Aku dianggap mati,
jadi, kunjungilah batu nisanku.
Taiju.
Lihat. Tanda-tanda penggalian.
Kau benar.
Hanya kau, Yuzuriha, yang bisa melihat detail seperti itu.
Apa yang Senku sembunyikan di sini? Sesuatu untuk kita?
Tapi penjaga sudah datang.
Dan kita tidak bisa menggali dengan sekop.
Mereka mengunjungi makam itu setiap hari.
Bisakah mereka berbicara dengan orang mati?
Serahkan kepadaku.
Ini...
Yo.
Senku.
Aku sangat merindukan suaramu hingga aku mau menangis sekarang.
Terutama suaramu yang lantang.
Apa dia...
Taiju yang legendaris?
Berhasil!
Saluran siaga ponsel.
Kalian bisa saling bicara meski jaraknya jauh.
Senku.
Sudah setahun sejak insiden itu.
Senku, aku... Senku.
Aku... Senku.
Aku Senku!
Tidak, kau bukan Senku.
Aku Senku.
Nonton akan lebih asik dengan Banyak bonus >>agenmantul138.net<< Banjir hadiah solusi Cuan hanya dengan bermain Ayo jadi sultan cuman pake modal Recehan.
Belok kiri atau kanan
Bagaimana caramu memutuskan
Jika kita berpisah di sini
Kalau begitu, sampai jumpa
Rumput mana yang lebih hijau?
Aku muak dengan pertanyaan ini
Aku tidak punya waktu
Untuk memeriksa satu per satu
Bergerak maju
Menuju surga yang belum ditemukan
Hasrat yang membara
Di mana itu?
Jika kau ingin menyimpannya
Ulurkan tanganmu saat itu
Siapa pun yang mau memerangkapku Di surga yang layu ini
Aku akan melawan meski itu kau
Tarik dan luncurkan
Melewati dunia yang kacau ini
Akhir hanyalah permulaan
Memanjatlah dan klaim era mimpi ini
Tarik dan luncurkan
Melewati dunia yang kacau ini
Akhir hanyalah permulaan
Memanjatlah dan klaim era mimpi ini
Telepon Dari Orang Mati
Senku!
Ponsel.
Bagaimana dia bisa berkomunikasi dengan teman di kejauhan?
Kecerdasannya tidak bisa dimengerti.
Gelombang radio, suara sains,
membumbung ke langit sekarang,
menghubungkan kita dengan musuh yang jauh, Ayah.
Apa kau akan berhenti menangis?
Telingaku tidak tahan lagi.
Maafkan aku. Aku hanya terlalu emosional sekarang.
Senku.
Yo, Yuzuriha.
Kau membuat ponsel dalam waktu setahun.
Kau luar biasa. Sudah kuduga kau mampu.
Kenapa dia terus meratap hari ini?
Apa hari ini hari peringatan kematian pria itu?
Aku gemetar karena akhirnya bisa mendengar kalian berdua di telepon.
Aku rela menghabiskan sepuluh miliar jam untuk menyusul kalian.
Tapi sekarang bukan waktu yang tepat untuk percakapan panjang.
Aku akan langsung ke intinya.
Aku hanya butuh satu orang.
Tunjukkan ponsel ini kepada satu orang dari Kekaisaran Tsukasa.
Gunakan alasan apa pun.
Akan kuceritakan detailnya nanti.
Langsung ke intinya?
Jika mereka diawasi,
ini satu-satunya pilihan kita.
Dan kau, Taiju. Lebih baik kau tidak tahu.
Bahkan jika mendengar sesuatu, berusahalah berpura-pura bodoh.
Itu penghinaan. Taiju akan marah!
Satu hal saja, Senku.
Ini cara paling damai untuk melakukannya, bukan?
Ya,
itu cara yang paling damai.
Baiklah, aku mengerti.
Jika kau bilang begitu, Senku, maka tidak perlu penjelasan.
Bahkan setelah satu tahun,
mereka masih saling percaya.
Kurasa aku bisa mengerti kenapa
Senku dan Taiju selamat setelah menghadapi Tsukasa.
Tidak ada banyak waktu sebelum Tsukasa mengamuk pada kita.
Kita akan memulai operasi kita
saat trio itu kembali besok.
Apa mereka bertiga meninggalkan pesan?
Tidak ada. Sama sekali tidak.
Mereka hanya mengubur corong telepon jauh ke dalam tanah.
Habislah kita jika musuh tahu.
Ini tidak seperti Gen.
Apa terjadi sesuatu?
Kenapa kita harus bersembunyi di semak seperti pengecut?
Bunuh saja musuh itu.
Kita harus tahu posisi musuh lebih dahulu.
Kau akan menjadi orang pertama yang mati saat perang.
Kita menghadapi Ukyo.
Dia memiliki pendengaran yang sempurna.
Bukankah lebih berbahaya bersembunyi di semak-semak?
Benar.
Jika kita bergerak, kita akan membuat banyak suara.
Lalu,
dia akan menembak ke sumber suara.
Tapi kita tidak memilih untuk bersembunyi di semak-semak.
Dia memancing kita ke sini.
Sial, setidaknya pastikan Gen bisa kembali dengan selamat.
Dengan begitu, kita bisa luncurkan operasi telepon melawan Kekaisaran Tsukasa.
Kalau begitu, aku punya ide.
Pertama, Chrome pergi.
Aku akan mengikutinya.
Lalu?
Anak panah akan menunjukkan lokasi musuh.
Lalu aku memukul!
Begitu rupanya!
Tidak mungkin! Kau mencoba membunuhku?
Apa? Kau hanya memikirkan diri sendiri?
Kau egois.
Kau yang egois.
Kau hanya ingin aku menjadi umpannya.
Umpan...
Ini baterai cadangan yang tidak bisa kita berikan kepada Taiju.
Ini sisi positif dan negatifnya, bukan?
Jika kita sambungkan kedua kutub,
baterai akan terlalu panas karena terus berada di sirkuit.
Menyalakan api dengan tongkat
akan mengekspos lokasi kita karena suara dan asap yang dihasilkan.
Tapi jika kita memanfaatkan kekuatan sains, kita bisa...
Gawat!
Halangi penglihatan musuh lewat asap,
lalu buat keributan untuk menutupi suara langkahku.
Menarik.
Ini jauh lebih baik daripada menunggu pembukaan.
Gawat!
Bagus, Gen.
Jika kau tidak lari sekarang, pengorbanan kita akan sia-sia.
Kau masih punya tugas penting meyakinkan orang dari Kekaisaran Tsukasa.
Lari lebih cepat, atau aku akan mengalahkanmu.
Gawat!
Kita sudah memutuskan musuh pertama untuk dibujuk.
Ada yang ingin kukatakan kepadamu.
Jika penjaga bisa bergabung dengan kita,
maka kita bisa perlahan membujuk
semua orang dari Kekaisaran Tsukasa melalui kemauan belaka.
Hore! Sudah selesai.
Tembaga bergelung!
Per Besar Didapatkan!
Gramofonnya bekerja sangat lancar.
Dimainkan secara manual akan menghasilkan kecepatan berbeda. Musiknya akan sumbang.
Bahkan jika itu bekerja dengan sempurna,
tidak ada gunanya jika Gen tidak bisa kembali.
Taiju dan Yuzuriha akan segera menunjukkan ponselnya ke target pertama.
Jika Gen tidak ada saat itu,
habislah kita.
Hei, Senku.
Siapa gadis pertama yang harus kurayu?
Gen.
Aku senang kau baik-baik saja.
Kau Nikki, bukan?
Ada yang ingin kukatakan kepadamu.
- Kumohon... - Aku tidak peduli!
Tugasku adalah mengawasi kalian,
untuk memastikan kalian tidak menemui siapa pun secara pribadi
atau melakukan hal mencurigakan.
Tsukasa memintaku merahasiakan ini, tapi aku tidak mengerti alasannya.
Lagi pula, kalian sudah tahu.
Jadi, dengarkan baik-baik, Taiju dan Yuzuriha.
Aku tidak berencana menjadi teman kalian.
Mundur sekarang.
Aku hanya ingin mendengar "Ya" dan "Tidak masalah".
Jika kudengar kata lain, bersiaplah untuk tinjuku.
Dengarkan aku...
Kubilang, jika mendengar hal lain, aku akan memukul kalian.
Tidak berhasil?
Tidak, dia menahannya.
Terserah.
Pukul aku setiap aku mengatakan sesuatu. Aku tidak peduli.
Tapi tolong dengarkan aku.
Ini sesuatu yang berkaitan dengan temanku yang penting.
Ini...
Apa ini telepon?
Bagaimana kau bisa membuatnya di dunia ini?
Hai! Aku Lillian Weinberg.
Meski aku tidak tahu musik,
aku tahu dia penyanyi Amerika.
Nikki, kau mengenalnya?
Aku bukan orang bodoh.
Tentu saja.
Aku Sebastian, si Penerjemah.
Sebastian? Ini suara Senku.
Tidak, dia menyuruhku pura-pura bodoh.
Halo! Aku menelepon dari Amerika.
Telepon ini dari Amerika.
Semua orang di Jepang, tolong dengarkan aku.
Dengarkan aku, semua orang di Jepang.
AS kembali dari "Batu".
Amerika telah dibangun ulang.
Apa? Kau dengar itu?
Kita selamat!
Aku mengerti sekarang.
Meski aku sudah tahu rencana mereka...
Setidaknya pastikan tipu muslihat Senku berhasil.
Tunggu,
sebelum itu...
Aku ingat Lilian di angkasa luar.
Benar, aku membatu saat kembali.
Seseorang membangunkanku baru-baru ini.
Lilian.
Aku...
Kau tahu bagaimana suaramu menyelamatkanku?
Suaramu menyelamatkanku dari kehidupan sekolah yang membosankan.
Jika untukmu, aku akan melakukan apa pun.
Tapi jika seseorang memakai nama Lilian Weinberg untuk menipu,
maka aku tidak akan pernah memaafkannya.
Habislah kita.
Penggemar berat, ya.
Kenapa kau menemukan penggemar berat untuk kami sebagai subjek pertama?
Aku selalu merasa
keberuntunganmu payah, Senku.
Kau membangunkan Tsukasa lebih dahulu.
Ada masalah saat kau sudah siap.
Tetap saja, aku merasa ada yang salah dengan suaranya.
Jika kau nyata... Aku tidak bermaksud menyinggungmu,
tapi untuk memastikan kau nyata,
bisa jawab beberapa pertanyaan?
Kau yang asli akan tahu jawabannya.
Berapa kopi yang sudah kau jual?
Apa yang harus dilakukan Senku dan Gen?
Mereka tentu tidak tahu jawabannya.
Kita hanya punya tiga pilihan.
Aku hilang ingatan karena membatu.
Satu, pura-pura bodoh.
Sepuluh miliar kopi.
Dua, asal jawab.
- Pertanyaan tidak sopan! Tentu aku ingat. - Tiga, marah-marah.
Yang mana, Senku?
Aku memilih empat, tebak dengan benar.
-- Penjualan, Penerbitan --
Ini Persoalan Fermi ad hoc.
-- Penyiaran, Tur --
Menurut deduksiku,
kursi di SOYUZ harganya sekitar 50 juta dolar AS,
jadi, totalnya lima miliar yen.
Anggap saja Lilian punya dua kali jumlah uang, sekitar sepuluh miliar yen,
karena dia bisa dengan mudah dapat kembali sepuluh kali lipat uang itu dari tur.
-- Label, Pengecer, Rekaman, Artis, Lagu --
Jika kita mengecualikan royalti...
Lebih dari 60 juta kopi.
Entah apa ada lagi.
Baiklah, aku akan mengambil alih sekarang.
Aku mengadakan pesta untuk merayakan setelah menjual lebih dari 50 juta kopi,
tapi pasar saat itu tidak menyukai CD.
Haruskah aku membangunkan agenku?
Tidak perlu.
Dia benar.
Satu pertanyaan terakhir.
Aku akan memercayaimu jika kau bisa menjawabnya dengan benar.
Berhasil, Senku.
Soal matematika lagi. Gunakan saja Persoalan Fermi-mu untuk menyimpulkan.
Berapa ukuran tubuhmu?
Estimasi ini sudah cukup.
Bahkan jika kita salah, kita bisa bilang tubuhnya sudah berubah.
-- Senku, ini foto yang kuambil di markas Rusia bersama teman-temanku --
Menggunakan memoriku untuk membandingkan
tinggi Byakuya dan ukuran benda di sekelilingnya.
Ukuran tubuhnya adalah
88, 65, 85.
Seharusnya lebih kurus di profilmu.
Mana aku tahu!
Dia selebritas, jadi, ukuran publiknya pasti lebih kecil.
Tapi ini ukuranku yang sebenarnya.
Dia tidak pernah menunjukkan ukuran asli kepada para penggemarnya.
Karena Lilian masih selebritas terkenal di dunia ini.
Dia tidak akan menghancurkan fantasi penggemarnya.
Kau bukan Lilian Weinberg.
Ini buruk.
Bagaimana jika kita langsung mengeluarkan kartu as?
Tunggu, penggemar berat akan menyadari perbedaan suaraku
setelah mendengarkan lagunya.
Haruskah kita lanjutkan?
Atau mungkin...
Putar lagunya.
Aku memakai per besar untuk meningkatkan kualitasnya.
Alih-alih menggertak,
aku lebih suka bertaruh pada sains.
- Mu... - Sik.
Seseorang untuk ditemukan
Aku tahu masa-masa sulit Dalam keadaan sengara
Mengumpulkan keyakinanku Akan hari esok
Tak mungkin tahu, aku akan...
Keren! Bagaimana dia melakukannya?
Setiap jalan sepertinya memanggilku
Aku akan terus berjalan...
Hanya lagu ini dari dirinya yang asli.
Tidak mungkin aku salah.
Kau tidak pernah bisa meniru itu.
Kau tahu berapa kali aku mendengarkannya?
Sudah berapa kali aku memainkan lagu itu?
Ambil satu langkah kecil Untuk jadi pahlawan
Akan kuambil kesempatan
Dan saat itu terjadi
Lilian sudah tidak ada di sini lagi,
... iya kan?
Selalu saja kau
Ya, kau benar.
Tapi kau menghidupkannya kembali.
Dia akan hidup selamanya dalam lagu ini.
Aku punya pertanyaan.
Bisakah kau memakai pengetahuanmu
dan menghidupkan kembali lagu Lilian lainnya?
Terima saja, Senku!
Tidak, itu mustahil.
Alat-alat rekaman yang rusak itu
kini sepuluh miliar persen sudah menjadi abu.
Tapi aku bisa menjanjikan ini.
Aku akan menggunakan kekuatan sains
untuk melindungi
lagu terakhirnya ini.
Kau bodoh sekali.
Aku tahu
kau tidak akan berbohong dengan sains
karena kau memercayainya.
Aku mulai menyukaimu.
Kumohon jangan.
Untuk menipu semua orang dari Kekaisaran Tsukasa,
kita akan membutuhkan rekaman ini
dan kau akan berusaha keras untuk melindungi lagu ini.
Aku yakin kini kita punya tujuan yang sama?
Tentu. Setuju.
Aku akan ikut denganmu.
Terima kasih, Nikki.
Akhirnya, kita bisa membujuk musuh dari Kekaisaran Tsukasa.
Sekutu Didapatkan, Nikki
Nonton akan lebih asik dengan Banyak bonus >>agenmantul138.net<< Banjir hadiah solusi Cuan hanya dengan bermain Ayo jadi sultan cuman pake modal Recehan.
Pintu keluar belum terlihat Suara yang tak bisa dijangkau
Aku tak pernah tahu siapa diriku
Perjuangan dan rasa sakit tanpa henti Bahkan saat itu
Aspirasiku akan menjadi motivasiku
Aku tak akan berubah Meski jalanku dibentangkan
Meski aku tahu Aku tak bisa menentang takdir
Biarkan aku mendengar Teriakan semangatmu
Ayo, ambil dengan tanganmu
Kita bisa membentuk masa depan
Berjuanglah untuk bertahan hidup
Meski kita panik, kita harus
Melihat yang ada di depan
Kapan pun kau membutuhkanku
Aku akan berada di sisimu
Setelah berkali-kali mencoba
Aku akan terus mencari jawaban
Untuk melangkah lebih jauh