Stai andando fuori?
Sto incontrando un cliente per rivedere la bozza
Bene buona fortuna allora
Cosa stai guardando?
Quei due
Hai qualche nuovo pettegolezzo?
Cong Xiao ha promesso di essere la donna alata di Qingqing
Così
uscirà con Chang Huan e Qingqing questo fine settimana
Quello è buono
Chang Huan ha un ammiratore come Qingqing
Alla fine saranno insieme
Caffè?
Ma la signora He
non lo pensi
Chang Huan è attratto da Cong Xiao?
Non ha senso se l'amore non è reciproco
Concordato
Cong Xiao mira a sposare un CEO
Bene
tutti sembrano vivere una bella vita
Anche tu e Yuan Song andate d'accordo
Invasione!
Avviso DEFCON 1!
penso
siamo proprio come i normali colleghi
È diverso!
Ragazzi non vi state avvicinando adesso?
Sembra che non ti stia dando più problemi
Crisi finita
Lui guarda
felice e felice di recente
È innamorato?
Deve incontrarsi
con quel bel ragazzo oggi
Il giovane romanticismo è sempre fantastico
Junior?
La ragazza che gli ha confessato?
GRANDE CRISI
Se non sei soddisfatto posso apportare emendamenti
Il design degli interni è solo un riferimento
Può essere modificato in base alle proprie preferenze
Va bene Sono abbastanza soddisfatto
Se tutto va bene torno indietro
e discutere con gli appaltatori alla data di costruzione
Tutto ok
Bella collana
Sembra carino vero? Mio zio l'ha comprato per me
La mia ragazza ne aveva una ma l'ha persa
Yuan Song
Ho una domanda per te
Cosa gli piace il professore?
Gli stai comprando un regalo?
Mi ha aiutato molto
Voglio ringraziarlo
In tal caso non saltare le sue lezioni
Anche se è così
Mi sento ancora male per il mio atteggiamento irrispettoso in precedenza
Ho anche messo la colla sulla sua sedia
Non ti preoccupare Non trarrà rancore
Se insisti concedilo a un pasto allora
Va bene me ne vado
Ciao
Capito!
Hai dimenticato di bloccare di nuovo la tua auto
Devi invecchiare
Tutto grazie a Zhanni
Perché vieni di nuovo?
Hai rotto con Dongyang?
È in viaggio d'affari
Adesso puoi vedermi anche di notte Sei felice?
Sono così felice!
Cosa c'è sul sedile posteriore? È un disastro
Mia mamma li voleva
Il supermercato aveva una vendita
Acquista una confezione di detersivo e riceverne un'altra gratuitamente
È un buon affare
Andiamo Partire
La vittima ha ricevuto
È inutile guardarmi Devo finire la notizia
Metto la mia borsa e porto a spasso il cane
Va bene
Papà mamma Siamo tornati!
Sei in anticipo oggi
Non ho cucinato
Adesso preparo la cena
Va bene signor He Io non ho fame
Vieni qui Siediti
Siediti
Prendi della frutta secca
É gustoso Viene da tre topi
"Tre topi"?
No non "topi"!
Tre
Tre scoiattoli!
Fanxing sta tornando?
Non tornerà per cena
Sta guardando un film con la sua collega
Dimenticala Mangeremo pesce con sottaceti per cena
Song Xue vuoi taggarti?
Sono libero comunque
Signora He porteremo a spasso il cane
Canyang
Hai comprato il detersivo?
Sì Sono in macchina
Dovrei tirarli su adesso?
Va bene!
Tutto ok!
Non abbaiare Non posso competere con te
Faresti meglio a portare a spasso il cane prima
Prenderlo più tardi Va bene
Ciao signora He
C'è qualcuno là fuori?
Aiutami
Qualcuno mi aiuti
Brasato!
Sei stato bravo?
Faccio una doccia e cambio
Il film inizia alle 7:30 pm Non dobbiamo sbrigarci
Abbiamo ancora tempo per il tè
Ok procedi
Anche i pittori non sono così laboriosi come te
Brasato!
Cosa vuoi mangiare?
Pollo?
Manzo?
Cosa vuoi? Fanxing
Portami l'asciugamano sul balcone
Bene
oggi supervisionavi i pittori in cantiere
Cosa ti ha fatto perdere così tanto tempo?
Questa mattina
Ho incontrato un cliente
Perché hai balbettato allora?
Lo sapevi?
Rispondi alla domanda onestamente
Perché mi stai chiedendo di tornare?
Questa mattina sono andato a vedere
il mio junior
È la ragazza carina che ti ha confessato alla sua festa di compleanno
e sei stato respinto ma hai promesso di aspettare che tu ti lasciassi?
Bontà! Dacci un taglio!
Sei sofisticato anche quando sei geloso
Non sono geloso
IO
Mi sento solo a disagio
C'è un detto
"L'invidia è più spaventosa del rubarsi "
Non ti preoccupare
Anche se non sono con te non sarò con lei
Non è la mia tazza di tè
Mi piacciono le donne belle e in bilico
Quindi ti piacciono le donne anziane?
Basta con me
Non hai incontrato un buon amico ad un appuntamento al buio?
Chissà se alla fine si innamorerebbe di te?
Questa è una sciocchezza!
Ha un interesse amoroso che non può ottenere
È un povero ragazzo
Stavo pensando di presentare Cong Xiao
a lui questo fine settimana
Cong Xiao è carino e allegro
Forse sarà in grado di salvarlo dall'amore non corrisposto
Buona idea
Farò il tè
Rallenta!
Come back!
Baylor! Smettiti o ti cucinerò in uno stufato!
Baylor mi hai sfinito!
Perché sei venuto qui?
È la casa di Yuan Song
Abita qui?
Ha un cane di nome Brasato di carne
Camminiamo sempre insieme ai cani
È qui per un amico
PROFESSORE HE
Salve professore He
Ciao sei fuori dal lavoro?
Camminiamo con i cani
Non posso Ho un appuntamento
Quindi sei con la tua ragazza?
Va bene allora
Metti la tua ragazza sugli amici Sto riattaccando
Ha un appuntamento Andiamo
Andiamo!
Chi era quello?
Professor He
Che cosa succede?
Le sue luci sono accese
Quindi è a casa
Ha portato la sua ragazza a casa
Deve essere inutile!
Tienilo
Aspetta qui con Baylor Sto salendo
Aspettare
Ha un appuntamento Lascialo solo
Sta diventando molto riservato questa volta
Voglio vedere chi è la ragazza che ha nascosto
Tornerò presto!
Canyang!
Mamma mia
Fanxing sei condannato!
Non c'è tempo per spiegare
Canyang sta salendo
Nasconditi se non vuoi essere scoperto
CANZONE XUE
Dai brasato!
Cosa c'è per cena?
Perché non sei cambiato?
Cambiati i vestiti
Partiamo presto
Chi è quello?
Non ne ho idea
Yuan Song! So che sei a casa
Professor He!
Canyang?
Hai solo un minuto per nascondere la tua ragazza
Le scarpe!
Cosa c'è con la visita a sorpresa?
Ho visto le tue luci dal piano di sotto
Quindi sono qui per salutare la tua ragazza
Lei non è qui
Sto per farmi una doccia
e uscire per un appuntamento
Fai la doccia?
È molto sudato
Lei non è qui?
Diamo un'occhiata dentro! Aspettare!
Perché sei così nervoso se non c'è nessuno?
Camera da letto
Perché non mi lasci entrare se non è qui?
Sei mio padre? Anche mio padre non può entrare liberamente
HE FANXING
Rispondi al telefono
Di chi è il telefono?
Cosa fai?
Non te ne vai?
Volevo
Ma hai continuato a mentire
per nascondere la tua ragazza
È una persona che conosco
o un ragazzo
Un ragazzo! È un ragazzo
Ti ho preso Deve essere qualcuno che conosco!
Fammi vedere!
HE FANXING
Lasciami andare Il mio telefono squilla
Ciao
Baylor è scappato di nuovo?
Quel piccolo marmocchio
Sto arrivando
Va bene allora
Continua con la tua ragazza
Destra
Usa la protezione
Non fare del male alla ragazza
Come out!
Ha lasciato
Perché è venuto qui all'improvviso?
Chi mi stava chiamando proprio ora?
Chi mi stava chiamando? Fammi vedere
1 MANCED CALL SONG XUE
Non è qui?
Porta a spasso il tuo cane
Ascolta Era così divertente
Rallenta!
Quando sono salito
era nudo!
Indossava solo un accappatoio
I suoi capelli erano ancora bagnati Va bene
Cosa c'è che non va?
Non sei interessato?
Sei tornato
Ti ho svegliato?
Non stavo dormendo Ti stavo aspettando
Vedo
Come era il film?
Non male
Quando lo sapevi?
Quel giorno in cui ho dormito qui
Quando facevi la doccia
Ho visto per caso il suo messaggio
Essere in una relazione con lo studente di mio fratello
è difficile parlarne
Finché sei felice
Suona come
mi stai sgridando
Voglio dire che
Vivi il momento e segui il tuo cuore
Non molte persone possono farlo
Sono un codardo
per averlo tenuto segreto?
Se mi chiedete
è più come evitare i rischi
Fatti trasportare dal flusso
Non pensare troppo
Sei finalmente innamorato per la prima volta
Mi sento felice per te
A proposito
non farlo sapere a Xiaoyu
Non ti preoccupare Non glielo dirò
Se lei lo sa
"Cosa devo fare? Devo dirlo alla signora He?"
"No! Tradirò il mio migliore amico!"
"Signora He
Non ho idea che Fanxing stia vedendo uno studente universitario
Per favore non chiedermelo "
Sono stanco
Non sei felicemente innamorato adesso?
Perchè sei stanco?
È come
Volevo davvero essere innamorato prima
Ora che lo sono
Inizierò a preoccuparmi se fallirò
Questo ragazzo è davvero qualcosa!
Sta rendendo questa signora ansiosa
e ossessionato da lui
Bene
La pelle di un ragazzo è molto più liscia?
Un mio amico l'ha descritto
come essere abbracciati
da un delfino con la pelle liscia come la seta
Tuo amico?
È una CEO di 40 anni
uscire con un fidanzato di 25 anni
Lo sta coccolando come un lussuoso delfino domestico
Ha trascorso una fortuna acquistando prodotti di marca
Non ho mai toccato un delfino prima
Ma la sua pelle
è così pieno di collagene
Tuttavia non è un animale di lusso che dipende da prodotti di marca
Noi siamo
avere una relazione basata su
rispetto reciproco e libertà
Poi
che dire del suo
Smettila!
Se continuiamo
sarà censurato
Ti invidio
Potrebbe essere stancante
ma è una dolce resa
Questo termine non è usato per genitori e figli?
Tutto ok
Ho intenzione di applicare una maschera
La maschera che mi hai dato vale più di 100 yuan
Quel marmocchio
Non mi ha ancora portato il detersivo
Piccola non eri a casa quindi mi sono preso la libertà di entrare
Ho preparato i tuoi piatti preferiti
C'è uno stufato brasato nel frigorifero
Prenditi cura di te
Ti amo
Cai Minmin?
La macchina era chiusa a chiave
Come sei entrato?
Spiegati o io
C'è del manzo rimasto
Ho aggiunto anche alcune uova fritte
Perché hai di nuovo fame?
Non hai mangiato molto in questo momento?
Mamma
Mi aiuterò me stesso
Dormire presto
Grazie mamma
Non svegliarti troppo tardi
Va bene
Mamma riposati presto
Porta sbloccata
Porta chiusa a chiave
Sono vivo!
I noodles di tua madre sono superbi
Mi sento come se stessi dando da mangiare a un maiale
Sto ancora crescendo
E non ho mangiato tutto il giorno
Sono stato chiuso in macchina per cinque ore
Perché non sei uscito prima?
Il professor Song era nella tua macchina!
Avevo paura e ho perso l'occasione
Non potevo uscire dopo
Se hai paura di lei
dovresti studiare sodo
Io sono stupido Non riesco proprio a imparare
Certo ne sono convinto
Hai mangiato Vai a casa ora
Quindi la Professoressa Song è la migliore amica di tua sorella
Passa davvero la notte a casa di tua madre?
Altrimenti?
Hai bisogno del numero del suo ragazzo?
Digli che è stato tradito
No non è necessario
Miei cari insegnanti
entrambi avete dimostrato la mia innocenza oggi
Sei come il moderno Bao Qingtian
Io credo in voi due
Posso essere il testimone della tua pura amicizia
Un'altra cosa
Perché hai detto agli altri che era il mio primo amore?
Zhanni è il mio migliore amico
Non è un estraneo Va bene
Da quando sei diventata la mia dea? Perché non lo sapevo?
Accidenti!
Tutto ok Capisco!
Sto zitto
Sei un ragazzo così sensibile
Cosa hai detto?
Hai delle bevande qui?
Hai già mangiato È ora di andare a casa
Il dormitorio è chiuso Non posso tornare indietro
Allora dormi per strada
Perché sei ancora qui?
Voglio fare colazione prima
La mia casa è una tana di maiale?
Canyang
Prestami il tuo rasoio
Ho bisogno di radermi le gambe
Usa papà
Che cosa?
Non posso È un rasoio elettrico
Non vedo il mio da un po '
Non so dove sia
Mi chiedo dove sia
Io ricordo!
L'ho messo nel gabinetto
Metti sempre le tue cose ovunque
Calzini sporchi sul tavolo
Non lavi mai le mutande
Se non vivessimo vicino a te il tuo posto sarebbe un disastro!
Abbastanza! Smettila!
Lo prendo da solo
Che cosa?
Lascia che ti dica un pettegolezzo
Che cos'è?
Ieri
Ho sorpreso la ragazza di Yuan Song a casa sua
Ha appena finito di farsi la doccia
ed è uscito con un accappatoio
L'ho preso in flagrante
È stato quasi come se li avessi sorpresi a barare nell'atto
E poi io
Guardati! Non puoi comportarti come un professore?
E se avesse una ragazza?
Fare la doccia non significa che lo stessero facendo!
Potrebbe essersi sporcato in cantiere
Sei disgustoso e disgustoso!
Pervertito!
Hai visto la ragazza di Yuan Song?
Com'è lei?
È carina?
Sei davvero nel periodo della luna di miele
Hai appena avuto un appuntamento ieri sera
Adesso ti incontrerai di nuovo
Potresti annoiarti presto
Quello che è successo?
Mi taglio mentre mi rado le gambe
con il mio rasoio per le sopracciglia
Si è avverato
Che cosa?
L'energia di Mercurio retrogrado è la più forte oggi
Tutti gli oroscopi sono interessati in questo momento
Nulla andrà bene
Come dice il proverbio
"Se non lavori sodo puoi solo incolpare Mercurio retrogrado "
Non puoi neppure credere ciecamente negli oroscopi
né ignorarlo del tutto
Quindi fai attenzione quando parli durante il tuo appuntamento
Evita di discutere argomenti che potrebbero causare controversie
Fai come ho detto
Capovolgi i capelli poi guardalo e dì:
"Ti piacerebbe pranzare o me prima?"
Che mossa schifosa
Non dormirai qui la prossima settimana?
Andare a lavorare con Doggy mi fa risparmiare le spese di benzina
Però
Dongyang tornerà presto
Grazie al cielo è finalmente tornato!
Di notte non mi prenderanno a calci
Dai Non stai meglio
Dormi come una vecchia signora e sbavi
Va bene basta Sei carina!
Andiamo
Indossa un profumo prima di quello
Eccone un po '
Mi sta soffocando! Che carino!
Andiamo!
In realtà
dopo la visita a sorpresa di Canyang
il nostro appuntamento si è concluso con una rissa
Chi mi stava chiamando? Fammi vedere
1 MANCED CALL SONG XUE
In che modo Song Xue lo sapeva?
Song Xue?
Professoressa Song?
Non può essere Fammi pensare
Fammi pensare
Anche Canyang lo sa?
No
Non sembrava che lo sapesse
Non è vero?
Giusto
Come lo sapeva Song Xue allora?
Ho parlato nel sonno?
Cosa dovrei fare?
È buono che lo sappiano
Mi è sembrato davvero di essere sorpreso a barare
Come se avessi fatto qualcosa di brutto
Ho quasi avuto un infarto
È finita se lo sanno
Lo sapranno alla fine
Non c'è modo!
Potremmo rompere immediatamente!
Quindi ti sei preparato
rompere con me?
MEIYIN
Dea della misericordia Guan Yin
Per favore guidami!
Incontriamoci domani
Se non ci incontriamo domani
Sarò infelice durante il fine settimana
Sarò lunatico anche lunedì
Cancella
questo ricordo infelice
Va bene
Questa è una buona idea
Ci vediamo domani mattina
Quando stavo cercando di farcela
stava provando duro
per compensare anche a me
Scommetto che non hai fatto colazione
Ho comprato spaghetti di manzo
Grande Era quello che volevo
Cosa c'è che non va?
Mi sto caricando
Chang Huan mi ha chiamato e mi ha detto di visitare il sito alle 9:00
Ci vorrà molto?
No Due ore al massimo
Poi
vuoi mangiare prima gli spaghetti?
o
bere caffè?
Hai un caffè?
C'è caffè istantaneo in frigo
Lei è la mia famiglia
È venuta senza dirmelo
Cosa fai?
Sento profumo
Non è l'odore del caffè?
È così?
Sbrigati
Va bene
Torno tra due ore Guarda la TV a casa
Dovrei prenderti una manicure?
Non ti preoccupare Non mi annoierò
Ho delle cose che voglio fare
Comprami una torta mille crepe sulla via del ritorno
Guardiamo un film a casa
Affare
Torna presto
Tutto ok
Sto uscendo
Ciao
Perfetto
Questo è l'angolo giusto
Destra Ora trascinalo verso l'esterno
Tutto ok
C'è mancato poco!
Sono rimaste delle monete?
Solo uno
Metterlo in
Ti ucciderò!
Calmati!
Ridammi la mia bambola!
Che cosa? Hai dormito con Mr He ieri sera?
Ho dormito a casa sua!
Non ho dormito con lui!
Sono progressi incredibili
Non è così
Ha anche detto di aver incontrato la ragazza di Yuan Song a casa sua
Chi è lei esattamente?
Com'è lei?
No idea
Ha detto di non averla vista
Stanno già vivendo insieme?
Chi è lei esattamente?
Se vuoi sapere dai un'occhiata a te stesso!
La casa di Yuan Song è comunque nelle vicinanze
Per lo più rimane a casa durante il fine settimana
Buona idea!
Facciamo una visita a sorpresa!
Se vivono insieme saremo in grado di vederla
Non è un po 'maleducato?
Gli porteremo un regalo allora
Ho ragione grande testa? Sì! Prendiamo un cesto di frutta
Penso
Andiamo adesso!
Hey
Aspetta Ehi Melon!
Signora questo non è un riflettore!
È un downlight!
Non metteremo i riflettori nelle camere da letto!
I faretti hanno temperature elevate!
Ci sono molti tessuti nella camera da letto Non è sicuro!
Me l'ha detto mia figlia!
Questo è un riflettore!
I riflettori non sono buoni! Sono troppo luminosi!
Signora hai ragione! Sono troppo luminosi!
Capisco!
Ma questo non è un riflettore!
Le luci sopra i dipinti sui muri sono faretti!
L'angolazione può essere regolata!
Mia figlia non vuole faretti in camera da letto!
Sì Non abbiamo messo i riflettori nella camera da letto
Nessun riflettore!
Questo è
un riflettore!
Era solo per spiegare il downlight e il riflettore
Mi hai chiamato per un fine settimana?
Non sapevo che riguardasse solo l'illuminazione
Sembrava seria al telefono
Pensavo che volesse abbattere il muro come quel ragazzo
Che cosa? Ho rovinato il tuo appuntamento?
Giusto
Guarda il tuo carattere
La gente potrebbe pensare che tu sia un misterioso bambino ricco
Non hai un appuntamento con Cong Xiao e Qingqing?
Questa non è una data
Stiamo solo pranzando
Vuoi unirti a noi?
Raramente compro i pasti delle persone
Capisco
Hai un appuntamento oggi
Vai avanti allora
Non c'è da stupirsi che dicono che sei avaro
Uno scapolo come me
deve risparmiare per la pensione
Altri possono dire quello che vogliono
Ciò che conta è che ho soldi nel mio conto
Permettimi di chiederti
Qual è il modo più felice di spendere soldi?
Spendere soldi?
Trascorrere come desidero?
Questo è parzialmente corretto
La risposta corretta
è spendere soldi
di altri a volontà
Andiamo!
Come ti sembro?
I tuoi capelli sembrano disordinati
Come here!
Perfetto
Cosa fai?
Questa è una guerra tra donne
Se la ragazza di Yuan Song è a casa
dobbiamo sembrare più belli di lei!
Questa è la casa di Yuan Song vero?
Sei la sua cameriera vero?
Siamo i loro compagni di classe
Yuan Song non è a casa Lui è uscito
Quando tornerà a casa?
Non ne sono sicuro
Gli chiederò di contattarti quando tornerà
Va bene
Siamo liberi comunque
Aspetteremo dentro
Non è un buon momento
Che Carne brasata!
Mi sei mancato tanto
Dai un bacio a Zhanni
I tuoi compagni di classe sono venuti improvvisamente a casa tua
Non potevo semplicemente cacciarli
Fortunatamente
hanno pensato che fossi la tua cameriera
Quando torni
trattami come la tua domestica
Fai come dico io! Ciao!
Mangialo!
Stretta di mano
Tutti prendete un po 'di tè
Grazie signora
"Signora"
"Signora!"
Non stai visitando tuo zio oggi?
No
Sta andando in una spa aromatica con il suo amico
Incontrerà mia zia di notte
Invidio tua zia
A proposito quanti anni ha tua zia?
Oltre 30 anni
Fondamentalmente una vecchia zia
"Signora!"
Traduzione dei sottotitoli di Charlie Chai Chang Lim