TL: Mugi-nZk
TiME: M-ENC
Karaoke: Zetsubou Ou
Encode: MISTO-ZERO
rhy-sub.blogspot.com
لقد كبرت كثيرًا يا إيوري، هل مضت 10 سنوات؟
.نعم، مضت هذه المدة فعلاً
.إننا عائلة الآن، لا داعي لأن تكون مهذبًا
.حاضر، فهمت
!لم تفهم
..."متجر الغوص "الأزرق الكبير
ما رأيك؟ أليس رائعًا؟
.سأذهب لركن السيارة، ألقِ نظرة حول المكان
!حسنًا
.قررت العيش مع عمي بما أنني سأبدأ الجامعة قريبًا
.لم أزر هذه المدينة الشاطئية منذ عشر سنوات
...صوت أمواج البحر وأشعة الشمس الحارقة
إيوري! أين أنت؟
!حاضر! قادم الآن
.أشعر أنني رأيتها من قبل
...في هذه البيئة الجديدة
ما الأشخاص الذين سأقابلهم يا ترى؟
!إقصاء! سليم
...حجر ورقة مقـ
a
t
s
u
k
u
n
a
r
e
M
y
اشتعلوا حماسًا يا أصدقائي
a
F
r
i
e
n
d
s
a
tsu
t
s
u
t
s
u
ku
k
u
k
u
na
n
a
n
a
re
r
e
r
e
My
M
y
M
y
Friends
t
a
i
y
o
u
F
r
i
e
n
d
s
F
r
i
e
n
d
s
t
o
h
a
d
e
n
i
ta
واسطعوا مع أشعة الشمس
t
a
t
a
i
you
y
o
u
y
o
u
to
t
o
t
o
ha
h
a
h
a
de
d
e
d
e
ni
n
i
n
i
a
o
i
s
o
r
a
t
o
a
b
i
غوصوا في أعماق السماء الزرقاء
k
o
m
e
z
e
n
a
o
b
u
o
i
so
s
o
s
o
ra
r
a
r
a
to
t
o
t
o
bi
b
i
b
i
ko
k
o
k
o
me
m
e
m
e
ze
ودعوا الصيف يتكفل بالباقي
z
e
z
e
n
bu
n
a
t
s
u
n
i
m
a
k
a
s
e
t
e
na
b
u
b
u
n
a
n
a
tsu
t
s
u
t
s
u
ni
n
i
n
i
ma
m
a
m
a
ka
k
a
k
a
se
s
e
s
e
te
t
e
t
e
a
t
s
u
k
u
n
a
r
e
M
y
a
F
r
i
e
n
d
s
اشتعلوا حماسًا يا أصدقائي
a
tsu
t
s
u
t
s
u
ku
k
u
k
u
na
n
a
n
a
re
r
e
r
e
My
M
y
M
y
Friends
t
a
i
y
o
u
F
r
i
e
n
d
s
F
r
i
e
n
d
s
t
o
h
a
d
e
n
i
ta
واسطعوا مع أشعة الشمس
t
a
t
a
i
you
y
o
u
y
o
u
to
t
o
t
o
ha
h
a
h
a
de
d
e
d
e
ni
a
o
i
n
i
n
i
s
o
r
a
t
o
a
b
i
k
o
غوصوا في أعماق السماء الزرقاء
m
e
a
o
z
e
n
b
u
o
i
so
s
o
s
o
ra
r
a
r
a
to
t
o
t
o
bi
b
i
b
i
ko
k
o
k
o
me
ودعوا الصيف يتكفل بالباقي
m
e
m
e
ze
z
e
z
e
n
bu
n
a
t
s
u
n
i
m
a
k
a
s
e
t
e
na
b
u
b
u
n
a
n
a
tsu
t
s
u
t
s
u
ni
n
i
n
i
ma
m
a
m
a
ka
k
a
k
a
se
s
e
s
e
te
h
i
r
o
g
a
r
u
m
i
n
o
t
e
t
e
hi
y
o
u
n
a
k
a
بحر شاسع يفيض بالفرص
n
o
u
s
e
h
i
h
i
ro
i
r
o
r
o
ga
g
a
g
a
ru
r
u
r
u
mi
m
i
m
i
no
n
o
n
o
you
y
o
u
y
o
u
na
n
a
n
a
ka
k
a
k
a
nou
n
o
u
n
o
u
se
k
u
r
e
r
u
s
e
s
e
i
n
a
t
s
u
k
o
s
o
الصيف هو حبنا
i
ku
o
r
e
r
a
n
o
a
k
u
k
u
re
m
o
r
e
r
e
r
e
ru
r
u
r
u
na
n
a
n
a
tsu
t
s
u
t
s
u
ko
k
o
k
o
so
s
o
s
o
re
r
e
r
e
ra
r
a
r
a
no
n
o
n
o
a
moo
m
o
m
o
re
h
a
r
e
w
a
t
a
r
u
s
o
r
a
ha
n
i
سنفي بعهدنا لهذه السماء الصافية
r
e
r
e
c
h
i
k
a
o
u
h
a
h
a
re
z
e
r
e
r
e
wa
w
a
w
a
ta
t
a
t
a
ru
r
u
r
u
so
s
o
s
o
ra
r
a
r
a
ni
n
i
n
i
chi
c
h
i
c
h
i
ka
k
a
k
a
ou
o
u
o
u
ze
n
a
t
s
u
w
o
k
o
n
o
t
e
n
i
na
الصيف بين أيدينا الآن
z
e
z
e
n
a
n
a
tsu
t
s
u
t
s
u
wo
w
o
w
o
ko
k
o
k
o
no
n
o
n
o
te
t
e
t
e
ni
a
t
s
u
k
u
n
a
r
e
M
y
a
F
r
i
e
n
d
s
اشتعلوا حماسًا يا أصدقائي
n
i
n
i
a
tsu
t
s
u
t
s
u
ku
k
u
k
u
na
n
a
n
a
re
r
e
r
e
My
M
y
M
y
Friends
t
a
i
y
o
u
t
o
h
a
d
e
n
i
ta
واسطعوا مع أشعة الشمس
F
r
i
e
n
d
s
F
r
i
e
n
d
s
t
a
t
a
i
you
y
o
u
y
o
u
to
t
o
t
o
ha
h
a
h
a
de
d
e
d
e
ni
a
o
i
s
o
r
a
t
o
a
b
i
k
o
m
e
z
e
غوصوا في أعماق السماء الزرقاء
n
i
n
i
n
b
u
a
o
i
so
s
o
s
o
ra
r
a
r
a
to
t
o
t
o
bi
b
i
b
i
ko
k
o
k
o
me
m
e
m
e
ze
ودعوا الصيف يتكفل بالباقي
z
e
z
e
n
bu
n
a
t
s
u
n
i
m
a
k
a
s
e
t
e
na
b
u
b
u
n
a
n
a
tsu
t
s
u
t
s
u
ni
n
i
n
i
ma
m
a
m
a
ka
k
a
k
a
se
s
e
s
e
te
k
o
k
o
r
o
h
a
r
e
b
a
t
e
t
e
ko
r
e
لا تستخفوا بقلوبنا
k
o
k
o
ko
k
o
k
o
ro
r
o
r
o
ha
h
a
h
a
re
r
e
r
e
ba
b
a
b
a
re
r
e
r
e
n
a
m
e
n
j
a
n
e
na
المفعمة بالحيوية
n
a
n
a
me
m
e
m
e
n
ja
j
a
j
a
nee
t
a
o
r
e
t
a
t
e
m
a
ta
e
انهض وتقدم حتى وإن تعثرت
n
e
n
e
t
a
t
a
o
re
r
e
r
e
ta
t
a
t
a
tte
t
e
t
e
ma
m
a
m
a
e
z
e
n
b
u
n
a
t
s
u
n
i
m
a
e
ze
k
a
s
e
ودع الصيف يتكفل بالباقي
t
e
z
e
z
e
n
bu
b
u
b
u
na
n
a
n
a
tsu
t
s
u
t
s
u
ni
n
i
n
i
ma
m
a
m
a
ka
k
a
k
a
se
s
e
s
e
te
t
e
t
e
ما الأشخاص الذين سأقابلهم يا ترى؟
!حجر ورقة مقص
...الحياة الجديدة التي تمنيتها
.إيوري
.مرحبًا بك في متجري
!عمي! ما هذا الشيء الغريب؟
.دائمًا ما يقال لي هذا
.إن هذا المئزر لا يناسبني
!لا أقصد هذا
ألم تكن تقصد الملابس؟
!بل عن الملابس
!أخرجه
.هذا مشهد طبيعي
!سأعود إلى منزل والديّ
الحنين إلى الوطن؟
من كان ذلك أيها المدير؟
.ابن أخي الذي سيلتحق بجامعة إيزو
ابن أخيك يرتاد جامعة إيزو؟
...مما يعني يا توكيتا
.أجل يا كوتوبوكي
!هذه فرصتنا للحصول على عضو جديد
لِم يوجد منحرفون في المتجر؟
!انتظر أيها المستجد
!يأتون إلى الخارج أيضًا؟
مهلاً أيها المستجد! لماذا تهرب؟
!بالطبع سأهرب
أنت ما يسميه الناس بالفتى الخجول، صحيح؟
!أتدركان كيف تبدوان الآن؟
!هذا لا يهم
!بل يهم
!أصغِ إلينا على أية حال
!لا
مرحبًا بعودتك يا إيوري، هل تغلبت على شعورك بالغربة؟
.على كلٍّ، جميع الرجال يضطرون لترك والديهم يومًا ما
.لا عليك، ستعتاد الأمر قريبًا
لماذا تفترضون أنني أشعر بالغربة؟
ألست كذلك؟
!بالطبع لا
!هربت بعد أن تفاجأت برؤيتكم تقيمون مهرجان عراة هنا
أتظننا عراة هكذا بمحض إرادتنا؟
ألستم كذلك؟
.لن أنكر ذلك
...منحرفون
.كنا نلعب حجر ورقة مقص لنحدد من منا يجهز الخزانات
الخزانات؟
.إنها معدات نستخدمها للغوص
.تلك إذن
.كنا نلعب حجر ورقة مقص لتحديد ذلك
إذن؟
ما قصدك؟
ما علاقة ذلك بتعريتكم؟
.من الطبيعي أن نتعرى أثناء لعب تعرية-بيسبول-مقص
!ألا تعرفون طريقة أخرى للعب حجر ورقة مقص غير هذه؟
.أنا كوتوبوكي ريوجيرو
.طالب هندسة ميكانيكية في إيزو، سنة ثانية
.أنا كيتاهارا إيوري، إننا في التخصص نفسه
حقًا؟
.يسعدني وجود طالب في نفس تخصصي معي في النادي
.لم أقل إنني سأنضم للنادي
.النظر إلى عينيك يؤكد لي ذلك
حقًا؟
أأنت مهتم بالغوص؟
.أجل
حقًا؟
.لكنني لست متحفزًا لفعله
لماذا؟ ألا تريد تجربته؟
.لا أستطيع السباحة
إنك لا تجيد اليابانية، صحيح؟
لماذا ضربتني فجأة؟
...سألتك عن رغبتك من عدمها
.إلا أنك أجبت بأستطيع أو لا أستطيع
ولكن كيف لي أن أغوص إن كنت لا أسبح؟
.ستحل هذه المشكلة نفسها
تحل نفسها؟
.إن حصرت اختياراتك على ما يمكنك فعله فقط فلن تبدأ شيئًا جديدًا في حياتك
.المهم هو اهتمامك في فعل الشيء من عدمه
.شكرًا لكِ على الغوص التجريبي
.سأترك الخزانات هنا
.شكرًا
!مرحبًا بك يا إيوري-كن
!نعم! سررت بلقائكِ
سررت بلقائي؟
هل نسيتني؟
.كيف لك أن تنسى ابنة عمك؟ هذا قاسٍ
.آسف، لم أميزكِ
.مضت عشر سنوات في النهاية
هل قابلت تشيسا-تشان؟
.لا، ليس بعد
.ستتفاجئ حين تراها، لأنها أصبحت ظريفة جدًا
.كنا نغوص معًا قبل قليل
...أيعقل أنها
هل ستنضم إلى نادي توكيتا-كن؟
.لا
أتكره الغوص؟
...لا أكرهه، ولكن
لماذا إذن؟
...تخرجت من ثانوية للذكور حديثًا
.لذلك أريد إبعاد نفسي
إبعاد نفسك؟ من ماذا؟
...بالطبع
!من أجواء المدرسة الذكورية هذه
.لقد عدت إذن
.شكرًا على التنظيف
.ارتدِ بعض الملابس رجاءً
!اعتنوا بإيوري-كن رجاءً
!مفهوم
!اليوم حفلة الترحيب بك
.مهلاً رجاءً
...لا أريد الانضمام إلى ناديك، كما أنني
!لا تقل المزيد
...اسمع يا إيوري
ما الأمر؟
.أنت دائمًا ما ترفض الأشياء قبل تجربتها
.هذا غير صحيح
.بل صحيح، تتذمر على أشياء لم تجربها قط
.هذه عادة مذمومة
!استنكرت الركض في الخارج عاريًا دون أن تجربه
!ألست أنا المحق في هذا؟
.اشرب هذا حاليًا، سنبدأ بجعلك تجرب تعرية-بيسبول-مقص
.كل شيء عبارة عن تجربة
!هذه تجارب غير ضرورية بتاتًا
.لا توجد تجارب غير ضرورية في العالم كله
.اعتبرنا خدعناك وجرب
.أرفض رفضًا تامًا
!جد حلاً لهذا
!لن تخسر شيئًا
!لن أفعلها! لن أنخرط معكم في أفعالكم هذه مهما حدث
كان ذلك إيوري، صحيح؟
مضت عشر سنوات؟
!ضعفاء! لستم أندادًا لي
!أحسنت يا إيوري
!أطحت بجميع خصومك الثلاثة
!ليهزمني أحدكم! أريد التباهي بعضوي الكبير
!كلام كبير
!لا بد أنه بحجم عود أسنان
...-مهما واجهت منكم، لن يذهب سروالي
.تشيسا-تشان، مرحبًا بعودتك
.لقد عدت
.مرحبًا، لم أركِ منذ زمن يا تشيسا
أتتذكرينني؟
.يبدو أننا بحاجة إلى رمي هذا
!يدي ليست قذرة لهذه الدرجة
.لم أتصور أن يكبر إيوري ويصبح شخصًا مختلاً عقليًا
!أنتِ مخطئة
!لِم حدث هذا؟
أنت ابن عم تشيسا-تشان، صحيح؟
.تعيش مع ابنة عم جميلة، يا لحياتك المترفة
.رغم أنها عاملتني على أنني غائط للتو
!ولكن لا بأس، لأن ناناكا-سان تعيش معي في المنزل نفسه
.أنصحك بالاستسلام يا إيوري
ما قصدك؟
...على الأرجح أن ناناكا-سان تنوي إخفاء الأمر، والطرف الآخر لا يعلم بهذا أيضًا
.إنها تعاني من عقدة الأخت
!ما الذي حدث في السنوات العشر الماضية؟
.هذا كثير على قلبي، كانت الشخص الطبيعي الوحيد الذي قابلته اليوم
.لا عليك، من الطبيعي ألا ينعم الناس بحياة عائلية مثالية
.معك حق
.لا يجب أن تتوقع وجود دراما في حياتك المنزلية
.صحيح، صحيح
!ولكن مقابل ذلك، سأبذل جهدي لعيش أفضل حياة جامعية ممكنة
!أجل! أنت متحمس
.حسنًا، لنكمل الحفلة
!أجل
.سأغادر أنا، لدي عمل في الصباح الباكر غدًا
.سيفوتني القطار أيضًا
...سأغادر أنا أيـ
لن يفوتك قطار أو ما شابه، صحيح؟
.فهذا هو منزلك
!لا، لا، لا! علي أن أحضر توجيه الطلاب الجدد غدًا عند الساعة التاسعة
.لا داعي للقلق، دع الأمر لنا فحسب
.سنحرص على ألا تتأخر
.رأسي يؤلمني
.لأنني شاركتهما حفلتهما
ما الساعة الآن؟
!سأتأخر
قاعة المحاضرة
.أرأيت؟ لن تتأخر هكذا مهما حدث
!أأنتما أحمقان
.كنت أفيض بالأمل، مقابلة أشخاص جدد، وعيش حياة جديدة
هذا الشخص الذي انهار أمام قاعة المحاضرة؟
.كل شيء كان مغطى بسحب رمادية في يومي الأول
...انظري إلى ذلك الفتى
أليس وسيمًا بعض الشيء؟
...إنه وسيم فعـ
.لن أحتك بهذا الشخص تحديدًا
.هذا كل شيء اليوم
.لنذهب لتفقد النوادي
من أين نبدأ؟
...تفقد النوادي
...تشيسا، أتنوين تفقد النوادي
.لا تتحدث إلي وأنت ترتدي هذا
...على ذكر ذلك
.أريد أن أعود وأرتدي ملابسي لكنني لا أعرف طريق العودة
.سأعود إذن
!حسنًا، لنذهب
لماذا تتبعني؟
.ظننتكِ سترشدينني إلى الطريق
.أرفض تمامًا
لماذا؟
ألن تفهم دون أن أخبرك؟
.أشعر أنني أعرف السبب
.أرجو أن تكون متأكدًا منه إن أمكن
.حسنًا، سأعود الآن
.أعلم أنكِ لا تريدين العودة معي
.لكني أعاني من مشكلة
لذا ألن تسلميني ملابسكِ؟
.منحرف شبه عارٍ طلب مني تسليم ملابسي
!مهلاً، إننا أبناء عم، أليس كذلك؟
!مشاكلي هي مشاكلكِ
!ملابسكِ هي ملابسي! يفترض أن نساعد بعضنا هكذا، صحيح؟
.كف عن هذا، لا تصرخ بذلك
بماذا؟
.عن كوننا أبناء عم
...فهمت، إذن
.إن لم تسلميني ملابسكِ، سأخبر الجميع أننا نعيش معًا
.حسنًا
...سأنزعها، سأنزعها لذا
.أرجوك
.لا تفضح ظروف منزلي للجميع
...مهلاً لحظة، صياغتك لها بهذا الشكل توحي أنني أرتكب جريمة
هل رأيتما رجلاً مشبوهًا شبه عارٍ؟
ما الخطأ الذي ارتكبته؟
ما الذي تفعله؟
.هذا أنت
.الوضع معقد قليلاً
.أستطيع مساعدتك اعتمادًا على الحالة
!أنت شخص طيب على غير المتوقع
اسمي إمامورا كوهي، إذن، ما الذي حدث؟
!أصغِ إلي! رفضت تشيسا اصطحابي معها إلى المنزل ولا تنزع حتى ملابسها
!حضرة الشرطي
!امنحني فرصة أخرى رجاءً
!جريمة تربص وتحرش جنسي، لا يوجد مجال للأعذار
!لدي سبب وجيه
.تحدث عن سببك الوجيه في السجن إذن
.وداعًا
!مهلاً
...كفى حديثًا، في المقابل
.انزع ملابسك رجاءً
أين ذهب؟
.ذلك الوغد
!منحرف
.ما زال علي إيجاد ملابس بطريقة ما
أهناك شخص آخر أعرفه؟
!"نحن من نادي الغوص "النظرة الخاطفة
أين هو؟
.ستكون بخير الآن
.شكرًا على المساعدة
إذن؟ ما الأمر؟
هل لي باستعارة بعض الملابس؟
.إنك تقول شيئًا غريبًا
.سنذهب للشرب لاحقًا، ستضيع وقتك فحسب
أتفترض أنني سأنزع ملابسي حين أشرب؟
!سنقيم حفلة الترحيب بالمستجدين اليوم
.هذا رائع ولكنني بحاجة إلى بعض الملابس
.إذا استطعت ضم مستجد إلينا سأعيرك بعض الملابس إذن
!أقبل التحدي
أهناك شخص معين في بالك؟
!أجل، اعتمد علي رجاءً
سحقًا! لماذا؟
لماذا لا يوجد نادٍ يعج بفتيات ثانوية يقدسنني؟
...أنت
.لا تستسلم يا كوهي
.سيتحقق حلمك ما لم تستسلم
هذه طبيعة العالم، صحيح؟
.ولكن الواقع قاسٍ
!الجميع يقول لي إنها مجرد أحلام يقظة ولا وجود لفتيات ثانوية في الجامعة
!اعتقدت أنني إذا التحقت بالجامعة، ستنتظرني الحياة التي حلمت بها
.إنها كذلك
.كل ما في الأمر أنك لم تلحظ وجود الباب المؤدي إلى أحلامك
حقًا؟
!ما رأيك؟ لنفتح باب أحلامنا معًا
!مرحبًا
!خدعتني أيها الوغد
.الملابس من أفضل اختراعات البشرية حقًا
!والآن، لنبدأ حفلة الترحيب بالمستجدين
!أجل
إيوري، ماذا تشرب؟
.شاي أولونغ من فضلك
.حسنًا، فهمت
فودكا
...
9
فودكا
9
ويسكي
...
1
.تفضل، شاي أولونغ
!هذا ليس شاي أولونغ الذي أعرفه
.ما الذي تقوله؟ إنه يحمل نفس لون الشاي
.ليس اللون فقط
.يمكنك إشعاله أيضًا
!هذا وحده يؤكد أنها مجرد كحول
ما رأيك بالماء إذن؟
لماذا يمكن إشعاله يا ترى؟
لأنه قابل للاحتراق؟
.لا تقلق طالما لونه كلون الماء
!ألا تستطيعان التمييز بين المشروبات إلا باللون؟
!هيا بنا إذن
!ارفعوا الكؤوس
!نخبكم
.تشيسا، أنتِ هنا إذن
.أخبرني أبي بالحضور
هل ستنضمين إلى النادي؟
للأسف الشديد، ماذا عنك؟
.سأرفض بالتأكيد
أيمكنك الهروب؟
.هيا يا إيوري، عليك أن تكمل النخب حتى النهاية
!مهلاً، لا
.أحمق
!ارفعوا الكؤوس
!نخبكم
.إنه لاذع
.اشرب بعض الماء وإلا ستنهار
.شكرًا
!فودكا
.إنك بارع في الشرب يا كيتاهارا إيوري
كوهي! أتنوي الانتقام مني بهذا؟
...بالطبع لا، ولكن
.يبدو أنني لن أتمكن من الهروب ما لم أجعل أحدهم ثملاً وأجبره على الانضمام
.هكذا إذن، لا بد من التضحية بأحدهم بالفعل
هل فهمتني؟
.أجل، فأنا المسؤول عن إحضارك إلى هنا
.سأشرب أنا الكحول واشرب أنت الشاي
.يا لها من تضحية جميلة بالنفس
!أيها الوغد
!من قال إنني أنا من سأكون التضحية؟
!أيها الوغد الشرير
!كفا عن الشجار
.إن كنتما مصرين على ذلك فتحديا بعضكما
نتحدى بعضنا؟
!مسابقة التحديق التقليدية: نيراميكو
.القواعد بسيطة، من يبصق الساكي أو يسيء إلى أحد يخسر، هذا كل شيء
.فهمت
!حان وقت مسابقة التحديق! النظرة الخاطفة
.كوهي، إحدى الحيل الفعالة هي التحدث عن موضوع جاد
موضوع جاد؟
.أجل
.حين تكون في وضع لا يفترض أن تضحك فيه، ستضحك عند سماع قصة جادة
.فهمت
.سأتحدث عن همومي إذن
...هذا بيننا فقط
...في الحقيقة، أنا
.قد لا يبدو علي هذا، لكنني كنت أوتاكو في الماضي
.يبدو أنك لم تستطع إخفاء تفاجئك
!أنت من لا يستطيع إخفاء حقيقته
.إيوري، ارتكبت خطأً
!سحقًا
!حان وقت مسابقة التحديق! النظرة الخاطفة
.إيوري
أأنت بخير؟
.أريد لعب كرة السلة
!مرحى! سأجعلك تشرب أنت أيضًا
.ارتكبت خطأً آخر يا إيوري
!جنيت على نفسك
!أنت أيضًا أيها الوغد
!سأدفعك الثمن غاليًا
!لك ذلك! لنحسم الأمر بشكل نهائي
!حان وقت مسابقة التحديق! النظرة الخاطفة
.إنكما متهوران حقًا
.اشربا
.مـ- ماء
.شكرًا
.كان ذلك مفاجئًا
.لم أكن أعلم أنكما تودان الشرب لهذه الدرجة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
كحول
بنسبة
!أرجو أن يكون هذا كافيًا لإشباعكما
!ليس ماءً
.سمعت أن إيوري-كن سينضم إلى النادي مع صديقه
.هذا مطمئن
.أجل
.لكنه قضى ليلتين متتاليتين في الخارج
.علينا أن نوبخه
.أنت السبب
.لا، بل أنت الملام
.إنه أحمق حقًا
الأزرق العميق. النهاية
كايا ميزوكي
.إليك مكبر الصوت يا كيتاهارا
!أنا أيضًا؟ حسنًا، لنفعلها
.أجل، غنِّ، غنِّ
.تبدوان متحمسين
fe
a
ri
i
te
ru
na
sa
ya
ku
i
tsu
wa
ri
no
se
ka
i
حكاية خرافية تهمس في عالم مزيف
fe
a
ri
i
te
ru
na
sa
ya
ku
i
tsu
wa
ri
no
se
ka
i
to
za
sa
re
ta
ya
mi
no
na
ka
ni
ka
ku
shi
te
i
ru
to
مختبئة بين الظلام الدامس
to
za
sa
re
ta
ya
mi
no
na
ka
ni
ka
ku
shi
te
i
ru
ki
n
ji
ra
re
ta
ka
ji
tsu
ni
te
wo
no
ba
shi
ta
ma
tsu
ro
to
ru
ki
أمد يدي للفاكهة المحرمة في أيامي الأخيرة
ki
n
ji
ra
re
ta
ka
ji
tsu
ni
te
wo
no
ba
shi
ta
ma
tsu
ro
to
so
shi
te
shi
ru
ki
bo
u
no
u
ta
so
no
i
mi
wo
to
so
الآن أعرف معنى أغنية الأمل
so
shi
te
shi
ru
ki
bo
u
no
u
ta
so
no
i
mi
wo
ko
wa
re
ta
ha
gu
ru
ma
wa
to
ma
ra
na
i
wo
ko
الترس المعطل لن يتوقف مجددًا
ko
wa
re
ta
ha
gu
ru
ma
wa
to
ma
ra
na
mou
ni
do
to
mou
na
i
!مجددًا
mou
ni
do
i
do
to
na
ni
mo
ka
mo
wo
u
shi
nau
to
shi
te
mo
حتى وإن كنت سأخسر كل شيء
na
to
na
ni
mo
ka
mo
wo
u
shi
nau
to
shi
te
mo
ki
mi
ni
to
do
ku
no
na
ra
ba
!أريد الوصول إليك فحسب
mo
ki
mi
ni
to
do
ku
no
na
ra
ba
to
ra
wa
re
ta
so
ra
no
ka
na
ta
e
ba
محبوس في السماء وراء الأفق، أدعو بأجنحة ممزقة
to
ra
wa
re
ta
so
ra
no
ka
na
ta
e
mo
ga
re
ta
tsu
ba
sa
de
ne
ga
u
yo
e
mo
ga
re
ta
tsu
ba
sa
de
ne
ga
u
yo
ki
mi
to
tsu
mu
i
da
chi
ka
i
no
A
RU
PE
JI
O
!لأننا عزفنا قسم النغمات المتعاقبة معًا
ki
yo
ki
mi
to
tsu
mu
i
da
chi
ka
i
no
A
RU
PE
ka
na
ra
zu
PE
JI
O
ka
بالتأكيد
O
ka
na
ra
hi
bi
ki
a
u
ho
shi
no
ko
do
u
ni
ra
zu
hi
إن كانت الحياة تلمع لإيقاع النجوم الرنانة فقط
zu
hi
bi
ki
a
u
ho
shi
no
ko
do
u
ni
ma
ta
ku
da
ke
no
i
no
chi
na
ra
ni
ma
ta
ku
da
ke
no
i
no
chi
na
ra
su
be
te
wo
sa
ge
yo
سأقدم كل شيء
ra
su
be
te
wo
sa
ge
yo
to
wa
ni
ha
te
ru
ma
de
إلى أن يفرقنا الموت
yo
to
wa
ni
ha
te
ru
ma
de
ie
e
ka
n
pa
i !
ie
!نخبكم
ie
e
ka
n
pa
i !
de
i !
!نحن آسفون
الحلقة القادمة
جامعة نساء؟
!أرجوكِ يا ناناكا-سان
...أعلم أنك تريد الاستمتاع، ولكن
!ولكن أيها القائد
!لا
!ألا مجال للموافقة؟
!لا يعني لا
」
「
تحت الماء