boku ga boku wo aishinuku koto
أشعر بالمودة تجاه ذاتي
naa mada shinjitemo iika?
هل من المقبول أن أخلص لذلك؟
doko e mukau tabi datoshitemo
بصرف النظر عن وجهة مسيرتنا
R O C K S T E A M
are itsukarada?
منذ متى؟
honne ga yowane ni nattana
أضحى الصدق نحيبًا
nigenai koto ga tsuyosa ni natta
أضحى الثبات قوةً
naa mitsukaranai?
هل عثرت عليها؟
jishin janaku jibun jishin
ذاتك الحقيقية بلا ثقة
kitto mada sagasetenai wasuremono ga aruhazu
لا بد أن هناك شيء نسيته ولم أعثر عليه بعد
zutto mada tsutaetenai tsutaetai kotoba
كلمات أود قولها ولم أنبس بها بعد
mitete kurerunara misete miserunoni
إن كنت تشاهدني، فسأءسرك
boku ga boku wo aishinuku koto
أشعر بالمودة تجاه ذاتي
naa mada shinjitemo iika?
هل من المقبول أن أخلص لذلك؟
kusuburuno wa chanto moeta karada
أحترق بلهيب حماسي المشتعل
doko e mukau tabi datoshitemo
بصرف النظر عن وجهة مسيرتنا
tada me wo mihiraite
سأنير بصيرتي فقط
yume wo miru
وأتطلع لحلمي
yume wo shiru
وأدرك حلمي
تعويذة الإبادة القصوى ميدوروا
TL: E N O U R M O U S
CH: طيب النفس
TLC: Meroo015
TL OP-ED: E N O U R M O U S & Mystery_Bullet
Typeset: The Phantom
Karaoke: E N O U R M O U S
Encode: Shiki & E w a n d o O
لا تنسوا زيارة مدونة فريقنا
Rocks-Team0.blogspot.com
تحسنت كثيرًا
أجل
أترغب في شيء؟
كلا
سأحضر بعض الفاكهة
شـ- شكرًا جزيلًا
أهلًا
انتهى اجتماع الملوك
المعركة بعد خمسة أيام
توصلوا إلى قرار أخيرًا
إنها خطة مشتركة بين البلدان لذا تطلبت النتيجة وقتًا
مكان التجمع يقع جنوب أرض الموت في مملكة كارل
مملكة كارل عبارة عن حطام
سنتخذ من ذلك الحطام مخبأ ونبني مقرًّا
ستغادر جماعتنا بابنيكا قبلها بيوم
لذا سأقضي الأربعة أيام المقبلة في محل إقامة مرشدي
لست أنا وحدي
مام وكروكوداين-أوسّان ومعهم تشيو سيتدربون أيضًا
أنتما احرصا على التداوي
يتوجب عليّ الاستعداد أيضًا
داي
هل تعافيت؟
أجل
ثمة مكان نذهب إليه أنا وأنت
...هيونيكل
أين هو؟
رحلوا جميعًا
،انطلق حواريو أڤان بعد أن تحدد يوم المعركة
ومن بينهم داي-كن وهيونكيل
...لا يعقل
لم تشفى جراحه بالكامل بعد
لمَ يدفع نفسه إلى القتال هكذا؟
إنه لا يرتاح عدا إن كان جريحًا أو طريحًا
كما لو أنه مُصاب بلعنة القتال
لأنهم الوحيدون القادرون على حماية العالم
علينا تقديم كل الدعم اللازم لهم لتخفيف العبء عنهم ولو قليلًا
وهذا من أجل هيونكيل
!أختاه
يمكن لأسلحتي ترميم هذه الأضرار من تلقاء ذاتها
رغم أنني يمكنني إصلاحها إن كنتما على عجل
يبدو أنه حانق للغاية
ربما هذا خطؤك
...أنا؟ لا يمكن
أنتما
سأصقلكما قليلًا
،حتى لو صُنع من الأوريخالكوم ذاته
...من يجرؤ على العودة خاسرًا من محض نصل أبطال
سألقنه درسًا قاسيًا
يبدو أنه خطئي بالفعل
تعاليا للخارج
أنت تسل سيفًا يا لون بيرك-سان؟
في العادة صانع السيوف لا يبارز أو لا يجيد المبارزة
أيجيد هذا الرجل استعمال السيف بنفسه؟
قلت إني سأصقلكما
السيف الذي صنعته هو الأقوى في الأرض، لا يمكنني صقل سلاح أقوى
لا سبيل لرفع المستوى سوى أن تصبح أقوى من ذي قبل فحسب
ما الخطب؟
ما الفائدة إن لم تتمكنا من مسايرة هجوم أمثالي؟
بلا مزاح، إنه قوي
ألا زال هناك مستخدمو سيف ماهرين مثله على هذه الأرض؟
أدركت الأمر
إن استخدمتما تلك الأسلحة في حالتكما سينقلب الأمر عليكما فحسب
ما إن يعاد ترميمها سألقنكما طريقة استعمالها
خلال قتال حقيقي
هذه دوامة ڤالج
فضلًا يا تشيو، ساعدني في تمريني لفترة قصيرة
بالطبع، من دواعي سروري
حسنٌ
جيش خارقين من الأوريخالكوم إذن
هذه مشكلة عويصة
والمشكلة لا تتعلق بقوتهم
بل في روحهم
روحهم؟
التعويذة المحرمة التي تَدِبّ الحياة في الجمادات
تجعلها متأثرة بروح خالقها بشكل ملحوظ
فليزارد الذي أولده هدلر عندما كان مهووسًا بالقوة
كان حثالة هَمَجِيًّا لم يحفل سوى بنيل المجد
فهمت
إن كان فرد الحرس ذاك يتبع منوال القتال بإنصاف
فيعني أن اللعين هدلر ذاته تنامى حسه كمحارب
...إذن الحرس الملكي الذين أولدهم هدلر الذي صارت روحه أقوى
جميعهم أقوى من فليزارد؟...
...وفوقها
حتى هذه اللحظة تمكنتم من النجاة عبر العمل الجماعي
سيلجأ عدوكم له هذا المرة
مهمتكم صعبة
رجاءً يا مرشدي، إن كانت هناك وسيلة نافعة فأخبرني؟
تمكن هيم اللعين من صد تعويذة تفوق [ميرازوما] عشرة أضعاف
تعويذة نارية بسيطة لن تفلح أمامه البتة
خاصة أن جسده مصنوع من الأوريخالكوم
ماذا عليّ أن أفعل؟
تعال للخارج
مرشدي، أمن الملائم لك الحراك؟
كيف حال جسدك؟
لست بحاجة للقلق
فليزارد الذي ذكرته قبل قليل، ألم يكن قويًّا؟
باستعماله كلا النار والجليد
بـ- بلى
لقد أرهقكم إلا أنكم نجوتم لأنه كان غرًّا ومستواه منخفض
فلو كان قادرًا على إلقاء تعاويذ النار والجليد في آن واحد لما انتصرتم
هكذا
أتقدر على هذا؟
لا أعرف، لم أجربها من قبل
هذه جواب تساؤلك
أتقن هذه وسواء كان خصمك من الأوريخالكوم أم لا، فستنتصر حتمًا
لأنها أقوى تعويذة قصوى للساحر الأعلى ماتريف-ساما بعد كل شيء
...تعويذة كهذه
سألقنك إياها
ولكن هذا إن أمكنني إظهارها لك
ما الذي تعنيه؟
أنا لم ألقيها سوى مرات معدودة في حياتي
لأنها مرعبة
تعويذة قصوى مرعبة لدرجة أن يتردد في إلقائها مرشدي الذي يمشي متفاخر المنظر والجوهر؟
أي تعويذة شنيعة قد تكون؟
النار والجليد
ربما يظهران كتعاويذ متعارضة
ولكن تعاويذ فصيلة [ميرا] وتعاويذ فصيلة [هيادو] تستعمل طاقة سحرية تتحكم بالحرارة
كل ما في الأمر هو الفرق إن كانت موجبة أم سالبة
[رفع طاقتك السحرية ناحية الجانب الموجب ينتج تعاويذ فصيلة [ميرا
[وفي المقابل خفضها ناحية الجانب السالب ينتج تعاويذ فصيلة [هيادو
إن حثثت تلك الطاقة السحرية الموجبة والسالبة في آن واحد
فستنتج القوة العظمى التي تبيد كل المواد
...لم أفهم جيدًا لكن
أي إن دمجت قوتين معًا فسينتج ما يشبه تعويذة إبادة تبيد أي عدو كان؟
شاطر، أصبحت فهيمًا أنت الآخر
كما حزرت تمامًا
إنها تعويذة إبادة قصوى
...واسمها
[ميدوروا]
!ميدوروا
إنجاز هذه التعويذة في غاية الصعوبة
فهي تتطلب مهارة تركيب قوتي تعاويذ فصيلة [ميرا] وفصيلة [هيادو] معًا بالتساوي تمامًا
ولكن إن أتقنتها فلن تُقهر
ولا يهم مقدار صلابة خصمك
فهي تبيد المواد بأنواعها بعد كل شيء
!وستلقنني إياها؟
نعم سأعلمنك إياها
قد لا تفلح تعويذة ضد خصوم من الأوريخالكوم سواها
ممتنٌ لك، كيف أنفذها؟ وما هو التدريب الذي أحتاجه؟
بوب، التدريب لها بسيط لدرجة الإحباط
قد ينتهي في لحظة
أنا ممتنٌ أكثر
...لإنجاح التعويذة عليك أن تلقي التعويذتين في آن واحد
كذلك إبقاءهما في حالة توازن
لن يقدر شخص بلا حس على تنفيذها مدى الحياة
سأطلقها عليك الآن
ألغي تأثيرها بقواك السحرية
ماذا قلت؟
...هذه التعويذة
لا يمكن إلغاء تأثيرها إلا بالتعويذة نفسها
مما يعني إن لم تقدر على دمج تلك التعويذتين
فستفنى من هذا العالم
هذا كثير يا مرشدي
سأطلقها يا بوب
إن لم تكن تود الموت فتخطاها
العالم
أرض الموت
مالنورا
أوزما
رينغايا
كَرل
غيلدمين
تيران
بينغرنا
روموس
راينريفر
هولشيا
بابنيكا
العالم
أرض الموت
مالنورا
أوزما
كَرل
رينغايا
غيلدمين
روموس
راينريفر
بينغرنا
راينريفر
هولشيا
بابنيكا
بيهوما
تعويذة علاجية
العالم
أرض الموت
مالنورا
أوزما
رينغايا
كَرل
غيلدمين
تيران
بينغرنا
روموس
راينريفر
هولشيا
بابنيكا
العالم
أرض الموت
مالنورا
أوزما
كَرل
رينغايا
غيلدمين
روموس
راينريفر
بينغرنا
راينريفر
هولشيا
بابنيكا
قبضة انكسار الضوء اللامع
هـ- هيهات، هذا مروع
لا أملك إلا الهرب وتفاديها
تذكرت، حالة جسد مرشدي سيئة
منذ زمن وهو يلقي تعاويذ متهورة أشبه بالمحرمة لحماية رفاقه
وقد سعل دمًا قبلًا
إنه يلقي تعويذة هائلة تثقل جسده
ودون أن يلتفت إلى سلامته من أجلي
لا يمكنني تفاديها
الطلقة هذه ليست مجرد طلقة
إن تفاديتها فلا يحق لي أن أدعوه مرشدي ثانية
شكرًا لك
!ها أنا ذا
ميدوروا
!بوب
ممتاز، احتويها
ورطة! كان دومًا أفضل في إلقاء تعويذات فصيلة [ميرا]
الطاقة في يسراه أكبر بكثير، لم يحقق التوازن
بوب، ارفع طاقة فصيلة [هيادو]
!ضخ المزيد من القوة في يمناك
سُحــــقًّا
!لا تفنى، لا تفنى يا بـــوب
!أيتها اللعينة
تمنيت لو ذهبت أيضًا للتمرين
ولكن لا يمكنني الذهاب وترك واجباتي كأميرة
...ربما أذهب
أنا أمزح
!انقسمت دوامة ڤالج إلى اثنتين
عادت كما كانت
بوركت جهودك
!يمكنني
إنها ممكنة نظريًا
هل أنت بخير؟
أجـ- أجل، المعذرة
لعلك تريد القيام بتمرينك الخاص، لكني جعلتك تساعدني
إطلاقًا
سأعوضك خيرًا لاحقًا
سأقدم لك هدية
حقًّا؟
ما هي؟
حسنًا، لنعد الكرة
أهلًا، مبدعة
!بوب
تلكمين قطرات الماء المتطايرة التي لا تحصى دون إبقاء واحدة
تمرين لزيادة السرعة، أليس كذلك؟
أجل، زيادة السرعة يصاحبها قوة تدميرية أقوى
لإلحاق الضرر بخصومنا الجدد، عليّ أن أرفع القوة التدميرية اللحظية
!ماذا حدث لذراعك؟
أُصبت قليلًا خلال تمريني على تعويذة جديدة
هذا ما يحل بها إن لم أفلح
لذا أتيت هنا لتبريدها
أي تعويذة تلك؟
حسنًا، ترقبي حتى أتقنها
إنها جدُّ هائلة
ستكون ذا نفع للجميع حتمًا مهما كان خصمنا
تبدو مفعمًا بالثقة
أكيد، اعتمدي عليّ
تبقى يومان على التجمع، سأبذل مجهودي أيضًا
...فعلاً، إن لم تبذلي جهدًا مضاعفًا فلن تزيدي من سرعتك
فقوامك ثقيل جدًّا من عدة نواحي
!ماذا قلت؟
أمزح، أمزح
هل أنت بخير؟ هل تأذيت؟
!ما كان هذا؟
فخ أعددته للتدريب على تقنيتي المركبة
فقد يزيد الأعداء الذين لا تفلح أمامهم [سينكا ريكّوكين]
سأكف عن التحديق بساقيها بعد الآن
إنها سلاح فتاك
...التوازن
توازن اليمنى واليسرى
أما من فائدة؟
ما رأيك يا مرشدي؟
مع أنه لا تزال الطاقة السحرية لفصيلة [ميرا] أكبر
لا بأس... هذا يفي بالغرض
لم أعتقد أنك عظيم الشأن أكثر من اليوم
هذه المرة الأولى التي يكون فيها ثناءك عليّ صادقًا
ربما حان أوان تقاعدك
أنت سريع الاغترار بنفسك أيها الفرخ
أنا جاد يا مرشدي
سوف أستذكر كل ما لديك
لذا لا حاجة لك للتهور بعد الآن
عش طويلًا قدر الإمكان
لمَ تخيرت أن تكون ساحرًا حين غدوت تلميذًا لدى أڤان؟
ألم تفكر في اختيار المحارب أو البطل؟
...اخبرني المعلم أڤان
أستشعر موهبة سحرية منك جدًّا جدًّا
لسببٍ ما تذكرني برفيق قديم
لهذا لم أتوانى في طموحي لأصبح ساحرًا
لطالما كان يملك نظرة ثاقبة في الناس
إن أردت مني التقاعد فعليك أن تكرس نفسك لذلك
أخرجوني يا أوغاد
أنا قائد فيلق [المشعوذين]
هلا بقيت هادئًا
كان الإعدام مصيرك، لكن عطف هدلر-ساما خففه بزجك في الزنزانة السحرية
لا أذكر سببًا يجعلني أُسجن
لم تُعِد النظر كفاية
!أنت! تمهل
سأقترح أمرًا يا هدلر-ساما
ماذا يا ألبيناس؟
يجدر بك إعدام ذلك الرجل فورًا
فهو طفيليّ بحق
إن أبقيته حيًّا سيصبح شوكة في ظهرك يا هدلر-ساما
ذلك الرجل هو من عاونني لتقوية جسدي
كما أنه فقد ابنه لذلك، فلا داعي لأخذ حياته
فلتهدأ أعصابه داخل الزنزانة
...عُلم، إن كان هذا قولك
كنت لأقتله في قديم عهدي دون مشورة
أتظنيني لينًا؟
كلا، بل شهمًا، مع أني أظنها عطف مبالغ على الطفيلي
كم أنتِ صارمة
كيلڤارن، أريدك في عمل جوهري
أهو اغتيال؟
ولكن التعرض لحواريّي أڤان قبل هدلر-كُن سيجعله حاقدًا عليّ
ليسوا حواريّي أڤان
كما لا علم لي إن كنت قادرًا على اغتياله أم لا
لكن... هو يظل في النهاية أبًا
حتى لو أجزمنا أنه يراقب بصمت، فلا ندري كيف سيتحرك
أتريد مني محو التنين النائم؟
tatoe akuma ni seiron kazashite mukatte mitemo
حتّى وإن جادلتَ الشيطان بكل منطق لديك
sore wa akumade seitouka sashite chigai wa naikamo
فلن يكون هذا سوى تسويفًا منك
ima mo ima mo yureteiru kedo
إني أرتعش حتى الآن حتى الآن
bokura wa dokomade yukuno
إلى أي مدى سنمضي؟
tenshi no sasayaki nimo nita koe ga kikoeta
سمعت صوتًا أشبه بملاكٍ هامس
hatamata petenshi no mayakashi hitokiwa mimi ni hibiiteita
ربما كان وهم دجال يصدي داخل مسامعي
ai ni hiai ni sarasare nagara
...عرضةً للحب والأسى
hokori mamire michi no tochu
أمضي في دربي بكل كبرياء
kiete wa ukabu touhikou
لحظات عابرة من الاستكانة
nomikonda SOS
ولا يمكنني إيصال الاستغاثة
furueru te wo nigirishimeta
أمسكت قبضتي المرتجفة بإحكام
tatta hitotsu no chiisana yakusoku ga
...ذاك الوعد الوحيد الصغير
honno sasaina omoidetachi ga
...تلك الذكريات الصغيرة
itsumade tattemo kono mune wo
...لا يزالون داخل قلبي
kogashi tsuzukeru tomoshibi ni naru
ما دامت الجمرات تبقيني مشتعلًا
tada hitosuji no toumei na hikari ga
... شعاع وحيد صافٍ من الضوء
me no mae wo terashite yuku
ينير الطريق أمامي
boku ni dekiru koto wa ikutsu mo naisa
...لا يسعني سوى القيام بما قلّ
shinjinuita saki ni te ni shita mirai wo susunde yuke
للحفاظ على المستقبل الذي اعتنقته بإيماني
يتجه داي ورفاقه لمملكة كارل حيث يجتمع المحاربين من شتى بقاع العالم
-مع الاقتراب نحو شفى حفرة من أرض الموت -مقر جيش الشياطين الرئيسي
يعقد الحشد العزم مجددًا لهزيمة ملك الشياطين المعظم
في المقابل، يقترب كيلڤارن بشكل مريب من باران بعد تلقيه تعليمات ڤارن
مهمة التنين: مغامرة داي الكبرى
إلى أرض المعركة الحاسمة
"إلى أرض المعركة الحاسمة"
وتستمر المغامرة