‫حتى قلعة كبيرة قد يكون من الصعب العثور عليها...
‫بما أننا لا نملك أدلة على مكان وجودها.
‫اسمعي، لقد شُفيتِ تمامًا، أليس كذلك؟
‫هدفك هو أيضا التغلب على ناراكو.
‫لماذا لا تظلين بصحبتنا لبعض الوقت؟
‫أنت لا تبدين متحمسة!
‫نحن نعرف الكثير عن ناراكو أكثر منكِ!
‫ستستفيدين فقط من صحبتنا.
‫نعم...
‫فلنفعل ذلك خطوة بخطوة...
‫في الوقت الحالي، سنجمع شظايا الجوهرة المقدسة.
‫إذا واصلنا جمعهم ...
‫ناراكو سيأتي لأخذهم في النهاية.
‫أفهم أنكِ تريدين الانتقام الآن،
‫لكن يجب أن تتحلي بالصبر.
‫حسنا، أعرف
‫أنا أفهم ما تشعرين به.
‫شكرًا جزيلاً.
‫لكن حضرة الراهب... لماذا تستمر في لمسي وأنت تتحدث؟
‫مهلاً...
‫كان ينتظر حتى تتحسن سانجو.
‫ميروكو، سيطر على نفسك!
‫هل وجدتَ شيئًا يا شيبو؟
‫يوجد فقط بحيرة كبيرة...
‫وهناك ضريح ضخم في منتصفها.
‫ضريح ضخم؟
‫هل هي قلعة ناراكو؟!
‫بحيرة سيد الماء الشرير.
‫فيضان؟
‫ياللفظاعه...
‫هاه؟
‫إنه موكب التضحية البشرية.
‫لقد كان فيضانًا سيئًا هذه المرة.
‫طفل من هذه المرة؟
‫طفل من أجل ذبيحة بشرية؟!
‫كم هذا مزعج.
‫أيها الرئيس، أرجوك أعد النظر!
‫ماذا تقول؟
‫لحماية القرية...
‫من الطبيعي أن نتخلى عن أطفالنا.
‫ما الطبيعي في ذلك؟!
‫تقول سيد الماء، أليس كذلك؟
‫أراهن أنه مجرد شيطان بشع.
‫شيطان أصبح أقوى بسبب شظية من الجوهرة المقدسة.
‫لا تخفي الأمر عنا.
‫من أنت؟!
‫لا تبدو مألوفاً.
‫انظروا الى اذنيه! شيطان؟!
‫هذه قرية مسالمة يحميها سيد الماء!
‫لا شأن للشياطين بها!
‫ماذا؟! أيها العجوز الأخرق!
‫توقف عن ذلك.
‫ماذا تفعل يا ميروكو؟!
‫نحن لسنا مشبوهين.
‫نسافر في جميع أنحاء البلاد...
‫ ونتوقف لمساعدة المحتاجين.
‫سمعنا عن كارثتكم...
‫لو سمحت لي، فسوف أُطهر هذه القرية.
‫هاه ؟! هل تستطيع فعل ذلك؟
‫أعتقد أنها فكرة جيدة...
‫لا، لا تنخدعوا! إنهم مزيفون!
‫لكن يا زعيم... جرب استمع إليهم...
‫إن كنا سنعتمد على أشخاص مشبوين...
‫مثيرين حنق سيد الماء...
‫من يدري ماذا سيحدث لقريتنا؟
‫إلى جانب ذلك، كيف يمكنني الموافقة على طرد الشياطين الشريرة الآن...
‫عندما حان دور طفلي للتضحية به...!
‫كيف سأجيبه عن الأطفال الآخرين الذين سبقوه؟
‫هل هذا الطفل سيُضحى به؟
‫قبل أن تغرب الشمس علينا تقديم الذبيحة!
‫الآن أسرعوا بالابتعاد!
‫هذا الزعيم مريب.
‫يتصرف وكأنه يريد جداً أن يُضحَّى بإبنه!
‫كان مستاء جداً من تدخلنا.
‫حسنًا، ماذا سنفعل؟ ندعهم و شأنهم؟
‫ماذا تقول!؟
‫سننقذهم! صحيح؟
‫نعم
‫هل أنتم جادين؟
‫إذن، تعالوا معي.
‫هيا! تريدون أن أترككم ورائي؟
‫ما مشكلة هذا الطفل؟
‫يمكنكم الحصول عليهم. قوموا بالاختيار.
‫ما هذا؟
‫أوه ... قيمة للغاية.
‫الحرير الناعم أيضًا.
‫هل انتهيتم من الاختيار؟
‫جيد، لقد تم تعيينكم!
‫تعيننا؟؟
‫كنتم تُخبرون رجال القرية الآن...
‫ أن مساعدتكم الناس هي عملكم.
‫لذلك أريد توظيفكم...
‫لهزيمة سيد الماء.
‫فهمتم؟
‫ماذا تفعل؟!
‫إينوياشا، إنه مجرد صبي!
‫يحتاج إلى أن يتعلم من هو الأقوى هنا.
‫مهلًا، إعتذر حتى لو كنت لا تعني ذلك.
‫ إينوياشا مثل الأطفال تمامًا.
‫تُؤخذ التضحية البشرية إلى الضريح في قارب.
‫لذلك سنتبع القارب...
‫ونهاجم عندما يبدء سيد الماء بإلتهام التضحية.
‫فهمتم ذلك؟
‫هذه سلع مسروقة. لقد علمت للتو.
‫أوه، لا بأس.
‫هذا ليس مقبولاً!
‫هل تسمعون؟!
‫ ابن من أنت؟
‫هذا ليس من شأنكم.
‫أراهن أنك الابن الحقيقي للزعيم.
‫
‫الآن، بذكر ذلك...
‫حاجبيكَ يبدوان كحاجبيه.
‫حتى أسلوبه المغرور.
‫إذن الذي في العربة كان شخص آخر؟
‫نعم ... أنا تارومارو، وريث الزعيم.
‫ توقعت ذلك.
‫لماذا القائد حريص جدًا على تقديمك كتضحية؟
‫بدأ سيّد الماء في طلب الذبائح البشرية منذ نصف عام.
‫أمطار غزيرة... فيضانات...
‫حينها قالَ: لرفع اللعنة...
‫ التضحية البشرية ضرورية.
‫حينما يتم اختيار طفل من القرية...
‫أرجوك سلمهُ... من أجل القرية.
‫لكن عندما سقط السهم الأبيض على سطحنا ...
‫قال لي أن أختبئ.
‫وبحث عن طفل آخر ليحل محلك؟
‫يا لهذا الوالد الأحمق.
‫أكبر الحمقى!
‫لهذا السبب تريد إنقاذه ...
‫لقد نشأنا هو وأنا معًا.
‫لن أتركه يأخذ مكاني.
‫و أتمنى أن يكون لديك قارب.
‫إذا ظلّ سيد الماء الآكل للبشر حياً...
‫فسمعتي كقاتلة شياطين ستتلطخ!
‫سأهتم بأمره وحدي.
‫وحدك؟
‫ما زلت تتعافين، لذا توقفي عن التصرف بقوة.
‫أراهن أنك لا تستطيعين حتى استخدام هذا السلاح الثقيل الآن.
‫هل تريد تجربتي؟
‫في أي وقت!
‫إينوياشا!
‫حسنًا ... لقد تلقينا الأجر مقابل خدماتنا.
‫لذلك يجب أن نعمل بجد.
‫إينوياشا، توقف عن تنفير الناس!
‫أخبريها بذلك!
‫إنها لا تريد أن تكون جزءًا منا!
‫هذا ...
‫بوابة ضريح سيد الماء!
‫إنه الضريح الذي رأيتُه هذا المساء.
‫أُدخِلت الذبيحة البشرية.
‫إختبئوا! حرّاس البوابة!
‫لماذا نختبئ؟
‫أنتم في طريقنا... تحركوا!
‫عجِّلوا! سأذهب!
‫انه قوي!
‫سيدي، جِئنا ​​بالذبيحة البشرية.
‫اقترب.
‫انظروا إلى تلك الأيدي المتسخة والصلبة!
‫أنت لست طفل القائد.
‫ما معنى هذا؟
‫هل تجرؤون على خداع سيد الماء؟
‫أرجوك أيها السيد العظيم! من فضلك كلني أنا!
‫لقد خدعتموني!
‫سأمزقك إربًا اربًا...
‫وأعيدك إلى القرية مع الفيضان.
‫إبتعدوا! تحركوا، تحركوا!
‫كيف تجرؤ! هذا مكان مقدس!
‫اخرس!
‫سلطعون!
‫كلهم مسحورون، أسماك وسلطعونات بحر!
‫ها أنت ذا!
‫إذن أنت سيد الماء الذي يأكل البشر.
‫تي تارومارو!
‫سيكتشي!
‫اهدأ!
‫يا طفل... تبدو قذراً، لكنك في الواقع ابن الزعيم الحقيقي.
‫نعم! الآن بعد أن عرفت، أطلق سراح سيكتشي!
‫أنا التضحية البشرية!
‫مهلا، لماذا قمتَ بتعييننا إذن؟
‫أنت تتحدث بتكبّر...
‫لكنك نتن!
‫أيها الشيطان الكريه!
‫أحبطَ قوة تيسايجا!
‫سيف شيطان مثل سيفك لا يضاهي...
‫سلاحي المقدس، رمح أماكوي.
‫لقد ارتكبتم جريمة جسيمة في انتهاككم ضريحي!
‫سوف تدفعون الثمنَ حياتكم!
‫أنا تحت الماء!
‫كاغومي!
‫إينوياشا!
‫ينوي أكل الولد!
‫يجب أن أفعل شيئا!
‫الآن فرصتي!
‫ على العلامة!
‫ مستحيل.. كيف يعود هذا الجسم للوراء بسهم بشري؟!
‫ إلى متى ستبقى نائماً؟!
‫شكرًا... هل أنت بخير؟
‫نعم!
‫-سيكتشي! -السيد تارومارو!
‫أسرعوا!
‫استمروا في الجري حتى يأتي إينوياشا من أجلنا.
‫كيف تجرؤ فتاة مثلك على إصابة ذراعي!
‫سأقطعك أشلاءً.
‫سانجو ... سانجو!
‫تمالكي نفسكِ!
‫ابتلعت الكثير من الماء.
‫يجب أن أزوّدها بالهواء.
‫لقد أسأتِ فهم نوايايَ.
‫أ- أين أنا؟!
‫خارج ضريح سيد الماء.
‫عندما أستعدتُ وعيي، وجدت نفسي هنا أيضًا.
‫هل هذا إينوياشا؟
‫شكرًا...
‫هل أنقذتمانا أيضًا؟
‫نعم.
‫من مظهركما...
‫يبدو أنكما من خدم سيد الماء.
‫ سيد الماء دجَّال!
‫كان كائنًا مائيًا مثلنا يعيش في البحيرة.
‫لكنه لجأ إلى الخداع...
‫خاتمًا سيد الماء الحقيقي في الضفة الأخرى...
‫وأخذَ السلاح المقدس، رمح أماكوي...
‫وأعلنَ نفسه سيد الماء!
‫فهمت الآن.
‫يجب علينا إنقاذ سيد الماء الحقيقي.
‫أحمق!
‫كيف يمكنك التحدث بهذه السهولة!
‫سأعود إلى الضريح!
‫إنقاذ كاغومي في المقام الأول!
‫لقد توقفت الخُطا.
‫سأقتلكِ أولا!
‫أمتأكد؟ هل ستترك إينوياشا يتعامل مع سيد الماء وحده؟
‫سيكون إينوياشا وحده أكثر من كافٍ.
‫هل هو بهذه القوة؟
‫إنه أيضًا عنيد جدًا.
‫يعرف حالة مشاعرك الآن ...
‫هو عادة لا يتصرف بمثل هذا العِداء
‫لكن إينوياشا يعرف أن قتاله الآن...
‫سيخفف من آلامك.
‫لهذا السبب هو يمثِّل دور الباحث عن الانتقام.
‫لكن ربما أبالغ كثيرًا بتحليل سلوكه.
‫إينوياشا!
‫اللعنة!
‫كاغومي ... هل الجميع بأمان؟
‫نعم!
‫ سيد الماء يهرب!
‫أين أنت يا سيد الماء المزيف؟!
‫إينوياشا!
‫إذن لقد أظهرتَ نفسك الحقيقية! يا سيد الماء المزيف!
‫بدون هذا الرمح، أنت مجرد مخلوق وضيع!
‫أيها الـ...!
‫أين الكهف الذي أُسر فيه سيد الماء الحقيقي؟
‫أعتقد أنه هنا...
‫هل من أحد هنا؟
‫
‫صوت فتاة.
‫من هناك؟
‫أيمكن ... أن يكون سيدة الماء أنثى!
‫اسرع وأزل الختم عن الكهف وحررني!
‫على الفور!
‫سيّدة؟
‫هنا.
‫هاه؟
‫ جميلة جداً... لكن...
‫صغيرة جدًا...
‫لن أستطع حتى لو أردتُ...
‫تريد ماذا؟!
‫لا شيئ على الإطلاق.
‫اللعنة!
‫لا أستطيع التنفس...!
‫إينوياشا!
‫لم يأتِ!
‫كاغومي!
‫هل أنتم بخير؟!
‫لقد سُحب إينوياشا تحت الماء!
‫أنزلني أيها الراهب!
‫سوف أُخضع سيّد الماء المزيف هذا.
‫حسناً، سيدة الماء!
‫ سيدة الماء؟
‫تفريق المياه!
‫ها... ماذا؟
‫ه- هذا!
‫انفلق البحر!
‫هناك، إنه إينوياشا!
‫احذروا!
‫حتى لو حررتم سيدة الماء...
‫لكن الآن، أنا سيد الماء الحقيقي!
‫بدون الرمح المقدس، حتى سيدة الماء الحقيقية لا حول لها ولا قوة!
‫الآن ستموتون جميعًا!
‫أيها الـ...!
‫كيرارا!
‫أغبياء!
‫الآن ستشعرون بقوة الرمح أماكوي!
‫رمحُ ثلاثيُّ الشعبِ يستدعي سُحب مطر!
‫الآن!
‫سانجو!
‫موتي!
‫سانجو! هل أنتِ بخير؟!
‫إينوياشا!
‫لقد سئمتُ واكتفيت منك، سيد الماء المزيف!
‫إينوياشا!
‫لقد طفح الكيل!
‫الإعصار يتجه إلى القرية!
‫سوف تُضرب القرية!
‫تهدئة الإعصار أمر بسيط.
‫أحقًا؟
‫إذن من فضلكِ... أسرعي!
‫سأفعل...
‫لذلك أسرعوا واسترجعوا رمحي!
‫إينوياشا!
‫لا تقلقي!
‫لن أموت من أمثال هذا!
‫توقف عن التفاخر! أسرع واحصل على الرمح!
‫تباً ... اعتقدتُ أنها على الأقل قلقة قليلاً عليّ.
‫حسنًا! خذيها!
‫سأحضره!
‫تارومارو!
‫أنا ابن الزعيم! يجب أن أنقذ القرية الآن!
‫وإلا لن أكون قادرًا على مواجهة كل من قتلهم سيد الماء المزيف.
‫سيد تارومارو!
‫حركة رائعة جدًا، سانجو.
‫هذا لاشيء.
‫سأستهدف رأسه.
‫حسنًا.
‫لنذهب، إينوياشا!
‫اتركي الأمر لي!
‫خذ هذا! تيسايجا!
‫سأوجه الضربة القاضية.
‫خذي!
‫سيدة الماء من فضلك...
‫لقد كبرَت!
‫تشتيت الغيوم!
‫هل ذهبوا جميعًا؟
‫نعم.
‫لم أستطع حتى أن أشكرهم بشكل لائق.
‫لقد خاطروا بحياتهم لإنقاذ القرية.
‫اللعنة! حاربنا أفعى غبية ...
‫لم يكن لديه حتى شظية من الجوهرة المقدسة!
‫وماذا في ذلك؟ جئنا لمساعدة المحتاجين.
‫ما كل هذا على أي حال؟
‫حسنًا ... هذا بالحقيقة...
‫عندما ذكرتُ للزعيم ...
‫ربما يجب أن نخبر القرويين عن أعمال ابنه الفدائية...
‫لسبب ما، أعطاني ...
‫أهذا ابتزاز؟
‫هل يفعل دائما مثل هذه الأشياء؟
‫بعض الأحيان...
‫عندما أكبر، أريد أن أكون مثلهم.
‫سنبيعها ونحتفل!
‫أهه! لن أساعد البشر مرة أخرى!
‫رحل ميروكو منذ الصباح.
‫يقول ميوجا العجوز إنه كان يحدق في نفق الرياح في يده اليمنى الليلة الماضية.
‫تلك الحشرات السامة تظهر مرة أخرى! إنه فخ ناراكو !
‫نفق الريح تعطل، وهو محاط بمئات الشياطين!
‫بسرعة إينوياشا! يعتزم ميروكو التخلي عن حياته!
‫التالي ، "ميروكو يقع في فخ خطير ".
‫لا تفوتها