لعبة تقمص الأدوار متعددة الشخصيات ."ذات الواقع الافتراضي "آرك إيرث أونلاين
.أيّ شيءٍ مسموحٌ به هنا
.وكلّ شيءٍ منوّط على ردّات فعل اللاعبين
من الطبيعي أن تكون المهارات والتعاويذ متوفرة في الألعاب الأخرى
.أمّا هنا فعلى اللاعبين أن يبرعوا فيها بأنفسهم
.شمل إبداع اللاعبين وبراعتهم هذا العالم بلا حدود
.سعى بعضهم لإتقان مهاراتهم الخاصة
.والبعض الآخر للثروة
.والبعض الآخر شحذوا تقنياتهم
."انغمس كثيرون في "آرك إيرث أونلاين
.ومن ثمّ، أسّس اللاعبون ممالك خاصة بهم
.لكن، لا مساواة بين الأبطال
اللاعبون الذين أصبحوا ملوكًا
.تقاتلوا فيما بينهم مع وضع مصير ممالكهم على المحك
.وهكذا حلّ عصر النزاع
كان الدور الأكبر للمحاربين
.الذين بإمكانهم رفع مستوياتهم بسهولة والذين يُعتمد على قواهم القتالية
.كان عصر النزاع حقبة كئيبة على السّحرة
.مع ذلك، كانت هناك مملكة بمثابة خلاصٍ بالنسبة لهم
.(مملكة "آلكايت" التي يحكمها الفارس المقدس (سولومون
توافد السحرة الذين لا ملجأ لهم تحت ظلّ هذا الملك
.وعملوا جنبًا لجنب لبناء هذه المملكة
ومن بين هؤلاء السّحرة
.كان هناك موهوبون بالفطرة
.وهم "الحكماء" الذين سعوا لإتقان تسع أنواعٍ مختلفة من السحر
"بعبارةٍ أخرى "الحكماء التسعة
(وهناك شخصٌ حاز من بينهم على ثقة الملك (سولومون
(وهو المستدعي (دانبلف
"والملقب بـ "القوة المسلحة
استدعيتني أيها الملك (سولومون)؟
.دانبلف)، أريد منك يد المساعدة مرة أخرى)
أيّ عدو نواجهه هذه المرة؟
عملاق وُلد من عاصفة؟
أم إله شرير احتضنته الزنادقة؟
.عشرة آلاف وحش
تجمّعت الوحوش مع بعضها البعض
.وها هي ذي تهدّد أرضي وشعبي
على ما أدكر أنّ (صول هاول) في حرب دفاعية
وذهبت (لوميناريا) لتدعم الحلفاء
.أمّا (فالنتين) فهو في خضمّ التحقيق حيال المتاهة
.أنت الوحيد الذي بوسعه الذهاب
.عجبًا، عجبًا، توقيت هذا الأمر ملائمٌ للغاية
.بالفعل
.لا شكّ أنّ هذه مكيدة من مملكةٍ ما
دانبلف)، آمرك باسم جلالتي)
"أن تقضي على أعداء "آلكايت
!فلتجعل لقبك "القوة المسلحة" ينتشر في العالم بأسره
.أمرك يا سموك
كان ذلك رائعًا، صح؟
.نعم، هذا ما يميّز لعبة لعب الأدوار
صوّرتُ لقطة شاشة، أتودّ رؤيتها؟
!أجل
.رائع
.يبدو مشهدًا مبهرًا من النوع الخيالي
"هذا ما يميّز جاذبية "آرك إيرث أونلاين
.هناك المزيد
.هذا لأنّنا تعرّفنا على بعض منذ وقتٍ طويل
...هذه الصورة
وحوش بحيرة "لوناتيك"؟ .كانت خصومًا صعبة المراس
الإطاحة بوحوش هائجة في ليالي البدر
.أمرٌ عصيبٌ بحقّ
"لهذا زُرنا "حجرة العجائب
.وجمعنا معلوماتٍ حيال الوحوش لكي نتمكن من إخضاعها
."بعدها أسّسنا مملكة "آلكايت
.وعشنا بسعادة وهناء
.لا تكتمل المهام بالعضلات فحسب، بل بالمعرفة أيضًا
."وهذا ما يميّز "آرك إيرث أونلاين
.صدقت
بالمناسبة، أليس صنع هذا الشيء متعبًا؟
.هذا عنصرٌ شفائي عديم المذاق
.من الجيد أن نغيّر في الأجواء قليلًا
.تبدو مولعًا بشخصيتك هذه
.لا تنعتني بالشخصية
!(ما دمنا في "آرك إيرث أونلاين"، عليك أن تناديني (دانبلف
الصورة النمطية عن الساحر المثالي، صح؟
.بالفعل
(من أجل ابتكار (دانبلف
.شاهدت أفلامًا عدّة
!هذه هيئتي المثالية
.أتذكر أنك جعلتني أشاهد جزئها الثالث معك
.وبمصروفي الخاص
أنسيت أنّي قدمتُ لك فشارًا وعصيرًا؟
.لا تكن شحيحًا
أظنّ أنّ (دانبلف) من الحكماء التسعة
."لا يلفظ مصطلح "شحيح
.(على كلٍّ، أنا (دانبلف
...حيال حشد الوحوش المتوجّه من هذه الناحية
أيُمكنك إخضاع عشرة آلاف وحش؟
.هذا محالٌ بالنسبة لي
لا بدّ أنّ شخصًا ما قد أتقن تعويذة جديدة
.أو ربّما وُلد وحشٌ جديدٌ مجدّدًا
طالما نملك الإبداع والبراعة
.فمن المحتمل أن نبتكر أشياء جديدة
هذا العالم مذهل، أليس كذلك؟
عمّ تتحدث؟
.لا توجد مملكة تملك نيّةً خالصة في أبحاث السحر مثلنا
.هذا الشيء بدأتموه أنتم من تلقاء أنفسكم
رغم قولك لهذا، إلّا أنك تخطّط لشيءٍ ما أيضًا، صح؟
.إنه مجرّد حبر على ورق
.أتطلع قدمًا لهذا
...والآن
ستذهب؟
.نعم
.نحن من أسّسنا هذه المملكة
.لن أدعها تندثر بهذه السهولة
.(ليتاليا)
.(طاب نهارك يا (دانبلف-ساما
.يبدو أنّ (لوميناريا) قد ثارت ثائرتها في مكانٍ آخر مجددًا
.نعم، ذهبت لتدعم الحلفاء لوحدها
.علينا أن نعيد رسم الخرائط مرة أخرى
."هذا لأنها "الطامّة لوميناريا
.(أمالات)
.(توبك رائعٌ اليوم أيضًا يا (دانبلف-ساما
.(أشكرك يا (أمالات
هل يُبلي (صول هاول) حسنًا؟
.ذهب ليدافع عن حدودنا الجنوبية
."صول هاول) "السور المنيع)
.ستبقى "آلكايت" في مأمن ما دام برفقتنا
.(لقد عدت يا (ماريانا) و(كليوس
.(أهلًا بعودتك يا (دانبلف-ساما
.أهلًا بعودتك
.عليّ أن أغادر في الحال
.(سأترك الحصن في عهدتك يا (كليوس
.أجل، دع الأمر لي
.(سأعمل على التجهيزات حالًا يا (دانبلف-ساما
.لا داعي لهذا
.سأذهب على جزيرتي العائمة
.مفهوم
.أعتمد عليكما
.(دانبلف-ساما)
.حظًا موفقًا
كلاهما ممتازان
.لكن تمنّيتُ لو كان لديهما نوعٌ من المشاعر
.لا، فهذا كثيرٌ بالنسبة لشخصيات اللعبة
...والآن
هذا الكمّ إذن؟
.والآن، حان الوقت
!يا من تملكون أرواحًا، اسمعوا وعوا
.تحرّكوا إلى الأمام قيد أنملة
!وستصبح خطواتكم بمثابة قبوركم
.لم يعيروني سمعهم إذن
!تعال يا جيشي
.لنغيّر المزاج بعض الشيء
!انطلقوا
...لا نجاريهم عددًا
.أحسنت عملًا أيها العضو رقم 1
الكثير من البارود
.إنها "مانا" وليست بارودًا
.فاقت تحركات العدو توقعاتي
.أعتمد عليك في إرباكه
.يبدو مهتمًا بالأمر حقًا
...عندما أنهي هذه المهمة
لا بدّ أنّ هناك من يقودهم
...في ظلّ عمليةٍ ضخمة كهذه، لكن
هذا إذن؟
.لن تفلت منّي
.هكذا أفضل
ألديك أيّ نية للكشف عن العقل المدبر لهذا الأمر؟
.يبدو أنك لن تجيبني
هل استخففت بي لكوني ساحرًا؟
.وا أسفاه
.لن نسمح لهم بالهرب
!(حان دورك يا (آيزنفالد
!حوّلهم لرماد
.(على هذه الوتيرة، صرتُ مشابهًا لـ(لوميناريا
!حسنًا، اكتملت المهمة
استدعى وقاد
.سبعًا من الفالكيري وألفًا من فرسان الظلام في الوقت ذاته
.لهذا لُقّب بالقوة المسلحة
."إنه "دانبلف-القوة المسلحة
.أحسنتَ عملًا في دحض عشرة آلاف وحش
."كما توقعته من أحد الحكماء التسعة "دانبلف-القوة المسلحة
.سيبقى السلام يعمّ أرجاء مملكة "آلكايت" ما دمتَ هنا
.هذا كلّه من أجل سموك
.وبعد بضعة أيام، اختفى (دانبلف) فجأةً
"وعُرف هذا بـ "حادثة زوال الحكماء
."وهذا ما أدّى إلى بداية الكارثة العظمى على مملكة "آلكايت
.كما أنّها كانت بداية انقلاب "آرك إيرث أونلاين" بحد ذاتها
...أبدو
الحلـ1ـقة
Γ......أنا ظريفة」
!ظريفة...
Sawada : ترجمة | @Sawada_Sub : تويتر