‫ها قد أتينا!
‫وقت عرض إينوياشا!
‫سنجمع كل شظايا الجوهرة المقدسة...
‫وسأدمر ناراكو بتيسايجا!
‫ما يحدث في جبل هاكوري
‫تسبب في تلاشي حاجز الجبل المقدس
‫وعودة قوى إينوياشا الشيطانية.
‫حان وقت المواجهة النهائية بين إينوياشا وجاكوتسو!
‫ميروكو، سانجو، شيبو، وكيرارا!
‫يقاتلون في الماضي، في رحلة خيالية.
‫إينوياشا!
‫سآخذ أذنيك كتذكار!
‫بمجرد سحبي للسيف،
‫سوف تكون أشلاءً منثورة.
‫موت روح جاكوتسو.
‫وداعًا، إينوياشا!
‫من بين كل الرجال الذين قتلتهم، كنت أحبهم إلي.
‫أحمق!
‫لست كما كنت قبل قليل!
‫جرح الرياح!
‫انتهى.
‫ألا زلت حيًا؟
‫حسنًا، ماذا تنتظر؟ أسرع واقتلني.
‫لا أمانع الموت على يديك.
‫أمتأكدة من هذا؟
‫إن لم تقتلني الآن،
‫فقط قد اعترض طريقك مجددًا.
‫أنا عنيد جدًا، كما تعلم.
‫حينها سأهزمك ثانيةً وأقتلك!
‫هذه رائحة ناراكو!
‫إنها قادمة من اتجاه قدوم الشياطين!
‫إذن ناراكو في قلب هذا الجبل!
‫إينوياشا ذاك، ياله من ساذج.
‫مع ذلك...
‫أعتقد أنها النهاية.
‫هذا هو سيف جاكوتسو الأفعى!
‫اكتفيت منك!
‫لا تتخاذلوا.
‫حقًا؟
‫أأنت إينوياشا؟
‫تبدو لطيف في شكلك البشري أيضًا.
‫لا بأس الآن...
‫استمتعت بما فيه الكفاية.
‫سامحني يا جاكوتسو.
‫حتى وإن كانت واحدة فقط، أحتاج لشظيتك.
‫سأفعل أي شيء لأبقى حيًا.
‫إنه قريب...
‫ذاك الشيء الذي هرب من جبل هاكوري.
‫حاجز؟
‫وحاجز نقي.
‫نفس الحاجز الذي أحاط بجبل هاكوري.
‫إذن...
‫هذا هو الشخص الذي وضع الحاجز.
‫هاه ؟!
‫هالة شيطانية تتسرب من الحاجز المكسور.
‫إنها هالة ناراكو الشيطانية.
‫يبدو أنك كنت رجلاً ذا فضيلة في حياتك.
‫أولاً راهب، والآن كاهنة؟
‫هل تطاردين ناراكو أيضًا؟
‫هل أخفى ناراكو نفسه
‫داخل الحاجز الذي أنشأتَه؟
‫ما هذه النظرة؟
‫أتحاولين النظر في قلبي؟
‫لست مضطرة حتى للمحاولة.
‫قلبك واضح للرؤية.
‫لا بأس أن تكره.
‫أولئك الحمقى كانوا يحترمونك ويدعونك بالقديس ليخدعوك،
‫وجعلوك تعدهم بأن تصبح بوذا حي...
‫ثم دفنوك حيًا في الظلام الدامس.
‫اكرههم!
‫اكره البشر وهذا العالم.
‫هل تكرهينني؟
‫أنا قديس كنت أنقذ الناس وأغفر خطاياهم،
‫ضعتُ ومتُّ معانيًا.
‫حينها أنقذ الشيطان ناراكو روحي.
‫أنقذك؟
‫إذن ما كل هذا الحزن؟
‫هذا الحزن الذي يتسرب من الحاجز؟
‫لم أكن قدّيسًا.
‫حينما كنت على وشك الموت، أدركت ذلك.
‫هكذا سقطت روحه بالظلمات.
‫وفي ظلمة روحه
‫ظهر ناراكو.
‫ومع ذلك،
‫كُره الناس... وحماية ناراكو الشرير...
‫هل كانت هذه رغباتك حقًا؟
‫لن تجد روحك الخلاص
‫بإبقاء هذا الحاجز الملوث حولك.
‫هل يوجد أحد في هذا العالم
‫لم يضل ولم يخطئ قط؟
‫كان علي أن أكون كذلك.
‫لكنني أخفقت.
‫كنت مثلك عندما كنت حيّة.
‫حاولت أن أعيش بلا شكوك وبلا أخطاء.
‫كما توقعت، أنت أيضًا ميّتة.
‫لهذا السبب أستطيع أن أفهم بعض آلامك.
‫وقوعك بالخطأ يعني أنك بشري.
‫لهذا السبب، يحاول البشر جاهدين أن يكونوا قدّيسين.
‫لم أستطع أن أصبح بوذا حيًا.
‫حبي للحياة المادية دمّر روحي.
‫لا تخجل من حبك للحياة.
‫لذا من فضلك، أزل هذا الحاجز.
‫وماذا لو فعلت؟
‫أتمنى أن تدعني ألمس روحك.
‫أتريدين مساعدتي؟
‫كاهنة ميتة مثلك؟
‫ما هذه الاهتزازات؟
‫وكأنها... نبضات قلب.
‫مع كل نبضة، تزداد رائحة ناراكو.
‫لا بدّ أنك هناك، ناراكو!
‫وصلت إليك أخيرًا!
‫هل هذا يعني أن ناراكو بدأ تحركاته؟
‫شظية جاكوتسو... هل أست خدمها؟
‫سواء هربت أو قاتلت...
‫سأخرج من هذا حيًا!
‫هناك شيء غريب بجبل هاكوري.
‫الحاجز أصبح مضطربًا.
‫أيعقل... أن أمرًا ما حدث لإينوياشا والآخرين؟
‫ما الأمر يا كاغومي؟
‫كوجا...
‫هل أنتِ بخير؟
‫أخبريني إذا كان هناك شيء يمكنني القيام به.
‫كوجا تحرك أخيرًا!
‫يجب أن أرى هذا!
‫إينوياشا داخل الحاجز!
‫وأختنا وحدها!
‫ليس عدلاً...
‫ولكن هذا هو الوقت المثالي!
‫ابذل جهدك يا ​​كوجا!
‫كوجا...
‫كاغومي!
‫رجاءً اعتني بشيبو وكيرارا.
‫سأقوم بتفقد الحاجز.
‫كـ-كاغومي!
‫مهلاً انتظري!
‫كوجا...!
‫كونوا بخير، إينوياشا، والجميع!
‫ابتعد!
‫تنحوا!
‫بانكوتسو...
‫إذن أنت حي، رينكوتسو.
‫أجل...
‫بانكوتسو الوغد...
‫لنرى... بحوزته شظايا كيوكوتسو وموكوتسو وسويكوتسو.
‫أربعة كَكل.
‫الشظايا التي أخذتها من كاغومي وضعهم في مطرده بانيريو.
‫أما أنا فثلاث شظايا... من جينكوتسو وجاكوتسو...
‫صحيح!
‫إذا كان بإمكاني منعه من استخدام مطرده،
‫سنكون متعادلين.
‫يجب أن أفعل ذلك الآن!
‫اثنان و ...
‫صحيح، كان هناك واحد آخر.
‫أنت...
‫تبًا، أنتم أيها الأذكياء أغبياء!
‫تواصلون التفكير والتفكير في الأمور حتى يفوت الأوان
‫وها قد فات الأوان.
‫أ-أتنوي قتلي؟
‫حسنًا، ماذا علي أن أفعل؟
‫لقد قتلت جاكوتسو من أجل شظية الجوهرة المقدسة!
‫يحق لك التكلم!
‫في النهاية مع شظاياك أنت الأقوى!
‫وكلما زادت شظاياك، صرت أقوى!
‫ما المضحك؟!
‫تمتلك شظايا مغروسة في جميع أنحاءجسدك...
‫واستغللتنا للحصول عليهم!
‫هل تريد تجربتهم؟
‫ماذا؟
‫هاك.
‫ما الأمر؟ استخدمهم.
‫اطمئن، لن أستخدم بانيريو.
‫سأريك الفرق بيني وبينك.
‫ماذا تنتظر؟ اهجم.
‫إذا لم تفعل، فسأهاجم أولاً.
‫مُت!
‫ما الأمر يا رينكوتسو؟ قاتل.
‫ما الأمر؟ أسرع وقاتل.
‫وإلا سأهاجمك ثانيةً.
‫اللعنة!
‫نلت منه!
‫بالطبع لا!
‫ما الفرق؟
‫ما هو؟
‫ما الذي فعلته بشكل مختلف عنك؟!
‫الفرق ...
‫أنني لا أخون أصدقائي.
‫للأسف.
‫أنا الوحيد المتبقي.
‫أنا أعلم...
‫لدي مهمة لأنهيها.
‫ستكون هذه معركة عصابة السبعة الأخيرة!
‫والآن، أزلت الحاجز.
‫أيتها الكاهنة الميتة، قلتِ أنك ستنقذيني...
‫وها قد أزلت الحاجز حول جبل هاكوري.
‫ومع ذلك...
‫لقد دفنت حيًا
‫وروحي مليئة بالغضب والكراهية.
‫لا يمكن إنقاذها.
‫لم أقل أنه يمكنني إنقاذ روحك.
‫لكن أريد أن أعرف...
‫ما الذي يحزنك بشدة؟
‫يحززني؟
‫بالرغم من التصاقي بك...
‫لا أشعر بكراهيتك ومرارتك.
‫كره!
‫لا بأس بأن تكره.
‫اكره البشر وهذا العالم.
‫أنا...
‫أنت لا تشعر بالمرارة من البشر والعالم.
‫نعم...
‫أنا...
‫أردت أن أموت موتة مشرفة كقديس.
‫لكنني لم أستطع.
‫لم أرد الاعتراف...
‫بضعفي...
‫لذلك بكيت بيأس... على ضعف قلبي.
‫لا بد أنك تكلمت.
‫نعم، كان الأمر مؤلمًا.
‫لقد فعلت ما يكفي من الخير في هذا العالم.
‫رجاءً...
‫رجاءً ارقد بسلام الآن.
‫هل يمكنني هذا؟
‫نعم، يمكنك.
‫لا يوجد أحد في هذا العالم لم يشعر بالضياع...
‫لا يوجد أحد لم يُذنب قط في حياته.
‫أولئك الذين يحاولون أن يكونوا قدّيسين إلى الأبد...
‫أولئك الذين يحاولون أن يكونوا أخيارًا إلى الأبد...
‫والذين استحوذ عليهم الشر...
‫كلهم يبتغون الخلاص.
‫صحيح يا كانسوكي؟
‫لقد وجد السلام.
‫الأرض المقدسة...؟
‫الحاجز...؟
‫قد انكسر!
‫هذه...!
‫جبل هاكوري ممتلئ بالشياطين!
‫سيد سيسشومارو! يا سيد سيسشومارو!
‫الجبل!
‫إنهم يستهدفونني!
‫كوجا!
‫إذا أصابك مكروه،
‫من يدري ماذا سيفعل ذلك المغفل!
‫حسنًا، تعالوا!
‫اخرج، ناراكو!
‫إينوياشا، لن تلتقي بناراكو.
‫لأنك ستقابلني أولاً.
‫بانكوتسو...!
‫سعيًا وراء ناراكو، تذهب مجموعتنا إلى جبل هاكوري!
‫لكن، يجب أن يقاتل إينوياشا بانكوتسو الذي بعترضه.
‫هل ستتدخل؟!
‫أيها اللعين! لقد قُتل كل إخوتي.
‫سأنتقم لموتهم.
‫ستكون كالدمية فقط بين يدي ناراكو!
‫التالي في إينوياشا:
‫"المعركة الأخيرة: آخر وأقوى عصابة السبعة"
‫لا تهتم بالأوامر! معركتي معك أولى!