¡¿What happened here?!
So many dead...
¿Who are you?
¡My name is...
...Musha Gundam!
Gundam Evolve.. ⁄ 1 4
Here,have another serving of dango.
You guys, again.
¡Oh,don´t be so uptight!
Besides , yo´ve got money.
I don´t fight for the sake of money.
¿What? ¿It´s for glory, then?
¡No, The gundam Army fights for the people!
Band of the Seven Gundam
¡Wow,that´s pretty cool!
Musha Zeta
Master of the Bow, Musha Zeta.
Musha ZZ
Machinery and Firepower , Musha ZZ.
Musha Nu
The dragon Incarnate, Musha Nu.
Musha Normal
My younger brothero, Musha Normal.
¿Eh, where´s my dango?
Musha Psycho
Power with no Parallel , Musha Psycho.
¡I didn´t take it!
Musha Mk. II
Sniper in the sky, Musha Mk. II.
¡You traitor!
And I´m the leader, Musha Gundam.
¡I want more dango!
¡More, more, more!
I know you want more , but dango here isn´t cheap.
As you can see . my purse is empty.
Hey , why are you crying?
Actually , the raids by the bad mushas have caused the price of the ingredients to skyrocket.
¡No!
¿What is it this time?
¡It´s a fire! ¡It´s a fire!
Delicious.
It was these guys that set the fire.
¿Will you be okay , mister?
I´ll be fine , Keep your distance my little mushas.
Hey , when did they....?
¿Qué, cuándo fue que...?
¡Armor , on!
¡Musha Gundam, comes forth!
¡Burst Tanegashima!
Tanegashima Is an island in the south of Japan.
¡Naginata Tornado!
Naginata: Samurai weapon similar to a halberd.
¡You´re pretty strong , mister!
Well done, You managed to take out my underlings, Musha Gundam.
¡So it´s you after all , Mazaku!
¿Mazaku?
The ultimate katana that can activate the Armour of Light.
Hand it over.
¡Nonsense!
If you return the Armour of Light you stole , I´ll spare your life.
Talk big while you still can.
Whatch this, combine.
Transform
¿Why are you all still here?
¡Run for it!
We´re not leaving you.
¡That´s right! ¡That´s right!
¡Musha of Domination, Mazaku!
¡Here he comes!
¡Demonic Sword , Black Blade!
The world shall be ruled by the strong.
¡The weak shall...
...perish!
Things are going to get real ugly at this rate.
Yeah , we´re no match for them.
There´s no chance of winning.
¡Okay, Stop , Stop!
¡We give up! The katana is yours
So let that old man there off the hook, ¿okay?
¡I have to go back and do my homework!
¡I need to take care of my little sister!
¡Fools!
¡And I have to...!
¡Musha Gundam will never be defeated!
¿What? ¡The scroll is...!
¿Why did the seal break?
¡This light is the true Armour of Light!
¿C-Could it be that you are the one chosen by the Dai-Shogun?
¡Take Flight, Phoenix Wing Slash!
¡Go for it, Musha Gundam!
¡Incredible...
...Musha Gundam!
shinjite susunde gamusharani
Warrior, advance and have faith.
tatakau koto kara hajimetayo
Fighting is just the beginning.
doko mode ikeru ka gamushiteta
Put things in perspective
hountou wa kokoro ga nigeteta
And the truth makes us want to escape.
osanai koro ni akenaiteita
During our youth we open the door ...
otonamo konna ni fuan na hibi o daite waratteitano?
.... so that when we are adults we feel insecure day by day, is not it funny?
itsuka no mirai de raiko no youni
It may be that in a future, somewhere small,
nanika ni futsukani nakara michi hoshiru yo
Or somewhere empty where the stars shine ...
fukamaeta chiisana kibou
Perhaps this feeling is very small.
mune wo kataidekuru daijobu
Do not worry about the pressure I feel on my chest ...
mada ganbareru!
I can still recover!