C'est bon pour moi ! Trop bien ! Je suis trop soulagée !
La honte...
Œuvre originale : FOA
Structure de la série, scénario : Hajime Kamoshida
Character design original : Kiseki Himura
Character design : Hiroyuki Yoshii
MIO NATSUME : ADMISE À MON PREMIER CHOIX
FÉLICITATIONS.
- HARUTO : TROP BIEN ! - HAZUKI : WAOUH ! BRAVO !
YORIKO : YOUPI ! GÉNIAL !
Direction artistique : Yûka Okamoto
Directeur de la photographie : Katsuhito Ogawa
Tant mieux...
Direction sonore : Jin Aketagawa
Lorsque le vent du sud se met à souffler,
une légère odeur de sel se propage
et nous indique que le printemps n'est plus très loin.
Par cette belle journée où la nouvelle saison
éveille tous nos sens,
nous, élèves de terminale,
sommes sur le point de faire nos adieux au lycée.
Durant ces trois années passées au lycée Kashiogawa,
nous nous sommes enrichis au gré de nos multiples rencontres.
Ce sont aujourd'hui pour nous des souvenirs inoubliables.
Merci aux professeurs pour leur écoute et leur compréhension.
Merci aux élèves des classes supérieures
qui nous ont guidés et épaulés lorsque nous étions fraîchement arrivés.
Et merci aux amis qui ont partagé avec nous
tant de moments de complicité.
Ainsi, une année s'est écoulée,
puis une deuxième,
et au fil du temps,
ce sont les plus jeunes arrivés après nous
qui nous ont soutenus avec fraîcheur et énergie.
Nous avons été surpris par des gens
et des événements inattendus.
Parfois nous nous sommes disputés,
et il nous est arrivé d'être blessant ou blessé.
Mais c'est précisément pour ces raisons
que toutes les rencontres que nous avons faites ici
nous ont permis de gagner en maturité.
Aujourd'hui, j'en ai la certitude.
Tout simplement parce que moi-même, j'ai grandi grâce à ces rencontres,
et que, forte de mes échecs et de mes erreurs,
je suis aujourd'hui devant vous.
Tout ce que nous avons vécu ici restera gravé dans nos cœurs,
et constitue un nouveau départ vers notre avenir.
Nous sommes aujourd'hui prêts à continuer notre vie.
Je vous souhaite à tous santé et bonheur pour la suite.
Et je souhaite toujours plus de succès et de réussite
au lycée Kashiogawa.
Représentante des terminale, Mio Natsume.
C'est ma place, boulet !
- Je vais te dessiner, Momo. - Tu me fais jolie, alors.
Allez, monsieur, on fait une photo ?
Trop de sourire tue le sourire...
Mais non ! Allez, on change. Viens ici, Momoka.
Ça suffit, non ?
Combien vous comptez en faire ?
J'ai plein de place. On peut en prendre 1 000 !
Arrête, c'est pire qu'un gage.
Prêts ?
Arrêtez, monsieur ! C'est quoi cette tête ?
- On la refait avec une tête normale. - Allez, monsieur !
Hazuki, félicitations pour ton diplôme.
Merci. Vous avez très bien joué pendant la cérémonie.
Hazuki !
Nous, on veut pas que tu partes !
Trop tard, je suis déjà diplômée.
Mais c'est trop triste !
À mon tour !
Pas de problème, tant que vous voulez !
- Moi aussi ! - Et moi !
Écrivez un mot, monsieur !
On est aussi à la bourre dans nos messages.
À force de prendre des photos...
Tiens, Mio.
Oui.
Mio !
Désolée, je dois d'abord régler un truc.
Au bureau des délégués ?
Je reviens tout de suite.
Sôma !
Tu sais si Izumi est encore là ?
Oui, il est là.
Merci !
Je ne vais pas tarder, moi.
Il est trop tôt pour s'avouer vaincu, Rikuo !
Une fille va peut-être nous déclarer sa flamme !
Et toi, Haruto ?
M'ignorez pas !
Moi, j'ai un truc à faire.
Merci pour tout.
Eita, tu rentres avec nous ?
- Non, partez sans moi. - Tu es sûr ?
Oui.
J'ai un truc à régler.
Izumi ? T'es là ?
Pourquoi je suis aussi soulagée ?
Natsume ?
Morikawa...
Bravo pour ton discours.
Tu nous as tous fait pleurer.
C'est vrai ?
Oui. Yoriko avait carrément les yeux tout rouges.
Tu me rassures !
Personne ne m'a fait de retours donc j'avais peur qu'il soit raté.
Voilà, c'est notre dernier jour.
Perso, je ne réalise pas du tout.
Pareil pour moi.
Tu as réussi à parler à Izumi ?
Pas encore.
Je vois.
Je n'arrive pas à le coincer.
Et il n'a pas lu mon message. Je crois qu'il m'évite.
TU M'IGNORES OU QUOI ?
Il doit encore m'en vouloir.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
C'est une bêtise,
mais je n'ai pas aimé l'écran d'accueil de son portable.
Je ne sais pas comment le dire,
mais à mon avis, ce n'est pas ta faute.
On y va ?
Oui.
On t'attendait, Mio.
T'étais où et avec qui ?
Morikawa m'a félicitée pour mon discours.
C'est clair, c'était émouvant !
Ah bon ? Pourtant t'as pas pleuré.
Si, au fond de mon cœur.
Je ne voulais pas ruiner mon mascara.
Je comprends. Imagine...
Grave !
Yo !
Félicitations pour ton diplôme.
À toi aussi.
T'as un sacré bouquet !
Toi aussi.
On sent que t'as plus de crédit que moi.
On est beaucoup de filles à l'orchestre.
Je dis ça, mais je n'y suis plus.
Au fait, tu sais ce que fait Izumi ?
Pourquoi ?
Natsume m'a dit qu'elle n'arrivait pas à lui mettre la main dessus.
Ça m'inquiète un peu.
Eita va gérer, t'inquiète.
Je m'en fais pas pour lui.
Tu m'enverras la photo ?
OK, contre une maxi brioche au curry.
T'abuses ! Tu demandes toujours des trucs super chers !
Moi aussi je veux la photo !
Félicitations aux diplômés
C'est la première fois, non ?
Que tu me contactes en premier...
Ah bon ?
Oui.
T'es sûre ?
Bref, peu importe.
Ça tombe bien, je voulais te voir.
Tada !
Pas mal, non ? On a eu le grand prix ! T'imagines ?
Merci pour ton aide.
Grâce à toi, le prof va plaider en ma faveur
pour que le club photo survive.
Cool, je suis content pour toi.
Oui, même si au final, je n'y suis pour rien.
Oui.
Je sais.
Quoi ?
Je l'ai vue, la photo.
T'avais une super expression, dessus.
C'est grâce à toi, Eita.
Pourquoi ?
Parce qu'à ce moment-là, j'étais en train de te photographier.
Tant mieux.
Au moins, je t'aurai rendu service.
Au fait...
Cadeau de fin d'études.
Je t'ai fabriqué un album souvenir du lycée.
Félicitations, Eita Izumi !
J'ai demandé à mon ancien bahut de m'en envoyer un.
Mais sur celui de ton ancien lycée, tu ne verras ni Sôma ni la déléguée.
Je disais pas ça pour pinailler, t'inquiète.
Merci.
Ça me fait très plaisir.
De rien !
Félicitations pour ton diplôme.
Merci.
Komiya, je voulais te dire...
Te sens pas obligé de me répondre.
D'autant que la condition, c'était que tu aies ton concours.
Toi, t'as été sincère avec moi.
Donc je te dois une vraie réponse.
D'accord.
Dans ce cas, je t'écoute.
Ça m'a touché.
Que tu me dises que tu m'aimais...
Mais...
je suis désolé.
En fait, j'aime quelqu'un depuis longtemps.
Alors...
J'étais au courant, tu sais.
D'ailleurs,
c'est justement pour ça
que je suis tombée amoureuse de toi !
C'est la salle du club photo !
À tout à l'heure !
Oui !
J'ai trop hâte !
C'est juste un karaoké de plus.
Il est peut-être déjà parti.
JE VOUDRAIS TE PARLER.
QUAND T'AURAS LE MESSAGE, VIENS SUR LA COLLINE DERRIÈRE LE COLLÈGE.
- UN DERNIÈRE MANCHE ? - HARUTO : ÇA MARCHE.
Il paraît que Natsume te cherche. C'est Morikawa qui me l'a dit.
Je sais.
Pourquoi tu fuis, alors ?
Parce que j'ai pas encore gagné.
Gagné contre toi.
OK, je te prends en face à face.
Jusqu'à la dernière balle !
Aujourd'hui, tu prends la batte.
Pourquoi ?
À toi de faire un home run.
Vas-y !
QUAND T'AURAS LE MESSAGE, VIENS SUR LA COLLINE DERRIÈRE LE COLLÈGE.
Sanae ?
Mio ? Ça y est, on est tous là. Écoute.
C'est la teuf !
Viens vite, Mio !
On t'attend !
D'accord.
Eita Izumi : Aoi Ichikawa Mio Natsume : Carin Isobe
Haruto Sôma : Taishi Murata Hazuki Morikawa : Yuna Yoshino
Comment vas-tu, Sôma ?
Et ton nouveau travail ?
Je m'y suis fait direct !
Enfin... pas tant que ça, voire pas du tout.
T'avais raison, Morikawa.
Il va me falloir un peu de temps.
Mais mes collègues sont sympas, je m'éclate plus que prévu.
Et toi, tu t'habitues à la fac ?
Oui, petit à petit.
Ça m'arrive encore d'être stressée,
mais je me suis fait des amies à l'orchestre.
Cool.
T'as vu les autres, récemment ?
Avec Yoriko, on s'écrit tous les jours.
Je l'ai croisée dimanche sur les bords de la rivière.
Elle continue à courir.
Moi, je vois Junpei et Rikuo.
On est régulièrement en contact.
J'ai déjà l'impression que le lycée est loin derrière nous.
Oui, c'est vrai.
VŒUX D'ORIENTATION
Et Izumi ?
Hier, il se plaignait que la fac était loin de chez lui.
Tu crois qu'il sait...
pour Natsume ?
UNIVERSITÉ DE JÔEI
Il m'a rien dit, donc j'imagine que non.
Mais ça devrait pas tarder.
Je sors encore, ce soir. Et toi, Eita ?
Moi, je passe.
T'es pas fun, mon pote.
Tu devrais profiter de ta vie étudiante !
Vas-y mollo, hein.
T'inquiète, compte sur moi ! À plus !
Compter sur lui, tu parles...
DÉSOLÉ. JE SUIS VENU TROP TARD.
En un mois, elle l'a toujours pas lu.
DÉSOLÉ. JE SUIS VENU TROP TARD. (MESSAGE LU)
C'EST COMMENT, TA FAC ?
MIO NATSUME : C'EST COOL.
ET TOI ?
RIEN DE FOU...
OUI, C'EST L'IMPRESSION QUE TU DONNES.
DERRIÈRE TOI.
C'est pas pour toi que j'ai choisi cette fac.
Écoute.
Je suis amoureux de toi.
Moi aussi.
PRÊTS, PARTEZ !