korosaki2019 ترجمة كوروساكي - تابعوني على التويتر
...لا تنظر إلى داخلي بدون إذن. ذلكَ غير سار
.أيّها الولد
،إذن إنزِل من هُناك
!وسأنظر إلى الأسفل إليك
جوجوتسو كايسن
صراع الشعوذة
ترجمة: كوروساكي
،الكثير من الهراء، الطبيعة البشريّة
Uzou muzou hito no nari
،الكثير من الهراء، الطبيعة البشريّة
Uzou muzou hito no nari
الفراغ، الخداع، غير مأهول، آه مثل الشبح
Kyosei shinshou jingai mononoke mitai da
الفراغ، الخداع، غير مأهول، آه مثل الشبح
Kyosei shinshou jingai mononoke mitai da
بالقلب الهادئ الذي يرتكبُ الأخطاء
Kyoshin tankai inochi yadoshi
بالقلب الهادئ الذي يرتكبُ الأخطاء
Kyoshin tankai inochi yadoshi
إضافةً لذلك، يُصبح البشر أغبياء بأجسادٍ بدون جوهر
Ato wa pappara pa na nakami naki ningen
إضافةً لذلك، يُصبح البشر أغبياء بأجسادٍ بدون جوهر
Ato wa pappara pa na nakami naki ningen
التوقُّعات التي تجلبها الحياة ليست عادلة
Yoseru kitai fubyoudou na jinsei
التوقُّعات التي تجلبها الحياة ليست عادلة
Yoseru kitai fubyoudou na jinsei
بدون قدرة، لتكون إنتهازي وفريد
Sainou mo nai daijou hi nichijou ga
بدون قدرة، لتكون إنتهازي وفريد
Sainou mo nai daijou hi nichijou ga
قلّة الشخصيّة على أساسٍ عادل
Onshin byoudou ni botsu kosei
قلّة الشخصيّة على أساسٍ عادل
Onshin byoudou ni botsu kosei
الذكريات تستمرُّ بالمُطاردة لأنّهُ ليسَ هناكَ مكانٌ لي
Tadoru kioku boku ni ibasho nado nai kara
الذكريات تستمرُّ بالمُطاردة لأنّهُ ليسَ هناكَ مكانٌ لي
Tadoru kioku boku ni ibasho nado nai kara
لا تبكي في الفراغِ بينَ الأحلام
Yume no hazama de naitenaide
لا تبكي في الفراغِ بينَ الأحلام
Yume no hazama de naitenaide
أعرفُ كيفَ أُعبّر عن نفسي
Donna kao sureba ii ka wakatteru
أعرفُ كيفَ أُعبّر عن نفسي
Donna kao sureba ii ka wakatteru
!رُغم ذلك، اعطني جواب
Dakedo mada kotaete kure yo
!رُغم ذلك، اعطني جواب
Dakedo mada kotaete kure yo
!طهّرَ الظلام! طهّر الظلام
Yami wo haratte yami wo haratte
!طهّرَ الظلام! طهّر الظلام
Yami wo haratte yami wo haratte
عندما يحلُّ الليل، تلكَ هيَ الإشارة
Yoru no tobari ga oritara aizu da
عندما يحلُّ الليل، تلكَ هيَ الإشارة
Yoru no tobari ga oritara aizu da
وجهاً لوجهٍ معَ بعضنا البعض على مسارٍ دائريّ
Aitai shite mawaru kanjousen
وجهاً لوجهٍ معَ بعضنا البعض على مسارٍ دائريّ
Aitai shite mawaru kanjousen
لكن ذلكَ النوع من المزاح يجب التخلُّص منه
Zaregoto nado wa hakisute ike to
لكن ذلكَ النوع من المزاح يجب التخلُّص منه
Zaregoto nado wa hakisute ike to
!لم يحن الوقت للتوقُّف بعد! لم يحن الوقت للتوقُّف بعد
Mada tomenaide mada tomenaide
!لم يحن الوقت للتوقُّف بعد! لم يحن الوقت للتوقُّف بعد
Mada tomenaide mada tomenaide
كائنٌ وُلدَ في المدينةِ ويبدو أقوى من أيِّ شخص
Dare yori mo satoku aru machi ni umareshi kono shoutai wo
كائنٌ وُلدَ في المدينةِ ويبدو أقوى من أيِّ شخص
Dare yori mo satoku aru machi ni umareshi kono shoutai wo
بإمكاني الآن فقط تخيُّل مستقبلي الملعون
Ima wa tada noroi norowareta boku no mirai wo souzou shite
بإمكاني الآن فقط تخيُّل مستقبلي الملعون
Ima wa tada noroi norowareta boku no mirai wo souzou shite
ركضتُ وسقطت
Hashitte koronde
ركضتُ وسقطت
Hashitte koronde
الجروح لا يمكن أن تختفي
Kienai itami daite wa
الجروح لا يمكن أن تختفي
Kienai itami daite wa
العالم ينتظرُني
Sekai ga matteru
العالم ينتظرُني
Sekai ga matteru
لأجلِ هذهِ اللّحظة
Kono isshun wo
لأجلِ هذهِ اللّحظة
Kono isshun wo
الحلقة السادسة: بعد المطر
إنّكَ عدائيّ جدّاً، صحيح؟
.بالطبع
.لقد قتلتني للتوّ
.لم أتوقّع أن تنسى أنّني عالجتُ ذراعك
!وبعد ذلكَ مباشرةً نزعتَ قلبي إلى الخارج
هل هذهِ الجحيم؟
.لستُ مُتأكّداً أنَّ بإمكاني قبول الإلتصاق بكَ حتى بعد الموت
.هذا يُناسبُني
!سأجعلُكَ تبكي
!فلتستعد لذلك
هل كان يهدف إلى حيث كنتُ أقف؟
!وقعتَ بذلك
!نلتُ منك
ماذا؟
.أنتَ مُملّ
!رُغم إعتقادي أنّني فعلتُها بشكلٍ مثاليّ
!سُحقاً
.هذا ليسَ ما بعد الموت
.إنّهُ مجالٌ غريزيّ
مجال غريزيّ"؟"
الشيء الذي كانَ يتحدّث عنهُ [فوشيغورو]؟
.بإمكانكَ القول أيضاً أنّنا في عقلي
.بعبارةٍ أُخرى، لم نمُت بعد
،إذا قبلتَ شروطي
.سأُعالج قلبكَ وسأُعيدُ كلانا إلى الحياة
.حقيرٌ مغرور
.تتصرّف بتعجرف، لكنّني أعرف أنّكَ لا تريد الموت أيضاً
.الحالة تغيّرت
،في المُستقبل القريب
.سأكونُ قادراً على رؤية أشياءٍ مُثيرةٍ للإهتمام
.لديَّ شرطان
.الأول: عندما أقول "تمديد"، ستُسلّم جسدكَ لي لدقيقةٍ واحدة
.ثانياً: ستنسى هذا الوعد
.مُستحيل
.لا أعرف ما هوَ هدفك، لكن هذا مريبٌ جدّاً
.بعدَ ما قمتَ بفعلهِ هذهِ المرّة، فهمتُ أخيراً
.أنتَ شرير
.لن أعيركَ جسدي مُجدداً
.إذن سأعدُكَ أنّني لن أقتل ولن أؤذي أيِّ شخصٍ خلال تلكَ الدقيقة
.مُزعج
!لا يُمكنُني تصديقك
.ليسَ الأمر سواءاً كنتَ تُصدّقُني أم لا
.هذا إتّفاق
.عقد
.سأكونُ الوحيد الذي سأُعاقب إذا قمتُ بخرقه
.إذا طاردتَ مكسباً أنانياً يتجاوز مواردك، ستُعاقب
.متأكّدٌ أنّكَ واجهتَ الأمر بنفسك
!لم يُسبب ذلكَ أيِّ مشاكل حينها
...هاه؟ آه
.تلكَ المرّة أردتُ التبديل أيضاً
.وأنتَ كنتَ تفعل ما أخبركَ به مُستعمل "الجوجوتسو" ذاك
.يتأسّس العقد بناءاً على المصلحة المتبادلة
."ذلكَ أحد العناصر الأساسيّة لكلّ "جوجوتسو
.لقد فهمت. إبتعد
.سأقبل شروطك
،لا أعرف ما تُحاول فعله
!لكن ذلكَ يعني أنّني سأرجع إلى الحياة
.بالطبع لن أقول ذلك مُطلقاً. أعدني إلى الحياة دونَ أيِّ شروط
.فهوَ خطأُكَ أنّني متُّ من الأساس
إذن ماذا عن هذا؟
.سنتقاتل حتّى الموت، وإذا فزتَ أنت، سأفعل ذلكَ بدون أيِّ شروط
.وإذا فزتُ أنا، ستعود إلى الحياة بشروطي
—لكَ ذلك! سأضربكَ حتّى
،كما تعرف
.لديَّ شخصيّة سيئة
.أعرف
.إيجيتشي]، توقّع نقرة على الجبين لاحقاً]
نـ-نقرة على الجبين"؟"
.التعليم ليسَ أسلوبي
هل تعرف لماذا قررتُ التعليم بهذهِ المدرسة؟
.إسألني
لماذا؟
.لأنَّ لديَّ حلم
حُلم"؟"
.أجل
.كما ترى بحالة [يوجي] هذه، قمّة عالم "الجوجوتسو" وكرٌ للفساد
.أغبياء محافظون وأغبياء تقليديون وأغبياء مغرورون
.أغبياء فقط
.الأمر أشبه بتخفيضات على ميكان عفن
.أريد إعادة عالم "الجوجوتسو" القذر ذاك إلى وضعه الأصلي
.سيكون قتل كل الرؤساء مهمة سهلة
.لكنّهم سيُستَبدلونَ فقط. ولن يؤدي ذلك إلى ثورة
.وإذا فعلتُ ذلك، لن يتبعني أحد
.لهذا إخترتُ التعليم
.لأربيَّ رفاقاً أذكياء وأقوياء
.لهذا السبب كنت أرمي بمهامي على تلاميذي أحياناً
.إنّه حبٌّ قاسي
هل أنتَ مُتأكّدٌ أنّكَ لا تتهرّب من عملكَ فقط؟
.جميعهم موهوبون
.[خاصةً تلميذ السنة الثالثة [هاكاري] وتلميذ السنة الثانية [أوكّوتسو
.سيصبحان مستعملي "جوجوتسو" يعادلانني
.يوجي] كانَ أحدهم أيضاً]
.مهلاً، كلاكما
.أوشكتُ على البدأ
هل ستُراقبان من هناكَ فقط؟
!واو، أنا عاري بالكامل
![غـ-[غـ-[غـ-[غوجو]
!إ-إ-إ-إنّهُ حيّ
.إيجيتشي]، إصمُت]
.خابَ أملي بعض الشيء
آنو... أنا مُحرجٌ للسؤال، لكن من أنتِ؟
![يوجي]
!حالياً، ضع هذهِ عليك
.مرحباً بعودتك
!أجل. لقد عُدت
.آه، يجب أن أعيد كتابة التقرير
.لا، دعيه كما هوَ
.أريد إعطاء [يوجي] الوقت الكافي لكسب أدنى قوّة ضروريّة قبل أن يُستهدف مُجدداً
شوكو]، آسف، لكن هل بإمكانكِ إدراج [يوجي] كشخصٌ ميّت على السجلات؟]
إذن، تريد إخفاء [إيتادوري] بالكامل؟
.لا، سأجعلهُ يعود في الوقت المناسب لحدث التبادُل
لماذا؟
.السبب بسيط
.ليسَ مسموحاً لأحد بأخذ أحداث الشباب من الشباب
.أراهن أنَّ الجميع سيتفاجأون
.لا أحد
.بدءاً من الآن، سأترك العمل
.لطالما كان لديَّ شعوراً قويّاً بالمسؤوليّة
.[أوني - تشان]
.كنت أدّخر دخلي كي أرسل أخواتي الصغيرات الأربع إلى الجامعة أيضاً
.[آنيكي]
.[ني-ني]
.[أوني - ساما]
.لكن حتى أنا لا يُمكنُني مقاومة غريزتي للنجاة
!إذا إقتربتُ من تلكَ الطاولة، سأموت
.[غوجو ساتورو]
.أتسائل إذا بإمكاننا قتلهُ إذا توحّدنا
،إمّا أنّهُ سيهرُب منكم
.أو بأسوأ الأحوال، سيُطهّركم جميعاً
.أوصي أن تبذلوا كلّ ما لديكم لختمهِ بدلاً من قتله
ختمه"؟"
هل لديكَ خُطّة؟
."سنستعمل الأداة الملعونة ذو الدرجة الخاصّة، "حقل السجن
حقل السجن"؟"
.من في الطاولة الخامسة لم يطلب أيِّ شيء
.فليذهب شخصٌ ما إليهِ بسرعة
.إنّهُ يحجز الطاولة بالكامل لوحده
!آسف أيّها الرئيس، لكنّني أستقيل
!هاه؟ هـــاه؟
!هويّ! إنتظر لحظة
هل تملك ذلكَ الشيء البغيض؟
المكيّف يعمل، صحيح؟
.جوغو]، لا تتحمّس كثيراً. ستجعل المكان ساخناً]
سيدي، هل حددتَ طلبك؟
.أتمنّى ألّا تُسبب إضطراباً أكثر من اللّازم
.لا بأس بمجرّد هذا
ماذا...؟
.مسرورٌ لأنّنا لم نختر مطعماً باهظاً
غيتو]، ما مدى قوّتي من ناحية أصابع [سوكونا]؟]
كأقلّ تقدير، ربما ثمانية أو تسعة أصابع؟
."ذلكَ كافي. اعطني "حقل السجن
.سأضيفهُ إلى مجموعتي
...بالمُقابل، سوفَ
.[أقتل [غوجو ساتورو...
—النجدة
جوجوتسو كايسن
،في الوقت الذي وصلنا بهِ إلى موقع الأحداث
.إبنكِ كانَ ميّتاً بالفعل
.لأكونَ صادقاً، كنتُ مُتردّداً حول إنقاذ أحدٍ من الأشخاص الذينَ كانوا هناك
.لكن صديقي كانَ مُختلفاً
،لم ينجح
.لكنّهُ حاولَ إعادة جسد إبنكِ بعدَ أن تأكّدنا من موته
.أترجاك
أوكازاكي تاداشي
.على الأقلّ، خذي هذا
أوكازاكي تاداشي
.[أعتذر لأنّنا لم نكُن قادرينَ على إنقاذ [تاداشي - سان
.لا بأس. لا تعتذر
...فأنا الوحيدة التي ستحزن على موته على أيِّ حال
.[أنتَ مُتأخّر، [ميغومي
.عُشب البحر
ما الذي كنتَ تفعله؟
لا يهمّ، صحيح؟
...[زينين - سينباي]
أيِّ نوعٍ من الناس تريدينَ إنقاذهم كمُستعملة "جوجوتسو"؟
هاه؟
.لا أهتم إن كانت أعمالي أنقذت أيِّ شخص
.لم يكن عليَّ أن أسألكِ
!هاه؟
![فوشيغورو]
!توقّف عن طرح أسألة المقابلات المدرسيّة
!بدّل معي
!سئمتُ من هذهِ الأزياء المدرسيّة
!دعوني أذهب لإرتداء بعض الملابس الرياضيّة اللّطيفة
!ها أنا ذا
ما الذي يفعلانهِ أولئكَ الإثنان؟
.تدريب السقوط
.ورقة الخردل
.كلاكُما ضعيفانِ جدّاً
...أوّلاً
.اضربانا ضربةً واحدة
.بإمكاننا التحدُّث بعدَ ذلك
.[أنتَ الأفضل من بين الجميع عندما يتعلّق الأمر بالمعارك القريبة، [يوجي
...هذا ما تحتاج لتعلّمهُ الآن
،كيفيّة السيطرة على الطاقة الملعونة...
."بالإضافة إلى الحدّ الأدنى من معرفة "الجوجوتسو
إبتسامة
ما الأمر؟
إي-هي
.آه، كنتُ فقط أتوقّع أنّكَ الشخص المناسب لتدريبي، لهذا أنا مسرورٌ جدّاً
.أنا ضعيف، ولا يُمكنُني إنقاذ أيِّ شخص
.[والأسوأ من ذلك، كنتُ على وشكَ أن أقتل [فوشيغورو
.بما أنا عليهِ الآن، لن أكونُ قادراً على مواجهتهما
.أريد أن أُصبح أقوى
.علّمني لأكونَ الأقوى
.لديكَ عينٌ حادّة
.سينسي]، أنتَ من دعوتَ نفسكَ بالأقوى]
.حسناً، أوّلاً، إنظر إلى علبتي المشروبات تلك
،إستعملت هنا طاقة ملعونة
.وهنا تقنيةً ملعونة
.لقد فهمت. لم أفهم
...حسناً
،إعتبر الطاقة الملعونة كهرباء
.والتقنية الملعونة أجهزة
يصعب إستعمال الكهرباء لوحدها، صحيح؟
.لهذا نستعمل الكهرباء في الأجهزة كي نحصل على نتائج عدّة
.أطلقتُ هنا طاقة ملعونة فقط
...وهنا وجّهت الطاقة الملعونة في تقنية ملعونة
."لأشغلها وأشوّه العلبة بـ"الجوجوتسو...
!ما يعني أنّي على وشك تعلّم تقنية ملعونة جيّدة جدّاً؟
.لا، لا يمكنك إستعمال التقنيات الملعونة
!هاه؟
،بغض النظر عن "الشيكيغامي" والحواجز البسيطة
.تُحفر التقنيات الملعونة أساساً في جسدك من يوم ولادتك
.لهذا 80% تقريباً من قوة مستعمل "الجوجوتسو" تأتي من الموهبة الفطرية
هل أنتَ بخير؟
.لا، إعتقدتُ أنّني سأتمكن من إطلاق الرعد أو النار أو قوة مُتفجّرة أو ما شابه ذلك
بإمكانكَ إستعمال القوة المُتفجّرة، مثل "أونيتا"، هاه؟
.لا فائدة
."أردت إطلاق "مسدس الروح" أو "البانكاي" أو "الراسينغان" أو "شعاع دودون
.لا يُمكنكَ إستعمال ذلكَ بعد فقط
.ستُحفر تقنيات "سوكونا" الملعونة في جسدك في النهاية
."أردت إطلاق "كاميهاميها
!لنتجاهل ما لا يمكنك فعلهُ فقط
.سنعزز نقاط قوتك
.لا فائدة
.سنجعلك تشبع أسلوبك في القتال بالطاقة الملعونة
...أنا خائف من شخص
.بإمكانهِ شقّ طريقه بالمبادئ أكثر من "الجوجوتسو" الضعيف...
.فكما قلتُ للتو، موهبتك في المعارك القريبة من أعلى درجة
!لكن! بإمكاني فعل ذلكَ بالفعل
.إنهض
.بذلكَ الوقت، تمكنتُ بطريقةٍ ما من إستعمال ذلك
.إذن، جرِّب ذلك
.إضربني هنا
.ليس وكأنك تستطيع بالفعل
.لا تلومني إذا تأذيت
.إفعلها فقط
.تلكَ لم يكن بها أيِّ طاقة ملعونة
!لماذا؟
.العواطف السلبيّة هيَ مصدر الطاقة الملعونة
.في الحادثةِ التي تُشير إليها، من المُحتمل أنّكَ كنتَ مُمتلئاً بالغضب والخوف
إذن يجب أن تفقد صوابكَ بشكلٍ ثابت لإستعمال الطاقة الملعونة؟
.بذكر ذلكَ الآن، [فوشيغورو] يبقى مُنفعلاً دائماً
!كلاب الشيطان
!ليسَ كذلك
ما الأمر؟
.شعرتُ بغضبٍ قويّ للتوّ
هاه؟
.لا، ليسَ بسببك
.بطارخ السلمون
.لدينا شهرٌ ونصف فقط حتّى حدث التبادل، لهذا لا تتكاسل
.تالياً، بإمكانكَ إستعمال العصا الطويلة
.إنّها تُعطيني شعوراً جيداً
.الجميع مدربون على إنتاج طاقة ملعونة باستعمال أضعف الشعلات العاطفية
.وهم مدربون أيضاً على عدم تضييع الطاقة الملعونة عند إنفجار تلك العواطف
.هناك طرق كثيرةٌ للتدرب على هذا
.وسأجعلك تخوض طريقة مُتعبة جدّاً
مـ-مثل ماذا؟
.مشاهدة الأفلام
مشاهدة الأفلام"؟"
.أجل
.من روائع الأفلام إلى أفلام الرعب والأفلام الفرنسية الفظيعة من الدرجة الثالثة
.ستشاهدها من دون توقف ما دمت مستيقظاً
.وبالطبع لن تشاهدها فقط
.ستشاهدها مع هذا الصغير
ما الأمر بهذه الدمية المروعة اللّطيفة؟
هل هي لطيفة؟
.إنّها دمية ملعونة صنعها المدير
!عرفت ذلك! تملك نفس أسلوبه
.إذن؟ لا أفهم ما تعنيه
.لا تتسرع. سترى قريباً
،ستستيقظ تلك الدمية الملعونة وتهاجمك هكذا
.إذا توقفتَ عن ضخّ قدر محدّد من الطاقة الملعونة إليها
!مؤلم
.كما قلتُ سابقاً، لدينا جميع أنواع الأفلام هنا
...الممتعة والمثيرة والمشوّقة
.والمبكية والمضحكة والمقرفة...
،هدفك الأول هو مشاهدة فيلم كامل
.من بدايته حتى نهايته دون إيقاظ الدمية الملعونة
...هذا يدربك على الحفاظ على مردود
.ثابت من الطاقة الملعونة مهما كانت المشاعر التي تشعر بها...
.لا يمكنكَ استعمال الكثير أو القليل
،ضبطتها على مستوى الطاقة الملعونة الضئيل الذي يمكنك إنتاجه حاليّاً
،لكنّها ستبدأ بطلب مردود أكبر بإنتظام
.لهذا لا تتكاسل
.لا يمكنني التكاسُل حتى إذا أردتُ ذلك
ما الذي تريد مشاهدتهُ أوّلاً؟
.أنصحكَ بهذا
.البطلة مزعجة، لكنّها تموت بطريقةٍ مُذهلةٍ في النهاية
.يا له من حرق
...برأيي أن أبدأ بفيلم أكشن
!آه، سُحقاً
.هويّ، حافظ على ثبات الطاقة الملعونة حتى إذا كنتَ غاضباً
حمل الأدوات الملعونة، هاه؟
،أتفق مع إكمال قتالي القريب بالأسلحة
.لكن بتقنيتي الملعونة، أريد أن أتمكّن من تحرير كلتا يديّ في أيّ وقت
.ومع السيوف سأخسر الوقت بإغمادها
زينين - سينباي]، أنتِ تحملين أكثر من سلاحين معكِ، صحيح؟]
كيف تفعلين ذلك؟
.أجعل [باندا] يحملها
.لم يكن عليَّ أن أسألها، الجزء الثاني
.بعض مستعملي "الجوجوتسو" يحتفظون بأرواح ملعونة بإمكانها تخزين وإسترجاع الأشياء
.لا يمكنهُ ذلك. الأمر نادر
.وترويضها يأخذ الكثير من الوقت أيضاً
.لكن إذا وجدت أيٍّ منها، قم بإعلامي
.تمويل سنه من الكالباس
.لا أفهمُ حقاً
...لماذا حينها
هربت؟...
.يالهُ من إهدارٍ للموهبة
هل لديَّ الإمكانيّة لهزيمة درجة خاصّة؟
هل هذا ما كان يعنيه بذلك؟
.تونا، تونا
هاه؟ ماذا؟
.[سينباي]
.بإمكاني فعلها بطريقةٍ ما
!أورا-هارا]! أينَ [أورا-هارا]؟]
!تحتَ الأرض؟
هل أقطع السلك الأحمر أم السلك الأزرق؟
...كما تعلم، في المنطقةِ التي كنتُ أعيشُ بها، كانت أكياسُ القمامة
هويّ، هويّ، ما الذي تتحدّثينَ عنهُ الآن؟
.الحمراء للنفايات البلاستيكيّة والزرقاء للنفايات القابلة للإحتراق...
فكّرتُ دائماً، لماذا لا يكون العكس؟
!يجب أن تكون حمراء! أيِّ شخصٍ سيختار اللّون الأحمر
.سأثقُ بكِ
!لا تفعل ذلكَ عندما أشرب الصودا
.لا تشربها إذن
!لكن يجب تناول الرقائق والصودا عندما تُشاهد الأفلام في البيت، صحيح؟
.ذلكَ صحيح
.حسناً إذن، لديَّ بعض العمل لإنجازه
.إستمرّ ببذل كلّ ما لديك
هل هذا سيجعُلُني أقوى حقاً؟
.هذا صحيح
هل تحدّثتَ معَ [سوكونا] عندما كنتَ ميّت؟
تحدّثتُ معه"؟"
عندما عالجَ قلبك، هل وضعَ أيِّ شروطٍ أو عقد؟
...آه، أعتقد أنّنا تحدّثنا عن شيءٍ ما
.لكنّني لا أستطيع تذكُّر ما كان...
.هكذا إذن
.مازلنا نملك بعض الوقت حتى مقابلة المُدير
هل تريد التوقُّف بمكانٍ ما؟
.لا بأس
.سأذهبُ مُبكّراً كنوعٍ من التغيير
.أوقف السيارة
هاه؟ هنا؟
.إذهب أوّلاً
هاه؟ هـ-هل هذا إختبارٌ من نوعٍ ما؟
لن تضربُني إذا ذهبتُ أولاً حقاً، صحيح؟
ماذا تعتقدُني؟
korosakisubs.blogspot.com
بإمكانكم زيارة مدونتي على الرابط التالي
ترجمة: كوروساكي
korosaki2019
:حسابي على التويتر
...إذن
...حسناً إذن
من أنت؟
نزهة جوجو
![إنّها "هيا هيا غوجو" الخاصة بـ[غوجو ساتورو
،نحن اليوم في مدرستي الأمّ
."ثانوية "جوجوتسو" التقنية الحضرية في "طوكيو
ساتورو - سينسي
.ماذا؟ لدينا ولدٌ في ورطة الآن
يوجي
هل هو تلميذٌ جديد؟
.يبدو أنّه لا يستطيع إنتاج طاقة ملعونة بشكل جيّد
.لنُعطيهِ بعض النصائح
.تخيّل أنّك تمشي في طريقٍ ضيّق
.وأمامك صف من أولاد الجامعة
.لم يُلاحظونكَ مُطلقاً
...تريد قتلهم، صحيح؟ لذلك
.إصمُت
الحلقة السابعة إعتداء