that shines down on us
I'm going to try to give it my all again today
It's quite amazing
to be able to make everything you want come true.
You're not joining in, Shioriko?
You've always said you wanted to be a school idol.
The fact that you're helping out with this festival means that, too, right?
Episode 7: "The Memory of Dreams"
Next time, "The Memory of Dreams."