!يا إلهي، الحرّ شديد
أجل، الصّيف بذروته
بالمناسبة يا ديسومي-سان
هناك الكثير لنفعله في الصّيف، أليس كذلك؟
هل من شيء ترغبين في فعله كزوجين؟
!فكرة عظيمة يا فودو
لنرَ... ما هو الأنسب يا تُرى؟
...مشويّات، مشاهدة الألعاب الناريّة
...لنرَ
،رحلة إلى الجبال فكرة جيّدة
!لكن أعتقد لا بدّ أن يكون الشّاطئ
!الشّاطئ؟
فودو؟
!ملابس سباحة؟
!فودو
...الحلقة 6 ما دمنا في الشّاطئ
توتّر
!أصبحتِ مُنافستي حقّاً أيّتها الأميرة حاصدة الأرواح
توتّر
!ينبعث منها هالة مُحرّمة حتّى أثناء الغداء
توتّر
من هو المسكين الّذي يسبّب هذه النّظرة النّارية في عينيها؟
بودينغ شاي أخضر
تيراميسو
مجموعة الباستا خيارات التّحلية
...ممممم
بودينغ شاي أخضر
تيراميسو
!خذلتِني أيّتها النّاجحة
ألا تعلمين بأنّ لديكِ سمعة يجب الحفاظ عليها؟
كنتِ الوحيدة هنا ذات الشّراسة التي حازت على إعجابي
وانظري إلى نفسكِ الآن، تأكلين الباستا !بهذا الوجه الأخرق
لماذا أردتِ الانضمام لغيكّو من الأساس؟
لم أفعل. عائلتي هي من سجّلتني
!هل أنتِ آيدول؟
لكن امتحان الدّخول ذاك ليس سهلاً. كيف نجحتِ إذاً؟
،بذلتُ ما بوسعي فحسب
فمنحني ذلك دوراً قياديّاً
لم تكن تريد الالتحاق؟ ألهذا لا تأخذ الأمر على محمل الجدّ؟
!أيّتها الوحش
ألا تعتقدين بأنّ الشّاطئ سيكون مكاناً ممتازاً لهجومنا التّالي؟
إلى كافّة قادة الفِرق وأعضاء سلسلة الأميرة، احضرو إلى غرفة المؤتمر حالاً
أكرّر
لا يستدعوننا في وقت كهذا عادة
إلى كافّة قادة الفِرق وأعضاء سلسلة الأميرة، احضرو إلى غرفة المؤتمر حالاً
!أنتِ
!اتركي الباستا وتحرّكي
!الأميرة الوحش والأميرة حاصدة الأرواح حاضرتان الآن
!اسمحوا لي بالشّرح
المُجتمع السرّي غيكّو يتّبع تسلسلاً هرميّاً ثابتاً لا يلين
القائد الأعلى بوسلار
(الوحوش (القادة
الوحش الدبّ
الوحش الأفعى
الوحش الذّئب
الوحش النّسر
الوحش الأسد
الوحش الأرنب
(سلسلة الأميرات (قادة ثانويّون
حاصدة الأرواح
فولاذيّة
دماء
حرارة
وحش
حكم
جنود ضوء القمر
أسرابه العسكريّة الستّة بقيادة أقوى ،ستّة وحوش لديهم
مع سلسلة الأميرات الّتي تخدم !دونهم كقادة ثانويّين
اسمحوا لي بالكشف عن السّبب الّذي دفعني لاستدعائكم جميعاً إلى هنا اليوم
قرّرتُ صنع وحش جديد وتأسيس !سرب عسكري جديد
!الأميرة حاصدة الأرواح، تقدّمي
!مُبارك
!الأميرة حاصدة الأرواح، ديسومي ماغاهارا
أرقّيكِ
!من سلسلة الأميرات إلى وحش
،ستخضعين لعمليّة جراحيّة تطويريّة
،وتنصهرين مع حيوان
!وتحصلين على قوّة أعظم من السّابق
تريد... تريد أن تجعلني وحشاً؟
!اللّعنة! فضّلوها عليّ؟
—مـ-مهلاً لحظة
!ترتقين في هذا العالم أخيراً
!لطالما عرفتُ بأنّكِ تمتلكين المقوّمات
!أهلاً بكِ في عالم الوحوش
!هذا الجسد رائع يا فتاة
!هذا مُحبِط، لكن سوف ألحق بكِ قريباً
!انتظري وسترين
!تهانينا أيّتها الحاصدة-تشان
!ستكونين مثلنا فحسب
الطائرة بلا طيّار أرنب-سينباي؟
...إنّها جميلة جدّاً
،إذا استطعتُ أن أصبح وحشاً ظريفاً مثلها فلا أرى مانعاً من ذلك
!الأميرة حاصدة الأرواح
مخطّط مفهوم الاندماج
!أردتُ دمجكِ مع غوريلّا جبليّ
!اندماج بين أفضل كائنين رئيسيّين
!إعجاز كيميائي حقيقيّ
!انتظر لحظة
!ستُجرى العمليّة الجراحيّة التطويريّة غداً
...ا-انتظر
!هذا كلّ شيء
!انصراف
،إذا أصبحتُ وحشاً
فهذا يعني أنّه ستطرأ تغيّرات كبيرة للحياة الّتي أعرفها
لا مواعيد في الشّاطئ أيضاً على الأغلب
...لكن لا أستطيع الرّفض
جنديّ مدى الحياة
!ديسومي
كيف حالكِ؟
...أبي
تلقّيتُ رسالة من بوسلار-ساما
!قال بأنّه سيرقّيكِ
!هذه فتاتي المثاليّة الّتي أعرفها
...واحد، اثنان
!تهانينا يا أختي
لم أتوقّع أن يكون هناك وحش في !عائلتنا... وكأنّه حلم تحقّق
...مهلاً يا عزيزي، لا تبكِ
،كنتُ مُقاتلاً حتّى تقاعدت
...لهذا هذا يُسعدني حقّاً
!ابذلي قصارى جهدكِ يا ديسومي
...أمّي
...الحقيقة هي... لا أعرف ماذا أريد
،وبعد أن رأتْ كم تبذلين من جهود كبيرة
بدأت أختكِ تخرج من قوقعتها
هيّا
تكلّمي مع أختكِ الكبرى
أختي الكبرى
...أورامي
سوف ألتحق بغيكّو عندما أتخرّج
من الأفضل أن تستمرّي في القتال حتّى بعد أن تصبحي وحشاً
أنتِ مثَلي الأعلى يا أختي الكبرى
حسناً يا أورامي
لا تقلقي
!إلى اللّقاء يا ديسومي
!اعتني بنفسكِ
!إلى اللّقاء! واصلي القتال يا أختي الكبرى
...زملائي في غيكّو وعائلتي جميعهم سعداء لأجلي
سيمتعضون حقّاً إذا رفضتُ التّرقية، صحيح؟
أتساءل ما هو رأي فودو
!أ-أنت
فودو
!فـ-فودو؟
!ما-ماذا تريد؟
لهجة هاكاتا الظريفة تلك
كنتُ أفكّر فيكِ، وأحببتُ أن أسمع صوتكِ
هل من مشكلة؟
كان سلامكِ مختلفاً قليلاً عن المعتاد
لا، أنا متأكّد بأنّني توهّمت
لا تقلقي بشأن ذلك
!أمهليني ساعة واحدة
وصلتُ يا ديسومي-سان
فودو؟
هكذا إذاً
يريدون أن يجعلوكِ وحشاً
أجل، ودمجي مع غوريلّا
!ستكونين الغوريلّا الأظرف في العالم
!هذا أمر جادّ بالنسبة لي، مفهوم؟
فودو
ماذا ينبغي أن أفعل برأيك؟
لا يهمّ ما أفكّر فيه
بل ما تريدين أنتِ أن تفعليه؟
...ما أريد أن أفعله
،بالتفكير في الأمر، طوال هذا الوقت
لم أفكّر في الأمر حتّى
مكان إجراء مقابلة تابع لغيكّو
...ديسومي-سان
لطفك تجاه الجميع حولكِ هو أحد أكثر الأشياء الّتي أحبّها فيكِ
لكن ينبغي أن تحوّلي قليلاً من ذلك اللّطف تجاه نفسكِ بين الفيّنة والأخرى
والآن، ماذا تريدين أن تفعلي؟
هذا صحيح
لا مانع أن أختار، أليس كذلك؟
،إذا أصبحتُ غوريلّا
سيكون تقليم أظافري أصعب وكذلك ...الطبخ والحِرف اليدويّة
وسيُصعّب ذلك من رؤيتك أيضاً يا فودو
أريد العودة إلى مدينة الملاهي معك
أريد أن نتواعد بعد دوام المدرسة
ولن أشعر بالرّاحة عند الذّهاب إلى الشّاطئ فأيّ جسد غير هذا
لا أريد التخلّي عن أيّ من هذا
...فودو
اللّقاء بك جعلني أرغب في القيام بأمور عديدة جديدة
،لو كنتُ لا أزال أنا قبل أن أعرفك
لرُبّما تماشيتُ مع ما يريده الجميع لأجلي
...لكن
أنا آسفة جميعاً
!لا أستطيع أن أصبح غوريلّا بعد
أريد أن أتمكّن من الاستمرار في الاستناد على فودو بهذا الشّكل
!ما-ماذا؟
!ماذا تقصدين بأنّكِ لا تريدين أن تصبحي وحشاً؟
هذا قراري
لستُ متحسّرة على شيء
!هل جُننتِ يا حاصدة الأرواح؟
!هذه هي فرصتكِ للحصول على القوّة الحقيقيّة
!ترفضين عرض قائدكِ العظيم السّخيّ؟
أجل
!مدهش
!أنتِ حقّاً أعجوبة أيّتها الأميرة حاصدة الأرواح
!أسلوبك هو القتال فقط بمواهبك الفطريّة
!تمتلكين حقّاً قلب مُمارسة فنون قتاليّة
ترين أنّ القبول بقوّة حيوان سوف !يحدّد نقطة ضعفكِ
احتراق
!حسناً! صفّقوا للأميرة حاصدة الأرواح بحرارة
!يجب عليكم أن تتعلّموا منها جميعاً
!أخبرتهم بأنّني لا أريد أن أصبح وحشاً
فودو
شكراً يا فودو
!تبعتِ هواكِ ورفضتِهم
!أنتِ رائعة يا ديسومي-سان
!إنّها الأميرة حاصدة الأرواح
لا بدّ أنّها خضعت للعمليّة الجراحيّة التطويريّة
إذاً هذا هو شكلها بعد اندماجها مع الغوريلّا؟
!أجل! إنّها أكثر رعباً من أيّ وقت سبق
!الحبّ بعد الهيمنة على العالم
!الطقس رائع
!أنا جاهزة! هيّا بنا
لحظة واحدة أيّتها الأميرة حاصدة الأرواح
ماذا تفعلين بأغراض الشاطئ هذه؟
فقط لكوننا في الشّاطئ لا يعني بأنّها إجازة
تبّاً
هل أنتِ متأكّدة من المعلومة السرّية التي تلقّيتِها؟
!أجل
!متأكّدة تماماً
هل أنت جادّ يا فودو؟
أجل
السّبت المقبل، سوف نجري تجربة للملك جيلاتو روبو في شاطئ شونان
!اسمحوا لي بالشّرح
الملك جيلاتو روبو هو روبوت مُكوّن من 12 قطعة مُصمّم لمقاتلة الوحوش العملاقة
...الشّاطئ
...هل هذا يعني
!أجل
!إنّها فُرصتنا لموعد على الشّاطئ أخيراً
!هذا رائع يا فودو
شرارة
!أنا متحمّسة ليوم السّبت
مرحباً؟ هل معي دبّ-ساما؟
حصلتُ على معلومة سرّية عن نشاطات الأبطال للتو
عدّة قتال غيكّو مائيّة الأميرة حاصدة الأرواح (مع زيّ سباحة)
لكن يبدو أنّ الأبطال لم يصلوا بعد
إذاً ينبغي أن تستعدّي جيّداً لوصولهم
مهمّتنا هي التحرّي وهدم روبوت الأبطال
عدّة قتال غيكّو مائيّة دبّ الكالفارن $ الأميرة الفولاذيّة (مع زيّ سباحة)
من المهمّ التصرّف بحذر وتروٍّ
هذه مهمّة مشتركة بين أسرابنا العسكريّة الثّلاثة
—لنعمل جميعاً معاً يا حاصدة-سان ووحش-سان
ماذا؟ لماذا تختبئين خلف تلك الصّخور؟
!أ-أنا لا أختبئ
...أنا فقط
...كلّ ما في الأمر
ماجيما
ألا يبدو زيّي مختلفاً قليلاً عمّا لديكما؟
عدّة قتال غيكّو مائيّة الأميرة الوحش (مع زيّ سباحة)
قطعاً لا
يليق بكِ حقّاً
!أجل
أ-أوتظنّان ذلك؟
فولاذيّة
لا تقفي بجانبي
!انقلعي
!لكن لماذا؟ ينبغي أن نتعاون معاً
!اغربي عن وجهي فحسب
!انسحاب! انسحاب
!آسف
!أطلقتُ الصّواريخ بالخطأ
لم تُصِب أحداً
لا أعتقد... ذلك
غالباً
توقّعوا مهمّة العرقلة خاصّتنا
...غوّاصة
أهذا جزء من الرّوبوت العملاق الخاص بهم؟
!الأجواء هنا ألطف من الدّاخل
!ميساكي-سان، البيرة ممنوعة
استرخي
...ما دمنا في الشّاطئ
!مستحيل
!لم نأتِ إلى هنا للتسلية
مهلاً، مهلاً
لا شيء من هذا القبيل يا ميساكي-كن
ما زالت هذه دافئة
مفاجأة
عليكِ تجربتها
...بروفسور
مهلكِ يا هارو-كن
،أعلم بأنّني نقوم بتجربة
لكن هذا لأجل غوّاصة جيلاتو فقط
،وهذه الجزئيّة تمثّل ربلة ساق الرّوبوت فحسب
لذا الأمر ليس بتلك الأهمّية
!لماذا صنعتها إذاً؟
!ريد قادم إلى هنا
ما الخطّة يا حاصدة الأرواح؟
أتعتقدين بأنّنا نستطيع تولّي المهمّة بمفردنا؟
!أ-أنتِ
!وجدتُك يا فودو
—ديسومي-سا
ما-ما الأمر يا فودو؟
!أنت
!أخذني حبّكِ بعيداً لدرجة أنّني نسيتُ التنفّس
!هذا يكفي! أخفتَني
!لا تحدّق بي هكذا
...لم أختر الزيّ بنفسي، لكنّه مُحرج قليلاً
ثمين للغاية
!ثمين للغاية
!والآن، لنبدأ بموعد الشّاطئ، موعد أحلامنا
تذكّرت... ثمّة شيء أردتُ تجربته
!حسناً! لنفعلها
تنوي تنفيذ الخطّة بمفردها
الأميرة حاصدة الأرواح مدهشة حقّاً
...بينما أنا عالقة دوماً أحلّل المخاطر
هذا الفرق بيننا
!لكن... ذلك ينتهي اليوم
،أنا، الأميرة الوحش، كيكي ماجيما
—سوف نكسب بعض الاحترام
!إنّها تعذّبه
!!!إنّها تعذّبه
ما رأيك؟
لا تستطيع التحرّك الآن، صحيح؟
!لا أستطيع
!الأميرة حاصدة الأرواح... إنّها عديمة الرّحمة حقّاً
!وهناك أمر آخر أردتُ فعله حقّاً
!لـ-لم تنتهِ بعد؟
جاهز؟
خطر قادم
!سوف تشقّ رأسه
!!سوف تشقّ رأسه
!!حطّمته
!حطّمته
!أيّتها الظريفة
!مهلاً
أليس هذا هو القدر؟
تـ-تمهّل
...أعرفك
!أنت بلو جيلاتو
مذهل! تعرفينني؟
!هذا رائع
!تعالي واستمتعي بصيفكِ مع نجم
أنت خنزير بكل ما تحمله الكلمة ...من معنى كما سمعت
!أبعد يدك
أين حاصد الأرواح؟
!اخترقت عمق صفوفهم
اخترقت عمق صفوفهم
أنتِ
اعترفي فقط أنّكِ تريدين قطعة من هذه
!عودي يا عزيزتي الحلوة
...لا بدّ أن أتكلّم
ديسومي-تشان، قلتِ بأنّكِ صديقة ...فودو أو ما شابه
لكن يبدو لي وكأنّكما تتواعدان
ابتسامة عريضة
!كـ-كلّا
اهتزاز
!ظريفة لأبعد الحدود
اهتزاز
أعددتُ معكرونة باردة
!أحسنت
!لنأكل
شاركينا
شكراً
!ألعاب ناريّة
!مفاجأة
!إنّها جميلة جدّاً
!أحسنت يا بروفسور
!الكثير من الدّخان
إذاً أنت من عليّ أن أشكره؟
تشكرينني؟
أصبح فودو أفضل من السّابق
ويكشف عن المزيد من جوانبه
أعتقد أنّ السّبب هو أنتِ يا ديسومي-تشان
هل تشاهدين يا ديسومي-سان؟
أليس هذا جميلاً؟
!أجل، إنّه كذلك يا فودو
كفّية ‏200 شعلة شرارة
!انظروا ماذا اشترينا
!لنشعلها معاً
!حسناً
!فكرة سديدة
...فودو
...أنت حقّاً رجل مذهل
،منذ بدأتُ الخروج معك
!كانت أيّامي كلّها جميلة ورائعة
آمل أن يستمتع الشّباب
والآن حان الوقت لإشعال المُفرقعات الختاميّة
قرقرة
...نجوتُ منه أخيراً
!يا لإصراره
!يا وحش
حاصدة؟
بعد كلّ ما فعلته لريد، وكأنّ شيئاً لم يكن
،لكن بالطبع
—لم تستطع حتّى تدمير الرّوبوت بأكمله
!فعلَتْها حقّاً
!كانت المُفرقعات الأخيرة هائلة حقّاً
!لا حدود لقدراتها
!كم كان يوماً رائعاً
...إنّها
!يبدو هذا شهيّاً
!كاذب
الحلقة 7 ديسومي ماغاهارا هي الوحش الّذي صنعتُه
الحلقة 7 ستكون "ديسومي ماغاهارا هي الوحش الّذي صنعتُه"
لذا شاهدوها، اتّفقنا؟