Episode 1
Green Mothers Club
Ne avete sentito parlare tutti prima giusto?
Episode 1
Green Mothers Club
Il termine Sindrome di Salieri
Episode 1
Green Mothers Club
È un termine psicologico per quando una persona ha un complesso
Episode 1
Green Mothers Club
di inferiorità paralizzante nei confronti di un'altra
Episode 1
Green Mothers Club
INTRODUZIONE ALL'ESTETICA
Episode 1
Green Mothers Club
C'è qualcuno che sa da dove derivi questo termine?
Episode 1
Green Mothers Club
Amedeo
Episode 1
Green Mothers Club
È giusto È dal film Amadeus
Episode 1
Green Mothers Club
Non ho ancora avuto modo di conoscerti ma immagino che tu sia uno studente più grande
Episode 1
Green Mothers Club
Allora qualcuno sa dirmi di cosa parla il film Amadeus?
Episode 1
Green Mothers Club
È basato su una storia vera
Episode 1
Green Mothers Club
di un uomo geloso di Mozart Salieri
Episode 1
Green Mothers Club
Una delle battute di Salieri nel film suona più o meno così
Episode 1
Green Mothers Club
Dio
Episode 1
Green Mothers Club
Scegli tu per il tuo strumento
Episode 1
Green Mothers Club
un ragazzo presuntuoso lussurioso ostile infantile
Episode 1
Green Mothers Club
e dammi come ricompensa solo la capacità di riconoscere l'incarnazione
Episode 1
Green Mothers Club
Ora ci sono persone che fanno carriera con questa capacità
Episode 1
Green Mothers Club
Chi potrebbero essere?
Episode 1
Green Mothers Club
Sono critici
Episode 1
Green Mothers Club
È una professione straziante vero?
Episode 1
Green Mothers Club
Se Salieri fosse nato oggi probabilmente
Episode 1
Green Mothers Club
sarebbe diventato un nome familiare
Episode 1
Green Mothers Club
grazie al suo occhio acuto per il talento
Episode 1
Green Mothers Club
Lo studio dell'estetica è un campo affascinante
Episode 1
Green Mothers Club
in cui imparerai a coltivare quel tipo di occhio
Episode 1
Green Mothers Club
Quindi questo semestre
Episode 1
Green Mothers Club
inizieremo dando un'occhiata
Episode 1
Green Mothers Club
a Forty Answers About the Arts dalla casa editrice
Episode 1
Green Mothers Club
Mingyeong per la nostra lezione introduttiva
Episode 1
Green Mothers Club
Cosa è successo?
Episode 1
Green Mothers Club
Tutti se ne sono andati
Episode 1
Green Mothers Club
Così
Episode 1
Green Mothers Club
Perché l'hai fatto?
Episode 1
Green Mothers Club
Voi
Episode 1
Green Mothers Club
non ha mai avuto una possibilità contro di me
Episode 1
Green Mothers Club
VISTA MERAVIGLIOSA
Episode 1
Green Mothers Club
Yubin sbrigati e svegliati
Episode 1
Green Mothers Club
Dai svegliati
Episode 1
Green Mothers Club
Devi avere trenta minuti di ascolto
Episode 1
Green Mothers Club
Oggi hai lezioni di dibattito quindi non dimenticare di mettere in valigia le tue stampe
Episode 1
Green Mothers Club
Svegliati già
Episode 1
Green Mothers Club
Dai siediti
Episode 1
Green Mothers Club
Bevi il tuo latte
Episode 1
Green Mothers Club
Ti avevo detto di tenere la porta aperta Non puoi sentire niente
Episode 1
Green Mothers Club
Devo andare a Green quindi porta Yubin a scuola con te
Episode 1
Green Mothers Club
Yubin vai a scuola con tuo fratello più tardi
Episode 1
Green Mothers Club
Bene
Episode 1
Green Mothers Club
Mamma
Episode 1
Green Mothers Club
Non trovi che questi vestiti siano troppo piccoli?
Episode 1
Green Mothers Club
Le persone alla moda di solito indossano abiti che si adattano perfettamente a loro
Episode 1
Green Mothers Club
Suin questo è Pierre
Episode 1
Green Mothers Club
Non hai idea di cosa mi ci sia voluto per darti questo
Episode 1
Green Mothers Club
Sei assolutamente adorabile per me
Episode 1
Green Mothers Club
Vieni qui siediti
Episode 1
Green Mothers Club
Oggi ho Green quindi devo correre
Episode 1
Green Mothers Club
È ora di mangiare
Episode 1
Green Mothers Club
Dai
Episode 1
Green Mothers Club
Non ho chiarito che tutti devono finire i loro broccoli?
Episode 1
Green Mothers Club
Perché non l'hai toccato?
Episode 1
Green Mothers Club
Ti ho detto quanto fosse importante prendere le tue abitudini alimentari vero?
Episode 1
Green Mothers Club
Ecco mangia
Episode 1
Green Mothers Club
Devo andare al Verde
Episode 1
Green Mothers Club
Ecco qua Saebom anche tu
Episode 1
Green Mothers Club
Brava ragazza
Episode 1
Green Mothers Club
Passiamo tutti una buona giornata oggi
Episode 1
Green Mothers Club
La porta si sta chiudendo
Episode 1
Green Mothers Club
BENVENUTO! AZIENDA TRASLOCHI
Episode 1
Green Mothers Club
CLUB DELLA MADRE VERDE
Episode 1
Green Mothers Club
Scusa posso prendere in prestito la tua crema solare?
Episode 1
Green Mothers Club
Grazie
Episode 1
Green Mothers Club
Sono tutti pronti?
Episode 1
Green Mothers Club
Usciamo allora
Episode 1
Green Mothers Club
Va bene andiamo
Episode 1
Green Mothers Club
SANGWE SCUOLA ELEMENTARE
Episode 1
Green Mothers Club
SICUREZZA DEL TRAFFICO
Episode 1
Green Mothers Club
ACCADEMIA INGLESE LECY
Episode 1
Green Mothers Club
ACCADEMIA INGLESE E MATEMATICA
Episode 1
Green Mothers Club
Accademia di matematica per le scuole elementari medie e superiori
Episode 1
Green Mothers Club
VISTA MERAVIGLIOSA
Episode 1
Green Mothers Club
RIDURRE LA VELOCITÀ A 30
Episode 1
Green Mothers Club
ZONA SCOLASTICA
Episode 1
Green Mothers Club
Ciao mamma di Eunji! Sono Verde oggi
Episode 1
Green Mothers Club
Stai attento
Episode 1
Green Mothers Club
SICUREZZA DEL TRAFFICO
Episode 1
Green Mothers Club
Oh no
Episode 1
Green Mothers Club
Oh no Non attraversare
Episode 1
Green Mothers Club
Ehi stai attento!
Episode 1
Green Mothers Club
Cavolo quel piccolo teppista
Episode 1
Green Mothers Club
Stai bene? Grazie
Episode 1
Green Mothers Club
Ok alzalo!
Episode 1
Green Mothers Club
Cavolo fa caldo
Episode 1
Green Mothers Club
Ciao
Episode 1
Green Mothers Club
Alcuni dicono che questo quartiere Sangwe sia la
Episode 1
Green Mothers Club
patria di tutte le stelle nascenti più brillanti
Episode 1
Green Mothers Club
Infatti
Episode 1
Green Mothers Club
Quando ho sentito che era proprio dietro Gangnam in termini di istruzione
Episode 1
Green Mothers Club
Mi aspettavo una grande partecipazione ma non così grande
Episode 1
Green Mothers Club
La qualità dell'istruzione è garantita senza dover frequentare una scuola privata
Episode 1
Green Mothers Club
Ho sentito che è per questo che si sono trasferiti tutti È giusto?
Sì Ho ragione?
Sì Sì
Adesso
non piovere sulla sfilata di nessuno
ma la capacità di studio di un bambino si riduce fondamentalmente alla genetica
Spero di non aver ferito i sentimenti di nessuno
Ho ferito i tuoi sentimenti?
Non ho ferito i tuoi sentimenti giusto?
Tuttavia la buona notizia è che anche se la
genetica rappresentava dall'80% al 90% dei voti
in questi giorni sta rompendo a malapena il 50%
Finché la mamma fa uno sforzo ha la possibilità di cambiare le cose
È giusto È giusto
Allora come?
Va bene
Lee Sedol e Son Yeoleum
Quale pensi sia stata la chiave del loro successo?
Qualcuno ha la risposta?
Hanno cominciato presto
INIZIA A 5 ANNI
La pratica è il modo in cui i bambini sviluppano naturalmente la loro fiducia
La gente dice di non forzare i ragazzi e che studiare non è tutto
Ma se insegni loro a non competere in una società competitiva
chi si assumerà la responsabilità quando rimarranno indietro?
Chi è il responsabile? Questa è la madre di JulPin
Sono venuta qui per ottenere alcune informazioni come madre del presidente della classe
ma si tratta solo di educazione precoce e stanno derubando i diritti dei bambini
Cosa ne pensi?
Il nostro obiettivo è creare un ambiente che offra un'opportunità
per l'istruzione di altissima qualità per tutti gli studenti
Istruzione dove tutti iniziano con lo stesso piede
Non sono troppo sicuro
Penso che sia molto più pratico degli altri
discorsi in cui sono eccessivamente idealisti
Implementeremo un sistema di insegnamento che consente un apprendimento intensivo
Inoltre stiamo utilizzando all'avanguardia
Pensi davvero che sia pratico?
Quello che sta dicendo è giusto però
Ci sono alcune cose che dobbiamo solo farle fare
Questa è una perversione del sistema educativo mascherata da discorso
Lo porterò al preside
Ringrazio il preside
Non distorcere le cose per far sembrare che parli per tutti noi
Forniremo la formazione necessaria per gli
insegnanti e saranno assegnati alle loro classi
in base a ciò che ogni scuola vuole dai suoi studenti
Perché i capelli dell'oratore sembrano così folti? Sono trapianti o una parrucca?
E la capacità dei bambini di comprendere l'intelligenza artificiale
Pertanto un sistema educativo che supporti i nostri figli a
essere indipendenti viene realizzato fornendo vari tipi di lezioni
basato su ogni tema e lezioni equilibrate
Scusa l'ho inviato alla chat sbagliata
Inoltre sosterremo la formazione degli insegnanti
che mirano alla crescita degli studenti
signora
Mi sono sbarazzato della maggior parte delle cose ma cosa devo fare con la libreria?
Sarebbe uno spreco buttarlo via
Dovremmo provare a venderlo di seconda mano?
Li hai salutati entrambi?
Sì
Dove sono sepolti?
Il cimitero parigino di Pantin
Forse
Anche Henry e io saremmo dovuti venire con te
No ero impegnato a sistemare le cose dopo l'incidente
FORNO MONDE DU PAIN
La porta si sta chiudendo
Signora questi dovrebbero andare nella camera da letto principale?
No non metterli lì Per favore mettili nello studio
Signora i piatti
Li metterò qui Bene
Ma puoi pulirli prima di riporli?
Sicuro
Ciao pensavo fossi impegnato con il trasloco
quindi ti ho lasciato una scopa e degli stracci
Ecco alcuni suggerimenti che potresti trovare utili
Per il pane vai a Monde Du Pain proprio di fronte al nostro isolato
La panetteria del nostro isolato non è all'altezza
Per quanto riguarda un pediatra attraversa la strada e cerca Min Jaehui Pediatrics
Il dottore è amichevole
L'unica cosa a cui devi davvero prestare attenzione è la mamma di Yubin
Per favore butta questo postit nella spazzatura
Eunpyo
È passato così tanto tempo! Sei appena arrivato?
Dio mio Eunpyo
Il tuo posto è così carino
Oh mio Dio
Questo posto è così bello
È stupefacente
Avresti dovuto almeno rifare lo sfondo
Poi ancora
Dovresti ringraziare tua suocera per i soldi con cui ti sei trasferito
Cosa ne pensi del quartiere?
Va tutto bene
Mi piace che la scuola sia proprio di fronte al nostro isolato
È così?
Sì
Ci sono mamme che aspettano un'occasione per trasferirsi in questo quartiere
Cavolo non è possibile che sia così
Dimmi la verità
Non sei qui per l'educazione dei tuoi figli?
No io non sono
Bugiardo
Le persone di tutte quelle buone scuole come te sono quelle davvero spaventose
Fanno finta di non aver preparato niente per i
loro figli ma in realtà hanno preparato tutto
Sai cosa odio di più?
Mamme che spingono i loro sogni sui loro figli
Un bambino è un bambino e io sono io
Come se fosse davvero così facile
Mio figlio sono io e io sono mio figlio
Come sta tua madre?
Non lo so Sai com'è mia madre
È sempre occupata con il suo negozio e casa
Signora li vuole nella camera da letto principale?
Sì
Deve essere stata dura guardare i bambini
Grazie di tutto
Ho potuto trasferirmi in un bel quartiere grazie a te
Non l'ho fatto per il tuo bene
Visto che siamo in tema lascia che ti dica una cosa
Ho taciuto perché ti stavi preparando a diventare
un professore ma ora è fuori questione
Non posso lasciarti fare niente per l'educazione dei miei nipoti
Pensi che le altre mamme si concentrino sui loro figli perché non hanno sogni?
Inoltre quante volte ti ho detto di buttare via tutti quei libri?
La casa sembra una baracca
Guardati
Sei così testardo
QUARANTA RISPOSTE SULL'ARTE DI LEE SEUNGHYEON
Ciao mamma
Hai avuto un grande giorno oggi
Affatto
I traslocatori hanno fatto di tutto per noi
Loro fecero? Sì
Come va il tuo ginocchio?
Va tutto bene
Smettila di fare cavalcate a Jeongu
Va bene
Qualcuno ha richiamato dall'università?
No
Nemmeno il professore?
È finita mamma
Non alzare più le tue speranze
Riposare
Bene
GEOSEONG UNIVERSITY GRADUATE SCHOOL DIPARTIMENTO DI BELLE ARTI LEE EUNPYO
Ciao mi chiamo Jung Dongseok Spero che possiamo essere tutti amici
Va bene siamo tutti gentili con il nostro nuovo amico
E aiutalo se c'è qualcosa che non sa ancora ok?
Bene Bene
Puoi sederti accanto a Henry laggiù
Bene Va bene
Ciao è un piacere conoscerti
Ehi Ciao
Per favore tira fuori i tuoi libri di testo in coreano
Sì signora Sì signora
FORNO MONDE DU PAIN
Benvenuto
L'ho lasciato andare molte
volte ma non credi che sia troppo?
Perché pensi che vengo nella tua pasticceria?
È perché tutti gli ingredienti dovrebbero essere biologici
Allora perché mio figlio ha l'orticaria ogni volta che mangia qualcosa da qui?
E ora stai usando noci che esistono da così tanto tempo
Quelli provengono dallo stesso posto da cui prende il Seoul Hotel
Prestiamo molta attenzione per assicurarci di procurarci gli ingredienti migliori
La tua pignoleria è un po' ridicola
Che cosa?
Pignolo?
Sembra che le persone siano a caccia di streghe
per i negozianti che non hanno fatto nulla di male
Non sono una persona con cui vuoi scherzare
Guarda signora
Se vuoi far crescere la tua attività faresti meglio a seguire
il mio consiglio invece di trovare un modo per evitarlo
Chi crederà che il tuo prodotto sia di alto livello quando il tuo atteggiamento è così cattivo?
Mi scusi
Posso chiederti di provare un po' di questo?
Puoi essere il giudice di come
questo ha un sapore e se o meno
c'è qualcosa che non va in queste noci
Me?
Sì grazie
Va bene
IO
Bene
penso
hanno un buon sapore
Giusto?
Grazie
Posso chiamarti questo? Sì
Ti sei appena trasferito nel quartiere? Non credo che ci siamo incontrati prima
Sì Saranno 8000 vinti
E questo è sulla casa
Grazie
Ecco fatto Grazie
Grazie per essere venuto
A che piano stai salendo?
Lo stesso piano
Ho davvero pensato che avesse un buon sapore
So che potrei averti sconvolto ma
non è nella mia personalità mentire
O forse abbiamo solo provato parti diverse
Che cos'è?
Pensavi davvero che ti avrei sbranato?
Oh abiti proprio dall'altra parte del corridoio
Ti sei trasferito ieri vero?
Sì
Avrei dovuto comprare un piccolo regalo e presentarmi
Nessuno lo fa più Si fanno solo gli affari propri
Giusto
Sarebbe bello se potessi sbarazzarti di quei libri laggiù
Mi spiace Era così tardi ieri
Questo è un modo per fare una prima impressione
Accidenti è troppo divertente Infatti NO?
Sai cosa però?
Ho qualcosa di ancora più scioccante da dirti
Che cos'è?
La figlia di quella donna
è nella stessa classe della nostra
Sul serio?
Ad essere onesti non è uno scherzo
È una famigerata mamma
elicottero ed è sposata con un dottore
Il suo primogenito frequenta la Geoseong University School for Gifted Students
Mentre sua figlia
Aspettare
Guarda Questa è sua figlia Kim Yubin
È una vera mamma tigre
Parliamone
La cosa più importante è che sei finito se vai dalla sua parte sbagliata
Hai finito
Questo è ridicolo
C'è almeno tra le mamme
Ma comunque a parte la dea
nell'attico è lei la più potente
Chi è la dea?
Non devi preoccuparti per lei
Comunque
vieni alla festa di compleanno e cerca di sistemare le cose con lei
Fallo e basta Non c'è niente di buono nell'andare dalla sua parte cattiva
A proposito cos'è una
scuola per studenti dotati?
Sai
hai studiato per così tanti anni e non ne hai mai sentito parlare prima?
Dovrei sapere tutto?
Guarda i tuoi passi
Ciao Sicuro Ciao Andare avanti allora
Ehi sono io
Suin è tornato a casa?
Non so perché Dongseok non è ancora qui
Ti sei dimenticato della festa di compleanno?
Dongseok è qui adesso
Inizieremo la nostra lezione di scienze Dirigiti da questa parte
Bene Bene
Entra
L'orologio sta ticchettando
La squadra che riuscirà a mantenere la palla in aria più a lungo sarà la vincitrice
Gruppo A su quale principio si basa la tua struttura?
Gruppo C mi piace come stai usando l'effetto domino lì
Eunpyo Ehi
Come hai potuto dimenticare?
Non abbiamo molto tempo a disposizione Iniziamo a concludere
E il regalo di compleanno? Un regalo?
Saranno 78000 vinti
Che cosa?
Sicuro
Perché questo non verrà fuori?
Grazie
È piuttosto costoso
A proposito Yunju
Più tardi quando sarai con le altre mamme
ti dispiace non parlare di me?
Di cosa parlerei?
Sai cose sulla mia
università o su mio marito
E lui?
Che è un poliziotto?
Ad essere onesti Jaeung ha arrestato qualcuno prima che ci trasferissimo
e si presentavano costantemente alla nostra porta
Oh no
Quindi ho pensato che sarebbe stato meglio se la gente non scoprisse che era un poliziotto
Sicuro
Cavolo poteva essere davvero pericoloso
Va bene ho capito
Bene allora
Ricordi come facevo festa quando ero giovane?
Puoi tenerlo segreto per me? Sicuro
Ecco qui
Grazie Posso portarlo?
Dove posso andare per incartarlo?
Puoi farlo avvolgere laggiù
Grazie
Devo acquistare la carta?
Sento che dovremmo anche prendere una carta
Jaebin mangia un boccone prima di andare
Jaebin!
Accidenti non mi ascolta mai Davvero non ascoltano affatto
Enrico
Oh ciao Accidenti Henry
Ciao Ciao
Benvenuto Ciao
Ciao
Ciao Ciao
Ho del lavoro da fare Puoi prenderti cura di mio figlio?
Andrebbe bene?
Certo siamo felici che tu sia passato Cosa certa
Abracadabra boom shakalaka!
Era una studentessa molto intelligente
Quindi mia madre ha sempre confrontato noi due Ecco perché la odiavo allora
Allora voi due siete cugini?
Be' tecnicamente siamo cugini di secondo grado ma la nostra famiglia è così vicina l'una all'altra
Quindi siamo praticamente come cugini di primo grado
Allora dove sei andato all'università?
Università di Geoseong
Fermare Deve essere davvero intelligente
Università di Geoseong?
La mamma di Yubin è qui Finalmente è qui
Fai sempre un'entrata Ciao
Come hai trovato questo mago?
Ho fatto tutte le mie ricerche Accidenti sei il migliore
Te l'ho detto lei è in un campionato a parte Accidenti smettila
Che cosa?
Ciao
Non sapevo che i nostri figli fossero nella stessa classe
Si è laureata alla Geoseong University
Solo qualcosa da considerare
Giusto le stavo solo dicendo che ha il vicino più
figo di sempre Le ho detto che ha vinto il jackpot
Giusto?
Dall'aspetto dei libri che stavi buttando
via sembrava che ti fossi laureato in arte
Belle arti? O teoria?
Estetica
Medicinale?
Estetica Vedo
Le tesi sembravano tutte recenti Attualmente insegni?
Bene
Sì
Sta per essere nominata professoressa
Probabilmente diventerai professore ordinario entro il prossimo semestre giusto?
Quindi sei un professore?
Lei è una professoressa Giusto
Allora immagino che non dovrai
preoccuparti che i tuoi figli studino
Giusto Non è proprio così
Bene non è più come ai vecchi tempi Quindi fai sempre del tuo meglio per supportarli
Si certo Ovviamente
Te l'ho detto più e più volte che non puoi
abbassare la guardia in questo quartiere
Cosa fai per gli studi dei tuoi figli?
Hai esaminato le accademie?
No
Non sono quel tipo di madre
Quale tipo?
Quel tipo di madre?
Beh voglio dire
Trovo difficile costringere i miei figli a fare questo e quello
Non corrisponde alla mia personalità
Sinceramente sono ancora in prima elementare
e se li mando al doposcuola
Sento che saranno stressati
E penso che abbia più a che fare con l'avidità di una madre
È questo che pensi?
come si chiama il bambino?
Jung Dongseok
Dongseok
Dongseok deve essere un ragazzo molto fortunato
avere una madre così aperta
Spero ti diverta
Andiamo a controllare i bambini Sì Li abbiamo lasciati soli per troppo tempo
Lei non è uno scherzo
Cosa sta dicendo? È pazza?
Eunpyo
Vado in bagno
Ha un marito così gentile forse potremmo tutti
Ehi se dovessi andare da qualche parte te lo chiederei almeno una volta
Non è una relazione intima? Smettila
Allora cosa ne pensate? Questo è sufficiente
Chunhui
Sei arrabbiato?
Intendo
tutto quello che ha fatto è stato studiare quindi non conosce il mondo reale
L'ho a malapena incontrata fino a quando
non si è trasferita di recente nella zona
Vedo Solo recentemente? Sì
Tutto quello che ha fatto è stato studiare all'università
quindi non ha la capacità di leggere i segnali sociali giusto?
Giusto
Accidenti stavamo solo cercando di essere gentili perché si è appena
trasferita e si sta comportando in modo completamente irragionevole
Allora dovrebbe almeno essere umile Esattamente
Come può cercare di radunarci tutti e trattarci tutti come idioti?
Lo so
Chunhui
hai trovato una squadra per Yubin per la gara di oratori?
Mi stavo solo chiedendo ma cosa ne pensi del mio Suin?
Voglio dire Suin era il miglior studente del nostro isolato finché non ci siamo trasferiti qui
Qual è il punteggio Lexile di Suin?
Intorno al 670?
Vedo
Questo non lo taglierà ok?
Anche Jaebin non ha alcuna possibilità contro Yubin
Non anticipare te stesso
Perché sì certo
Cavolo era irragionevole da parte mia
Basta dimenticare tutto
La mamma di Henry non è venuta? Lei era qui
Ma ha detto che era impegnata e ha appena lasciato suo figlio
Vedo
Va bene adesso festeggeremo il buon compleanno di Minji
La signorina Yubin suonerà il violino
Tutti per favore fate un grande applauso
Rompi una gamba Yubin!
BUON COMPLEANNO MINJI
Cosa sta succedendo? Che cosa?
Cos'è quello?
Cosa sta succedendo? Che cosa?
Jung Dongseok spegni le luci! Che cosa?
Che cos'ha che non va? Sul serio cosa c'è che non va in lui?
Spegni le luci!
Spegnerli! Spegni le luci!
Che cos'ha che non va? Spegnilo!
Mi dispiace molto Seguimi
Vai fuori di qui! Uscire!
Cosa sta facendo?
Adesso andiamo a casa
No Perché me ne vado solo io?
Allora smettila di creare problemi
Ti sei comportato così alla tua vecchia scuola?
Non lo so
Mamma mia
Yubin sei così bravo
Scommetto che otterrai il primo posto al Concours
Yubin grazie mille Nessun problema
Lei è la migliore tra tutti i bambini
Andiamo a giocare
Bene Sicuro
Yubin Metti il ​​tuo violino nella custodia
Bene
Bravo Tutto quello che posso dire è bravo
Dio mio quando è diventata così brava?
Dovrebbe specializzarsi in violino
Principale?
È solo per aiutare a costruire il suo personaggio
È ancora migliore di qualsiasi altro ragazzo che abbia sentito
Questo è quello che sto dicendo sai?
È così fastidioso Cos'è?
Cosa c'è di così fastidioso adesso?
I tuoi due figli e tuo marito Siete tutti così perfetti
Tu hai tutto
La tua vita è perfetta!
Cosa sta succedendo? Perché?
Oh no!
Dongseok stai bene?
Stai bene? Dongseok!
Devi scusarti rispettosamente capito?
Chi è?
Sono la mamma di Dongseok dall'altra parte del corridoio
Dongseok voleva scusarsi di persona
Mi spiace
E se mi fai sapere quanto costa lo strumento
Quanto pensi di rimborsare?
Penso che tu stia sbagliando qualcosa qui
Mio figlio entrerà al Concours tra due giorni
È abituata a quel violino rotto quindi potrebbe non essere nemmeno in grado di competere
Cosa farebbe il rimborso dello strumento?
Vedo
Mi spiace
Non sono nemmeno sicuro di come dovrei scusarmi
Giusto
Ti ho inviato il mio numero di conto così puoi inviare i soldi lì
Tre milioni di won?
Inizio!
Aspettami!
CHIAMATA
QUASI UNO STRANIERO
Ce l'abbiamo fatta!
Se non torna a casa dovrebbe almeno alzare il telefono
LUSSUOSA LIBRERIA IN MOGANO 100000 VINTI
Miss NAM
Salve potrei acquistare la libreria?
Stiamo organizzando il nostro studio
Abbiamo bisogno di qualcuno che possa raccoglierlo rapidamente
Posso andare subito
Avrai bisogno di due persone perché è piuttosto pesante
Suin
Sì?
Perché non hai risolto questo problema?
Il viaggiatore
Un secondo
Yunju se non sei troppo occupato potresti aiutarmi un secondo?
Oh no
Sono in una clinica dentistica con Suin
Siamo qui
Ci sono ornamenti d'oro È così carino
Ne voglio uno
Anche le scale sono pulite
Sei qui per la libreria giusto? Sì
Le sale sono così ampie
Ehi Dongseok!
Ciao Ehi
È un amico di scuola?
Si Ciao Ciao
Vado a spostare la libreria
Perché tu e Dongju non giocate insieme per un po'?
Bene
Entra
Essere buono Bene
Fare attenzione a non graffiare il pavimento
È molto costoso
Sì starò attento Non preoccuparti
Signorina Nam penso che lei dovrebbe aiutarla
Sì signora
Facciamolo assieme
Uno due tre Uno due tre
Mettici le spalle Non si muove di un centimetro
Bene
Uno due tre Uno due tre
È pesante
Sei venuto da solo?
Sì va bene posso spostarlo
Perché questo non si muoverà affatto?
Eunpyo
Eunpyo!
Eunpyo
Sai quanto mi piaci vero?
Eunpyo
Bontà
Com'è possibile che ti riveda così?
Eunpyo
Ecco che arriva il treno
Per di qua
Salendo
Non puoi farlo
Come potrebbero le nostre strade incrociarsi di nuovo così? Anche i nostri ragazzi sono nella stessa classe
Infatti NO?
Perché hai lasciato la Francia così all'improvviso?
E perché hai abbandonato il dottorato?
Hai idea di quanto ti ho cercato?
come te la passi in questi giorni?
Cosa fa tuo marito?
Lui è solo
E il lavoro?
Lavori?
Sto facendo troppe domande giusto?
Mi sei mancato così tanto
Allora cosa fai in questi giorni?
Mamma Dongju sta mangiando l'uva con le mani sporche
Va bene arrivo subito Rimani qui
Il nostro grazioso piccolo Dongju posso aiutarti a lavarti le mani?
Vieni qui
Non colpirlo
Dammi questo
Sì ho vinto!
Correre!
Dove stai andando?
In che modo Dongju è così innamorato?
Ho bisogno di andare in bagno
Sasso carta forbici spara! Sasso carta forbici spara!
Sparare Io vinco
Sparare
Sparare Sì!
Sparare Ho perso
Ho vinto
Sparare Sparare
Sasso carta forbici spara!
Posso spostarlo da solo Non voglio essere un peso
Come hai potuto spostare una cosa così pesante da solo?
Sei così forte?
Ragazzi giocate un po' in soggiorno
Bene Bene
Bene Raggio di ghiaccio!
Eccomi Drago!
Correre!
Drago di fuoco!
È ancora tutto un casino perché ci siamo appena trasferiti
Ci vuole almeno un mese per sistemarsi
Mi sono trasferito l'anno scorso e sto ancora sistemando la mia libreria
Che cosa stavate combinando?
Che cosa?
Accidenti Eunpyo
Alla fine hai preso il dottorato!
Sì
Lo sapevo
Non puoi fare altro che prenderti cura dei tuoi figli
Dove dai le tue lezioni?
Sei un professore? Socio?
No non ancora
Solo alcune scuole in campagna Allora è solo questione di tempo
So solo che dai grandi lezioni
Agli studenti piaci davvero vero?
Cosa stavi facendo?
Ciao
Questa è la madre di Yubin
A proposito del prossimo concorso di lingua inglese
cosa ne pensi di mettere Henry e Yubin nella stessa squadra?
È difficile trovare un bambino al livello di Yubin
Sono grato per l'offerta
ma Henry non è interessato a cose del genere
Sono sicuro che ci sono molti ragazzi talentuosi quindi
forse questa può essere una buona opportunità per uno di loro
Henry non farà domanda anche alla Geoseong University School for Gifted Students?
Se questo è il caso
Mi dispiace ma sono fuori in questo momento
Andrebbe bene se parlassimo un'altra volta?
Ovviamente
Non hai idea di quanto fossi felice di vederla
Stavo saltando su e giù sul posto
Non è carino?
Sembra proprio così
Il solo pensiero di averla vicino a me mi
fa sentire così rassicurato all'improvviso
Sai quanto amo Eunpyo
Non pensi che abbiamo una connessione così speciale?
Quindi cosa fa Eunpyo per lavoro in questi giorni?
Dannazione
Non puoi fare altro che prenderti cura dei tuoi figli
Dove dai le tue lezioni? Sei un professore? Socio?
Professore
So che qualunque cosa dirò verrà fuori solo come una scusa
Ma ho pensato che sarebbe stato giusto che io venissi a scusarti
Ammetto di aver commesso un gravissimo errore
ma ti sono sempre stato grato
Tra crescere i miei figli e lottare per rispettare le
scadenze l'ho perso completamente per un momento
Per favore professore
So che quello che ho fatto è stato terribile
Doveva essere come una voce di diario
Le persone scrivono ogni genere di cose nei loro diari
sulla loro famiglia sul marito e persino sui loro figli
Ho fatto un casino
Ho davvero fatto un pasticcio Professore
Voglio davvero tenere di nuovo lezione
Solo una volta
Se mi dessi un'altra possibilità
Professor Lee andiamo a pranzo
Come potresti farlo?
Non hai mai chiesto il mio permesso
Era un ingresso segreto
Mio figlio ha premuto accidentalmente un pulsante e lo ha condiviso
Se non togli il tuo articolo mi seppelliranno vivo
Signore!
Voglio giocare con il tuo telefono
Non ti avevo detto di non pasticciare con il mio telefono?
Non piangere
Perché stai piangendo?
Dovrei essere io a piangere Perché stai piangendo?
Sai quanto ho lavorato duramente per arrivare qui?
È colpa tua
È tutta colpa tua
Mamma
SEO JINHA
La persona che stai cercando di contattare non è disponibile Per favore lascia un messaggio
EUNPYO QUANDO DOVREMMO RITROVARCI?
C'È UN CAFE IN CUI VOGLIO ANDARE CON TE DOBBIAMO PORTARE ANCHE I BAMBINI?
Perché sei sveglio?
Dovresti dormire di più
Sai che posso portare Henry vero?
Va bene
Grazie
Oggi a scuola Sì
Giocherò con l'argilla e E se
Mamma! Mamma!
Andiamo Cosa sta succedendo?
Andiamo
EUNPYO
Eunpyo
SANGWE SCUOLA ELEMENTARE
Mamma? Adesso entrerò
Va bene
Ascolta il tuo insegnante
Lo farò Va bene vai avanti
Prendimi se ci riesci!
Ehi aspettami
Mamma!
Eunpyo! Eunpyo!
Che c'è? Stai bene?
Dongju vieni qui
Ora che ci penso
Non ti ho mai detto che Louis era il padre di Henry
Ti stai assicurando che Dongseok stia studiando a casa giusto?
Dongseok è mio figlio
Se si prende da me dovrebbe essere un ragazzo sveglio
Non sono proprio quel tipo di mamma
Quella signora mi ha salvato
Dovresti stare attento con la mamma di Yubin
Ma perché non pensi che sia stato Henry?
Ero entusiasta che il mio caro vecchio amico fosse diventato un amico del vicinato
Lo stai facendo apposta Stai cercando di farmi sentire piccolo
Traduzione dei sottotitoli di David Kwon