لا يحاول أن يتذكر
إنه لا يفكّر
في أي شيء عني
لذا، لن أراه بعد الآن
لقد عدتِ يا نينو-كن
أبي
قلت لك أن تتوقف عن مناداتي بذلك، هذا يخيفني
آسف حيال ذلك، نينو
لقد تلقيت للتو رسالة تفيد بأنكن جميعكن اجتزتن الاختبارات
لقد تمكنتم أنتم الستة من فعلها
تهانينا
شـ-شكرًا لك
يبدو أنه ليس لدي خيار سوى الموافقة على أويسوغي-كن
...لذا من الغد، يمكنه المجيء إلى هنا
أنا لن أراه بعد الآن
أيضًا، قررنا البقاء في مكاننا الجديد لفترة أطول
ماذا قلتِ؟
لن نجعل إيتشيكا تقوم بكل العمل بالطبع
سأحصل على وظيفة أيضًا
لن أتظاهر بأننا أصبحنا مستقلين أو أي شيء
أعلم أننا لا نفعل الشيء الصحيح
لكن لدي شعور بأن العيش بهذه الطريقة سيغيرنا
أشعر أننا أحرزنا بعض التقدم
أنا لا أفهم
لا يمكن أن تكون الأفكار المجردة مثل "التقدم" أقل إقناعًا
لقد رأيت ما يسمى منزلكن الجديد
بالنسبة لي، يبدو أنكن رجعتن إلى الوراء
لا بد أنكن لم تنسون خلال خمس سنوات فقط
أنتن لا تردن أن تعيشن مثل تلك الحياة، أليس كذلك؟
...توقفن عن الأنانية و
ماذا؟
ها أنتِ ذي، نينو
لنعود
مـ-ما هذا؟
أسرعي واصعدي
علينا العودة قبل بداية العمل
نينو
الطريق الذي أنتِ على وشك السير فيه شائك
لن ينتهي بشكل جيد
سوف تندمين بالتأكيد
تعالِ معي
أبي، شاهدنا فقط
انطلق
...مـ
سوف آخذ ابنتك أيها الأب
إيباتا
يبدو ولحسن الحظ، أن بناتي قد اجتزن الامتحانات
هل أبتسم كما ينبغي؟
بالطبع يا سيدي
هكذا إذًا
بالطبع أنا كذلك، أنا والدهم بعد كل شيء
أظن أنني أخبرتك بأنني انتهيت منك
يبدو أن العلاقات تتطلب بعض الأخذ والعطاء، للأسف
ماذا؟
ومن أين لك هذه الدراجة؟
لقد استعرتها من مديري
أخبرتكِ، كنت أقوم بتسليم الطلبات
هذا عندما حصلت على رخصتي
لا تلائمك البتة
أليست هذه نتائج امتحانك؟
!كلا! لا تنظرِ إليها
أراهن أنك حصلت على 100 في جميع المواد
...أنت
أكبر فشل في حياتي
أنا محرج للغاية
هل هذا خطأنا؟
ليس كذلك
لا يهم ذلك، سأنطلق بسرعة
تمسكي جيدًا
لقد انتهى اليوم عملي الطويل كمدرس
نينو على حق، لا حاجة لي بعد الآن
هذه هي نهاية علاقتنا أيضًا
سأشتاق إليها، ماذا عنكِ؟
!أنت تسير ببطء شديد
اعتقدت أنك ستنطق بسرعة
ما باليد حيلة
أنا أحمل الكثير من الوزن
من التي تسميها ثقيلة الوزن؟
يا إلهي، أنت تدفعني للجنون
كنت دائمًا هكذا
أدنى السيئين
...وأيضًا
أحبك
التوائم الخمسة
Yorozuya_Sub : ترجمة
@Yorozuya_Sub : تويتر
ابدأ الهجوم
!أويسوغي-سان
هل أحضرت نينو؟
نحن هنا
حسنًا
!قلتها
!لقد قلتها
ماذا يحدث لي؟ أُعجب بشخص مثله؟
!كان أول اعتراف لي
لماذا قمت بذلك؟
ماذا عليّ أن أفعل؟
ولمَ لم يُظهر أي ردة فعل؟
!نخبكن
تهانينا على النجاح في الامتحانات
لا أستطيع التصديق بأننا فعلناها
أجل
أريد أن أضع نتائجنا في إطار
لمَ لا نفعل ذلك عندما نحصل على درجات أفضل؟
أعلم بأننا نحتفل، لكن هل يمكننا تحمّل كل هذا؟
المدير دعانا للاحتفال
لا تنسوا تقييمنا بـ 5 نجوم
طلباتنا تملئ المكان، أليس كذلك؟
أعتقد أن هذا الشيء معتاد بالنسبة لنا
تفضلي يا يوتسوبا
ما المناسبة؟
توقعاتكِ لأسئلة الأدب المعاصر كانت في محلها
هذا صحيح
لقد ساعدتنا حقًا
وأنا أيضًا
أنا أيضًا
...حسنًا إذًا
إنها لذيذة
لقد ساعدتموني أيضًا يا رفاق، يجب أن أرد لكن الجميل
نحن كذلك أيضًا
لمَ لا نتشارك جميعًا إذًا؟
هكذا اجتزنا الامتحانات، بعد كل شيء
بالإضافة إلى ذلك، بهذه الطريقة يمكننا الاستمتاع بجميع النكهات المختلفة
هذا دافعك الحقيقي، أليس كذلك؟
تفضلي، إيتشيكا
شكرًا لكِ
وتهانينا
لم أكن لأظن قط أنكِ ستكونين الأفضل يا إيتشيكا
كنت محظوظة، هذا كل شيء
سأتغلب عليكِ في المرة القادمة
أجل
سوف آخذ استراحة قصيرة
يمكنك التعامل مع الأمور من هنا
أيها المدير، ألا بأس إذا وضعت جانبًا بعض البودينغ؟
بالتأكيد، لكن هل أحببت البودينغ من قبل؟
لا، هذا مقابل هدية عيد الحب
!اعتقدت بأنك واحد منا
!خائن
كانت من أختي
!تفضل
هذا ما كان عليه
اعتقدت أنها من إحدى الفتيات الخمسة
هذا لن يحدث أبدًا
في الواقع، لقد كنت أتلقى بعضًا منها طوال الوقت منذ يناير
كلا، غير ممكن
بوركت جهودك
أين المدير؟
لقد ذهب للتو للخلف
هكذا إذًا
أردت أن أشكره
أعتقد بأنني سوف انتظر قليلًا
أتمنى بأنني أخفيتها جيدًا
صحيح أنني كنت أحفز ميكو... على ما أعتقد
إيتشيكا ناكانو
...لكن للحظة
قالت ميكو إنها ستعترف إذا كانت الأولى
لكنني حصلت على أعلى درجة هذه المرة
هل هذا يعني أنني أستطيع؟
شكرا لمساعدتك في غسل الأطباق
إنه رد جميل
يمكنكِ الذهاب الآن
سأخبر المدير
اذهبي وارتاحي
أنت مـ-محق
سأفعل ذلك
ما الخطب؟
أنسى ما قلته على الدراجة
أنا متأكدة بأنني أزعجتك بما قلته
كان الأمر مفاجئًا للغاية
أعتقد أنني تسرعت
ماذا أفعل؟
...نينو
ما الذي تتحدثين عنه؟
ليس لدي أي فكرة عما تتحدثين عنه
الهواء كان مزعجًا، ربما فاتني ذلك
ماذا تقول؟
كلا، أعني، ماذا؟
!لا تهتم
أعتقد أنه لم يسمعني
لا يرانا كفتياتٍ يمكن أن يقع في غرامهن
لم يلاحظ حتى عندما قدمت ميكو له الشوكولاتة في عيد الحب
أنا سعيدة بالفعل لأنه لم يسمعني
ماذا كان ذلك؟
...أيها المدير، لقد انتهيت من التنظيف
قلت، أنا أحبك
ماذا؟
أنا لا أطلب منك ردًا
أنت محبط للغاية
إن كنت لا تراني كفتاة قد تقع في غرامها فسأغير نظرتك
،تذكر عندما قلت
أن هناك فتاة واحدة على الأقل على هذا الكوكب ستقع في حب رجل مثلك؟
تلك الفتاة هي أنا
!سيئ جدًا بالنسبة لك
ياماسوتو
فـ-فوتارو
أهلًا
يالها من مصادفة
هل تتسوقين أيضًا؟
أجل، إنه دوري اليوم
...ألم تكن هناك متاجر قريبة من مسكنكن؟ لماذا
ليس الأمر كما لو أنني سلكت منعطفًا للمجيء إلى هذا المتجر
من أجل الحصول على فرصة للالتقاء بك بناءً على ما أتذكره
كنت أسير فقط فجأة وجدت نفسي بشكل طبيعي في هذا المتجر
أطول حكاية في تاريخ ميكو
...عذرًا
هذا
جئت من أجل هذا
لم أكن أعرف عن هذا
أ-أجل
هذا المكان الوحيد الذي يقوم بذلك
هذا الينبوع الحار يقع بالقرب من المكان الذي يعيش فيه جدنا
لا يمكنك حتى مقايضة قسائم الينابيع الساخنة مقابل المال
قسائم الهدايا ،E من الواضح أن أفضل جائزة هي
...انتظري
إذا قمت ببيعها؟ B كم سيتجلب لي الجائزة
لدي شعور بأنك لن تفوز بها أبدًا يا فوتارو
!لن نعرف حتى نحاول
لنذهب للدفع
انتظر
هناك شيء أرادت نينو مني أن أشتريه
فـ-فهمت
هل قالت نينو أي شيء؟
مثل ماذا؟
كلا، صحيح
لا تهتمي
...أخبريني يا ميكو
هل هناك أي شخص معجبة به أو ما شابه؟
لا يوجد
سبق أن أخبرتك بذلك
ليس هناك أي شخص في الفصل نشأت مشاعر تجاهه منذ ذلك الحين؟
!لنتحدث عن المواعدة! المواعدة
ماذا حدث لك فجأة يا فوتارو؟
أحد معارفي اعترفت له زميلته
حقًا؟
...قال أنه لا ينتظر ردًا
بصراحة، إنه أمر مقلق
ماذا؟
لم أكن أعتقد أنك ستكون شخصًا يفكر في هذا النوع من الأشياء
تبدو رجلًا عاديًا
أنا فقط أسأل من أجل شخص أعرفه
اعتقدت أنك ستكون من النوع الذي يرفض هذا النوع من الأشياء
أنا سعيدة
...ما حدث لمعارفي كان
حاولت الاعتراف، لكن لم يكن لديها الشجاعة الكافية
بمجرد القيام بذلك، لا يمكنك العودة إلى ما كانت عليه الأمور من قبل
لذلك يتطلب الأمر الكثير من الشجاعة
هكذا إذًا
...لكن
أعتقد أن بعض الناس لديهم تلك الشجاعة
لا أعرف كيف أواجهها بعد الآن
لماذا أنا جبانة؟
في كلتا الحالتين، إنها عطلة الربيع
هناك متسع من الوقت للتفكير
...عطلة الربيع
السفر هو الأفضل
هذا كله بفضل أوني-تشان
!شكرًا لك
لا أصدق أنني فزت بالفعل
ما هذا؟
"أهم معلم سياحي في المنطقة: "جرس النذور
"يُقال أن: "أي رجل وامرأة يقرعون هذا الجرس معًا سيرتبطون إلى الأبد
!أوني-تشان! التقط صورة
حسنًا
يا ويحي، لقد نسيت شحنه
!هيّا
حسنًا
لنذهب
تعال معنا يا أوني-تشان
صحيح
سوف أنسى هؤلاء الفتيات وأستمتع بهذه الإجازة العائلية
حسنًا
أويسوغي-كن؟
لمَ أنت هنا؟
لمَ أنتِ هنا؟
أنتِ سريعة جدًا يا إيتسوكي
مهلًا، ماذا؟
!إنه أويسوغي-سان
مستحيل
هل ربحت أيضًا يا فوتارو؟
أنتن جميعًا هنا في إجازة عائلية أيضًا؟
هذا جنون
بالفعل، إجازة عائلية
لكن يجب أن تكون حذرًا
عليك دائمًا أن تتوقع حدوث خطأ ما أثناء السفر
...الآن إذًا
هل نتناول الغداء؟
ابدؤوا الاستعدادات جميعًا
متى عملت هؤلاء الفتيات على حل الأمور مع والدهن؟
ما الخطب؟
!نـ-نينو
ما الأمر؟
إذا كان لديك ما تريد قوله، قله
فوتارو
...ا-انتظري
..."طريقة نطقكِ اسمه "فوتارو
ما الخطب يا نينو؟
لقد مر نصف عام منذ التقينا ببعضنا البعض
لقد حان الوقت لنتقارب قليلًا، أليس كذلك؟
...في الحقيقة
...أنا أتفق مع ذلك، لكن
،بالمناسبة
ماذا عن الألقاب؟
ميكو ، فكري في شيء
أنا؟
...أوي
...فو
فو-تا-كن
فو-كن
أخفقت
هذا ليس سيئًا
لا يهم ذلك، فلنستعد لتناول طعام الغداء
حسنًا حسنًا، فهمت
!مهلًا
...يوتسو
أشعر بالتوتر
لا أعرف ما إذا كان بإمكاني القيام بذلك بشكل صحيح
إيتشيكا، هل يمكنكِ أن تشرحي لي شيئًا؟
آسفة، أنا مشغولة حاليًا، ربما في وقت لاحق
ما هذا؟
لقد تفرقنا لفترة قصيرة فقط، وكلهن بعيدات فجأة
...إيتسوكي
إيتسوكي-كن، ماذا تفعلين؟
اذهبي وأحضري صناديق الغداء الخاصة بنا من إيباتا
حسنًا
...عذرًا
...بخصوص ذلك اليوم
الآن إذًا، دعنا نستعد
كلنا معًا لمرة واحدة
أقضي وقتًا ممتعًا مع عائلتي، بشكل خاص
نراك لاحقًا يا فوتارو
ربما نكون في نفس الفندق
أويسوغي-كن
أريد أن أتحدث معك لاحقًا
ينابيع تورايوا الحارّة
يبدو مثل منزل مسكون
إنهم على رأس العمل، أليس كذلك؟
متى يكون "لاحقًا"؟
ربما يجب أن أحاول الاتصال
!اللعنة
...كانت هنا منذ قليل
متى ذهبت إلى هناك؟
أين ذهبت إيتسوكي؟
ماذا؟
أنا في الجنة
شيء جيد هناك حمام مختلط يمكن للعائلة بأكملها أن تكون معًا
لا يجب عليك البقاء لفترة طويلة، أوني-تشان
حسنًا
...قالت إنها تريد التحدث
ما الذي يجري؟
الفناء، منتصف الليل
هذه من إيتسوكي، أليس كذلك؟
لماذا هي تدور حول الموضوع هكذا؟
الفناء من هذا الطريق، أليس كذلك؟
هل هو ميت أو شيء من هذا القبيل؟
إيتسوكي
ها أنت ذي
كنت ذاهبًا إلى الفناء
عمّ أردتِ التحدث؟
...دعنا فقط نذهب إلى الفناء
كلا
أخبريني الآن
لن أدعكِ تهربين
ما هو فهمك لعلاقتك معنا؟
...حسنًا، أعني
قلتِ إننا شركاء أو شيء من هذا القبيل
كلا، لم نعد شركاء
لم نعد نقوم بالدروس كثيرًا بعد الآن، لذا لا يمكنني إنكار ذلك
لكن تم تعييني كمدرس حتى تخرجكن يا رفاق
...حتى ذلك الحين، بصفتي مدرسكن، سأقوم
لقد انتهينا من ذلك
دعنا نضع حدًا لهذه العلاقة
ما الذي تتحدثين عنه؟
!أخبريني ما الذي يجري
مؤلم
هل قال لكِ والدك أن تفعلي هذا؟
لمَ تقولين ذلك الآن؟
...الرجل العجوز
اعتقدت أنك ميت
ماذا تقول؟
لا تجرؤ على وضع يدك على حفيدتي
سأقتلك
سحقًا لهذا الإزعاج
أريد العودة للمنزل
!أوني-تشان
!حل الصباح
!استيقظ
ماذا؟
دعيني أستمر في النوم
سوف أنام إلى الأبد وسأطير إلى المستقبل
يا إلهي
مرحبًا؟
يحلق أوني-تشان في المستقبل
آسفة لإحباطك، إيتسوكي-سان
!صباح الخير
إيتسوكي! ماذا كان ذلك البارحة؟
!هذا ما أود أن أسألك عنه
لماذا لم تأتِ إلى الفناء؟
مهلًا، ماذا يحدث؟
أمهليني قليلًا
دعينا نجتمع للتحدث
أرغب في ذلك، ولكن تتم مراقبتنا بعناية للتأكد من أننا لا نراك
لا أعتقد أنني أستطيع الخروج
هناك مكان جيد إذًا
نصف مثلج
هـ-هامبورغ
حسنًا، يبدو أنكِ إيتسوكي الحقيقية هذه المرة
أمس، التقيت بك في مكتب الاستقبال وقلتِ لي أن أتوقف عن تدريسكن
إذًا لم تكن أنتِ، أليس كذلك؟
صحيح
كان من الممكن أن تكون واحدة من أخواتي فقط
تم تسوية الأمر إذًا
واحدة منهن ترفضني
هل بدا أي منهن مريبةً؟
لماذا تنكروا على أنهن أنتِ؟
...بخصوص ذلك
يبدو أننا نصطدم ببعضنا البعض في الحمام كثيرًا
نينو؟
...لماذا
...بما أننا هنا معًا
هل تريد مني أن أغسلك أو شيء من هذا القبيل؟
!تمهلي قليلًا
...دعيني أسألكِ شيئًا واحدًا
من أنتِ؟
...أنتِ لست إيتسوكي
...مما يعني
...كلا، انتظري
!أحمق
حمام مختلط
لقد بذلت كل شجاعتي من أجل لا شيء
!لن أسامحه
كنت مخطئًا تمامًا هناك
هذا جنون
كلكن تبدون متشابهات
لا أعتقد أننا متماثلات في كل شيء
نحن قادرات على التمييز بين أنفسنا، بعد كل شيء
أنا متأكدة من أنك تستطيع ذلك أيضًا
!كل ما تحتاج إليه هو الحب
ها نحن ذا مرة أخرى مع نظرياتكِ المجنونة
أنا محتارة رغم ذلك
نينو كانت تكرهك كثيرًا
ما الذي يمكن أن يتغير؟
إذًا كانت تلك نينو
ليس نينو فحسب
...إيتشيكا، ميكو، يوتسوبا
كانوا جميعهن غريبات بعض الشيء منذ بدء عطلة الربيع
لقد اتصلت بك الليلة الماضية لأسأل عن ذلك
هل يمكنك التفكير في سبب معين؟
أعتقد أنني لم أكن أتخيل الأشياء فقط عندما لاحظت أنها تتصرف بشكل غريب
ليس لدي أي فكرة
أولويتنا القصوى هي حل مسألة إيتسوكي المزيفة
،ما لم نتمكن من معرفة ما تفكر فيه حقًا
سأطرد من كوني مدرسًا لكن
أنت محق
رغم ذلك، هناك شيء قالته إيتسوكي المزيفة وأنا أتفق معها
لا أعرف عن ماذا تبحث
لكننا لم نعد شركاء نعمل لتحقيق نفس الهدف بعد الآن
،قضينا العديد من الأيام في الدراسة للامتحانات معًا
،وذهبنا إلى مهرجان الألعاب النارية ...وكل من احتفالية نهاية السنة وبداية السنة الجديدة
لقد تشاركنا الكثير من الوقت معًا الآن
أليس من المفترض أننا أصدقاء في هذه المرحلة؟
أنت محق
،على الأكثر
نحن غرباء تمامًا
أنتِ تقولين ذلك بطريقة غير منطقية
أفسِدت عطلة عائلتي
لنفعل هذا إذًا
سأستمع إليكن
الحلقة 8
بيض مخفوق
"بيض مخفوق"