EPISODIO 4
Il figlio di Ha yeong sembra terribilmente familiare
Mi chiedo perché
Nostro cognato
è Chae Chi su
Che cosa? Dal coro?
Si frequentavano mentre frequentavano lo stesso college
Non hai detto che suo figlio aveva la mia età però?
Hanno avuto il figlio al college?
Una situazione richiedeva che si sposassero presto
Che io sia dannato!
Dicono che quelli dall'aspetto innocente causano sempre problemi
Questo viene da qualcuno che si è dipinta per essere una nerd
Andiamo
La casa sembra ben ordinata
Non si preoccupi per me
Mi prenderò del tempo per arrivare negli Stati Uniti
Sicuro Non saltare neanche i pasti Chi su
Resisti
Non dirmi che è rimasta qui
E ha portato un ospite?
Quale canzone balleremo domani?
Qual è più importante? Protestare o ballare?
Non importa finché siamo felici
Allora che ne dici di "First Love" di Clon?
Mi piaceva solo stare al tuo fianco Mi piaceva stare al tuo fianco
Non so perché sono così in questi giorni Non so perché sono così in questi giorni
Ha yeong
Bahn Ha ni
Bahn Ha ni Sì
Ha yeong
Tu chi sei?
Ha yeong calmati e ascoltami
Ti spiego tutto Spiegare che cosa?
Lei è l'immagine sputata di te!
Giusto Adesso sai che l'hai vista
Questo non ha alcun senso
Questo mi ha fatto impazzire altrettanto quando è apparsa
Era questo quello che chiedevi a Seong u?
Sul rimandare indietro qualcuno che viene dal passato?
Ti riferivi a lei? Mi dispiace
Ma neanche io ho idea di cosa dovrei fare
Non è ovvio?
Stai dicendo che lo sai?
Rimandala da suo padre!
Suo padre?
Mamma!
Scarlett!
Mamma non rimandarmi indietro
Rossella
Voglio vivere con te
Scarlett? Suo padre è uno straniero?
Mi dispiace
Ma stai scherzando? Fa male!
Tu sei matto! Mi dispiace
Mi dispiace Cosa fai? Lasciala andare!
Sta 'zitto! Chi ti credi di essere Bald Eagle?
Esci
Vai fuori da casa mia!
Restiamo di nuovo nella sauna secca?
È scomodo lì
Non posso credere che tu lo stia dicendo quando ci hai cacciato
Allora cosa? Devo dirle chi sono?
Sii grato che il mio pensiero veloce sia ciò che ci ha fatto uscire da quel casino
Mamma mia Cosa certa Non potrei essere più grato
Apprezzo che tu venga da me dal futuro
Sono stato benedetto dalla tua sconfinata generosità
Se è così che ti senti comprami tteokbokki
Ho anche voglia di una zuppa di torta di pesce calda
Hey!
Mio Dio mamma
Non è che ti ho lasciata sola per troppo tempo
Devo trovarlo
Il nostro Ha ni è qui Perché sarebbe qui a quest'ora?
Non quella puttana ma la nostra Ha ni
Che sciocchezze stai dicendo?
Madre? Madre!
Madre per favore tirati fuori
Ok jeong dove sei stato per tutto questo tempo
quando la casa è un bel casino?
Madre mio ​​Dio
Mi stai uccidendo
Tutto il cucito è stato fatto a mano e non a macchina
Il cashmere italiano gli conferisce un tocco morbido e leggero
Pur mantenendolo tradizionale il design include anche
l'attuale tendenza nei cappotti
Inoltre È un'edizione limitata e unica
Ovviamente Questo è il motivo per cui lo mostriamo solo ai nostri clienti VIP
È carino Mi chiedo cosa dovrei fare
Immagino che dovrò pensarci
Hai detto che era un'edizione limitata
Sì e solo due vengono venduti in Corea
Com'è un'edizione limitata quando ce ne sono due?
Mi sembri familiare Ci siamo già incontrati?
No ma poi di nuovo non sono bravo con i volti degli uomini
Tu non mi conosci?
Sei nato all'estero?
C'è una ragione per cui dovrei conoscerti?
Che cosa mai Togliti quel cappotto
Preferisco morire piuttosto che indossare lo stesso
Siamo onesti qui Sto meglio di te che indossi questo
quindi toglilo da solo È anche molto costoso
Davvero non devi sapere chi sono
Sarai sorpreso quando scoprirai chi sono
FIGLIO DI UN CEO CONTRO LA MIGLIORE CELEBRITÀ
Sono passato solo per dare un'occhiata al nuovo prodotto
Volevo solo provarlo prima di acquistarlo di seconda mano
FIGLIO DI UN CEO CONTRO LA MIGLIORE CELEBRITÀ
VECCHIE NOTIZIE CONTRO RAGAZZO RICCO CHE È STATO TAGLIATO
Lo comprerete entrambi?
Naturalmente e niente rate Contanti
Mi stai prendendo in giro
Hey Come puoi essere pronto per un bagno adesso?
Perché non posso esserlo?
Il succo è dolce e l'acqua è calda
È la migliore
Davvero non ti preoccupi di niente vero?
Perché preoccuparsi
quando tornerò a casa quando pioverà di nuovo?
Parlamene Spero davvero che piova presto
Questo posto è la bomba però
Non possiamo semplicemente vivere qui per il momento?
Una volta spesi i soldi che Seong u ci ha dato dovremo andarcene
Come puoi essere così vecchio e non avere una casa tua?
La metà delle persone in Corea non possiede una casa
Esattamente Allora perché dovevi far parte di quella metà?
E mi stai prendendo in giro proprio ora Smettila di colpirmi!
Lo sto facendo perché lo voglio
Mi piacerebbe tornare ai miei tempi
Laggiù ho una casa genitori amici e sono anche popolare
Ma qui? Non ho niente!
Bene
Mi dispiace di avere solo la mia vecchiaia da dimostrare per me stesso
Non possiamo semplicemente trovare un posto dove stare se abbiamo soldi?
Cosa stai facendo qui?
Che cosa? Perché sei qui?
Zietta
Chi chiami tua zia?
Io e la mamma non sappiamo dove andare
Non puoi aiutarci solo per questa volta?
Come puoi assomigliare a lei?
Non voglio vederti quindi vattene
Allora dammi dei soldi così posso andare a trovare la nonna
Che cosa? E mia madre è svenuta sul posto?
Non c'è modo!
Non si sa mai
Potrebbe essere entusiasta di avere una bella nipotina
Questa è la stessa espressione altezzosa che Ha ni aveva usato in passato
Nel frattempo sei molto cambiato
Dopotutto eri un perdente
Ehi come ti permetti?
Oltretutto…
Non sto chiedendo la carità
Mia madre è stata la tua cameriera per anni
quindi la pagherai per il suo duro lavoro!
Cos'è questo?
Sei senza vergogna vero?
Come puoi usare tua figlia per estorcermi del denaro?
L'ho fatto?
Non succederà una seconda volta
Prendi i soldi e gestisci la tua vita con tua figlia
E non dirlo a Seong u poiché è imbarazzante
Ha yeong Tienilo anche dalla mamma
È già svenuta una volta quando ho avuto Seong u
Non lasciare che la storia si ripeta
Fatto Mi dispiace per questo
Sul serio? Cosa diavolo hai detto a Ha yeong?
Ti avevo detto di restare fermo e di non fare nulla
Quanti zeri ci sono?
Sono 10 milioni di won!
Che cosa?
Buon lavoro
Hai fatto bene figlia mia!
Accidenti
Anthony dovremmo andare
La signora Kim non deve venire
Ha ragione lui Sono già passate due ore
Ho bisogno di questo ruolo per tornare in cima
Incredibile
Ma non sei nemmeno preso in considerazione per lo spettacolo
Come ti aspetti di ottenere una parte?
È per questo che devo incontrarla di persona
Come puoi quando vieni ignorato?
Jeong man dove lavora la signora Kim in questi giorni?
Chi lo sa? Ho sentito solo voci su un tempio nel bosco
Puoi darmi la posizione? Per che cosa?
"Sono gli assetati che visitano la banca "
La Banca? Non dovresti scavare un pozzo?
Come se qualcuno avesse tempo per quello C'è acqua gratuita alle banche
Ciò che conta è che tu abbia la tua dannata acqua
Questo è il modo di vivere
Sei fantastico Anthony!
L'hai perso? Scusate
Ad ogni modo avvolgili per andare
Doveva solo essere una regolare in un posto costoso
Fatto
Mangiavo solo nei ristoranti stellati
Guarda dove sono adesso
Cosa ha appena detto il principiante?
Quale ristorante?
Ristorante chiamato "Ms Lee's" credo
Chi è la signora Lee?
Come dovrei saperlo?
Conosco un signor Lee
ma non una signora Lee
Prima di sposarmi
Le signore!
Che cosa? Che cos'è?
Ho bisogno di un posto dove stare per un po ' Qual è l'hotel più economico?
È immaturo o semplicemente stupido? Sul serio?
Tutti gli hotel sono costosi sai
Allora dov'è un posto economico dove posso stare? Sono un po 'al verde vedi
Immagino che l'alloggio per studenti sarebbe il più economico
Posso rimanere in uno anche se non sono uno studente?
Bello
Geum ja questo è brutto
Il nuovo ragazzo non deve essere così brillante
Stare in piedi tutto il giorno mantiene le gambe gonfie giusto?
Mi ja chiedi a tuo marito di massaggiarti le gambe per te
piuttosto che altre parti del tuo corpo
Mio dio Tu e le tue osservazioni spudorate
Mi riferivo alle tue spalle La tua mente deve essere nel fango!
Che cosa? Che diavolo?
A causa del principiante non saremo più in grado di parlare così liberamente
Scusate? Cosa hai detto?
Niente Vieni unisciti a noi Unisciti a noi
Lascia asciugare le scarpe e riposati
Come puoi riposare in questa piccola stanza?
Ma stai scherzando? Indietro nel giorno
dovevamo rannicchiarci all'angolo della mensa
In confronto a quello questo è il paradiso
Sei sicuro che sia consentito?
Che importa? Anche noi siamo dipendenti vero?
So che ci ha trascinato qui
ma mi sento ancora a disagio
Non preoccuparti Ho dei contatti in questa compagnia vedi
Come se Quanto è grande questa cosiddetta connessione?
Conosce forse il capo della sicurezza?
Il capo della sicurezza?
Una connessione che sarebbe importante è quella che avresti con il CEO
Geum ja sembra che anche quell'idiota sia un bugiardo patologico
SOLO PER I DIPENDENTI DELLA CAFFETTERIA
SUPERUOMO
Da questa parte per favore Dai
Perché mi stai chiamando?
Comprami la cena
Perché? Hai accettato di ripagarmi
Grazie a me hai trovato il portachiavi che tuo padre ha fatto per te
Giusto Ma non oggi però
Sono occupato a caccia di casa
Ti stai muovendo? Dove?
Shinjae dong
Perché lo chiedi?
Fatto Compra la cena quando hai finito
Sul serio?
Un errore e ora sta cercando di scroccarmi
Ja e Ja!
Che cosa? Che cos'è?
Quando scendiamo oggi?
Alle 18:00
Non posso scendere presto?
Perché? È successo qualcosa?
Devo andare a caccia di casa a Shinjae dong
Vedo
Capisco la tua situazione
ma la preparazione per domani richiederà del tempo
Dove sono le verdure?
Accidenti è stato carino È stato veramente bello
Ho anche fatto un pisolino E 'stato fantastico
Quello stupido ha fatto questo?
Quello stupido?
JA E JA ATTENDO CON INTERESSE DI LAVORARE CON VOI
L'inquilino precedente viveva qui da sola
quindi è molto pulito
Anche il proprietario si è preso molta cura di questo posto
Sembra che non dovremo appendere nuovi sfondi
Sì Ovviamente
Non è un po 'di cattivo gusto questo posto?
Questo è più che sufficiente
Quanto costa questo posto?
Il deposito è di 5 milioni e l'affitto è di 200 000 won
Perché è così economico?
È davvero un bel posto
Considerati fortunato
Giusto? Sì naturalmente
Allora lo prenderemo
Quando pensi di trasferirti? Proprio adesso
Questo è carino
Sei vestito come se stessi andando sull'Himalaya
È più o meno la stessa cosa
Ho bisogno di conquistare e conquistare il cuore della signora Kim
Perché non sei cambiato?
Sono sempre l'unico che è preparato
Penso di sentire ancora un po 'il mal di mare
Non sono nemmeno andato all'esercito
perché mi sono strappato il legamento crociato anteriore
Invece sarò qui a pregare per te
Entrambi volete solo trarre vantaggio dalla mia carriera vero?
Faresti meglio ad aspettare qui
Assicurati che non vada da nessuna parte
Non mi sento bene
Veramente? Cerca di tirartelo fuori Va bene
Anthony!
Adesso me ne vado
Ho bisogno di andare a ovest
È davvero incredibile
Una volta stabilito un obiettivo fa di tutto per portarlo a termine
Gyeong sik
A scuola era solito rilassarsi quindi potrebbe essere un po 'stupido
Ma è arrivato fin qui grazie alla sua tenacia
Tu chi sei?
Sei arrivato così lontano per scrivere la tua sceneggiatura
Volevo arrivare prima di mangiare
Quindi sono arrivato il più velocemente possibile
Che cosa…
Anthony?
Sono contento che mi riconosci
Si è giusto Sono Anthony
Ma cosa ti porta fin qui?
È l'orata del Mar Rosso
Ho sentito che ti piace il pesce selvatico quindi ti ho portato questo
Perché l'hai portato qui?
Perché non hai un morso
Allora immagino che avrò un assaggio
Com'è la consistenza?
È carino
Ora dimmi
Come è finita questa orata del Mar Rosso ad arrivare fino in fondo
alla montagna?
Sarò diretto
Vorrei che mi scegliessi per il tuo dramma
Non abbiamo già risolto la questione?
No
Ascolta Sarò onesto con te
Non mi piace molto
la tua immagine negativa
Immagine negativa?
Non voglio correre il rischio di ingaggiarti per il mio dramma
Mi dispiace
Sono sicuro che non è stato facile per te
per portare questo sashimi fin qui
L'ho preso io
Che cosa?
Sono andato a pescare dalla barca
per più di dieci ore per prenderlo Aspettare
Potresti averlo preso in un mercato del pesce
Non dovevi farlo
È stato perché ne vali la pena
Ho dovuto farlo per catturare il tuo cuore
Anthony
Sai davvero come far star male una persona
Metterò il tuo nome come candidato
Veramente?
Veramente? Ma…
se mai ti capita di essere coinvolto
anche nel più piccolo scandalo
Farò finta che non sia mai successo
Farò in modo di non farmi coinvolgere in nulla di scandaloso
Terrò gli occhi su di te
A proposito come sei riuscito a salire fino a qui?
Dio cosa c'è da chiedere? Ho guidato qui
Che cosa?
C'è una strada che porta a questo posto Non lo sapevi?
Guarda questa TV È enorme
Incredibile
Questo è così grande
Esci da lì
Viene dalla campagna
Siamo qui per acquistare un frigorifero e una lavatrice
Cerchi una marca specifica?
Solo quello più economico andrà bene
Va bene Solo un secondo
Compriamo anche questo
Nessuno usa un lettore di cassette in questi giorni Non ho nemmeno una cassetta
Ne ho portati alcuni
Ta da
Hai ancora questo?
L'ho registrato pochi giorni fa
Credo che tu abbia ragione
Questa è la tua stanza migliore? È lo stesso dell'ultimo
C'è una finestra
Gli alloggi degli studenti in questi giorni cercano di fornire una bella vista
Oh capisco
Quanto costa? Sono 370 000 vinti al mese
Ma se paghi tre mesi in anticipo sono 350 000 won
Va bene Ho solo bisogno di vivere qui per 100 giorni
Lo prenderò
Va bene Vieni nel mio ufficio Va bene
È carino
Se non ho comprato quel cappotto
Avrei potuto stare in un posto migliore
Ha detto qualcosa riguardo a una bella vista
Dove diavolo è la mia bella vista?
Ciao zia
Sei incredibile
Ho 20 anni in più ma mi stai facendo portare tutto
Sei così rude
Eri proprio come me
Ehi non è quel mendicante?
Yu hyeon Come stai?
Penso che tu abbia ragione Deve vivere in questo quartiere
Credo di sì
Ma chi è quella donna dall'aria ricca?
Sono tutte in edizione limitata
Sei davvero l'unica persona che si prende cura di me
Ma seriamente cosa sta succedendo? Perché lavori in mensa?
E perché alloggi in un alloggio per studenti?
Ho solo bisogno di sopportarlo per 100 giorni
Quindi smettila di preoccuparti per me
Farà solo in modo che il tuo bel viso abbia più rughe
Penso di sapere cosa sia Sei così sfacciato
L'ho visto una volta in un dramma
Quel gigolò in A Blue Bird Has It
Ce l'ha un uccellino azzurro ? Non ricordi?
Il ragazzo che dice "È il migliore!" Quello con Jeol bong
Oh quello spettacolo?
Quel dramma risale a secoli fa
Accidenti comunque
Questo è quello che è giusto? Questo è ciò che fanno i gigolò
Mamma mia
Non c'è da stupirsi che sia riuscito a ottenere quei soldi così velocemente
Mi sento così sconvolto Vai e basta
Mamma mia
È un pervertito e un gigolò? Vai avanti
Andiamo
Ciao
Ehi sono io Hai esaminato quello che ti ho chiesto di fare?
Vedo
A proposito chiedi a qualcuno di seguire Yu hyeon
Inizierò ora una presentazione sulla reputazione di Anthony
nell'industria dell'intrattenimento e analisi dei big data
in modo che possa essere scelto per il dramma della signora Kim
Gyeong sik non sentirti male Dimmi solo la verità
Va bene
Prima di tutto ecco alcune immagini positive di Anthony
La gente pensa che sia bello ben vestito
ha dei bei denti e una pelle fantastica
Ora è il momento per le cose negative
La gente pensa che sia scortese arrogante ama la sponsorizzazione
bifronte ha una personalità orribile muto
e non sa scrivere
Ad esempio vediamo il suo recente post
Ha scritto: "Attento a non catturare un raffreddore"
C'era anche: "Ti glorificando "
Questi due post hanno fatto sì che 2 000 fan cancellassero le loro iscrizioni alle fan page
È stato un incidente molto scioccante tra i fan
Sai cosa? Questo in realtà mi ricorda la chat dal vivo
Voleva dire: "Sei così divertente che mi fa venire il mal di testa"
Ma lui ha detto: "Sei così divertente che io creo "
I suoi fan erano così scioccati che si sono scollegati tutti
Ti ricordi che?
Ma devo dire che questo è stato il migliore
"Chiudi la stalla dopo che il cane è stato rubato "
Accidenti sul serio Me lo ricordo
Non hai idea di quanto fosse un problema
I suoi fan hanno continuato a chiamare l'agenzia
chiedendoci di impedirgli di pubblicare sui social media
Non c'è bisogno di soffermarsi nel passato
C'è più
"Dipendente dalla chirurgia plastica sembra più vecchio della sua età ha fallito tutti i suoi film
molto difficile da amare sembra di cattivo gusto per qualche motivo "
Questo è molto
Ho sentito abbastanza Fermiamoci
No c'è ancora di più
"Macchina per la cacca mostro di chirurgia plastica idiota manutenzione elevata
ha una personalità sgradevole e "
Dov'è Anthony?
Hai preparato troppo
Ti avevo detto di smetterla Gyeong sik
Dovremmo mangiare jjajangmyeon
Perché dobbiamo sempre mangiare cibo istantaneo?
Perché ti lamenti dopo aver finito tutto?
Inoltre ti ho anche preso un ravanello in salamoia Questa roba è costosa
Se fossimo andati in un ristorante cinese questo sarebbe stato gratuito
Vecchia Signora
Vivi in ​​questo quartiere?
Sì ci siamo trasferiti qui oggi
Accidenti che interessante Anch'io vivo qui
Immagino debba essere il destino
No sono sicuro che sia solo una coincidenza
Le coincidenze si accumulano e diventano destino
Adesso che siamo vicini
Ti do una birra Mi hai dato un po 'l'ultima volta
No va bene Non ho finito di disimballare quindi devo andare ora
Ti lascio mangiare
Ehi ascolta Signor Blue Bird
Che cosa? Quale uccello?
Fammi un favore e smettila di provarci con mia madre ok?
"Mamma"?
Nessuna meraviglia che ti sembrasse così familiare
Quanto era giovane quando ti ha avuto?
Smettila di essere così curioso della mia famiglia
Mia madre potrebbe non essere nelle sue migliori condizioni in questo momento
ma in passato era molto popolare
Non sei allo stesso livello di lei
"Livello"? Sono al livello più alto che chiunque possa essere
Rimarrai scioccato una volta che avrai sentito chi sono
Lo so già
Quindi non provarci mai più con mia madre
Quel moccioso maleducato
Mi dispiace moltissimo per lei
Perché ti ci vuole così tanto tempo?
Compro acqua e cibo per domani
Ti sto avvertendo Non farti mai coinvolgere da quel ragazzo
Nel momento in cui lo farai la tua vita diventerà un completo disastro
Lo sai vero? Pensi che io sia pazzo?
A proposito da un po 'mi parli come se fossi tuo amico
Voglio dire non posso continuare a essere distante
E sarebbe strano usare titoli onorifici per me stesso
Capisco quello che intendi ma non mi sembra carino
Sai che mi guardi dall'alto in basso da quando hai i soldi giusto?
Se ti turba cerca di fare di meglio
Avrei dovuto essere più umile in passato
La gente deve avermi odiato così tanto
Ti serve una borsa? Sono 20 vinti
Posso avere anche un sacchetto di plastica standard di grandi dimensioni?
Ti sei trasferito qui? Ragazzi sembrate nuovi
Sì ci siamo trasferiti nella casa con i mattoni rossi
che si trova all'estremità del vicolo
Ti sei trasferito nella casa sul tetto?
Sì Perché?
Mamma mia Voi due dovete essere senza paura
Cosa intendi?
Non hai sentito?
A quanto pare quel posto è infestato
Tutti gli inquilini si sono trasferiti in meno di un mese
È infestato?
Andiamo adesso
Non posso vivere qui
Hai soldi?
Stai dicendo che dovremmo vivere qui con un fantasma?
Perché no? Vivo con qualcuno del passato
Ma ho davvero paura dei fantasmi
Non devi saperlo da quando sei ancora giovane
Gli esseri umani sono più spaventosi dei fantasmi E il denaro fa più paura degli umani
I fantasmi non uccidono le persone ma potresti morire se non hai soldi
Allora cosa dovremmo fare?
Mi assicurerò che questo posto non venga infestato
Dunque non preoccuparti
Puzza
Questo respinge davvero i fantasmi?
Ovviamente
Abbiamo persino appeso una croce
Quella croce mi ricorda la nonna
Va ancora a messa?
Sì
Posso sentire la sua voce una volta?
Non dirò nulla quindi lasciami
Probabilmente in questo momento sta dormendo
Vai a letto
Sono così spaventato
Dovremmo cantare?
Vuoi vedere un serpente nel cuore della notte?
Il nostro viaggio insieme
Può essere difficile
Ma puoi sempre contare su di me
Hai finalmente capito
Le speranze che ho per te?
Con questo mio piccolo cuore
Ti amo Ti amo
Resta al mio fianco per sempre Resta al mio fianco per sempre
Voglio che tu realizzi il mio sogno Voglio che tu realizzi il mio sogno
Ascoltami Ascoltami
Sarai
Il mio solo ed unico
Siete pronti? Scommetti
Ieri sembravi un po 'senza fiato
Ce la farai? Non preoccuparti Ce l'ho ancora
QUESTO NON È CORRETTO
LA PASTICCERIA JOA DOVREBBE ESSERE RESPONSABILE
L'INCIDENTE SQUID GOOD È STATO FABBRICATO IN MODO SBAGLIATO
Procederò come previsto
Va bene
Giusto signora Oh
Qual è il tuo spuntino preferito?
Il mio preferito?
Mi piacciono le barrette dietetiche che il nostro team ha preparato
due anni fa
Non solo sono gustosi ma sono anche nutrienti
A giudicare da
il volume di vendita costante soddisfano le esigenze del mercato
Sì è un buon prodotto
Puoi andare Va bene
PRESIDENTE HAN JI MAN
JOA CORN
Stai cercando di confortarmi?
È dolce
È gustoso
Sono sicuro che tua madre sia andata in un buon posto
Soprattutto gli snack che mio padre comprava
mentre tornava a casa dal lavoro per farmi sentire meglio
erano i più gustosi
Questo è il motivo per cui ancora oggi divento felice
ogni volta che mangio spuntini
Spuntini che ti rendono felice
Chiama il signor Kim nel mio ufficio
PERCHÉ DOVREI ESSERE licenziato?
Sig ra Bahn
Sì? Dovresti smetterla di farlo
Mi dispiace
Ma devo dire agli altri del trattamento ingiusto che ho ricevuto
Non è così Puoi tornare al lavoro a partire da lunedì
Veramente?
Stai dicendo che posso tornare al mercato?
No Lavorerai presso la sede della Joa Confectionery
Che cosa?
Cosa sta succedendo?
Tornerò a lavorare a partire da lunedì
Che cosa?
Centoundici
Centododici
Centotredici
Anthony
Sto morendo qui Per favore mostrami pietà solo una volta per favore?
Qualcuno ti sta minacciando?
Sto solo cercando di aiutarti a ottenere un buon corpo
Gli uomini dovrebbero avere cosce forti
Fai 5 000 ripetizioni
Non lo farò mai più
Ti prego perdonami
Non hai fatto niente di sbagliato
Sono io che ho una cattiva reputazione
Vai avanti
Anthony
Sì?
Devo eseguire qualcosa da te
Sei troppo bello
fare uno spot pubblicitario per uno spuntino giusto?
Non è ovvio?
CONTRATTO PUBBLICITARIO DI PASTICCERIA JOA
Ma non attori in questi giorni
provare cose diverse per cambiare la loro immagine?
Ho detto che non sto facendo quell'annuncio di Joa Confectionary
Maledizione Ho bisogno di risparmiare soldi
ma non posso smettere di tacchino freddo al caffè
Tu chi sei?
PASTICCERIA CHA SEUNG SEOK JOA
Quindi la signora Han ti ha detto di seguirmi?
Sì
Accidenti deve smetterla di preoccuparsi per me
Resisti
Mio padre e mia zia sono entrambi coinvolti in questo?
Non ne sono sicuro
Tu piccolo…
Questo è un avvertimento
Sei carne morta se mai ti rivedrò
Sarò rimproverato dalla signora Han
Non mi interessa!
No
Hey Penso che potrei davvero farti un buon uso
Scusate? Faresti meglio a scegliere dalla tua parte
Sono loro o io? Sii saggio
Beh Che cosa c'è su cui riflettere?
Chi pensi sia più cattivo? Io o mia zia?
Io starò con te giovane maestro Pensare bene
Non chiamarmi così È vecchio stile Allora come dovrei rivolgermi a te?
"Signore" sarà sufficiente Si signore
Facciamo tintinnare i nostri bicchieri?
Versami un bicchiere anche di quello
Sei troppo giovane per bere
Sei ancora uno studente
Mi stai rimproverando?
Quando ti ho aiutato a riavere il tuo lavoro?
Prendili prima che si brucino Non ti piacciono ben fatti
Come hai…
Giusto Certo lo sapresti
Continuo a dimenticare che tu sei me
Anche a me
Signora
Possiamo avere gochujang Invece di ssamjang ?
Grazie
Dimmi la verità
Sei felice che io sia qui vero?
Cosa ne pensi? Non sei?
Non sono sicuro
Ancora…
Posso essere d'accordo con questa cosa Che cosa?
Quella "gioia è raddoppiata quando condivisa"
Solo il doppio? Dovrebbe essere almeno dieci volte
Bene Mi piace il suo suono Diciamo che è dieci volte
Aspettare! Non abbiamo ancora fatto tintinnare i nostri bicchieri
Saluti Saluti
No qualcos'altro
Questo non sembra a posto?
Tu Il prossimo
Non sembra male
ma sembra troppo nella media
È il mio primo giorno di lavoro Non dovrei distinguermi
Bahn Ha ni e "standing out" vanno mano nella mano
E perché indossi solo pantaloni?
E quelle gonne strette che indossano le signore dell'ufficio?
Con calze abbronzate
Non indosso gonne
Perché no? Adoro le gonne corte
Ho guadagnato un po 'di peso
Scegliamone uno tra quelli che indossavo
Andrò a cambiarmi
Avresti dovuto essere severo con ciò che mangiavi regolarmente
Ha ni!
Vediamo quanto sei grasso
Cos'è successo alla tua gamba?
Chiudi la porta
Cosa ne pensi?
Le sue condizioni non sono peggiorate
Non vedo una grande differenza
Allora perché la mamma dice che la nonna parla senza senso al giorno d'oggi?
Cosa ha detto?
Le sue condizioni non sono peggiorate
Potrebbe essere temporaneo quindi non preoccuparti troppo
Mi fa piacere
Allora torneremo a Daejeon
Dovremmo mangiare Non ti vedevo da un po '
Quindi invece di spendere soldi in un ristorante
andiamo a mangiare a casa tua
Anche Ha ni deve essere a casa
È uscita di casa mamma
Cosa intendi? Per dove?
Si è trasferita Che cosa?
Non è niente Torna a dormire
Ti sei ferito alla gamba?
Sì Quello che è successo?
Ero avventato e mi rifiutavo di ascoltare i miei genitori
Quando è successo?
Mi hai detto di non scappare giusto?
Una volta tornato
non dimenticare quello che hai detto Ha ni
MAMMA
È la mamma
Mamma sta chiamando
Dallo A me No! Voglio rispondere!
Ehi Ha ni!
Ciao? Ha ni Ehi mamma
È la mamma
Ho sentito che ti sei trasferito
Il mio posto di lavoro era troppo lontano da lì
Dov'è casa tua?
A Shinjae dong
Grazie al cielo è nelle vicinanze
Dimmi l'indirizzo Fammi passare
Che cosa?
Ho dovuto visitare l'ospedale in fretta a causa della nonna
Stiamo per tornare a casa
No
Ti chiamerò di nuovo dopo aver finito di disimballare
Non ci vorrà molto Dimmi il tuo indirizzo
Fretta Voglio bene alla tua mamma!
Che cosa hai appena detto?
Niente Ti scriverò il mio indirizzo
È stato sbagliato da parte mia dire che la amo?
Perché sei andato nel panico?
Penserebbe che sia strano
Perché dovrebbe?
Ho sempre detto alla mia famiglia che li amavo
La gente lo dice raramente una volta cresciuti
MAMMA
Faresti meglio a restare
Perché sei fuori? Potevo entrare
È un tetto Le scale sono ripide È pericoloso
Non è come se vivessi sul tetto di un grattacielo
Dove vivi?
Non puoi venire
Non ho ancora disimballato È ancora un casino
La prossima volta
E anche la nonna è qui
Madre cosa stai facendo? Tu ragazza!
Sei una ragazza Piccola strega
Bontà Tu strega
Madre! Ti ucciderò
Bontà! Voi…
Sei una ragazza
Madre per favore! Sei carne morta!
Bontà! Perché sei così forte?
Per favore smettila mamma!
Per favore mamma! Tu ragazza
Perché mamma e nonna sono invecchiate così tanto?
Non dirmi che hai visto tutto
Potrebbero averti visto
Ecco perché mi stavo nascondendo
Ma la mamma aveva così tante rughe
ei suoi capelli sono diventati bianchi
Sono passati vent'anni
È naturale
E perché la nonna ti trattava in quel modo?
Mi amava di più
Nonna…
ha la demenza
Lei fa?
La grande signora Lee Hong nyeon è demente?
Nonna!
Dio mio mio ​​piccolo cucciolo
Com'era la scuola? Buono
Sei andato ad un appuntamento oggi?
Che cosa? Perché siete tutti vestiti?
L'ho fatto fare da una sarta Come sembra?
Totalmente Da dietro sembri una giovane donna
Bontà Guarda come sei tutta volgare
e addolcendo le tue parole
Sei l'immagine sputata di me quando avevo la tua età
Scommetti Sono tua nipote dopotutto
Certo ti prendo cura di te
Quando torni indietro
Dillo a lei
che la ami ogni singolo giorno
Dille che la amo così tanto
e che mi dispiace
Deve essere delusa
Buongiorno ragazzi!
Buongiorno
Che cosa? Cosa sta succedendo?
È circolata una voce
Una voce?
Il nostro presidente ha commesso il nepotismo
Non è mai successo prima
Ciò che è ancora più scioccante
è che la signora Oh non ne era a conoscenza
È completamente sconvolta dopo averlo saputo questa mattina
Ecco perché sembra così abbattuta
Sono sicuro che avevi le tue ragioni
sull'assunzione di questo nuovo dipendente
Ma avresti potuto dirlo alla signora Oh in anticipo
È l '"effetto pesce gatto"
Avere un nuovo rivale
fa emergere il potenziale degli altri dipendenti
Ma dubito che un semplice lavoratore a contratto farebbe una cosa del genere
Potresti avere ragione
Se quel lavoratore a contratto non è un pesce gatto come avevo pensato in precedenza
era appena diventata la loro preda
Puoi farlo
Bahn Ha ni
TEAM DI SVILUPPO PRODOTTO LEADER DEL TEAM OH JI EUN
CAPO DELLA SEZIONE GO JEONG DO
A proposito
perché il preferito del presidente non è ancora qui?
Mi batte Dubito che sarebbe in ritardo il suo primo giorno di lavoro
Forse era una voce falsa
Mi scuso per il ritardo
Sono Bahn Ha ni il tuo nuovo compagno di squadra
"Bahn Ha ni"?
UN RINGRAZIAMENTO SPECIALE A JIN HEE KYUNG
Deve essere davvero il destino È una coincidenza
No!
Stai bene? No Siamo sfortunati
Hai iniziato questo solo a causa di una ragazza
quindi perché sei così attaccato?
Sei cambiato molto
Eri il Lee Hyo ri del nostro liceo
Questo non è un servizio fotografico È un annuncio per Joa Confectionary
Santa merda
Che tipo di Superman piange così tristemente?
Hey! Quando sei giù fallo e rallegrati!
Traduzione dei sottotitoli di: Soo ji Kim