نُزُل وبرج ودبّ ومأدبة
!يا آنسة! يا آنسة
يا آنسة، طلع الصّباح بالفعل
ماذا؟
!صباح الخير
صباح النّور
...جسدي
!يتحرّك؟...
هل أنتِ بخير يا آنسة؟
أ-أجل، أنا بخير
هل أنتِ متأكّدة؟
أجل. متأكّدة
خذي
يمكنني ذلك؟
!شكراً لكِ
على الرّحب والسّعة
!حان وقت الفطور، لذا أسرعي بالنّزول
ماذا؟ صندوق أدوات؟
...هل هذا يعني
!مؤلم
...هذا... الإيلف الرّفيع
إنّه التجسيد الّذي أنشأتُه في لياديل
—هل هذا يعني أنّني داخل اللّعـ
أعتقد لا يمكن القتال على معدة خاوية
هيّا، هيّا. اجلسي يا آنسة
سيبرد حساؤكِ
حـ-حسناً
تفضّلي يا آنسة
شكراً
رائحته زكيّة
لا أتذكّر آخر مرّة أكلتُ فيها طعاماً بفمي فعليّاً
!إنّه لذيذ جدّاً
يا للروعة! تُجيدين رسم البسمة على وجه شخص حقّاً
ما نوع الطعام الّذي كنتِ تأكلينه حتّى الآن؟
...في الحقيقة
حبوب، سوائل، وحقن وريدي... أجل
ماذا؟
!لا شيء
تهدرين نصف حياتكِ إن لم تتغذّي جيّداً
!خذي
!إنّه على حسابنا! كُلي قدر ما تشائين
شـ-شكراً جزيلاً لكِ
أتساءل ما إن كنتُ أستطيع أكل كلّ هذا
!لكن يبدو لذيذاً
شكراً على الطعام
على الرّحب والسّعة
يبدو هذا المكان مألوفاً
...لنرَ
هذا هذا النُّزُل في القرية الكائنة على حدود
مملكة فيلستيس البيضاء ومملكة غروسكيلو الخضراء، صحيح؟
،لحظة، لكن يُفترض أن تكون هذه القرية مُزدهرة
باعتبارها على امتداد طريق تجاريّ
...ومع ذلك
هل من مشكلة؟
أتذكّر أنّ هذا المكان كان أكثر حيويّة في آخر مرّة كنتُ فيها هنا
أكثر حيويّة؟ كان ذلك منذ حوالي 200 عام
مائتا عام؟
انحسرت الأمور كثيراً منذ تأسيس مملكة فيلسكيلو
فيلسكيلو؟
ما خطب هذا الاسم؟ يبدو وكأنّ أحداً دمج
!المملكتين البيضاء والخضراء معاً
لستُ داخل لياديل التي لعبتُ فيها؟
لا تعرفين فيلسكيلو؟
لـ-لا... كنتُ بعيدة لبعض الوقت
منذ زمن بعيد، كانت الدّول السّبع ،في قتال دائم
وكانت الفوضى في كلّ مكان
،ثمّ لأنّ القتال احتدّ كثيراً
اختار الإله قادةً من بين النّاس
سعى أولئك القادة جاهدين لإنقاص عدد الممالك إلى ثلاثة
وهذا ما أوصلنا إلى يومنا هذا
لم أكن أدري
كانت الممالك السّبع تشكّل العالم في لياديل
هل أنا في ذلك العالم الآن لكن بعد 200 عام من لعِبي إيّاها؟
هل أتيتِ إلى هنا حقّاً في تلك الحقبة القديمة؟
أ-أجل... لكن كان ذلك لمرّة واحدة فقط
!أعتقد أنّ الإيلف يعيشون حياة مديدة حقّاً
اسمي ماريلي. وهذه الصّغيرة هي لِيت
مرحباً
اسمي كاينا
...المعذرة
أودّ المبيت في هذا النُّزُل لبعض الوقت
هل سيكون هذا كافياً؟
!يا إلهي
!لا تستعرضي كلّ هذا المال بهذا الشّكل
ماذا؟ كلّ هذا المال؟
أربع قطع معدنيّة تكفي للمبيت عشر ليالٍ في هذا النُّزُل
ماذا؟ حـ-حقّاً؟
أعتقد أنّ قيمة النقود تغيّرت كثيراً بعد 200 عام
حـ-حسناً، تفضّلي إذاً
سأكون تحت عنايتك لبعض الوقت
بالتأكيد. تمّ تلقّي المبلغ
اعتبري نفسكِ في منزلكِ
لا داعي للخجل
على الإطلاق
...حسناً إذاً
كاينا إيلف رفيع ساحرة
مُتقنة مهارات
مملكة ليبراس السّوداء
الاسم: كاينا. المستوى 1100
الجنس: إيلف رفيع
اللّقب: مُتقنة مهارات رقم 03
كاينا إيلف رفيع ساحرة
مُتقنة مهارات
مملكة ليبراس السّوداء
أعتقد لم يتغيّر شيء
وحالتي... أجل، أنا قويّة
أعلم أنّني أتكلّم عن نفسي هنا، لكن أنا مُفرطة القوّة
...بالنسبة للأدوات
تذكّرت. كي، هل أنت هنا؟
أجل. أنا هنا
فأساساً عملي هو مساندتك
هناك أمران عاجلان يتطلّبان استرعاء انتباهكِ
عاجلان؟
أوّلاً، تمّ فصلكِ عن نظام المشفى
ثانياً، تمّ فصلكِ عن النّظام الرئيسي للياديل
تمّ فصلي عن نظام المشفى؟
ماذا حدث؟
أعتقد أنّ انقطاعاً كهربائيّاً قد وقع بعد خلودكِ إلى النّوم
...انقطاع كهربائي
...وغالباً نظراً لذلك الانقطاع الكهربائي، أنا
،هربَ عقلي بطريقة ما إلى داخل اللّعبة ...لكن جسدي الفيزيائي قد
...تبّاً
!لحظة، هل هو وقت اللّيل؟
ينبغي أن يكون هناك لاعبين غيري في هذه القارّة، صحيح؟
أتساءل كيف أحوالهم
أوّلاً، سيتوجّب عليّ إيجاد برجي وجمع بعض المعلومات
أتساءل ما إن كنتُ لا أزال أستطيع فعلها
مهارة سحر: ضوء
المستوى 1: استعداد، بدء
لِيت؟ ما الأمر؟
ا-المعذرة... هل هذا يؤذيكِ؟
أنا بخير. إنّه مجرّد ضوء غير ضارّ
هل هذه أوّل مرّة ترين فيها سحراً يا لِيت؟
أعتقد قد يكون من النّادر أن يرى القرويّون العاديّون سحراً
هكذا إذاً. كنتِ قادمة إلى هنا لإحضار مصباح لي
لا، لا داعي. هذا أكثر بريقاً بكثير
أنتِ مذهلة يا آنسة
المعذرة
حان وقت العشاء
مـ-مرحباً
آسفة لأنّ المكان ضوضائيّ هنا
لكن جميعهم مُسالمون، لذا لا تقلقي
هذا قاسٍ
!أجل
كوني حذرة يا آنسة
قد لا تبدو كذلك، لكنّها كانت —أفضل مقاتلة في هذه القريـ
أغلق فمك
هيّا. كُلي بينما لا يزال دافئاً
حسناً. شكراً لكِ
اسمي لويني، الابنة الكبرى لماريلي
آتي ليلاً لتقديم المساعدة
أنتِ كاينا، صحيح؟
أ-أجل
هيّا يا لويني. الطعام يبرد
إن كان لديكِ الوقت للثرثرة، فابدئي بتقديم الشراب لهم
...حسناً، حسناً. رويدكِ عليّ يا أمّي
لذيذ للغاية
ماذا تفعلين في مكان ناءٍ كهذا على أيّ حال يا كاينا؟
...في الحقيقة
أبحث عن شيء
تبحثين عن شيء؟
عن ماذا؟
برجي الأمّ... إنّه ذلك البرج الفضّي
أ-أنتِ ذاهبة إلى مكان مرعب كهذا؟
!لـ-لا تفعليها
ما-ماذا؟
تعلمن بشأن البرج؟
هناك أسطورة تحكي عن أنّ ساحرة الخاتم الفضّي المرعبة تعيش هناك
هل أنتِ بخير يا آنسة؟
!أنا بخير! أنا بأتمّ صحّة! لا مشاكل على الإطلاق
!سأخلد إلى النّوم الآن! تصبحن على خير
أتساءل ما خطبها يا ترى؟
...مضى 200 عام، ومع ذلك
!ما زال لقبي السّخيف "ساحرة الخاتم الفضّي" مُتداوَلاً
هذا مُحرج إلى حدّ الجنون
ماضيّي الأسود حيث دستُ على كثير ...من اللّاعبين الآخرين
لحظة
إن كان ماضيّي الأسود ما زال موجوداً، فهذا يثبت أنّ هناك لاعبون آخرون
حسناً، سأحاول الوصول إلى البرج غداً
!كاينا الصّغيرة تبلغ من العمر 317 عاماً
صه! ماذا لو استيقظتْ؟
آ-آسف
هيّا، بسرعة. ينبغي نقل إيلف رحّالة
حسناً
:مانع مُنحرفين: سحر الاستدعاء تمّ تفعيل روح البرق
!أنيكي، أفلتني
!اصمت واركض فحسب
تمّ اعتبار التّقرير غير مهمّ
حذف من السجلّ
!يا له من يوم لطيف
عينا نسر
!ها هو ذا
هل أنتِ ذاهبة بهذا الثّياب الخفيف حقّاً؟
أنتِ لا تُفكّرين بالذهاب إلى البرج حيث توجد ساحرة الخاتم الفضّي، صحيح؟
بالطبع لا
سأبحث عن بعض الأعشاب الطبّية فحسب
أعلم بأنّكِ إيلف، لكن ما زلتُ قلقة
هناك وحوش في تلك الغابة أيضاً
أنا قويّة جدّاً بعكس ما يوحي به مظهري. لا تخافي
متأكّدة؟
حسناً... كوني حذرة
يا آنسة، خذي هذا معكِ على الأقلّ
شكراً لكِ يا لِيت
سأحاول إيجاد هديّة صغيرة لكِ، لذا تطلّعي لذلك
!حسناً
...حسناً، لا يوجد أحد حولي، لذا
خاتم الحراسة
والآن ينبغي أن أكون قادرة على الوصول إلى قاعدتي البرجيّة
!يا من يحمي في زمن الضّيق
!أرجوك أن تنقذ هذا العالم الفاسد من الفوضى
لقد بالغوا زيادة عن اللّزوم بهذه المؤثّرات
!يا إلهي
يبدو أنّني وصلتُ بالسّلامة
لكن ألم يكن بمقدورهم فعل شيء حيال كلمة العبور السّخيفة؟
!أنتِ، أنتِ، أنتِ
!مضى وقت طويل يا مولاتي
تركتِني أنا، حارس البرج الفضّي، وحيداً لـ 200 عام
أين كنتِ بالضبط؟
هل كنت تتكلّم بوقاحة هكذا دوماً؟
ماذا؟
هل أصبحت جانحاً الآن؟
هل تخطّى أحدٌ مِحن البرج أثناء غيابي؟
!كلّا
الأجواء هادئة جدّاً لدرجة تثير الاشمئزاز
بالمناسبة
مرّ سكارغو منذ حوالي 60 عاماً
كان يحاول التّواصل معكِ
!وتجرأتِ على تجاهل ندائي آنذاك، أليس كذلك؟
في الواقع، كنتُ منشغلة جدّاً
ناهيك عن 60 عاماً
لستُ متأكّدة حتّى بأنّني كنتُ في هذا العالم في الـ 200 عام السّابقة
مرحباً؟ هل تسمعينني؟
مرّ سكارغو. ألم تسمعيني؟
سمعتُك، لكن من يكون هذا؟
أظنّكِ خرفتِ أيّتها العجوز الشّمطاء
صندوق الأدوات
عصا أركال
صندوق الأدوات
عصا أركال
ماذا قلت؟
!أخطأت
!سامحيني أرجوكِ يا مولاتي
حسناً، أيّاً يكن
على أيّ حال، من يكون سكارغو؟
إنّه ابنكِ، أنسيتِ؟
!ماذا؟! ابني؟
...ابن؟ مُحال أن أكون
سكارغو؟
بالفعل، فقدتِ صوابكِ
...سكارغو... ابن
!تذكّرت! نظام التبنّي
نظاام التبنّي؟ ما هذا بالضبط؟
...المعذرة... ببسيط العبارة
يمكنني صنع شخصيّات غير قابلة للّعب بإنفاق مال حقيقيّ في اللّعبة
يا لها من طريقة ملائمة لجني مال داخل اللّعبة
على أي حال، اكتفيتُ من هذا
فهمت. سكارغو... ابني
سكارغو إيلف كاهن
العلاقة: ابن مكان التوظيف: كنيسة
برنامج تعويض الشخصيّات غير قابلة للّعب
،ليس لديّ ابن فحسب
بل وحتّى أنشأتُ أختاً وأخاً صغيراً له
برنامج تعويض الشخصيّات غير قابلة للّعب
مكان التّوظيف: نقابة السّحرة
كارتاتز قزم حِرفيّ
(العلاقة: ابن (بالتبنّي مكان التّوظيف: عمل فنّي
برنامج تعويض الشخصيّات غير قابلة للّعب
أتساءل كيف حالهم يا تُرى؟
لم أواعد أحداً أبداً وذلك كي لا أتزوّج أبداً
ومع ذلك لديّ ثلاثة أبناء، على مدى 200 عام
هلّا توقّفتِ عن التفوّه بهراء؟
أعتقد أنّ هذا الجزء هو نفسه في اللّعبة
صندوق الأدوات
لنرَ... ماذا ينبغي أن آخذ معي؟
أخبريني يا مولاتي
لم تأتي إلى هنا لجمع بعض الأدوات، صحيح؟
في الواقع، أجل. هذا هو السّبب الرئيسي لمجيئي
أبحث أيضاً عن بعض المعلومات. هل حدث أيّ شيء غريب مؤخّراً؟
ذكرَ سكارغو شيئاً بشأن توحيد الممالك السّبع في ثلاث ممالك
أجل، سمعتُ بذلك
أتساءل ماذا حدث للاعبين الآخرين غيري
لا أدري شيئاً
كان نصف طاقمكِ بشراً، لذا لقوا حتفهم غالباً
...غالباً، أجل
صندوق الأدوات
قنبلة صاعقة
فانوس
خيمة
حجر رايم السحريّ
شظيّة الغوليم الصّخري
فرشاة جرذ الكرة
حسناً، ينبغي لهذا أن يكفي
...و
ما-ماذا؟
سأعطيك بعض نقاط السّحر
انتهيت
كانت الكمّية قد نفدت لديك، صحيح؟
بالفعل
!تركتِني مُعلّقاً لـ 200 عام
...حسناً
الآن ستتمكّن من مراقبة هذا البرج لبعض الوقت ثانية
...أخبريني يا مولاتي
لديّ طلب صغير
ماذا؟
أعتقد أنّ أبراج الحراسة الأخرى توقّفت عن العمل
هلّا ذهبتِ لتفقّدها إذا سنحت لكِ فرصة؟
أظنّ أنّه تمّ تجاهلها أيضاً
حسناً. سأذهب وأبحث عنها
أعتمد عليكِ يا مولاتي
حسناً، أظنّني سأعود إلى القرية
!تبّاً
كان ينبغي أن أترك شيئاً في القرية وذلك كي أستخدمه كوجهة انتقال آنيّ لي
اللّعنة... أنا مضطرّة للجري
اختيار... رفع سرعة السّفر، رفع الرّشاقة، رفع الحركة
رفع سرعة السّفر * رفع الحركة * مطاردة الهاربين *
حسناً
لا أتذكّر آخر مرّة تمرّنتُ فيها
أعلم أنّني استخدمتُ السّحر، لكن الجري بأقصى سرعة... مـ-مـ-مرهق جدّاً
مصدر الصّوت من الطريق
هل يتعرّض أحدهم لهجوم؟
دبّ ذو قرنين؟
هل أنت بخير؟
...أ-أجل
أنتِ مذهلة جدّاً يا آنسة
صحيح... بسبب مهاراتي النّشطة فحسب
انسَ الأمر
عشرة... لا بل حتّى عشرين دبّاً لن يكونوا ندّاً لي
شكراً. آمل أن أستطيع ردّ الجميل لكِ بطريقة ما
لا عليك
من الطبيعي مساعدة شخص واقع في ضائقة
...لكن يا آنسة
...إذا أردت أن تشكرني حقّاً
اسمي كاينا
"سأقدّر أن تناديني بهذا بدلاً من "آنسة
اسمي لوتّور
شكراً من جديد يا كاينا
العفو. يسرّني أنّك بخير
!لا بدّ أنّكِ قوية حقاً يا آنسة
!الدبّ ذو القرنين هو هديّة مذهلة
بالفعل
دخلتِ الغابة للحصول على أعشاب طبّية
وعدتِ ومعكِ دبّ كامل ذو قرنين
يا للمفاجأة
،وبفضل ذلك
تمكّنّا من مشاركة الغنائم
!شكراً يا كاينا
!شكراً
تفضّلي يا كاينا
ما هذا؟
هذا خمر
رائحته حلوة
لم تتناوليه من قبل؟
رغم أنّكِ عشتِ لأكثر من 200 عام؟
لم أحصل على فُرص كثيرة للشرب
في الحقيقة، لم أعش لقرون
...ولازمتُ سرير مشفى، لذا
حسناً، لنشرب النّخب
كاينا، أنتِ النّجمة اللّيلة، لذا عليكِ أن تقودينا في هذا النّخب
...حسناً
!بمناسبة المعارف الجدُد
إنّه لذيذ جداً
هذا مُدهش يا آنسة
ماذا؟
...كاينا
قد تكون قويّة أمام الدّببة ذوي القرنين، لكنّها ليست ندّاً للكحول
طابت ليلتكِ يا آنسة
أحلام سعيدة